IlliCïI
IllANI
CDA valt PvdA hard aan
7«J
PZC
Londen mobiliseert
leger voor strijd Irak
Greenpeace stoomt op naar Dow
Volkert van der G.
voor onderzoek naar
Pieter Baancentrum
Sluise LPF'er
met rijverbod
pleitte tegen
flitskasten
Standpunten beoogde coalitiepartners lopen ver uiteen
Mezen sturen
massaal nieuwe
zegswijzen in
Adjudant van
Kabila ter dood
veroordeeld
Extra straf voor notoire crimineel
Chirac door de knieën inzake Irak
Zeeuws Florida is slecht idee
Park herenigd met Hiddink
wmt
niuim
Neem nu een proefabonnement
Zes weken voor 16,-
mmÊmmÊmmmam
-3°
-6°
04
Zonnige perioden
Vandaag droog en koud winterweer met
zonnige perioden Matige oostenwind.
i(diddagtemperatuur -3 graden.
6e jaargang no. 6
lensdag 8 januari 2003
s nummer 1,10
internet: www.pzc.nl
TERNFX'ZEN - F. Babijn,
lijsttrekker van de LPF
Sluis, is gisteren veroor
deeld tot een boete van
;00 euro en vier maanden
rijverbod wegens te hard
rijden. In september werd
hij geflitst toen hij 179
reed op een weg waar 80 is
toegestaan.
Een maand na die overtre
ding maakte Babijn van
de flitskasten een verkie
zingsitem Tijdens de
I campagne voor de raads
verkiezingen betoogde hij
t de LPF Sluis af wil
van onnodige verkeers
remmers en andere 'le
vensgevaarlijke obsta
kels'. flitskasten en der
tig-en zestigkilometerzo-
nes. Oostburger Babijn
(41) werd op 23 september
geflitst op de Isabellaweg
bijIJzendijke. Zijn rijbe
wijs werd ingenomen.
Hoewel hij de hand in ei
gen boezem stak, meende
Babijn dat hij op verant
woorde wijze een vracht
wagen inhaalde. Hij stel-
dedat hij door inname van
het rijbewijs ernstig is ge
dupeerd, omdathij tijdens
de verkiezingscampagne
steeds een beroep op an
deren of een taxi moest
doen. „Het heeft me al
handenvol geld gekost.
Met de landelijke en pro-
vinciale verkiezingen in
1 hetverschietzouikderij-
ontzegging graag onge
daan gemaakt willen
zien." Ook verzocht hij
geen boete op te leggen.
door Michel Reijns
DEN HAAG - De mogelij
ke coalitiepartners CDA
en PvdA zijn gisteren op
een aantal belangrijke on
derwerpen flink met el
kaar in aanvaring geko
men. CDA-premier Bal
kenende noemde de giste
ren gepresenteerde PvdA-
plannen 'zeer teleurstel
lend'.
Volgens Balkenende stuurt de
PvdA aan op een begrotingste
kort in 2007 'en dat kan niet'.
Volgens hem wordt het er zo niet
gemakkelijker op om met de so
ciaal-democraten in een kabi
net te stappen.
CDA-fractievoorzitter Verha
gen riep de PvdA op een 'draai'
te maken, vooral als het gaat om
de hervorming van de zorg, de
hypotheekrenteaftrek en de in
tegratie. Hij sprak over 'abso
luut onwenselijke' standpun
ten.
Het CDA gaf meteen na de val
van het kabinet aan een nieuw
kabinet met de WD te willen
vormen. Nu de peilingen dat-
centrumrechtse kabinet vrijwel
niet mogelijk maken, kijken de
christen-democraten met meer
interesse naar de PvdA-plan-
nen.
PvdA en CDA verschillen voor
al van mening over de vraag hoe
de zorgsector de komende jaren
moet functioneren. Het CDA wil
zo snel mogelijk een hervorming
van het zorgstelsel, waarin min
der bureaucratie en meer con
currentie moet zijn. Alleen met
een nieuw zorgstelsel is het weg
werken van de wachtlijsten mo
gelijk, aldus de christen-demo
craten.
Het CDA kondigde gisteren aan
de wachtlijsten voor patiënten
met levensbedreigende ziekten
binnen twee jaar weg te werken.
Verhagen maakte duidelijk dat
betere zorg wat hem betreft ook
kan leiden tot hogere kosten
voor patiënten. Bos vindt dat
een asociale manier om wacht
lijsten op lossen.
Loonmatiging
De PvdA wil de herziening van
het zorgstelsel juist voorlopig
uitstellen, om twee miljard euro
vrij te maken om de sociale part
ners te bewegen tot loonmati
ging in de komende vier jaar. De
partij wil daarmee zorgen dat de
loonstijging in de volgende ka
binetsperiode beperkt blijft tot
het inflatieniveau, zodat de eco
nomie zich kan herstellen en de
'banenmachine' weer op gang
komt Verder willen de sociaal
democraten onder meer de
voorgenomen afschaffing van
de onroerendzaakbelasting
schrappen.
De PvdA wil in totaal 6,9 mil
jard extra bezuinigen. Daarvan
geeft ze de helft weer uit aan ex
tra geld voor onder meer zorg,
onderwijs en veiligheid, zodat
per saldo 3,5 miljard beschik
baar komt voor sanering van de
overheidsfinanciën. Volgens
PvdA-lijsttrekker Bos ontstaat
door die aanpak een financie
ringsoverschot van 0,3 procent
in 2007 Het programma van
zijn partij is goed voor 125.000
extra banen, aldus Bos. ANP
LEEUWARDEN - Friezen stu-
massaal zelfbedachte
spreekwoorden in naar de Alge-
mieneFryske Underjochtskom-
misje (Afhk) in Leeuwarden en
Mfthematijdschrift Taal.
)ie hebben een oproep gedaan
om de Friese taal te verrijken
met nieuwe spreekwoorden. Zij
hebben er al bijna 1200 gekre-
en_
loofdredacteur I. Wagenaar
lad enkele honderden reacties
venvacht. „Blijkbaar vinden
Friezen het erg leuk om bezig te
zijn met de Friese taal", aldus
Wagenaar.
Sommige gezegden zijn afgeleid
van Friese of Nederlandse
preekwoorden, zoals 'Foar de
tofje net e-mailje', dat afgeleid
is van 'Foar de kofje net eamelje'
(Voor de koffie niet zeuren).
AVP
KINSHASA - Een militaire
rechtbank in Kinshasa heeft
Eddy Kapend, adjudant van de
Iwee jaar geleden vermoorde
Congolese president Laurent-
Desire Kabila, gisteren ter dood
veroordeeld.
Negenentwintig anderen is we
gens hun betrokkenheid bij de
moord dezelfde straf opgelegd.
In totaal stonden 135 mensen
terecht voor de moord in 2001 op
Kabila.
Tegen 115 verdachten, zowel
burgers als militairen, was de
doodstraf geëist. Hoger beroep
met mogelijk. Alleen een am-
nestieverzoek aan de president
tan de terdoodveroordeelden
n°g redden.
Amnesty International heeft de
doodvonnissen veroordeeld,
volgens Amnesty hebben de be
daagden geen eerlijk proces ge
had ANP/AFP
Het actieschip Arctic Sunrise deed een vergeefse poging in de haven van Dow aan te leggen; uiteindelijk wist Greenpeace toch vaten met gif uit Bhopal bij het Terneuzense be
drijf af te leveren.
door René Hoonhorst
en Harold de Puysseleijr
TERNEUZEN - Greenpeace bracht gis
teren 250 kilo giftig afval van de ramp in
het Indiase Bhopal bij de 'rechtmatige ei
genaar': Dow Chemical. De actievoer
ders kozen de Terneuzense vestiging als
doelwit, omdat de grootste buitenlandse
vestiging druk moet kunnen uitoefenen
op het hoofdkantoor in de Verenigde Sta
ten.
Actievoerders hingen ook acht foto's van
slachtoffers van de giframp in de voor
malige bestrijdingsmiddelenfabriek van
Union Carbide op aan het dak van het
Terneuzense hoofdkantoor. Net als een
maand geleden probeerde Greenpeace
Dow-woordvoerders te laten erkennen
dat het bedrijf aansprakelijk is voor de
gevolgen van de giframp, die ruim acht
tien jaar geleden in Bhopal plaatsvond.
Maar net als de vorige keren wees Dow
elke juridische, financiële of morele ver
antwoordelijkheid van de hand.
