Akkoord transport via Oostenrijk
PZC
Schroder verkoopt zweeftreinen aan China Goed jaar voor supers Coop
7
EU-ministers staan beperking vrachtverkeer nog maximaal drie jaar toe
De Unie wil
eigen CAO's
in transport
Meer fusies in Europa dan in VS
Weinig guldens naar de bank
Macintosh verkoopt gebouwen
Geen grote fraude bij Tyco
amsterdamse effectenbeurs
euronext
wall street
stijgers
dalers
donderdag 2 januari 2003
door Kees Bos
en Heieen Paalvast
BRUSSEL - Oostenrijk mag te
gen de zin van Nederland tot
2007 doorgaan met het aan
banden leggen van het zware
vrachtverkeer door het land.
De Europese ministers van Ver
keer zijn het er dinsdag in Brus-
HAARLEM - Vakbond De Unie
en advocatenkantoor Vallend-
uuk gaan eigen CAO's voor
transportbedrijven afsluiten.
De organisaties willen zo afwij
ken van de algemene CAO voor
het beroepsgoederenvervoer.
,,De FNV en het CNV houden al
25 jaar vernieuwing van de CAO
tegen", stelt de Haarlemse ad
vocaat H. Vallenduuk. „De CAO
is alleen maar dikker geworden
en daardoor slechter te handha
ven. Daar komt bi] dat weinig
werknemers lid zijn van een
bond, maar via de algemene
CAO toch hun wil aan de ande
ren opleggen. Dat moet anders
kunnen."
Vallenduuk heeft inmiddels
volmachten van enkele bedrij
ven, die zich hebben verenigd
tot de Lijst Ongebonden Goede
renvervoerders in Nederland
(Login).
De advocaat wil onder meer an
dere afspraken maken over de
werkweek. De advocaat ziet
mogelijkheden om de 48-urige
werkweek te handhaven, on
danks dat de Europese Commis
sie de werkweek voor chauf
feurs wil bekorten. Bovendien
wil Vallenduuk het voor bedrij
ven goedkoper maken om met
dubbele bemanning te rijden.
De nieuwe afwijkende CAO-af-
spraken zouden kunnen ingaan
als de huidige algemene CAO
voor goederenvervoer afloopt.
Dat gebeurt op 1 april. ANP
sel over eens geworden dat het
Oostenrijkse systeem van ecop-
unten dat eind 2003 afloopt, met
minstens één en maximaal drie
jaar wordt verlengd.
Minister De Boer (Verkeer) is fel
tegenstander van de afspraak,
mede omdat het inzetten van
schone, zogenoemde euro-4-
vrachtwagens niet loont. Hij
hoopt nu dat het Europees Par
lement, dat medebeslissings
recht heeft, zich verzet tegen de
nieuwe regeling.
De demissionaire LPF-minister
kreeg in Brussel te weinig mede
standers. Het verzet beperkte
zich verder tot België en Italië.
Griekenland en Duitsland, die
aanvankelijk ook af wilden van
de ecopunten, gingen om ondui
delijke redenen om. Voor Grie
kenland speelde wellicht mee
dat het vanaf 1 januari EU-
voorzitter is en daarom niet met
het probleem opgezadeld wilde
worden.
Met het ecopuntensysteem wil
len de Oostenrijkers het Alpen
milieu beschermen. Hoe scho
ner de vrachtwagens, hoe meer
ritten een land krijgt toegewe
zen. De regeling geldt alleen
voor buitenlands vrachtver
keer. De Boer noemde het dins
dag nog eens 'onbegrijpelijk'
dat 'vuile' Oostenrijkse vracht
wagens niets in de weg wordt
gelegd.
Nederland wilde dan ook af van
de regeling, maar was bereid in
te stemmen met een jaar verlen
ging. De Europese Commissie
bepleitte drie jaar. Minister De
Boer vond dat er dan compensa
tie tegenover zou moeten staan
voor schone vrachtwagens. De
ze trucks vergen een behoorlij ke
investering, „terwijl het niet
goed gaat m de Nederlandse
transportsector." Die compen
satie blijft uit. „Een kerstpak
ket dat van het eigen salaris
wordt afgetrokken", conclu
deerde De Boer.
Afspraak
De brancheorganisatie Trans
port en Logistiek Nederland
(TLN) noemt de afspraak
schandalig. „Onvoorstelbaar
dat zoiets nog mogelijk is in het
verenigd Europa waar vrij ver
keer van goederen zo belangrijk
is", aldus een woordvoerster.
De brancheorganisatie ver
moedt 'chantage en koehandel'
bij de besluitvorming: „Op deze
manier wordt Oostenrijk be
loond omdat de toetreding van
andere landen tot de Europese
Unie niet heeft tegengehouden.
Dingen in Brussel lopen soms
anders dan wij normaal vin
den."
TLN zegt er alles aan te gaan
doen om het Europees Parle
ment over te halen om de af
spraak tegen te houden. ANP
LONDEN - Voor het eerst in meer dan tien jaar hebben de Eu
ropeanen de Amerikanen overtroffen met fusies en overna
mes.
