Van Gaal gesterkt door winst
PZC
PSV komt weer niet uit de verf
1!
Crisis houdt aan bij Liverpool
Kluivert en Overmars bezorgen Barcelona zege op Mallorca
Nederlanders bezorgen
Rangers overwinning
Arie Haan
bondscoach
van China
Harde klappen
voor Zwolle
en Groningen
PSV wil nog een Koreaan
uitslagen
maandag 23 december 2002
van onze sportredactie
PALMA DE MALLORCA - De
spelers van FC Barcelona trok
ken vorige week zelf het boete
kleed aan na de zesde nederlaag
van de competitie. Tegen Real
Mallorca lieten ze hun voeten
spreken. Mare Overmars en met
name Patrick Kluivert, die drie
keer scoorde, gaven de doorslag:
0-4. De prangende vraag is nu
wat de zege waard is.
Een nederlaag had zeker het
einde betekend van Louis van
Gaal en dat wist hij zelf ook. ,,Ik
ben n iet dom, ik wist precies wat
er ging gebeuren. Ik ken de om
standigheden wel." De spelers
hadden zich in een crisisberaad
unaniem uitgesproken voor Van
Gaal, terwijl de trainer naar ei
gen zeggen ook de volle steun
heeft van president Gaspart.
Maar die ligt zelf zwaar onder
vuur en de vraag is, of hij niet in
een ultieme poging zijn eigen
positie te beschermen Van Gaal
wegstuurt. Gaspart zou al heb
ben besloten niet verder te gaan
met Van Gaal, ongeacht het re
sultaat op het vakantie-eiland
Mallorca. Volgens de Amster
dammer is het onzin dat hij so
wieso zou worden ontslagen.
Dat is volgens hem een vuige
roddel die door enkele journa
listen de wereld in is gebracht.
Hij kan zich er niet (meer) druk
om maken, zegt hij.
Spannend
Carlos Bianchi, de Argentijnse
trainer, wordt nadrukkelijk ge
noemd bij Barga. Hij kan teke
nen bij Boca Juniors, maar wil
een paar dagen wachten. Wach
ten? Waarop? Op het ontslag van
Van Gaal wellicht? Van Gaalla
chend: ,,Dan moet hij noglanger
wachten! Ach, die verhalen ben
ik wel gewend. Ik weet hoe het
werkt."
Van Gaal beleefde tegen Mallor
ca een in alle opzichten heel
moeilijke wedstrijd. „Ondanks
de grote druk moest ik de ploeg
voorbereiden. Dat is me goed
gelukt. Ik ben gesterkt door de
overwinning. We hebben goed
en gedisciplineerd gespeeld.
Mallorca vloog erop, maar wij
blevenrustig. Mijn jonge spelers
lieten zich niet provoceren en
we bleven steeds de baas over de
situatie."
Opvallend bij Barcelona is het
grote verschil tussen de Cham
pions League (tien keer op rij
ongeslagen) en de nationale
competitie. Dat is volgens
Frank de Boer te wijten aan de
mentaliteit van de spelers. De
groep kan het moeilijk opbren
gen, aldus de verdediger, zich
honderd procent op te laden en
in te zetten voor een normale
wedstrijd in de Spaanse compe
titie.
Real Mallorca is normaal een
sterke ploeg, waarvan Barcelo
na uit zelden wint. Zaterdag
was het echter na een halfuur al
geen wedstrijd meer, nadat
eerst Novo en later Eto'o (hij be
ging een misdadige overtreding)
rood kreeg.
Koele afronding
Barcelona was de betere en ge
vaarlijkste ploeg, met in het be
gin een enorme kans voor Over
mars. In de 26e minuut opende
Kluivert de score, het was zijn
zevende competitietreffer. Vlak
voor de rust maakte Overmars
er 0-2 van, al werd zijn schot van
richting veranderd. Opvallend
was wel met hoe weinig vreugde
de goals werden gevierd. De
spelers stonden strak van de
stress. Van Gaal explodeerde
wel. Hij wist dat hij móest win
nen.
Drie minuten na de hervatting
besliste Kluivert de eenzijdige
wedstrijd met een fabelachtige
actie en een koele afronding.
Enkele minuten later maakte
Kluivert met een hakbal 0-4.
Een onwaarschijnlijke score
voor een ploeg die in de vorige
veertien duels pas achttien keer
had gescoord.
