Lucille kon gekke bekken trekken
documentaire in Het uur van de wolf
vandaag
Kamerdebat normen en waarden
Rechtstreeks verslag Sportgala
Marga stopt presentatie Journaal
Jeroen Pauw naar NOVA
Nederlanders kijken meer tv
televisie
woensdag 18 december 2002
tor Monique Brandt
HILVERSUM - Ze wordt alge
meen beschouwd als de beste
slapstick comedienne van de
vorige eeuw: de in 1989 op 88-
jarige leeftijd overleden Lucille
Ball.
De documentaire-rubriek Het
Uur van de Wolf schenkt van
avond aandacht aan de actrice
die met name met haar show I
love Lucy, die vanaf 1951 zes
Seizoenen lang te zien was bij
CBS, wereldfaam oogstte. Met
de show, die draaide om het ge
zin van Lucy Ricardo, haar am
bities in showbusiness en de on
ophoudelijke ruzies met haar
vervelende buren de Mertzes,
stond ze aan de wieg van de mo
derne sitcom.
Ball en haar echtgenoot, de Cu
baanse bandleider Desi Arnaz,
wilden een show die op film was
opgenomen met drie camera's.
Niet in New York, zoals toen de
gewoonte was, maar in Holly
wood. CBS weigerde aanvanke
lijk akkoord te gaan met deze ei
sen omdat de serie te duur zou
worden. Uiteindelijk stak het
echtpaar zelf geld in de produc-
radio
,.J: 6.04 Journaal. VARA: 9.04 De och-
ianden. NOS: 12.07 Journaal. NCRV:
1333Stand.nl. AVRO: 14.041 op de Mid-
„j, NOS: 17.07 Journaal. NPS: 19.04
Kunststof NOS: 20.04 Langs de lijn.
23.07 Met het oog op morgen. NCRV:
0.04 Documentaire: Zee van Stilte.
VPRO: 0.45 Radio Bergeijk Herh. EO:
„04 Vandaag of morgen. 2.30 Voor wie
nietslapen kan. 4.02-6.00 Wakkeropweg
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
,fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
berg. EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20 05 Theater van het sentiment. EO:
23.05 Take it easy. 0.04-1.00 De randen
van de nacht
Elkheel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
longerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN:
16.05ruuddewild.nl. NPS: 18.12 Isabelle.
20.05dit is Claudia! VPRO: 22.06
C/ubLek. VARA: 1.02 's Nachts is anders.
NPS: 3.02 Pyjama FM. AVRO: 4.02-6.00
De heleweek-up
20.00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert. Orchestra della
Svizzera Italians. 11.30 Coda. AVRO:
12.05 Brood spelen. NPS: 13.30 NPS in
de middag. NCRV: 16.30 A4. TROS: 18.02
Muziek aan tafel. VPRO: 19.00 Senza pa
role. 20.02 Het Avondconcert. VPRO:
23.00 Luna express. NPS: 0.02 Vincent na
middernacht. Radio 4: 1.00-6.00 Euro
classic notturno
747 AM
AM747KHz, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 18.30, 22.00 en
0.00 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 DolceVi-
ta. NCRV: 10.02 Plein publiek. VPRO:
11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO/Human-
/Teleac/NOT/RNW: 12.05 Wereldnet.
VPRO: 12.45 Radio Bergeijk. VARA: 13.05
Halte 747 AM. Teleac/NOT: 13.30 Tele-
Scoop Actueel. TROS: 14.02 Radar. Tele
ac/NOT: 15.02 FarosCultuur. OHM: 16.02
De lotusvijver: Sawitri en de dood. VPRO:
16.45 Radio Bergeijk. NOS: 17.05 Jour
naal. NPS: 18.31 Radio Urbania. PP:
19,00 D66. NPS: 19.10 Nieuws en actuali
teiten in het Turks. 19.40 Nieuws en actu
aliteiten in het Marokkaans en Berbers.
20.30 Nieuws en actualiteiten in het Chi
nees. RKK/KRO: 21.00 Achter de dag.
21.55 Scheepspraat. VPRO: 22.02 De
avonden. 0.02 Night Train. 1.00-6.00 Zie
Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87,9 MHz
tie. Deze stap maakte hen steen
rijk en vormde de basis voor het
productiebedrijf Desilu, dat la
ter zou worden opgekocht door
Paramount.
Het was Arnaz, in 1940 ge
trouwd met de actrice, die haar
overhaalde een tv-loopbaan na
te volgen. De New Yorkse werk
te weliswaar met grootheden als
Buster Keaton, William Holden
en Katherine Hepburn, maar
vooral in B-films. De voorberei
dingen voor de serie I love Lucy
gingen ook niet over rozen. De
studiobazen waren niet happig
op het verschijnen van Ball's
echtgenoot in de reeks. Om hen
te overtuigen organiseerde het
echtpaar een theatertoer door
het land, wat hen veel populari
teit opleverde. CBS ging over
stag.