Volgens cij fers van het onderzoeksbureau Thomson Financial
is dit jaar de totale waarde van de fusies en overnames waar
bij Europese bedrijven waren betrokken, uitgekomen op
477,8 miljard dollar (457,6 miljard euro). De Amerikaanse fu
sie- en overnameactiviteiten kwamen niet verder dan 446,5
miljard dollar. Dit is het laagste niveau sinds 1994.
De laatste keer dat Europa de VS naar de kroon stak was in
1991. Volgens de onderzoekers hebben de Amerikanen de top
positie vooral verloren door de boekhoudschandalen. ANP
van onze redactie economie
SHANGHAI - De Duitse bonds
kanselier Schroder heeft in Chi
na een opdracht losgepeuterd
voor de levering van meer
zweeftreinlechnologie. Na een
rit met 's werelds eerste com
merciële zweeftreinlijn van de
luchthaven van Shanghai naar
de stad, zegde de Chinese pre
mier Zhu Rongji zijn Duitse col
lega een opdracht voor werk
aan een tweede - veel langere -
lijn toe.
De Duitse minister van Trans
port, Stolpe vertelde dat Zhu
het Duitse Transrapidconsor-
tium wil inschakelen voor het
doortrekken van de zweeftrein
lijn naar de stad Hangzhou, bij
na 300 kilometer verderop. In
die stad wordt in 2010 de We
reldtentoonstelling gehouden.
Ook een verbinding met Nan
jing behoort volgens Zhu tot de
mogelijkheden. Stolpe noemde
de uitspraak van Zhu een door
braak, die ervoor kan zorgen dat
gemakkelijker financiers kun
nen worden gevonden voor de
aanleg van zweeftreinlijnen in
Duitsland.
Onderhandeling
Zhu wil nog wel flink onderhan
delen over een contract. Hij
vindt dat het Transrapid-con-
sortium meer Chinese bedrijven
moet inschakelen bij het werk
en dat het rendement van een
nieuw zweeftreinproject beter
moet. Het Transrapidconsor-
tium onder leiding van Siemens
en Thyssen-Krupp heeft de
treinstellen, de voortstuwing en
de controlesystemen voor de lijn
geleverd..
Voor Transrapid staat er veel op
het spel. In Duitsland zou een
lijn worden aangelegd tussen
Hamburg en Berlijn, maar dat
Passagiers van de Transrapid wachten tot zij kunnen instappen voor de demonstratierit met Schroder
en Zhu Rongji. foto RTR
project werd in 2000 afgeblazen
en over andere verbindingen in
het land is nog geen besluit ge
nomen. De opening van de lijn
in China stelt het consortium in
staat potentiële afnemers ken
nis te laten maken met de hoge
snelheidstrein.
De proefrit - dertig kilometer in
zeven minuten en dertig secon
den - met de kostbare Duitse
zweeftrein moet het tijdperk in
luiden van commerciële exploi
tatie van deze bijzondere hoge
snelheidstrein Komend jaar
wordt de lijn van Shanghai naar
het vliegveld geopend voor het
publiek.
De grote concurrenten voor
Transrapid zijn Franse en Ja
panse treinenbouwers. Zij
hopen dat de Duitse trein in
China een peperdure flop zal
blijken.
De bestaande hogesnelheids
treinen op rails zijn volgens
hen veel goedkoper te bouwen
en nauwelijks langzamer dan
de 430 kilometer per uur die de
Duitse trein haalt. DPA/AFP
ARNHEM - Supermarktketen Coop heeft een prima jaar ach
ter de rug. De autonome omzetgroei kwam uit op 10 procent.
Eigenaar CoopCodis opende in 2002 acht nieuwe supermark
ten. Die droegen ertoe bij dat de totale omzet met 14,3 procent
omhoog ging naar 283 miljoen euro.
Directeur R. van Klooster vernacht een winst die gelijke tred
houdt met 2001 In dat jaar kwam het bedrijfsresultaat uit op
8,8 miljoen euro en de nettowinst op 5,4 miljoen.
CoopCodis is ontstaan door een fusie van Coop en Codis. Het
bedrijf is ook uitbater van de Volumemarkt, die uit Codis
voortkomt. ANP
UTRECHT - De Nederlandse banken kregen de afgelopen da
gen iets meer guldens te verwerken dan normaal.
Dinsdag was de laatste dag dat mensen hun oude geld bij de
bank konden wisselen voor euro's, maar van een stormloop
was geen sprake. Sinds 1 januari wisselt alleen De Neder-
landsche Bank nog guldens om
De Rabobank signaleert sinds november een lichte toename
van het aantal klanten dat guldens komt wisselen. De afgelo
pen dagen nam dat iets toe. Bij ABN Amro merken vooral ves
tigingen in buurten met veel ouderen dat klanten nog guldens
kwijt willen. Bij deFortisbanken bleef de stormloop eveneens
uit en ook bij de postkantoren was het rustig. ANP
WAALWIJK - Winkelconcern Macintosh Retail Group heeft
netto een boekwinst van 9 miljoen euro behaald op de verkoop
van het onroerendgoed van Piet Klerkx woonboulevard in
Waalwijk.
Dat is dinsdag bekendgemaakt door Macintosh. Piet Klerkx
zal de verkochte panden terughuren van de nieuwe eigenaar
om op deze manier de winkels Meubel wereld en Woonexpress
voort te zetten. ANP
NEW YORK - Het Amerikaanse conglomeraat "iyco Interna
tional heeft niet op grote schaal gerommeld met de boekhou-
ding.
Dat beweert althans het concern zelf na uitvoerig onderzoek
naar de boekhouding. Het management heeft in het verleden
weliswaar fouten gemaakt, maar er is geen sprake van 'syste
matische en significante fraude' Dat zegt het advocatenkan
toor Boies, Schiller Flexner, dat het onderzoek uitvoerde.
Tyco geeft wel toe dat het op een 'agressieve' wijze verslag
heeft gedaan van zijn activiteiten, maar dat de resultaten
daar amper onder hebben geleden. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
Onderstaand de slotkoersen
van de in Amsterdam geno
teerde aandelen, beleggings
fondsen en staatsleningen van
31 december 2001 vergeleken
met de slotkoersen van 31 de
cember 2002.
Slot-
Slot
koersen
n 2001
van 2002
AEX-index
-ABN Amro
18,09
15,58
-Aegon
30.40
12.26
-Ahold
32,68
12,10
Akzo Nobel
50 15
30,23
ASML Holding
19.52
7,96
Buhrmann
12,33
4,16
DSM
41,01
43.38
29,10
16.66
Getronics
3,64
0.58
Gucci Group
95,55
87,45
Hagemeyer
21,00
6.90
Heineken
42,59
37,20
-ING Groep c.
28.64
16,14
♦Kon Olie
56.90
41,95
-KPN
5,71
6,20
LogicaCMG
8,38
2,26
Moolen, v.d.
32,25
20,50
Numicoc
26,18
12,00
Philips. Kon
33,38
16,70
-Reed Elsevier
13,28
11,65
TPGN V
24.30
15,45
♦Unilever c
65,85
58,55
VNU
34,51
24,85
Wolters KI. c.
25,60
16,60
Midkap-index
Amstelland MDC
6,05
4,32
ASM Int
21,75
11.75
Corus Group
1,22
0,43
CSM nrc
23,30
19,98
Draka Holding
39,50
9,45
50,10
43,13
Hunter Douglas
30,13
28,55
IHC Caland
52,50
50,30
Imtech N.V.
21,02
12,57
KLM
12,94
9,18
4,85
0,87
Nedlloyd
15,50
12,00
Nutreco Hold.
35,90
17,79
Océ
11,27
10,50
Ordina Beheer
11,40
5,64
PinkRoccade
23,80
5,33
Randstad Hold.
14,94
8,55
Unit4agresso
9,65
4,42
Vediorc.
13,47
5,44
Veridex KBB c
12,78
10,35
Vodafone Libertel
10,33
10,18
Volker Wessels
22,50
19,21
Wossanen c
10.00
6,60
Overige aandelen
Aalberts Ir
ABN-Aprc
Accell Group
Acomo
AFCAjax
Airspray
Alanheri
AND Intern Publ
AOT
Arcadis
Athlon Groep
AXASlenman Ind.
Baan Company
Ballast Nedamc.
BAM Groep
8atenburg
Begemonn Groep
Begaclaim
Bclindo
BE Semicond.
Beter Bed
Bever Holding
Blue FoxEnterpr
Blydenst-Wil!
Boskalis Westm c.
Brill, Kon c.
Brunei Intern
Burgman-Heybr.
Kon TenCate
Cap Gemini sa
Centric KSI
Claimindo
Copaco
Crown v Gelde
Cruccll
CSS Holding
C/Tac
Delft Instrum.
De Vries Robbé
DICO Intern.
DNC De Nederl.Comp
DOCdata
DPA
Econosto, Kon.
EMBA
EMIS
Eriks Group c
Euronext
EVC Intern
Exact Holding
22,05
2.19
11,50
2.20
5,14
21,11
28,90
4,35
0,40
33,00
9,72
13,00
15,50
7,05
5,75
30,10
9,50
3,95
160,00 A
26.00
76,05
1.75
32.50
2.89
10,85
6,20
6,70
2,30
10,85
1,00 A
2.90
1,65 A
3,30
8.50
5,50
58,50
5,40
27,50
20,70
1.19
14,80
2,14
12,70
2,35
3,83
0,03
9,00
14 16
2,51
4,90
19,27
3,13
850,00 A
25,00
21,70
0,47
2,46
12,80
2,99
0.02
0.71
10.75
Exendis
5,94
2,50 A
ABN A ICT Fund
26,70
11,51
ING Euro Obl F
30,56
32,15
Fornix Biosciences
8,40
8,47
ABN A Internet F.
6,10
2,84
ING Euro Sm Cap
32.54
20,40
Fortis Nikkei Gar.c.
40.20
42,65
ABN A L Plus F
94.80
92.75
ING Europe F
25,01
16,64
Fox Kids Europe
11,50
4,50
ABN A Netherlands F
151.00
97.00
ING Farmacie F
36,61
24,70
Frans Maas eert.
22,35
19.99
ABN A Rat Inv.F.
43,50
32,00
ING Financials F.
20,80
14.43
Gamma Holding
33,38
26,80
ABN A Rent Div
73,05
73,80
ING Geldm F
31,97
32.63
Gamma pref.
2,90
ABN AGI.Pr.Sec.
41,70
37,50
INGGlob F.
64,20
41,50
Geveke
44,40
27,65
ABN APr.Sec.Am.
54,70
47,00
ING Hoog Div A F.
26,00
19,60
Gouda Vuurvast
17,80
14,00
ABN A Pr Sec,Eur
36,90
37,55
ING Internet!
21.97
9,01
Grolschcert.
22,01
20,66
ABNAPr Sec.F.E.
24,50
19,10
ING IT-Fund
63,00
23,71
Grontmij eert.
33,50
18,45
ABN A S.Cos Eu.F.
49.70
32,50
ING Japan Fund
12.48
9,20
HAL Trust
23,00
20,50
ABN A S.Cos Net.F.
50,60
37,60
ING Nth America F.
25.30
16,55
Heek-Tweka
1,25
ABN A Telecom F.
6,50
2,64
ING Oblig.F.
19,40
17,35
Heijmans
20,77
16,70
ABN ATransEur F.
143,70
83,60
ING Onr.Aandf.
50,50
43.80
Heineken Hold, a
32,00
27,65
Aegon Aandelenf
49,70
33,70
ING V.Oost. F.
27,50
20,45
Hes Beheer c
3,49
4,00
Aegon Spaarplus
2,20
ING Int-Oblïrente F.
55,45
59.55
Hitt
6,85
4,45
Aldollar BF
55,40
52,90
Interef.Jap.Aand.
14,56
11,20
Holl. Colours
31,50
Alpha Rente Fonds
37,15
36,55
Interef.Jap.Warr
IS Himal.Fund
5,95
1,45
HoopEffectenb.
7,20
3,28
Alrenta
190,20
198,40
7,10
ICT Autom
11,70
6.80
Asian Cap.F
70,40
68.90
Jap.Convertible.F.
30,80
InnoConcepts
18,35
ASN Aandelenf
73,00
44.65
Japan Fund
7.50A
Ispat Intern A
1,94
2,05
AXA Aand Int
71,85
48.25
Labouch.Glob.A.F
38,50
21,35
Kühne-Heitz
20.00
AXA Aand Ned.
91,20
62.10
Lanschot Eur Eq F.V.
23,30
15,60
Kas-Bank
18,10
16,50
AXA Portfolio
64.20
58,60
Lanschot Gl Bd F
58.10
59,40
Kendrion
11.10
5.60
AXA Obi.Euro
45,05
46,65
Lanschot GI.Eq F.
45,10
28,51
Lanschot, Van
40,00
40,17
Biopharma Eq.F-
23,18
10,10
Lanschot ICT F
16,70
8,15
LCI Group
0,13
0.01
Cono
24.90
24 80
Leveraged Cap
153,00
146,40
M.Enim OB eert
106.60
Delta Lloyd Deeln
24.60
17.20
Nieuwe Steen Inv.
15,90
14,30
Macintosh Retail
14.25
Delta Lloyd Dlr
12,14
11.23
Ohra Aand F.
20.17
11,22
Magnus Holding
1,45
0,36
Delta Lloyd Donau
9.02
8,61
Ohra Care F.
25.00
14,76
Management Share
0,34
0,22
Delta Lloyd Inv
9,05
5,58
Ohra Comm Tech.F.
6.67
2,83
McGregor Fashion
8,70
8,07
Delta Lloyd Jade
7,25
5,31
Ohra Internet F
10.00
4,90
Moeara Enim
1868.00
Delta Lloyd Mix
10,74
9,53
Ohra Milieutechf
15.30
8,76
Naeff
600.00 A
Delta Lloyd Rent
12,18
13,02
Ohra Multimedia F.
13.00
5,74
NEDAP
16,05
12,80
Dim Vastgoed
10.81
12,55
Ohra New Energy F
12.88
5,02
Nedcon Groep
20,95
20,95
Ducatus
61.00
Ohra Obl.Df.
30,14
3166
Nedschroef H. Kon.
8.51
Eur.Ass. Trust
8,35
7.84
Ohra Onr.G F.
41.60
37.25
4.99
2,50
Euro Comm.Prop.
17,40
20,00
Ohra Spaardivf
24.48
23,05
New Skies Satellites
7.00
3,85
Euro Dutch Eq.F.
22,00
13.80
Ohra Totaal F
24,75
20.84
Nyloplast
OPG eert
5.15
Finles Obi.F
38,00
Optimix Biotech F.