Op 2 januari hervat Van Gaal
zijn werk. De vraag is of Barce
lona zich in de winterpauze nog
gaat versterken. „Dat ligt er
aan, of ér geld beschikbaar is, of
de spelers willen en aan de kwa
liteit van de spelers. Nee, Roma-
rio komt niet. Let maar op, de
komende twee weken zullen er
heel veel namen worden ge
noemd." ANP
Liverpool-spits Milan Baros (links) duelleert met Alan Stubbs van Everton.
van onze sportredactie
LONDEN - De crisis bij Liverpool houdt
aan. In de Merseyside-derby met Everton
kwam het sterrenteam van Houllier niet
verder dan een 0-0-gelijkspel. In de laatste
zeven competitieduels boekte Liverpool
slechts twee gelijke spelen. De ploeg staat
inmiddels vijfde, waar het zes weken gele
den nog met afstand lijstaanvoerder was.
Zelfs Everton staat momenteel hoger.
Arsenal begint daarentegen voor het eerst
sinds de invoering van de Premier League
elf jaar geleden als koploper aan de kerst-
De landskampioen ontdeed zich zaterdag
eenvoudig van Middlesbrough (2-0) door
goals van Campbell en Pires.
De zege kreeg een dag later nog meer glans,
door de nederlaag van Manchester United.
De formatie van Sir Alex Ferguson verloor
na acht opeenvolgende overwinningen met
1-0 bij Blackburn Rovers. Een opsteker
voor Manchester United was dat Roy Keane
terugkeerde in het elftal. De voormalig Iers
international viel na een uur in.
Chelsea versloeg op Stamford Bridge het
bezoekende Aston Villa (2-0). De Londense
club staat nu tweede, voor Manchester Uni
ted. Gudjohnson en Lampard tekenden
voor de productie. Hasselbaink en Zenden
werden in de tweede helft gewisseld.
Bij Arsenal-Aston Villa raakte Boateng al
snel geblesseerd. Hij moest zich in de 24e
minuut al laten vervangen.
Ook Van der Sar haalde het einde van de
wedstrijd tegen Newcastle (2-0-verlies)
niet. De doelman van Fulham botste in de
62e minuut met Griffin en moest zich ge
blesseerd laten vervangen. Eerder maakte
hij bij een tegentreffer een grote blunder.
Van der Sar ontsnapte bovendien aan een
rode kaart. De doelman van Oranje ver
greep zich buiten het eigen strafschopge
bied aan spits Alan Shearer.AWP
van onze sportredactie
GLASGOW - De Nederlandse
inbreng in de moeizame zege
van Glasgow Rangers op Par-
tick Thistle (2-1) was gistermid
dag groot. De Schotse lijstaan
voerder keek in de uitwedstrijd
ruim een uur tegen een achter
stand aan door een vroege tref
fer van Bums. Doelpunten van
Michael Mols en Ronald de Boer
gaven het duel in de slotfase
toch nog een positieve wending
voor de Rangers, die nog altijd
vier punten los staan van Celtic.
De landskampioen maakte za
terdag voor eigen publiek geen
fout. Celtic versloeg Dundee
met 2-0. Larsson maakte zijn
twintigste competitietreffer,
tien meer dan zijn collega De
Boer van de Rangers, Hearts
handhaafde zich door een ruime
zege bij Dundee United (0-3) in
de subtop. Mark de Vries scoor
de eenmaal en bracht zijn sei
zoenstotaal eveneens op tien.
België
Ook de laatste wedstrijd voor de
winterstop leverde Club Brugge
drie punten op. De koploper
versloeg zaterdagavond Lom
mei met 3-0, Brugge gaat kerst
vieren met elf punten voor
sprong op Anderlecht., dat de
eerste competitiehelft met een
ruime 7-1-zege op Beveren af-
PEKING - Arie Haan is de nieu
we bondscoach van het Chinese
nationale elftal. Dat heeft de
Chinese voetbalbond gisteren
bekendgemaakt. Zowel Haan
als de bond weigerde details
over het contract te geven, dat
Haan in Peking tekende.
De 54-jarige Haan zei tijdens
een persconferentie in de Chine
se hoofdstad wel dat hij zich ten
doel heeft gesteld goed mee te
draaien tijdens het toernooi om
de Azië Cup, dat in 2004 in Chi
na wordt gehouden. Ook wil hij
zich plaatsen voor het WK 2006
in Duitsland. De voormalige
middenvelder van Oranje
kwam eind vorige week in Pe
king aan voor de laatste ronde
van onderhandelingen. Zater
dag rondden de partijen die af.