Huisvrouw
De eerste jaren van de serie was
Lucy Ricardo een brave, nogal
saaie huisvrouw, maar na een
tijdje vond Ball haar draai en
wist ze het publiek te winnen
met haar onnavolgbare gekke
bekken, sterke, snelle grappen
en haar charismatische per
soonlijkheid. Ze was de eerste
vrouwelijke studiobaas van
Hollywood en steenrijk door het
succes van Desilu. In de hoogtij
dagen van I love Lucy stemden
67 procent van alle Amerikaan
se kijkers af op Lucille. In de
show werden onderwerpen aan
gepakt die tot dan toe ondenk
baar waren op televisie. Tijdens
haar zwangerschap was ze ook
in de serie als hoogzwangere
vrouw te zien.
De scripts van deze uitzendin
gen werden uit voorzorg door
een domineeeen priester en een
rabbi bekeken, en het woord
zwangerschap werd nooit op de
buis uitgesproken. De geboorte
van haar tv-zoon Ricky - op de
zelfde dag als de geboorte van
haar echte zoon Desi jr. - werd
desondanks een waar mediage
beuren.
Het huiselijk geluk was echter
niet van lange duur. In 1957 be
sloot het echtpaar te stoppen
met de serie. Drie jaar later
scheidden ze. Nadien heeft Lu
cille Ball het succes van I love
Lucy nooit meer kunnen evena
ren.The Lucy Show, Here's Lu
cy en een come back-poging in
19 8 6 met Life with Lucy sloegen
niet echt aan. De laatste serie
werd na acht weken van het
scherm gehaald.
Toch leeft Lucille Ball nog
steeds voort. Op internet we
melt het van de aan haar gewij
de pagina's, verzamelaars beta
len goud geld voor elke herinne
ring aan de actrice met het rode
haar. GPD
Nederland 3,20.30 uur
Lucille Ball was de eerste vrouwelijke studiobaas van Hollywood
en steenrijk door het succes van Desilu.
RADIO 4
FM95,0 MHz
Om 6,00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9.02 Mu
ziek door de week. 10.02 Kanaalstraat 64.
11.02 'n Uurtje Bert. 12.05 Omroep Zee
land nieuws. 13.31 Laat maar vieren.
17.05-18.30 Omroep Zeeland n'
ALICE
Alice in Wonderland (1951) is
een tekenfilm van van Clyde Ge-
ronimi naar het klassieke kin
derboek van Lewis Carroll over
het meisje dat in een sprookjes
wereld belandt.
Kathryn Beaumont deed de
stem van Alice.
SBS 6,13.55 uur
NETWERK
Tien jaar heeft het geduurd
maar nu is in Tirgu Mures, Roe
menië, een revalidatiecentrum
verrezen waar kinderen uit de
wijde omtrek terecht kunnen.
Samen met Aart Zeeman reisde
initiatiefneemster Geertje van
der Heide (voor de 78e keer!)
naar dit voormalige Oostblok-
land om de opening van het cen
trum bij te wonen.
Nederland 1,20.30 uur
FLODDER
De asociale familie maakt dit
maal de VS onveilig met grove
grappen in de komedie Amerika
(1992) van Dick Maas, het ver
volg op het eerste kassucces.
Weer met Nelly Frijda, Huub
Stapel en Tatjana Simic.
V8,20.30 uur
FIRELIGHT
Sophie Marceau is ontroerend
als gouvernante die draagmoe
der wordt om haar vader uit de
financiële misère te helpen in
het romantisch drama Firelight
(1997) van William Nicholson.
Om haar kind te kunnen zien,
treedt ze jaren later in dienst als
kindermeisje bij het betreffende
gezin. Ook Stephen Dillane en
Dominique Belcourt acteren
mooi.
VRT 2 Canvas, 21.00 uur
MUMMY
Legend of the mummy (1997) is
een thriller van Jeffrey Obrow
naar Bram Stokers verhaal The
jewel of the seven stars. Met
Louis Gossett- jr als gestoorde
Egyptoloog die een gemene fa
raovrouw uit de dood wil laten
herrijzen. Ook met Amy Locane
en Eric Lutes.
RTL 5,22.25 uur
PROTECTOR
Een huurling (Matt McColm)
onderzoekt de verdwijning
van een viroloog en stuit op
een slinkse zakenman (Ron
Perlman) die de wereld wil ver
giftigen met een dodelijk virus,
om daarna voor veel geld het te
gengif te verkopen in The Pro
tector (1997), actie van Jack
Gill. Ook met Annabel Scho-
field.
V8,23.15 uur
HILVERSUM - De NOS doet vandaag op Nederland 2 recht
streeks verslag van het kamerdebat over normen en waarden.
De Kamer stemde in met het voorstel van fractievoorzitter
Rouvoet van de ChristenUnie het onderwerp apart in een ple
nair debat te behandelen. Van de WD, PvdA, GroenLinks en
de ChristenUnie voeren de fractievoorzitters het woord. Pre
mier Balkenende is namens het kabinet aanwezig. GPD
Nederland 2,10.15 uur
HILVERSUM - Het gala van sportkoepel NOC*NSF, van
daag rechtstreeks te zien op Nederland 2, levert weer een
sportvrouw, sportman en sportploeg van het jaar op. De geno
mineerden bij de mannen zijn Jochem Uytclehaage, