zeeian
Doek valt voor De Betho Tholen
Lanseloet reist naar Amsterdam
m**11
11
Stadskantoor fier en licht
VERKOCHT!
PvdA Reimerswaal
kan geen bezwaar
maken tegen WCT
Gimbrère
bestuursvoorzitter ziet niets in onderzoek naar alternatieven
Groot deel
WINTER
COLLECTIE
Trako maakt
doorstart in
Cadzand
J e 11/. f
zeeuwse almanak
Diner
PZC
BEVELANDEN/THOLEN
donderdag 19 december 2002
idnor Steffan ter Maat
GOES - De afdeling Tholen van
de sociale werkplaats De Betho
gaat definitief dicht. Het besluit
viel gisterochtend bij de verga
dering van het algemeen be
stuur. „Toch een beetje het kou-
de-douchegevoel", reageerde
svethouder M. Velthuis van
de gemeente Tholen na
afloop.
De afdeling moet sluiten omdat
deze niet rendabel genoeg is. De
Werknemers van Tholen worden
overgeplaatst naar de afdeling
tin Goes. Zij willen echter niet
kan hun stek en al helemaal niet
iedere dag op en neer reizen
naar Goes.
DeThoolse vertegenwoordigers
het algemeen bestuur deden
bij monde van J. Boulogne en M.
Advertentie
Vl PRIJS!,
LANGE DELFT 1 6 MIDDELBURG
Advertentie
fS Gewijzigd
treinverkeer
Werk aan het spoor
van 20 - 26 december
Iri opdracht van de overheid werkt
Railinfrabeheer aan het spoor.
Tijdens werkzaamheden moeten treinen
via een afwijkende route of dienst
regeling rijden. Als er geen treinen
kunnen rijden, zet NS bussen in. Houdt
u rekening met een langere reisduur.
Nachttreinen Amsterdam C-
Schiphol-Leiden C
19 op 20 dec
Eindhoven-Tilburg
Eindhoven-'s-Hertogenbosch
Eindhoven-Venlo
Eindhoven-Weert
22 dec
Meer weten?
- Kijk op Teletekstpagina 754.
- Kijk op www.ns.nl.
- Haal de folder aan een NS-loket.
- Bel 0900 - 9292 0,50 p.m.).
Onze medewerkers staan u graag
te woord.
Advertentie
vanavond vanaf 17.30 uur
Brasseriemenu
uit dc kookboeken van
spinazte-citroensoep en
noedels shii-take en
peultjes of boeuf stroganoff
en kruimeltaart voor
11,50
of 9,00 (vegetarisch
zaterdag 21 december
15.00-16.30 uur
zondag 22 december
13.00-17.00 uur
Koopzondag
maandag 23 december
Extra
koopavond
met in de Brasserie een
koo.pavondmenu
directie en
medewerkers van
DE RUITER FANOY
Ligtendag een laatste poging
om het besluit tegen te houden.
Velthuis steunde hen als verte
genwoordiger vanuit het dage
lijks bestuur.
Het voorstel van Thoolse zijde
was om de afdeling in ieder ge
val tot 1 juli 2003 open te hou
den om zo voldoende tijd te krij
gen om alle alternatieven voor
de afdeling grondig te bekijken.
De Goese wethouder M. 't Hart
liet als bestuursvoorzitter we
ten niets te zien in het onder
zoek: ,Er is al een onderzoek ge
weest en hier valt niets anders
uit op te maken dan dat verder
gaan geen zin heeft. Er is al een
tekort en dit loopt in de toe
komst verder op. Daar is geen
structurele oplossing voor. Hoe
vervelend dat ook is."
Boulogne hield voet bij stuk: ,,In
het eerste onderzoek hebben we
niet genoeg tijd gehad om alles
tot op de bodem toe te onderzoe
ken. We kunnen niet tot sluiting
overgaan voordat alles uit de
kast is gehaald."
Er was bijval van H. Eversdijk
uit de gemeente Reimerswaal:
„Misschien is het bedrijfseco
nomisch niet het meest verstan
dige, maar wat maakt dat half
jaar extra uit. Dan is er tijd om
alles te onderzoeken en levert
dit niets op, dan ben je toch ook
niet veel kwijt. Zeker omdat de
gemeente Tholen ook bereid is
tot financiële ondersteuning.
Geef Tholen dan het voordeel
van de twijfel."
Ondanks de steun van zijn colle
ga-vertegenwoordiger van Rei
merswaal en ook van die van de
Goese afvaardiging in het alge
meen bestuur, stond de meer
derheid achter de uitleg van 't
Hart. In de uiteindelijke stem
ming waren tien bestuursleden
voor de sluiting en waren er ze
ven tegen.
Begeleiding
De sluiting gaat per 1 januari in,
maar in praktijk zal het nog wel
tot eind april duren voordat de
werknemers van Tholen daad
werkelijk op en neer moeten
naar Goes. Ook is er de toezeg
ging dat er een goede begelei
ding komt voor de opvang in
Goes.
In de werkplaats in Tholen was
de verslagenheid groot na het
horen van het nieuws. Een aan
tal werknemers was dusdanig
van slag dat zij de kantine op
zochten om hier bij te komen
van het nieuws en elkaar wat
ondersteuning te geven.
De gemeenteraad van Tholen
kondigde afgelopen maandag in
een extra vergadering al aan dat
hij bij sluiting overweegt om uit
het samenwerkingsverband van
De Betho te stappen. Tijdens de
raadsvergadering van aan
staande maandag wordt hier
over verder gesproken.
door Rolf Bosboom
GOES - Het nieuwe stadskantoor van de
gemeente Goes moet een 'fier en onaf
hankelijk' gebouw worden, dat veel
'licht en lucht' biedt en gastvrij over
komt. Zo omschreef wethouder C. Lins-
sen gisteravond het definitieve ontwerp,
dat aan belangstellenden werd gepre
senteerd.
Het stadskantoor komt tussen het Hol-
landiaplein en de M. A. de Ruyterlaan, op
de plaats waar voorheen autobedrijf
Z wartepoorte was gevestigd en nu nog de
vroegere basisschool staat. Anderhalf
jaar geleden werd het voorontwerp van
het bestemmingsplan in de inspraak ge
bracht. Dat leidde tot nogal wat bezwa
ren uit de omgeving.
Naar aanleiding daarvan is het bestem
mingsplan aangepast. In de vorige opzet
kon op de gehele kavel in maximaal zes
lagen worden gebouwd. In het gewijzig
de bestemmingsplan kan alleen worden
gebouwd op de plaatsen waar dat ook
voorzien is: de locatie van het stadskan
toor (maximaal zes lagen) én de plek van
een tweede kantorengebouw (maximaal
vier lagen), grenzend aan de woningen
aan de De Ruyterlaan en in het verlengde
van appartementencomplex De Admira
liteit aan het Hollandiaplein.
Het ontwerp van het stadskantoor op
zich is niet wezenlijk veranderd. Nog al-
tij d gaat het om een compact gebouw, ge
keerd naar zowel het Hollandiaplein als
richting de spoorlijn en Goes-Zuid, met
aan beide zijden een uitnodigende en
tree.
Watertrap
Het krijgt een open binnenruimte. Een
opmerkelijke toevoeging daaraan is de
aanleg van een 'watertrap', die dwars
door het gebouw gaat en uitkomt in een
vijver.
Goes-West krijgt er een belangrijk stuk
kwaliteit bij", vond Linssen. De meeste
aanwezigen konden, zeker na de uitvoe
rige uitleg van architect R. Uytenhaak,
het ontwerp waarderen. Uytenhaak gaf
ook aan dat het mooi zou zijn als het Hol
landiaplein geen parkeerterrein meer is,
maar een verblijfsgebied, een 'balzaal
zonder dak'. De kans dat dat binnen af
zienbare termijn gebeurt, achtte hij ech
ter klein, omdat dan eerst de aanleg van
een kostbare parkeerkelder onder het
plein vereist is.
Belegger
De aandacht van de omwonenden ging
vooral uit naar het tweede kantoorge
bouw, waarover nog weinig bekend is.
Het is de bedoeling dat het voor risico
van een belegger wordt gerealiseerd en in
eerste instantie wordt verhuurd aan ge-
interesseerde partijen. Mocht de ge
meente zelf op termijn meer ruimte nodig
hebben, dan zou zij daar haar uitbrei
ding kunnen vinden. Het streven is het
door Mieke van der Jagt
HEINKENSZAND - Er moet
bewaking met camera's en door
personen zijn, staat in het con
tract, en de spullen moeten vol
doende verzekerd zijn. Als dat
alles niet in orde is, gaan de twee
toneelrollen uit het stuk Lan
seloet van Denemarken, niet de
deur uit.
Chris Maas en Leen Moerland,
die het archief in de gemeente
Borsele beheren, zouden niet
graag zien dat het zeventiende-
eeuwse handschrift een lot zou
zijn beschoren als dat van de
Portugese kroonjuwelen, die
onlangs in Den Haag werden ge
stolen. „Want dit zijn dus de
kroonjuwelen van Borsele, ver
gis je niet. Zoiets waardevols
hebben ze niet overal", aldus
Leen Moerland.
Volgende maand gaan twee rol
len uit het abele spel Lanseloet
van Denemarken naar Amster
dam om een tentoonstelling van
het Nederlands Theater Insti
tuut op te luisteren. Speelruim
te: 1000 jaar Theater heet die
tentoonstelling en het gaat over
theaterteksten. De rollen van
Borsele laten zien hoe de toneel
verenigingen in de zeventiende
eeuw voorstellingen maakten.
De spelers hadden de tekst van
hun rol apart uitgeschreven op
een rol papier. Met strepen en te
kens werd aangegeven hoe de
beurten lagen.
Toneelverenigingen heetten in
die tijd rederijkerskamers. Elk
dorp had er een, want het geal
fabetiseerde deel van het dorp
deed niets liever dan stukken
voordragen, al dan niet voor
zien van commentaren op de ac
tualiteit, gelegenheidsverzen
maken en declamatieavondjes
houden. De rest van het dorp
kwam daar graag naar kijken,
want dan kon j e nog eens lachen
of huilen en je stak er iets van op.
In 's Gravenpolder heëtte de re
derijkerskamer De Violieren en
daar komt de kostbare serie
handschriften vandaan.
In de jaren twintig van de vorige
eeuw ging ene D. Polderman
eens op de zolder van het oude
gemeentehuis in 's-Gravenpol-
der kijken. Daar vond hij een
narrenpak, versleten en ver
teerd, maar daaronder lag een
oude trommel met opgerolde
papieren. Het bleken de spullen
van de Violieren te zijn, met een
heel stel blijspelen, een Bijbels
stuk over Abraham en Loth, his
torische stukken over de konin
ginnen Elysabeth van Engeland
en Isabella van Spanje en het
pronkstuk: de rollen van Lan
seloet en Sandrijn uit Lanseloet
van Denemarken.
Sindsdien is er al heel wat ge-
door Rob Paardekam
KRUININGEN - De Reimers-
waalse afdeling van de Partij
van de Arbeid kan niet in beroep
tegen de Westerschelde Contai-
nerterminal (WCT), omdat ze
geen rechtspersoon is. Het lan
delijke bureau van de partij zegt
geen hulp te kunnen bieden.
In tegenstelling tot hun partij
genoten in provinciale staten
zijn de Reimerswaalse PvdA'ers
fel gekant tegen de WCT. Ze me
nen dat de terminal weinig
maatschappelijke voordelen
biedt. Deze zouden al helemaal
niet opwegen tegen de vele na
delen. Het gebruik van het
strandje dg Kaloot bij Nieuw-
dorp is volgens de PvdA-afde-
ling in strijd met Nederlandse
en Europese richtlijnen.
Eind vorige maand stuurde het
bestuur van de Reimerswaalse
PvdA zijn bezwaar naar de
Raad van State. „We kregen een
brief terug waarin het hoogste
rechtscollege ons vraagt statu
ten op te sturen waar onze
rechtspersoonlijkheid uit
blijkt", vertelt voorzitter J. van
Velzen. „Die hebben wij niet."
Om het bezwaar toch te kunnen
indienen, nam de afdeling con
tact op met het landelijke
bureau van de PvdA om een ver
klaring van rechtspersoonlijk
heid te vragen. Op die manier
zou onder de landelijke 'PvdA-
vlag' alsnog bezwaar kunnen
worden aangetekend. Een com
missie heeft zich over de zaak
gebogen en kwam tot de conclu
sie dat de Reimerswaalse afde
ling niet geholpen moet worden.
„Het democratische proces is
gevolgd in de kwestie rond de
WCT", licht J. Gunderman van
het partijbureau toe. „Daarvoor
hebben wij vertegenwoordigers
in staten en raden. Zij nemen de
besluiten. Het is niet aan lokale
besturen om die aan te vechten.
Van Velzen is teleurgesteld,
maar kan zich wel iets bij de be
slissing voorstellen. In een brief
aan de Raad van State heeft hij
laten weten dat de PvdA-afde-
ling haar bezwaarschrift
intrekt.
CADZAND - Gruva Techniek
neemt de activiteiten van Trako
Techniek in Cadzand over van
de failliete Trako Holding.
Trako techniek maakte speciale
wielsystemen voor landbouw-
en industrievoertuigen en
kwam in financieel zwaar weer
door verliezen bij een ander on
derdeel van de Trako Holding,
melkrobotfabrikant Prolion.