Haan volgt in China Bora Milu-
tinovic op. AFP/RTR
sloot. Topschutter was Jestrovic
met drie treffers. In Gent speel
den twee ploegen tegen elkaar
getraind door Nederlanders. De
thuisploeg van Jan Olde Rieke-
rink won met 2-0 van de rege
rend landskampioen, die onder
leiding staat van Sef Vergoos-
sen. KV Mechelen verloor met 3-
1 bij Moeskroen. De enige Me-
chelse treffer werd gemaakt
door de Nederlander Viscaal
Italië
De toonaangevende ploegen in
de Italiaanse Serie A lieten gis
teren punten liggen. Koploper
AC Milan, met Clarence Seedorf
in de basis, bleef in de thuiswed
strijd tegen Brescia steken op 0-
0. Het achtervolgende Lazio,
met Jaap Stam in cle gelederen,
kwam voor eigen publiek tegen
subtopper Bologna niet verder
dan 1-1. Door de stagnatie in de
bovenste regionen konden
Chievo en Juventus dichterbij
komenDe ploeg uit Verona won
met 2-0 van Como. Juventus,
met Edgar Davids 78 minuten
op het middenveld, versloeg Pe
rugia met 1-0. ANP
RIJSWIJK - FC Zwolle en FC
Groningen kregen in de strijd
tegen degradatie harde klappen
te verwerken. Zwolle verloor bij
De Graafschap (2-3), na aan
vankelijk nog met 2-1 te hebben
voorgestaan. De Doetinchem-
mers achterhaalden Zwolle
daarmee op de ranglijst.
FC Groningen verloor met 1-0
van Willem II. De Graafschap,
Zwolle en Groningen delen de
laatste plaats met dertien pun
ten. RKC handhaafde zich in het
bovenste deel van de midden
moot, door gelijk te spelen bij
NEC (0-0).
Willem II - FC Groningen 1-0 (0-0).
48. Landzaat 1-0. Scheidsrechter:
Oskam. Gele kaart: Matthijs, Broer-
se en Bronkhorst (FC Groningen).
Aantal toeschouwers12.000.
De Graafschap - FC Zwolle 3-2
(1-1). 7. Smit 1-0, 18. Bosschaart
1-1, 51. Van der Haar 1-2, 78. Van de
Haar 2-2 (strafschop), 88. Bakens
3-2. Scheidsrechter: Jol. Gele kaart:
Zuurman, Richard Roelofsen (FC
Zwolle). Aantal toeschouwers:
11.000.
NEC - RKC 0-0. Scheidsrechter
Buiting. Gele kaart: Hesp, Goveda-
rica (NEC), Greene (RKC). Aantal
toeschouwers: 11.000. ANP
door Henk van Weert
EINDHOVEN - Op de eerste
dag van de winter werd PSV
herfstkampioen. Dat was zater
dagavond de eerste schijnbare
tegenstelling. De tweede para
dox was dat het publiek de nieu
we herfstkampioen tegen Vites
se (1-0) hartstochtelijk uitfloot.
Weer speelde PSV thuis bar
slecht. Het elftal is kennelijk
bang van het eigen publiek. Dat
is de derde merkwaardige te
genstelling.
PSV thuis, het is onderhand
voer voor psychologen. Het elf
tal kreeg de afgelopen weken al
om lof toebedeeld voor de
krijgshaftige wijze waarop het
won in de uitwedstrijden tegen
FC Utrecht en Ajax. Het team
zou de eerste helft van de com
petitie thuis tegen Vitesse glan
zend afsluiten, was de algemene
verwachting.
Dat gebeurde niet. PSV won met
1-0, dankzij een fraai genomen
vrije trap van Wilfred Bouma in
de 42e minuut. Een traktatie
voor het thuispubliek werd het
niet. Verre van dat.
Slecht afscheid
Het striemende fluitconcert aan
het einde was daarom heel be
grijpelijk. „Het was een slecht
afscheid van ons publiek", gaf
Guus Hiddink onmiddellijk toe.
Ook hij weet dat de reputatie bij
het thuispubliek flink aan slij
tage onderhevig is. Thuis speel
de PSV dit seizoen alleen tegen
RKC Waalwijk en één helft te
gen Heerenveen goed.
Eigenlijk was de prestatie tegen
Vitesse nog matiger dan die van
enkele weken terug tegen Wil
lem II. De ploeg uit Arnhem ver
keert in een veel slechtere staat
dan het team ui t Tilburg. Vitesse
heeft nauwelijks nog routine in
het elftal en moest al in de twee
de minuut verder zonder verde
diger Dejan Stefanovic, die een
knieblessure opliep. Zijn ver
vanger was de onervaren Mi
chael Dingsdag. Vitesse speelde
daardoor met een centraal duo
dat uit een achttienjarige (Mi
chael Jansen) en een twintigja-
Arjen Robben van PSV (rechts) wordt onderuit gehaald door Vitesse-verdediger Michael Jansen.
