De endernemers van de Dam en hei Damplein wensen u
en ee
Gelukkig Nieuwjaar
O
Primera
4
n(l eorfr
>4 4
VOORPROEFJE
9
nnnn
nnnn
LirioLux
Eros Boetiek
ROCK 0 POOL
SIGNAAL
6>
Gratis winkelen voor 90,-
Wat moet u hiervoor doen?
hoortoe;tellen b.u.
be jpednnljnak wcw het uerjchil tujjen
horen en uer/tnon beqrepen wordt
Wij wensen U
prettige
feestdagen
b- Gulickx
Happy 2003
vrijdag 20 december 2002
uitzendbureau
Prettige kerstdagen
en een knallend nieuwjaar
20-21 dec.
27 dec
28 dec.
31 dec.
1 jan.
Pop up party
Dj Kymo
Dj Mike
Oliebollenmiddag
tot 19.00 uur
New Years party
vanaf 0.00 uur
Iedere vrijdagmiddag
superaanbiedingen voor alle
scholieren
tapje 0.50
Damplein 50, Middelburg
Tel. 0118-634657
Wij zijn een jong en dynamisch
bedrijf die vooral werkzaamhe
den in de bouw uitvoert. Wij zijn
op zoek naar nieuwe collega's
die begin volgend jaar al willen
beginnen, ook ervaren mensen
zijn van harte welkom.
Signaal heeft voor het merendeel
steigerbouwers in dienst welke
door heel Nederland worden in
gezet.
Het komende jaar wordt zeer
druk dus kunnen wij leuke aan
biedingen doen voor langere tijd
op meerdere projekten.
Wij wensen iedereen een voor
spoedig nieuwjaar!
Damplein 48, Middelburg
Tel. 0118-674757
Fax 0118-674740
UURWERKMAKERIJ JAN STINS VOOR EEN
DEGELIJKE UURWERKRESTAURATIE
Uurwerkmakerij Jan Stins is
hoofdzakelijk een ambachtelijk
bedrijf, waarbij de nadruk ligt op
restauratie en reparatie van klok
ken en horloges.
Hierbij worden de hoogste kwali
teitsnormen nagestreefd. Wij zij
lid van de landelijke restaurato
ren vereninging VeRes.
Daarnaast verkopen wij antieke
klokken en horloges, alsmede
moderne horloges van hoge kwa
liteit.
Als topmerk hebben wij Longines
in huis. Daarnaast hebben wij
Delma en Alfex/M&M horloges.
Sinds kort hebben wij ook me-
Jan Stins
uurwerkmaker/instrumentmaker
Damplein 7 - Middelburg
Tel. 0118-636635
DE ZEEUWSE
KWALITEITS-SLAGER
Op ongeveer 300 meter van het
Damplein bevindt zich slagerij
Brouwer. Deze slagerij is gespe
cialiseerd in eigen slacht rund-,
varkens- en lamsvlees.
Veel vleeswaren worden volam-
bachtelijk bereid. Ook voor het
kerstdiner hebben we talloze
ideeën voor eindejaarsprijzen.
Bovendien hebben we dagelijks
messcherpe aanbiedingen.
SLAGERIJ
BROUWER
Slagerij Brouwer
Dam 79, Middelburg
Tel. 0118-612289.
4
Anthony Burger
De winkel voor uw gemak.
Van sigaret tot souvenir en van
tijdschrift tot strippenkaart. Ook
verkopen wij de beroemde Zwit
serse Victorinox zakmessen.
Een ideaal kerstgeschenk.
Sinds kort zijn wij TPG Post Servi
cepunt.
Dus voor het verzenden van uw
post en pakjes zijn wij graag van
dienst.
Vergeet u trouwens geen Oude-
jaarslotte kopen! Momenteel
vliegen zo over de toonbank
en...op is op.
Graag tot ziens bij: Els en Antho
ny Burger,
Ada en Claudia
Korte Delft 7, Middelburg
Telefoon 0118-633574
www.primera.nl
IN VOOR- EN TEGENSPOED
De hypotheekshop is de grootste daarom vraagt. Want ook uw situ-
uzzel
De kerstbei is in stukken gebroken en verspreid over deze pagina. Gelukkig
zijn de stukken genummerd. Als u de gelijkvormige stukken die over deze
pagina verspreid zijn en die voorzien zijn van een letter, in numerieke
volgorde achter elkaar legt, ontstaat er een slagzin!