Gruva is een nieuw bedrijf dat
de merknaam voert van een
voormalige fabrikant van trac
tor- en vrachtwagenwielen uit
Roermond.
Advertentie
Impressie van de toekomstige invulling van het Hollandiaplein en omgeving. Centraal het nieuwe stadskantoor met de zichtbare 'watertrap'. Ten noorden ervan het te realise
ren 'bijgebouw'. Aan het Hollandiaplein zelf zijn zichtbaar het thuiszorggebouw (onder), het appartementencomplex De Admiraliteit (boven) en een denkbeeldige bebou-
wingswand (links).
bijgebouw gelijk met het stadskantoor te
bouwen, maar daarover is nog geen en
kele zekerheid.
Onder het stadskantoor komt een par
keerkelder in twee lagen. Daar is ruimte
voor in totaal 120 plaatsen, waarvan de
helft is gereserveerd voor medewerkers
van de gemeente. Aangezien het aantal
ambtenaren daarvan een veelvoud is
(290), wordt er gepraat over een extra
terrein in de buurt. Wethouder Linssen
liet doorschemeren goede hoop te heb
ben dat dat in samenwerking met de
Stoomtrein Goes-Borsele kan gebeuren.
De bestektekeningen van het stadskan
toor, dat ongeveer 25 miljoen euro mag
gaan kosten, zijn vrijwel gereed. Dat be
tekent dat het project binnenkort kan
worden aanbesteed. Daarnaast moet de
planologische procedure verder worden
gevoerd. Als er geen kink in de kabel
komt, zou medio volgend jaar kunnen
worden begonnen met de bouw. Die
neemt ongeveer anderhalf jaar in beslag.
DE ALLERLAATSTE OUDEJAARSLOTEN!
OP=OPI
Oudejaarsloterij
Advertentie
Leen Moerland met de zeventiende-eeu wse toneelrollen.
foto Willem Mieras
studeerd op de rollen. Het hele
zaakje is langdurig weg geweest
om in een klooster te worden ge
restaureerd. Nijmeegse geleer
den zijn het zelfs na lang stude
ren niet eens geworden over de
leeftijd van het handschrift. Het
moet in de zeventiende eeuw
zijn overgeschreven, want de
Violieren heeft het in het prille
begin van de achttiende eeuw
opgevoerd. Het stuk zelf dateert
uit de veertiende eeuw en moet
vele malen zijn overgeschreven
om alle rederijkerskamers van
abele spelen te voorzien. Van
Lanseloet van Denemarken is
nog één ander handschrift be
kend, ook uit de zeventiende
eeuw. Het maakt deel uit van het
zogenaamde Hultense Hand
schrift, een kostbaar bezit van
de Koninklijke Bibliotheek van
Brussel, dat vier complete abele
spelen omvat. Een paar jaar ge
leden leende Borsele de rollen
uit voor een tentoonstelling in
België,
Vertaald
Binnenkort gaan Lanseloet en
Sandrijn voor twee jaar naar
Amsterdam. „Maar", zegt Leen
Moerland, „ze moeten in precies
dezelfde staat terugkomen." In
die twee jaar kunnen belang
stellenden nog wel in het ge
meentehuis van Heinkenszand
kennisnemen van het geschre
vene, Vrijwilligers hebben in de
loop der jaren de handschriften
'vertaald' in gewone typeletters.
In het archief van de gemeente
Borsele mag je die lezen, als je
het vraagt.
De ambtenaren van de pro
vincie zijn goed af. Rond
Kerst en oud en nieuw wor
den de statige deuren van de
Abdij voor twee weken geslo
ten. De lieden die aldaar het
lied van de arbeid hangen te
neuriën, krijgen de tijd om bij
te komen van alle laffe amb-
tenarengrappen die ze ook
dit jaar weer hebben moeten
aanhoren.
Maar er is meer. Kort voor
Kerst ivordt voor een beperkt
gezelschap een diner aange
richt in het bedrijfsrestau
rant. Tussen kioart over
twaalf en half twee, op een
tijd dus dat mensen die
's middags nog moeten wer
ken de lunch gebruiken.
Het menu is verrassend. De
cocktail en de courgettesoep
met gerookte zalm worden
gevolgd door een kalkoen
tournedos met appelsaus en
vlak voor het middagdutje
genieten de ambtenaren, zo
blijkt uit de aankondiging,
van een frisse appel en 'ka
naalmousse met lange vin
ger'.
En nu maar hopen dat het ka
naal rond die tijd niet dicht
gevroren is,
Nou ja, als dat wel zo is, kan
het thans beoogde dessert al
licht worden vervangen door
met kaneel gearomatiseerd
ijs.