foto Ed Oudenaarden/ANP
rige (Dingsdag) bestond. Dat
het een moeizaam avondje zou
worden bleek al heel snel uit de
manier waarop PSV meende te
moeten voetballen. .Te weinig
PSV'ers speelden met flair. Ar
jen Robben was een van de wei
nige uitzonderingen. Zo zakte
het peil steeds verder, met de
laatste vijf minuten als absolute
negatieve climax. PSV hielp het
machteloze Vitesse bijna aan de
gelijkmaker.Hiddink vond de
prestatie van PSV schrijnend in
vergelijking met de vorige twee
wedstrijden. De titel herfst
kampioen zei hem dan ook wei
nig. „Het is tijd voor de winter
stop, waarin we meer balans in
het elftal moeten brengen. Het
valt sommige spelers kennelijk
zwaar om een persoonlijkheid
te zijn in thuiswedstrijden. De
druk is voor sommigen te groot.
Juist in zulke wedstrijden moe
ten ze laten zien dat ze van
waarde zijn. Ik ben tevreden
over onze positie op de ranglijst,
maar ik sluit mijn ogen niet voor
de mankementen."
PSV - Vitesse 1-0 (1-0). 42. Bouma
1-0. Scheidsrechter: Van Huiten,
Gele kaart: Amoah, Theo Janssen
(Vitesse). Aantal toeschouwers:
33.000. ANP/GPD
door Henk van Weert
EINDHOVEN - PSV wil zich
versterken met de Koreaanse
international Lee Young Pyo.
Guus Hiddink zei dat zaterdag
nadat bekend werd dat PSV
eindelijk de besprekingen af
gerond heeft met een andere
speler uit het WK-elftal van
Zuid-Korea, Park Ji Sung. De
21-jarige rechtermiddenvel
der van Kyoto Purple Sanga
tekent in januari een contract
voor 3,5 jaar bij PSV. Hij moet
nog medisch gekeurd worden.
Kyoto verleent daar geen me
dewerking aan zolang Park
nog bij de Japanse club onder
contract staat. Die verbintenis
loopt op 1 januari af.
Als de dubbelslag lukt, ver
trekt PSV op 11 januari met
twee Koreaanse spelers in de
selectie naar het trainings
kamp in Turkije.
Lee Young Pyo is ouder dan
Park. De 25-jarige speler van
LG Anyang heeft al bijna zes
tig interlands achter de rug.
Tijdens het WK speelde hij on
der Hiddink alle wedstrijden,
uitgezonderd die tegen de Ver
enigde Staten en Polen. GPD
Betaald voetbal
Eredivisie: Graafschap-FC Zwolle 3-2,
PSV-Vitesse 1-0, Willem ll-Groningen 1-
0, NEC-RKC 0-0, NAC-Feyenoord 1-1, Ex-
celsior-Ajax 0-2.
PSV 17 13 3 1 42 42-10
Ajax 17 12 4 1 40 44-18
Feyenoord 17 10 3 4 33 40-20
NAC 16 6 8 2 26 22-12
RodaJC 17 7 5 5 26 30-25
Willem II 17 7 4 6 25 26-23
RKC 17 7 4 6 25 18-23
FC Utrecht 17 6 6 5 24 23-21
NEC 17 6 5 6 23 22-26
FC Twente 17 5 7 5 22 21-24
AZ 16 6 2 8 20 27-40
Heerenveen 17 5 5 7 20 24-29
Excelsior 17 4 6 7 18 20-29
Vitesse 17 4 4 9 16 17-20
RBC 17 4 4 9 16 20-29
Groningen 17 3 4 10 13 16-28
FC Zwolle 17 3 4 10 13 16-30
Graafschap 17 3 4 10 13 18-39
Programma: woensdag 29/1: Vitesse-FC
Zwolle, vrijdag 31/1: PSV-RBC, zaterdag
1/2: Excelsior-Roda JC, NAC-Heeren-
veen, AZ-NEC, zondag 2/2: Feyenoord-
FC Twente, De Graafschap-FC Utrecht,
RKC-FC Groningen, Willem ll-Ajax.
Topscorers
foto Martin Rickett/AP
Atletiek
Pallandtloop Middelharnis 10 Engelse
mijlen: Mannen H50 2. Eddy Smit (Delta
Sport) 58.45,4. Wim Besuyen (Dynamica
1-00.02, 7. Theo den Herder (AV'56)
1.02.23, H55: 8. Cor Duinhouwer (Delta
Sport) 1.11,41, 12. Adri Noordijke (Vete
ranen Nederland) 1.13.54, H45: Herman
Abblnt(Goes) 1.11.46, H40:16. CeesHart
(Delta Sport) 1.05.36, Vrouwen D35: 7
MartjeWisse (Dynamica) 1.20.25
Basketbal
Vrouwen. Promotiedivisie: Baros-Jugg-
lers 75-69, JRC Boxtel-The Jumpers
74-55, Wildcats-Quo Vadis 51-37, Black
Eagles-Landslake Lions 42-74, Akrides-
BV Lely 2 57-38, BC Vlissingen-Cange-
roes 59-60.
Derde divisie: Pendragon-High Five 2
72-38, Jumping Crabs-Schijndel 40-67,
BC Vlissingen 2-Barons 2 49-42, BV Sou-
burg-Eastwood Tigers 48-45.
Mannen. Tweede divisie: Den Dungk-BC
Vlissingen 63-100, PSV 2-SVH 66-81,
Virtus-Dunatos 107-71, Derde divisie-
Volharding-Attacus 2 49-69, Jumping
Crabs-Waldric 104-58, Migliore Eastw-
.Tigers2 93-55 Eerste klasse:
Pendragon 2-Condor 71-76, Agathos-
Starz81 79-71, Smokkelhoek-BV Sou
burg 54-87, Scheldesport-ABC 75-73.
Tweede klasse:
Voorwaarts-Marathon 52-89, BC Vlissin
gen 2-BV Souburg 2 77-37. Jongensjuni-
87-69 dklaSS8: Virtus~BC Vlissingen
New York. Noord-Amerikaanse prof
competitie NBA: Indiana Pacers - Chie+
go Bulls 101-86, Miami Heat - Toroi
Raptors 97-77, Boston Celtics - Minneso
ta Twins 108-99, Memphis Grizzlies-Mil
waukee Bucks 95-84, Utah Jazz Dalfe
Mavericks 93-81, Detroit Pistons - (w
land Cavaliers 109-107, Houston Rocks*
- Atlanta Hawks 101-82, Philadelpili.
Sixers - Los Angeles Lakers 107-104 Or'
lando Magic - Denver Nuggets 89-K
Portland Trailblazers - Golden StateWa
riors 113-111, New Orleans Hornets
Seattle SuperSonics 88-86, Phoenj
Suns- Los Angeles Clippers 87-76, Atlan
ta Hawks - Philadelphia Sixers79-77,fle
veland Cavaliers - Boston Celtics 82-®
Minnesota Timberwolves - Houstoi
Rockets 98-86, New Jersey Nets - Detro>
Pistons 100-92, Milwaukee Bucks-Net
York Knicks 94-90, San Antonio Spuis-
Washington Wizards 92-81, Chicaoj
Bulls - Indiana Pacers 110-103, Phoena
Suns - Sacramento Kings 110-101, Pon-
land Trail Blazers - Seattle SuperSonics
81-80, Los Angeles Clippers Don»
Nuggets 92-89.
Biljarten
Eredivisie: 1. Kezman (PSV) 18, 2. Van
Hooijdonk (Feyenoord) 9, 3. Perez (AZ),
Buffel (Feyenoord), Mido (Ajax) 8, 6. En-
gelaar (NAC), Van der Vaart (Ajax), Van
Galen (AZ), Kuyt (FC Utrecht), Ono (Feye
noord), Sonko (Roda JC) 7.
Eerste divisie: 1. Koevermans (Sparta),
De Groot (Emmen) 16,3. Platvoet (Hera
cles Almelo) 15,4. Weerman (Veendam),
Bruin (Cambuur), Stroeve (ADO Den
Haag) 12,7. Hendriksen (Helmond Sport)
11,8. Kantelberg (Helmond Sport), Jan
sen (FC Den Bosch) 10, 10. Buys (Volen-
dam)9.
Sportprijsvragen
Lucky Day 2979.
4-7-12-14-19-22-24-27-36-40-41-45-50-
54-55-58-64-76-79-80,
(ondervoorbehoud)
Lotto: 8,14,23,30,35,44, bonusgetal 37,
kleurgroen.
Euroloterij: 928845
(ondervoorbehoud)
Buitenlands voetbal
Belgie: Gent-RC Genk 2-0, Moeskroen-
Mechelen 3-1, Charleroi-Westerlo 1-0,
Anderlecht-Beveren 7-1, Bergen-LaLou-
viere 1-3, Brugge-Lommel 3-0, Lierse-
Germinal 2 - 1, St.Truiden-Lokeren 2-0,
Antwerp FC-Standard 1-1. Stand: Brug
ge 17-46, Anderlecht 17-35, St.Truiden
17-34, Lierse 17-32, Lokeren 17-31, RC
Genk 17-29, Bergen 17-26, Moeskroen
17-26, Standard 17-23, Gent 17-23, Ant
werp FC 17-22, LaLouviere 17-20, Germi
nal 17-17, Beveren 17-17, Westerlo 17-
16, Lommei 17-12, Mechelen 17-10,
Charleroi 17-9.
Engeland: Arsenal-Middlesb. 2-0, Bir
mingham-Charlton 1-1, Chelsea-Aston
V. 2-0, Leeds-Southampt. 1-1, Newcast-
le-Fulham 2-0, West Br -Sunderland 2-2,
West Ham - Bolton 1-1, Blackburn-Man-
United 1-0, Liverpool-Everton 0-0.
Stand: Arsenal 19-39, Chelsea 19-37, Ma-
n.United 19-35, Everton 19-33, Newcast
le 18-32, Liverpool 19-32, Tottenham 18-
28, Southampt. 19-28, Blackburn 19-27,
Middlesb. 19-26, Charlton 19-25, Man
City 18-24, Birmingham 19-24, Fulham
19-22, Aston V. 19-22, Leeds 19-21, Sun
derland 19-18, West Br. 19-16, Bolton 18-
15, West Ham 19-14.
Italië: Modena-Udinese 0-1, Torino-Ro
ma 0-1, Atalanta-Empoli 2-2, Chievo-Co-
mo 2-0, Lazio-Bologna 1-1, AC Milan-
Brescia 0-0, Perugia-Juventus 0-1, Reg-
gina-Piacenza 3-1. Stand: AC Milan 15
33, Lazio 15-32, Inter 14-30, Chievo 15-29,
Juventus 15-29, Bologna 15-27, Roma
15-23, Parma 14-22, Udinese 14-22, Em-
poli 15-21, Modena 15-19, Perugia 15-18,
Brescia 15-16, Piacenza 15-12, Reggina
15-10, Atalanta 14-9, Torino 14-7, Como
14-5.
Schotland: Aberdeen-Livingston 0-0,
Celtic-Dundee 2-0, Dundee Utd-Hearts 0-
3, Kilmarnock-Hibernian 2-1, Mother-
well-Dunferml. uitg, Partick Th-Rangers
1-2. Stand: Rangers 21-57, Celtic 21-53,
Dunferml. 20-33, Hearts21-33, Hibernian
21-29, Kilmarnock 21-29, Dundee 21- 25,
Partick Th 21-21, Aberdeen 21-20, Li
vingston 21-17, Dundee Utd 21-15, Mo
therwell 20-14.
Spanje: At. Madrid-Santander 1-2, Bil-
bao-Alaves 2-0, Malaga-R. Madrid 2-3,
Celta-Villareal 3-1, Vallecano-Sevilla 1-0,
Mallorca-Barcelona 0-4, Betis-Osasuna
2-1, Espanyol-Valladolid 1-0, Recreativo-
Sociedad 1 -3. Stand: Sociedad 15-35, Va
lencia 14-28, R. Madrid 14-27, Celta 15-
27, Betis 15-26, Deportivo 14-23, Mallor
ca 15-23, At. Madrid 15-21, Santander 15-
20, Barcelona 15-19, Malaga 15-18, Osas-
una 15-18, Vallecano 15-18, Bilbao 15-
18,Valladolid 15-17, Alaves 15-16, Vil-
lareal 15-15, Sevilla 14-14, Espanyol 15-
13, Recreativo 15-9.
Portugal: Belenenses-Leiria 1-3, Boavis-
ta-Benfica 0-0, Moreirense-SantaClara 2-
2, G. Vicente-Beira Mar 3-1, Braga-Setu-
bal 1-0, Ferreira-Academica 0-0, Spor-
ting-Nacional 2-0. Stand: Porto 14-36,
Benfica 15-32, Sporting 15-28, Guima-
raes 14-25, Varzim 14-25, Belenenses 15-
23, G. Vicente 16-23, Leiria 15-21, Mariti-
mo 14-19, Braga 15-19, Nacional 15-18,
Setubal 15-17, Ferreira 15-17, Boavista
14-16, Moreirense 15-15, Beira Mar 15-
14, SantaClara 15-12, Academica 15-12.
Turkije: Adanaspor-lstanbul 0-3, Besik-
tas-Bursa 1-0, Malatya-Ankaragucu afg,
Altay Iz. -Diyarbakir 2-2, Denizli-Gazian-
tep afg, Elazigspor-Goztepe afg, Genc-
lerb. -Kocaeli 5-1, Samsun-Galatasar. 0-
1, Fenerbahce-Trabzonspor 3-2. Stand:
Besiktas 17-41, Galatasar. 18-39, Gene
lerb. 18-37, Fenerbahce 17-35, Gaziantep
17-30, Trabzon 18-30, Malatya 17-25, An-
karagucu 16-23, Diyarbakir 18-20, Istan
bul 18-19, Adanaspor 18-19, Denizli 16-
18, Altay Iz. 18-18, Bursa 18-16, Samsun
18-16, Elazigspor 17-15, Goztepe 17-15.