52,70
21,65
38,77
32.80
Fortis Amerika F.
26,20
15,55
Optimix Techno A
16,36
6,29
Peiroplus Int,
18,65
7,33
Fortis Azie F
31,50
23.70
Orange Deeln F.
45,00
27,25
Pharming Group
1,05
0,64
Fortis Europa F.
28,90
18,60
Orange Euro.N.CosF
11,08
6,95
Porc. Fles
25,00 A
16,05
Fortis Japan F.
20.40
15,65
Orange Euro Midc F
14,10
10,64
Priority Telecom
9.00
Fortis Obam
104,90
68,80
Orange Euro Smc.F
16,60
11,75
Reesink
45,00
50,00
Fortis Obl.Div.F
51,30
53.55
Orange Fund
29.00
20,10
Rood Testhouse
0,57
0.22
Fortis TMT F
11,90
6.25
Orange Largecap F
9,10
5,90
Roto Smeets
26,00
16,75
Fortis Wereld Mix F.
45,40
38.15
Pacific Rim C F.
32,00
Samas Groep
7,00
5,40
Fortis Wereld Vastgf
43,95
38.15
PanGlob ConvF
30,00
Sarakreek
1,35
0,25
Friesland Aand F.
28,50
17,95
Postb.Aandelenf
66,25
42,90
Scala Business
3,30
2,85
Gilissen Quality Grf
16,54
10,16
Postb.Aex Clicker
23,53
23,07
Schuitema
16,70
12,60
Haslmere
46,90
31,50
Postb Amerika!
24,29
15,70
Seagull
3,65
1,68
Holl. Eur. Fund
67,45
43,00
Postb.Beleggf.
39,18
33,10
Simac Techniek
1,98
0,50
Holl. Obi Fonds
64,90
68,10
Postb.Biotechf.
22,85
10,25
Sligro Beheer
35,00
40,00
Holl. Pac. Fund
54,90
42,00
Postb.Com. Techn F
18.40
6,00
Smit Intern.
24,90
21,14
Holl. Sel.Fonds
84.50
68,80
Postb.Easy Blue bel!
25,60
19.45
SNS AEX Gar.click
89,50
Holland Fund
91,50
60,30
Postb.Euro Aandf.
25,05
16.65
SNS EurGar.plan c
84,75
80,00
IdB Emerg
27,35
20,50
Postb.Euro cont.clfd.
25,30
24,85
SNS Intern.Gar.
83,75 A
IdB Euro Opt.
25,85
25,00
Postb.Euro Obl.F.
36,69
37,50
SNSTripleBest
IdB Euro Sel.
55,50
39,20
Postb.Farmacie F.
27,98
19,00
SNT
8,76
12,16
IdB Global
209,20
138,90
Postb.FIn.Wereld!
25,90
18,20
Stern Groep
27,25
24,84
IdB RentSelect
39,80
38,90
Postb.Hoogdiv.F.
28,61
21,50
Stork
9,07
5,80
IdB Dutch Eq.F
43.25A
Postb.Hoogdiv O.F.
23,10
21,10
Telegraaf De
17,09
15,44
IdB Global F
47,30
38,75
Postb.lnternet F.
9,97
4,19
Tie Holding
1,03
0,54
IdB Real Est Eq
53,65
48,20
Postb.IT fonds
44,50
16,40
10,00
4,10
ING Click Eur
25,35
24,85
Postb.Mult.Med.F.
10,13
5,02
Tulip Computers
0,53
0,37
ING Cont.CI.F.Am
24,95
24,55
Postb.Ned.fonds
44,00
28,85
Twentsche Kabel
18,60
9,60
ING Cont.CI.F.Eur
25,35
24,85
Postb.Nik.Cont.CI.F.
24,05
24,15
United Services
21,85
10.66
ING Com Tech F.
9,10
2,95
Postb Obl.f.
28,90
25,97
Univar
5,90
ING Dutch F
72,00
47,00
Postb Opk.Landen F.
16,70
13,55
Versatel
1,04
0,29
ING Em.E.E.F.
21,10
22,55
Postb.Vastgoed!
26,00
23,00
Via Networks
1,14
0,63
Vilenzo
19,00
17,15
Vopak
18,20
12,33
Vredestein
Wegener eert.
6,50
7,85
4,80
Optiebeurs
basis
prijs
vorige slot-
omzet koers koers
NMAX
Antonov Pic
Cardio Contr
Newconomy
Prolion
Sopheon Pic
0,62
4.25
0,18
15,25
2,75
0,54
5,30
0.22
0,42
0,21
Beleggingsinstellingen
ABN A AEX Ind.F.
ABN A All in F
ABN A America F.
ABN A Asian T F
ABN A Euro F
ABN A Euro Obi F
ABN A Europa F
ABN A Far E.F
ABN A Global F
ABN A Gl.Life Soc F
ABN A Groen F
ABN A High Yield F
529,00 327,00
56,90
109,10
47,40
22,40
103.10
99,20
40,20
119,50
30,90
52,50
51,50
69.35
36.95
14.00
106.00
63,30
29,95
74,00
19,55
42.70
46.45
Postb.Wereldm.F.