Algemeen directeur G. van Harten kwam
dus niet naar buiten om met vertegen
woordigers van Greenpeace te praten
De politie hield 21 actievoerders aan. die
niet bij het hoofdkantoor weg wilden
gaan of toch gifvaten bij de ingang wil
den neerzetten. De vertegenwoordigers
van de milieuorganisatie werden allen,
na enkele uren te zijn verhoord, met een
dagvaarding heengezonden.
Actieschip
De politie vermoedde 's morgens al dat
Greenpeace actie ging voeren, omdat het
schip Arctic Sunrise bij de haven van
Breskens werd gesignaleerd. Het actie
schip moest de tien vaten met 250 kilo
giftige productresten van Union Carbi
de, die Greenpeace eind vorig jaar zelf in
Bhopal ophaalde, over de Westerschelde
naar de Braakmanhaven brengen. Twee
schepen van de waterpol itie zorgden er
van onze redactie buitenland
LONDEN - In navolging van de
Verenigde Staten gaat ook
Groot-Brittannië reservisten
mobiliseren voor een eventuele
oorlog tegen Irak. Dat heeft de
Britse minister van Defensie
Goff Hoon gisteren aangekon
digd. Om te beginnen worden
1500 reservisten gemobiliseerd,
maar zonodig kunnen het er
7000 worden.
Hoon benadrukte dat de maat
regel niet betekent dat de Britse
regering al heeft besloten tot de
inzet van troepen in een gewa
pend conflict in de regio. Maar
'zolang er nog twijfel bestaat of
Saddam zich houdt aan resolu
tie 1441 van de Veiligheidsraad,
moet de dreiging met geweld
voortduren', zei Hoon in het
Britse parlement.
Groot-Brittannië heeft verder
een order geplaatst voor de huur
Advertentie
vakantie plannen? vakantie boeken? laat u inspire
8 -12 januari 2003 Jaarbeurs - Utrecht
Dagelijks 10 00 - 18.00 uur, vrijdag 10.00 - 22.00 uur. Voorverkoop via ANWB-verkooppunten.
Meer weten? Bel 0900 - 522 72 387 of kijk op www.vakantiebeuri.nl
van twintig handelsschepen om
wapens en voorraden naar de
Golf te vervoeren. Die order
komt nog bij de bestelling eind
december van zeven vaartui
gen. De schepen zouden zijn be
steld voor januari en februari.
Om welk type het gaat is niet be
kendgemaakt, maar in ieder ge
val moeten de schepen tanks en
ander zwaar materieel kunnen
vervoeren.
De Verenigde Staten kondigden
maandag een eerste mobilisatie
van bijna 20.000 reservisten
aan. Niettemin is ook volgens de
VS een oorlog tegen Irak niet
onvermijdelijk Minister van
Defensie Donald Rumsfeld zei
gisteren op een persconferentie
dat Saddam oorlog kan voorko
men, door afstand te doen van
de macht.
Over eventueel geweld tegen
Irak moeten de VN-wapenin-
specteurs op 27 januari defini
tief verslag uitbrengen aan de
Veiligheidsraad. Morgen wordt
eerst een tussenrapport ver
wacht. Om hun werk sneller te
kunnen doen, hebben de inspec
teurs gisteren voor het eerst ge
bruik gemaakt van helikopters
Enkele maanden
Directeur Mohammed El-Bara-
dei van het Internationaal
Atoomenergie Agentschap
(IAEA), dat belast is met onder-
Minister Donner van Justitie wil rechters de mogelijkheid
geven om veelplegers van misdrijven twee jaar extra cel op
te leggen. Deze boeven zijn naar schatting verantwoorde
lijk voor 60 procent van de geregistreerde criminaliteit.
De raad van hoofdcommissarissen reageerde giste
ren opgetogen op het voornemen van Minister Don- O
ner. O
De Franse president Chi
rac heeft zich de woede
van de oppositie op de
hals gehaald door te zin
spelen op Franse deelna
me aan een eventuele oor
log in Irak. Chirac zei
gisteren voor een gehoor
van de legertop niet
langer te geloven dat
een dergelijk conflict nog
te voorkomen is. De Par
ti Socialiste eist
nu een spoedde- C
bat. O
Het idee om Zeeland om te vormen tot een pensioenparadijs is
slecht, vindt voorzitter M van Nunen van de Brabants
Zeeuwse Werkgeversvereniging. Hij ziet liever dat
de provincie zich met haar economische beleid blijft
richten op de havens en de industrie.