Kocaeli 18-13.
Eredivisie driebanden. Twaalfde spt+i
ronde: Safety Holland-IMD Services For
ICT 8-0, Service Pack-Gebr. Van War,
rooy Bouw. 4-4, GSA Schiphol-Zutexf+l
Crystal Kelly-Twentevisie 4-4, Brasser»
Ockenburgh-Havermans Groep 44. Dh'
tiende speelronde: Brasserie Ocker.
burgh-IMD Services For ICT4-4 Stand:
Safety Holland Verzekeringen 12-18
Crystal Kelly 12-17, 3. Van Wanróó,
Bouwbedrijven 12-16,4. Twentevisiel!
16, 5. Brasserie Ockenburgh 13-14,5
Service Pack/'tTapperijke 12-13,7."
no 12-13, 8. Havermans 12-12, 9
Schiphol 12-10, 10. Zutex 12-10,11.Ü
Services For ITC 13-5,12. Biljartcentrur.
Princesse 12-2.
Bobslee
La Plagne (Fra). Wereldbeker, lm
mansbob: 1. Hays/Jones (VSt) 1.
(59,16 59,23) 2. Spies/Jakobs
1,58,56 (59,27 59,29), 3. Annen/Graw
(Zwi) 1.58,57 (59,21 59,36), 4, Luedei*
/Zardo (Can) 1.58,65 (59,37 59,281,5
Lange/Hoppe (Dui) 1.58,69 (59,41 +59,ji
6. Rüegg/Hefti (Zwi) 1.58,71 (59,24-
59,47). 21. Glas/Jansma (Ned) 2.00$
(1.00,22 -1- 1.00,56). Stand wereldbeker
1. Spies 132, 2. Lange, Annen 126,2)
Glas 28, Viermansbob: 1. Duitsland'
(Feisthauer/Listner/Dannauer/Hoch-
Kraft) 1.56,73 (58,44 58,29), 2. Verenw
de Staten I (Hays/Radcliff/Jones/Mesleii
1.56,85 (58,52 58,33), Duitsland I (Lari
ge/Behrendt/Lehmann/Kühn) 1 56,85:
(58,55 58,30), 4. Rusland I 1.56,95,5
Letland I 1.57,05, Zwitserland 11.57,05,
18. Nederland (Glas/Gommans/Benna
ma/Jansma) 1.59,06(59,70 59,36).
Bridge
Kruiningen. Voorronde open parenkam
pioenschap. 1. Hm.van den Elshout-
Krappen 184 (63.89), 2. Ep. van den Nil;
177 (61.46), 3. Hrn.Fortuin-van 0s 175
(60.76), 4. Mw.Huisman-Beek 173(60.07
5. Dms.Kramer-van Maaren 161 (55 90
6. Hrn.ten Hengel-Hoogeboom 151
(52.43), 7. Ep.v Nieuwenhuizen 148
(51.39), 8. Ep. Bolderheij 146 (50.69), 9,
Hrn.vam Opdorp-Rijk 144 (50.00), 10.
Mw.den Uyl-vd Voorn 127 (44.10), 11
Ep. de Jonge 117 (40.63), 12. Dms.va:
Galen-Kopmels 110 (38.19), 13. Ep. B:
102 (35.42), 14. Dms.Vienerius-Wleij
101 (35.07).
Dammen
's-Gravenpolder. Zeeuws kampioen
schap, zesde ronde. Hoofdklasse: C.Riji
-J.de Leeuw 1-1; D.Kasse-M.Walravr
1-1; E.Wiskerke-B.Provoost 0-3; J.Lou
werse-E.Hamers 0-3; J.van de Wele
ringh-A.Kousemaker 1-1; W.Kopps-
jan-J Veerhoekl-1. Stand: 1. Kousema
ker 13; 2. Kasse, Provoost en Rijk I2/5.
van de Weteringh 8; 6. Hamers 5(ui)5|;7.