Uw oplossing kunt u per briefkaart vóór I januari 2003 sturen naar
de P.Z.C. t.a.v. Monique Geldof, Postbus 18,4380 AA in Vlissingen.
Uit alle goede inzendingen wordt een prijswinnaar gekozen.
Deze ontvangt een cheque t.w.v. 90,- die bij de
deelnemende ondernemers op deze pagina
vrij te besteden is.
Schuttershof 30 Goes tel: 0113 251751
Korte Delft 2 Middelburg tel: 0118 617360
Havenpark 29 Zierikzee tel: 0111 411045
HET
GROOT
PARADYS
Damplein 13
Middelburg
Tel. 0118-651200
Openingstijden:
di. t/m vrij. 12.00-14.00
en 18.00-21.00 uur
zat. 18.00-21.00 uur
PfSTflUPfHITK
3-gangenkeuzemenu
€20,-
Open van 17.00-21.30 uur.
maandag gesloten.
Rotterdamsekaai 7
Middelburg Tel. 0118-627077
chanische horloges van hoge
kwaliteit op voorraad. Op alle
moderne horloges geven wij 2
jaar garantie, op onze klokken 5
jaar
Oplossing puzzel:
S 6
II 12 13 14 15 16 17 18
KWALITEIT IN
KOPIËREN
Repro Walcheren is gespeciali
seerd in kopiëren en printen van
alle mogelijke originelen.
Van een A4-kopietje in zwart/wit
of fullcolor tot afdrukken van bij
voorbeeld bouwtekeningen,
eventueel vergroot of verkleind
tot bijna elk gewenst formaat op
verschillende soorten en kleuren
papier, zonder verdere kosten ge
sneden en op A4-formaat gevou
wen.
Uw origineel mag een bestaande
tekening zijn, maar u kunt ook uw
tekening als piotbestand aanleve
ren op diskette of via het modem
of als E-mail verzenden.
Verder kunnen wij uw kopietjes
natuurlijk op verschillende ma
nieren inbinden of plastificeren.
REPRO WALCHEREN
ECHTE CHOCOLADE...
Bent U een chocoladefan of op
zoek naar een bijzonder (lekker)
kerstcadeau?
Bij ons bent u aan het juiste
adres, goed te bereiken, wantop
het Damplein kunt u altijd parte
ren
Al jaren een begrip voor ambach
telijke chocolade en bonbons.
Kom eens binnen en laat U verlei
den door het lekkerste lekkers:
chocolade.
Korte Delft 6, Middelburg.
Tel. 0118 613912.
Naast onze heerlijke
lunchkaart en high-tea
hebben we sinds kort
ook een avondkaart
di. t/m zo. lunch
wo. t/m zat. ook diner
Maandag gesloten.
EEN SCHONE ZAAK
Wij zijn een jonge onderneming die zich
toelegt op een goede service, kwaliteit en
goede prijzen. Wij hebben een wassalon,
waar u zelf kunt komen wassen, een was-
service en een linnenverhuur. Dit verzor
gen wij voor zowel bedrijf als particulier.
Indien u vragen heeft staan wij u graag te
woord.
DE VLUT LINNEN
Damplein 17 Middelburg
0118-617484
Laverie Souris
Brakstraat 14 Middelburg
tel. 0118-623499
Repro
Walcheren
Dam 59 - Middelburg
Tel. 0118-651010
Fax 651011
ECHT
VAKMANSCHAP!
Al 16 jaar vakmanschap op het
Damplein. U bent voor een goede
vakkundige schoenreparatie bij
ons op het juiste adres. Ook du
pliceren wij sleutels en verkopen
wij originele naambordjes. Wij
hebben een grote sortering ve
ters, inlegzolen en onderhoudsar
tikelen. Kortom alles voor uw
schoenen. We wensen onze vaste
en toekomstige klanten een voor
spoedig 2003.
Gulickx Schoenreparatie
Damplein 28 Middelburg
Tel. 0118-628317
EEN NAAM IN BROOD
EN BANKET.....
Bakkerij Kleijwegt in de Brak
straat is een gerenommeerde
naam als het gaat om brood en
banket.
Al meer dan 16 jaar helpen wij
onze klanten uit heel Middelburg
en omstreken met plezier. Ook
aan bedrijven leveren wij onze
ambachtelijk bereide producten.
Alle soorten brood, banket en
chocolade liggen dagelijks in on
ze sfeervolle winkel.
Natuurlijk is onze winkel deze we
ken in kerstsfeer gestoken.
Kerststollen, kerstkransen en alle
soorten lekkernijen zijn volop ver
krijgbaar. Tot ziens.
3£leywegt
Brakstraat 24 - tel. 0118-613059
Middelburg
Voor een goede videofilm, kijken
huren of kopen(tevens DVD ver
koop). Bladen voor kijk- of lees
plezier.
Tevens hebben wij hulp- of stimu
leringsmiddelen, lingerie en na
tuurlijk...., condooms, beter voor
beiden.
Er is verschil
Kort Delft 4
Middelburg
0118-633830
Middelburg,
Dam 44, 614239
Vlissingen
Nieuwendijk 33,
Tel. 417370
ANTIEK INTERIEUR GOED GEKLEED
organisatie van onafhankelijke
hypotheekadviseurs. Onafhanke
lijkheid, deskundigheid en service
zijn aspecten die wij belangrijk
vinden.
Wij kunnen echter meer voor u
doen. Wij zijn namelijk van
mening dat onze rol niet ophoudt
als u uw hypotheek heeft afges
loten. Wij voelen ons verplicht u
bij te staan in elke fase van uw
leven. In voor- en tegenspoed.
Voor als u uw financiële situatie
opnieuw op een rij wilt zetten.
Daarom heeft de hypotheekshop
nieuwe hypotheekproducten on
twikkeld. Combinatievormen die
u kunt wijzigen zodra uw situatie
atie kan wijzigen. Daarom is het
belangrijk dat u weet wat u
aan ons heeft.
U bent
van harte
welkom
voor een
vrijblijvend
advies.
DE I
HYPOTHEEK
SHOP g
Damplein 1Middelburg
Telefoon: 0118-642007
Willem's Winkel is gevestigd in een oud
patriciërshuis aan de Dam 61 te Middel
burg, al meer dan 25 jaar een begrip in
Middelburg, Zeeland, binnen- en buiten
land (waar tevens bezorging mogelijk is).
Willem's Winkel speciaal voor zowel antie
ke als nieuwe meubelen, in diverse hout
soorten, gecombineerd met stoelen, leren
fauteuils en gestoffeerde meubelen, Teak
houten tafels naast een Chinese, Indonesi
sche of Hollandse kast, rijk gedecoreerd
met plaids, kussens, cadeau-artikelen en
DAM 61 MIDDELBURG
De winkel is door de week geopend en zondag gesloten. Tel. 0118-616638.
verlichting. Tevens is sinds een jaar de kle
dingwinkel "Weer en Wind" gevestigd in
dit mooie monumentale pand, met spor
tieve klassieke kleding en laarzen van de
merken Aigle, St. James en Signal. Met
volop parkeergelegenheid al of niet in
combinatie met een wandeling in Middel
burg is een bezoek aan deze geselecteerde
winkel met kelder en vele kamers (totaal
ongeveer 400 m') en binnentuin beslist de
moeite waard.
Waar.....
Damplein
Hartje van
stevige, eigentijdse
muziek. Dan moet
je beslist eens
langskomen en...
ga uit je dak
ROCK fi RGOLCOft ROCKOEOERT
van de nieuwe voorjaars- en zo-
mermode 2003 krijgt u wanneer
u dezer dagen binnenstapt bij
Ria Ladies Wear.
Ook voor een behaaglijke trui,
goed te combineren pantalon,
winterjas of modieuze damesrok
is dit de zaak voor een persoon
lijk advies.
Leuk idee, om onder het genol
van een kopje koffie eens te kij
ken wat u als vrouw van deze
tijd het beste past?
Rock Poolcafé Rockdesert
Damplein 20 - Middelburg 0118-627095
4
Damplein 30
Middelburg
0118-674419