Ji-sung Park is gisteren in
Eindhoven gepresenteerd
als de nieuwe aankoop
van PSV. De Koreaan, die
op het afgelopen WK één
van de sterren was van
Guus Hiddinks team,
hield het niet bij een medi
sche keuring en perscon
ferentie, hij wil
de meteen mee- O
trainen. O
varia: 2; binnenland: 3; feiten en meningen: 4; buitenland: 5;
economie: 6; radio en televisie: 7; zeeland: 9,10,11,13 en 15;
sport: 16 en 18; uit: 19 en 21; jong: 24.
foto Peter Nicolai
voor dat de Arctic Sunrise niet in de ha
ven bij Dow kon aanleggen. De tonnen
gif werden daarom met busjes vanaf de
oude veerhaven naar het Dow-hoofd-
kantoor gereden.
Het politie-ingrijpen houdt Greenpeace
een volgende keer niet tegen, liet woord
voerster M .van Boekei weten. Tiendui
zenden mensen ondervinden nog dage
lijks de gevolgen van de ramp. Zolang
Dow de vervuilde grond niet opruimt en
er niet voor zorgt dat die mensen de
noodzakelijke medische hulp krijgen,
blijft de milieuorganisatie actie voeren.
„In Terneuzen of bij andere Europese
vestigingen."
door Sander Kuypers
AMSTERDAM - Volkert van
der G. zit in het Pieter Baancen
trum (PBC) in Utrecht. Dat
heeft zijn advocate B. Bóhler
gisteren gezegd. Volgens een
woordvoerder van justitie is de
vermeende moordenaar van
Pim Fortuyn maandag overge
plaatst.
De rechter beval op 4 november
dat Van der G, die het lossen van
de dodelijke schoten heeft be
kend, voor een gedragskundig
onderzoek moest worden opge
nomen in het PBC, de observa
tiekliniek van justitie. De straf
zaak tegen de 33-jarige Harder
wijker is daarom uitgesteld.
Het onderzoek van het PBC
duurt ongeveer zeven weken.
Strafrechtdeskundige T. de
Roos zei eerder dat de uitkomst
van dit onderzoek nog belang
rijker is dan de bekentenis, als
het gaat om het bepalen van de
strafmaat. „Uit het onderzoek
moet blijken of hij verminderd
toerekeningsvatbaar was." Als
dat zo blijkt te zijn, zal Van der
G. mogelijk een minder lange
straf krijgen opgelegd.
Het openbaar ministerie is te
gen het onderzoek van het PBC.
Officier van justitie J. Plooy
noemde de vertraging die hier
door ontstaat 'niet aanvaard
baar'. Volgens hem zouden een
psychiater, een psycholoog en
een reclasseringsambtenaar het
onderzoek sneller kunnen doen.
Het proces had dan in januari
kunnen plaatsvinden, terwijl
dat nu waarschijnlijk pas in
maart gebeurt. Zowel de advo
caten als justitie willen niet in
gaan op de omstandigheden
waaronder Van der G. nu in de
observatiekliniek zit. ANP
pagina 4: observatiepost
voorletters:
straat
postcode:
plaats
telefoon:
noteert u mij voor een
proefabonnement van
m/y 6 weken voor 16.
Ik geef daarbij éénmalig
toestemming voor auto
matische incasso van onder
staand rekeningnummer
(proef geldt eenmalig bin
nen zes maanden)
Iraakse vrouwelijke vrijwilligers tijdens een militaire pararde in de
provincie Diala, ten noordoosten van Bagdad.
foto Hoessein Malla/AP
e-mail:
Voor automatische incasso stem ik toe in
afschrijving van mijn (post)bankrekening-
zoek naar de mogelijke aanwe
zigheid van nucleaire wapen
programma's, heeft gezegd dat
de wapeninspecteurs nog enke
le maanden nodig hebben om
hun onderzoek af te ronden.
Volgens hem moeten de Verenig
de Staten preciezere informatie
aan de VN-inspecteurs ver
strekken voor hun zoektocht in
Irak. ANP/RTR/AFP
handtekening
J- noteert u mij voor een
abonnement. De eerste
twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik
betalen:
per maand met
automatische incasso
20,50).
per kwartaal met
automatische incasso
55,10)
per jaar met
automatische incasso
209,90).
Stuur deze bon naar
PZC, afdeling lezersservice
Antwoordnummer 112
4800 VB Breda
(postzegel niet nodig)