Robeco Amerika
Robeco Divirente
Robeco Duurz.Aand.
Robeco Emer.Mark.
Robeco Eurol. Aand
Robeco Eur Obl.Div
Robeco Growth Mix
Robeco High Yld Obi
Robeco Holl Bezit
Robeco Hypotheek
Robeco Pacific
Robeco Solid Mix
Robeco Yng Dynamie
Robeco Zelfs Health
Robeco Zelfs.Austr.
Robeco Zelfs.ComT.
Robeco Zelfs.China
Robeco Zelfs. Duitsl.
Robeco Zelfs.E-Bus.
Robeco Zelfs.Hongk.
Robeco Zelfs IT
Robeco Zelfs Japan
Robeco Zelfs Maleis.
Robeco Zelfs.Media
Robeco Zelfs Nederl
Robeco Zelfs Sing
Robeco Zelfs.Telec.
Robeco Zelfs USA
Robeco Zelfs.Zwits
Robeco
Rodamco Asia
Rodamco ContEur
Rolinco
Rolincocum.p
Rorento
Royal Europe F.
Royal Mix F.
Royal Plus F.
Royal Top F,
Sarakreek Hold.
Selected Winner F.
SNS Amerika Aandf
SNS Euro Aand.F.
SNS Euro Mix F
SNS Guldensdiv.f.
SNS Nederl Aandf
SNS Wereld Aand.F.
T&P Result F
Transpac.F
Uni-lnvest
Vastgoed Mixf
VastNed Off/lnd
VastNed Retail
VHS Onr. Mij
Wereldhave NV
WereldhaveO/N
W P Stewart H
32,20
56,20
23,80
60,00
50,60
48,70
37,70
52,75
23,85
56,95
24.80
29.31
50,45
63.30
45,83
15,55
66.25
67,00
6,35
18,25
74.10
7,35
47,75
58,00
38,90
19,08
60,55
73,50
29,87
3,89
5.76
5,40
5,55
20.00
27,80
26,55
23,70
58,40
20.10
15,00
147,10
10,65
18,10
52,45
2,30 A
1266,00
23,00
35.04
23,97
39,77
40,42
31,32
26,08
37,26
23,89
43,63
24,58
18.70
52,50
47,80
41.05
10,49
45.57
54,40
2,15
13,42
40.96
3,91
31,96
25.34
29,53
15.44
35,91
48.56
21,80
24,91
40,25
16,82
42,75
38,33
2.57
4,83
5,67
12.80
18,70
22.50
23.80
38,15
13,40
9,15
100.40
30,10
21,50
41,25
18,50
53,50
Eurotop 100
Abbey National
Alcatel
Ailianz AG
505,00 517,79
4,30 4,18
90,10 geslo
ten
306,00 306,00
16,00
17.00
16,00
18,00
16,00
17,00
18,00
14,00
12.00
320.00
330.00
340.00
350,00
36000
400.00
300,00
310,00
320,00
330,00
340,00
260,00
300,00
240,00
33.00
40,00
0.40 b
0,15
0,90
0,25
1,40 b
2,05 a
4,00 a
1,00
1.55
12,00 a
7.40 a
3,95
2,00
0,85
0,10
5,65
8.45
12,60
18,10
24,50
10.25
20,20
12,00
13,10
8,15
430
7,05
10,75
15,50
22,00
9,45
19,00
11,35
12,00
8.00
9 00
8,00
15,00
1,00
2,50
17,00
18,00
27.50
30,00
6,50
6,00
9.76
42,00
50.00
42.00
16.00
18.00
21.00
16.00
26,00
14.00
16,00
58,00
1082
1833
1363
3501
1208
1304
3500
0.55
0.40
0,40
0,80
8,35
0,15
0,05
0,45
0,25
12,45 a
15,45 a
0,45
1,55
1,35
1,40 b
0,70 a
5,05 b
1.50 a
0.50
0.05
2,60 a
0,50
1.10
1.75
0.65
0,35
0,35
0.85
8,35
0,10
0,05
0,60
0.30
0,70
5,20
1,40
0,50
0,05
2.55
0,50
1,05
Aventis
8AE Systems
Banca Intesa
Banco Bilbao Viz
Barclays
BASF
BMW
BNP B
Bouygues
BP Amoco
British Gas
Brit.Sky Broadcast
British Airways
BSCH
BT Group
Cable 8r Wireless
Cap Gemini
Carrefour
CGNU
Ciba SC Namen
Clariant Namen
Colt Telecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
Dresdner Bank
Electrolux B
Endesa
Enel
ENI
E.ON
Ericsson Tel Lm B
France Telecom
Gen.Assicurazioni
GlaxoSmithKline
Granada
HSBC Holdings
Infineon
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Marconi
Muench Ruck Namen
Nestle Namen
Nokia
Novartis Namen
Olivetti
Pearson
Pinault Printemps
Prudential Corp
Repsol
Reuters Group
Rio Tinto
Roche Holdings GS
Roy.Bnk of Scotland
RWE
Sanofi-Synthelabo
San Paolo-IMI
SAP
Scottish Power
Shell Transp.&Trade
Siemens
Skandi Enskil
Societe Generale
Sonera
St Microelectronics
Suez