de Leeuw en Veerhoek 5; 9. Koppejanen
Walraven 4 (uit 5); 11. Louwerse4,12
Wiskerke 1 (uit 5) Promotieklasse: F
Blaas-J. de Wild 1-1; C. de Jonge-M
Bronke 1-1; J. de Graag-R. Duseboui
3-0; P. van Rijsbergen-R. Rentmeestei
1-1; L. Wilsön-F. Berkholst 0-3; R.van
Eenennaam-J. van Beeck uitgesteld
Stand: 1. Rentmeester 12;2.deGraagen
de Jonge 9, 4. Van Beeck 8 (uit 5); 5, van
Eenennaam 7 (uit 5); 6. Berkholst en Du
sebout7;8. Bronke, de Wild en Wilson6,
11. Blaas en van Rijsbergen 5. Eerste
klasse: N. Roelofsen-A.Goudzwaarduit
gesteld; l.op 't Hof-J.FIikweert 1-1;
M.Rentmeester-J.Tilroe 1-1; J. Baay-
ens-M.Poulisse 3-0; G.Franken-JGrim
0-3; L.van Schagen-A.den Hollander
0-3. Stand: 1. Flikweert 12; 2. Roelofsen
11 (uit 5); 3. den Hollander 11;4. Baayen;
en Grim 9; 6. Goudzwaard 6 (uit 5);7.opt
Hof en Tilroe 6; 9. Franken en Rentmoes
ter 5; 11. Van Schagen 4; 12. Poulisse/
Tweede klasse: G. Gorsse-P. van Keifc
0-3; L. de Graag-W. Flikweert 1-1;L I
Mamed-C. van Tongeren 3-0; J ft'
straate-J. Straayer 3-0; J. van den Ou j
den-J. Houmes 1-1; A. Smit-J. Poppi1
3-0; inhaalpartij: C. van Tongeren-)
Poppe 1-1. Stand: 1 Houmes 14; 2. var
Keulen 13; 3. Flikweert en Mamed 12;5.
Smit 10; 6. van den Ouden 9; 7. Verstraate
8; 8. de Graag 7; 9. Gorsse, Poppe en vanj
Tongeren 4; 12. Straayer 0.
Handbal
Luxemburg Mannen, vierlandentoer
nooi. België-Nederland 29-21 (119:
Topschutters Nederland: Bult, Weever!
Wesselink (5). Nederland-Letland 30"
(14-15). Topschutters Nederland: Bult
Van Olphen, Weevers, Boogaard 4. Eind
stand: 1. Belgie 3-6, 2. Letland, Luxem
burg, Nederland 3-2.
Mannen. Regioklasse: Rijnstreek-EM'
33-30, Hermes-vd Voort/Quintus I
19-14, Hercules-Westlandia 26-17, At:
mium'61 2-DIOS 25-22, DES'72 3-W
27-23. Eerste Klasse: Snelwiek 2-Ur.
tas'638-32, HVL-ETC 28-9, Saturnus-Ro
da'71 23-18. Tweede Klasse. DWS
Olympus 16-17, Asc'95-Roda'71 2 20-15
HVOS-Hollandiaan 24-12, Saturnus'7.'
Spirit 30-23. Derde klasse: Snelwiek5
GSC 12-22, Atomium'61 4-MOK 29-11
DES'72 4-WIK 217-21, HVOS 2-Ventura!
17-18, Saturnus'72 2-Helius 2 21-14. VTf
de klasse: DWS 3-GSC 2 20-21. Vrou
wen. Eerste klasse; Snelwiek-Velo 14
Saturnus'72-EHC 15-13, Vires et C-Gem»
ni 2 20-8, MOK-EMM 21-9 Tweedeklas
se: DES'72 2-GSC 8-15, HVOS-Unitas'G
10-21, Walburg-Ventura 3 7-10, DES'
2-Roda'71 2 7-24. Derde klasse Dj
Meeuwen-Olympus 10-8, DWS 3-EMW-
6-30, Helius 2-Oliveo 2 13-20, Des'72F
Spirit 7-19
Paardensport
Londen, CSI. Wereldbekerwedstrijd,m
barrage: 1. Smith (GBr) Marius Clauditf
0-50,53, 2. Nieberg (Dui) AdlantusAsO
53,55, 3. Merschformann (Dui) Caniits-'
4/41,75,4. Lennon (Ier) Liscalgot 4/43,1'-
5. Davies (GBr) Limbo 4/45,77,6. Daver
port GBr) 4/45,77, zonder barrage:
Hoorn (Ned) Hascal, Ehning (Dui) Anka
Sloothaak (Dui) Joli Cour, Becker (Du'1
Grandilot, Hassmann (Dui) Goldika4,13
Tops/Grande Dame 8, opgave: Dubbe
dam/De Sjiem.
Rugby
Tweede klasse zuid: Gouda-Tovaal7-33
Stand: Tovaal 13-54 (395-90), Tilburg 12
48 (423-181), Werve 11-41 (330-144
Hookers 12-44 (420-164), Oemoeme
noe 13-31 (217-230), Te Breda 12-2"
(216-223), RCE/PSV 13-18 (186-305;
Oldfants 12-13 (212-340), Amstelveen*
12-4 (122-606), Gouda 12-2 (99-369).