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
Telefonica
Tesco
Total Fina Elf
Unicredito Italiano
Unilever(GB)
Utd Bnk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone
Zurich Financial
50,50
12,70
122,75
2,01
9,12
373.84
35.90
20.00
28,95
37,92
26.01
424,00
259,31
624,50
136,30
6,54
189.74
44,22
21.55
41.50
441.60
96.40
22.10
44,30
7.52
321.75
30 00
29.15
126,70
43,90
12,22
671.85
143,00
51.16
137,50
11,15
4,96
15,15
38,40
6,10
16,74
19,60
1138.65
76.90
684.89
7,00
51,00
438,06
71,50
51,80
12,79
124,00
38,83
26.62
428,00
267,90
640,93
136,25
6,54
194,25
44,25
21,78
42,43
446,00
44,55
326.00
50,45
0,97
573,15
69,10
433,10
12,60
178,80
1232,00
96,35
1463.13
24,50
57,25
6,20
74,70
354,25
402,47
40,50
72,50
54,35
5,50
18,99
16.08
400,50
90,70
7,23
4,35
8.53
192.25
135,50
3,81
586,50
67.20
15.09
112,10
129.00
Staatsleningen
8'/. NL 92-07
87. NL 91-06
8 NL 92 071-11
87. NL 92-071-11
7'/. NL 95-05
77, NL 93-23
77, NL 95-10
77. NL 94-04
7 NL 93-03
118,75
116,00
116,80
117.40
110,35
125,30
115.75
108.45
103.71
1188,00
77,36
686,00
52,75
447 36
72,55
39,15
1,80
576,50
70,10
438,50
12,60
179,50
1244,21
1491,00
72,50
55,50
5,50
8,53
192,75
136.10
589.11
15,39
113,37
110,10
134,50
122.32
7 NL 95-05
6'/. NL 95-05
67, NL 93-03
6 NL 96-06
5'/. NL 94-04
57. NL 97-07
57, NL 98-28
57, NL 00-10
57. NL 98-08
5NL 01-11
5 NL 02
47. NL 00-03
4 NL 02-05
37. NL 99-09
37, NL grb
3 NL grb
27, NL grb
107,95
107,90
103,55
105,90
104,05
101,10
108,55
103.08
108,10
106.16
106.00
92.60 99,94
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei 225
FTSE-index
Wall Street
320.29 32273
30667 31220
459 40 462 10
1894 81 1908.78
2892.63 gesloten
8578 95
3900 60 3940.40
8332 85 8341.63
Bankpapier
Van 31 december t'17.00 uur) tot 02 januari
amerikaanse dlr
antiliaanse gulden
australische dlr
Canadese dlr
cyprus pond
deense kroon
engelse pond
estlands kroon
hongkongdlr
hong.forint
israel shekel
japanseyen
marokdirh
nieuw zeeland dlr
poolse zloty
slow, koruna
tsjech. koruna
turkse lira (1 min)
zuid-afr. rand
zweedse kr.
Zwitserse frank
0,94341 0.96238
0,52071 0.54708
0,52511 0,55171
0,58814 0,61791
1,64386 1,81222
0,13036 0,13695
1,51735 1,55170
0,05384 0.07115
0,11644 0,12833
0,39810 0,43563
0,19150 0,22126
0,00780 0,00819
0,08861 0,09765
0,47515 0.52384
0,13344 0,14017
0,23628 0,26047
0,02139 0,02587
0,03093 0,03249
0,50 0,70
0,10116 0,11685
0,10569 0,11099
0,68471 0,69156
Wisselmarkt
Op 31 dec 12.00 uu
golden bij
GWK de
volgende wisselkoersen:
30/12
31/12
amerik. dollar
0,9597
0,9548
antill.gulden
0,5391
0.5364
austr.dollar
0,5409
0.5405
can.dollar
0,6117
0.6058
deense kroon
0,1343
0,1343
engelse pond
1,5379
1,5379
hongk.dollar
0,1230
0.1225
japanse yen
0,0080
0,0080
nwzeel.dollar
0,5001
0,5037
noorse kroon
0,1372
0,1373
Singapore dollar
0.5532
0,5500
z.-afr. rand
0,1112
0,1107
zweedse kroon
0,1092
0,1089
zwits.frank
0,6879
0.6888
AEX-IraSejs
31 dec 3,84 -0,05
2/DCLLA
31 dec 1,0487 +0,0065
1,050
1.036
1,022
1,008
0,994
0,980
DOW
9400
9100
8800
8500
8200
7900
31 dec 8341.63 *8.78
AMSTERDAM - De effec
tenbeurs in Amsterdam is
dinsdag, op de laatste dag
van een van de slechtste
beursjaren ooit, hoger ge
sloten. De AEX-index steeg
met 2,44 punten ofwel 0,76
procent tot 322,73 punten.
Oudejaarsdag was nog slap
per dan maandag, aldus een
handelaar. Bedrijfsnieuws
was niet voorhanden De
aandelenmarkt was volgens
hem vooral het toneel van
particulieren, de institutio
nele en professionele beleg
gers lieten zich niet zien.
Van enige invloed was de
gang van zaken op Wall
Street. Daar zakten de
indices terug nadat bekend
werd dat het consumenten
vertrouwen in de Verenigde
Staten in december in te
genstelling tot de verwach
tingen. was gedaald.
De AEX werd gesteund door
de financiële waarden.
Grootste stijger was ABN
Amro, met een koerswinst
van 2,5 procent. Aegon bleef
echter achter met een koers
verlies van 1,7 procent.
Grootste daler was Getro-
nics, met een koersverlies
van 1,7 procent. De automa
tiseerder verloor dit jaar 84
procent aan beurswaarde en
is daarmee de grootste ver
liezer onder de hoofdfond
sen.
Het is het derde jaar op rij
dat de AEX met verlies sluit
De graadmeter beëindigde
2002 met een verlies van bij
na 37 procent.
De andere Europese beur
zen waren, voorzover ge
opend, ook wat hoger. Parijs
eindigde de laatste dag van
het jaar met een winst van
1,3 procent. Over heel 2002
verloor deze beurs 21,5
procent. Londen won over
slechts een halve handels
dag 1 procent en raakte
over het hele jaar 15,4 pro
cent kwijt. De beurs van
Frankfurt had maandag al
haar laatste handelsdag.
Heel 2002 leverde deze
beurs een verlies op van 34
procent.
De euro eindigde op 1,0485
en was daarmee hoger dan
de 1,0455 dollar bij het eind
van de handel van maan
dag. De notering bedroeg
eind vorig jaar, kort voor de
daadwerkelijke introduc
tie, 0,8850 dollar. Tegenover
het pond sterling stond de
koers dinsdag op 0,6510,
niet veel anders dan op
maandag. ANP
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud
onbewerkt 10.474-10 928 vorige 10.474-
10.928, bewerkt 11.654 laien. vorige
11.654 laten, zilver onbewerkt 130-162,
vorige 130-162. bewerkt 180 laten vorige
180 laten
NEW YORK - De effecten
beurs in New York heeft de
laatste dag van het jaar 2002
richtingloos afgesloten. De
Dow-Jonesindex eindigde
dinsdag op 8341,63 punten,
een stijging van 0,1 procent
of 8,78 punten. De scher
menbeurs Nasdaq viel 4,04
punten (0,3 procent) naar
1335,50.
Het is het derde jaar op rij
dat de graadmeter van de
dertig meest verhandelde
fondsen, de Dow-Jonesin
dex, het jaar met verlies af
sloot. De laatste keer dat dit
gebeurde, was in de periode
1939-1941 In 2002 daalde
de Dow bijna 17 procent.
Vorig jaar was dit 7 procent,
in 2001 6 procent. De Nas
daq ging met meer dan 31
procent onderuit.
Het slechte beursjaar is
vooral het gevolg van de
slechte economische om
standigheden en van de oor
logsdreiging in Irak en
Noord-Korea..
De euro noteerde aan het
einde van de handelsdag in
de VS 1,0495 dollar. In Am
sterdam sloot de Europese
munt op 1,0485. ANP
beurs Amsterdam
periode 40 dagen
periode van 40 dagen
CSS Holding
DOCdata
Scala Business
Fox Kids Europa
Econosto, Kon.
HAL Trust
Delft Instrum
Vodior c
Fornix Biosciences
Aalberts Ind
Sopheon Plc
Univar
Rood Testhouse
Newconomy
0,02100,00
2,5017.92
3.2317,45
2.8513,10
4,50 12.50
1.60 9.59
19,00 20,50 7.89
10.00 10,75 7,50
5,44 7,30
8,47 5 88
14,80 5,04
0,21 5,00
5,90 4,80
0,22 4,76
0,22 4,76
2.12
2.75
2.52
4.00
5,07
8,00
14.09
0,20
Haslmere
AND Intern Publ
Rolincocum.p
Porc. Fles
Burgman-Heybr
ccZT
Tulip Computers
Ohra New E F
ING Com.T.F
Robeco Z.ComT
Roto Smeets
Kon.Ten Cate
Postb.IT fonds
Tiscali
35.00
3,50
45,40
17.01
900.00
2.60
0,75
0,39
5,25
3,08
2.24
17.40
25,97
17.03
31,5010,00
3.25 7,14
42.75 5,84
16,05 5.64
850.00 5.66
2.46 5.38
0,71 5,33
0,37 5.13
5,02 4.38
2,95 4,22
2,15 4.02
16,75 3,74
25,00 3,74
16,40 3,70
4,10 3.53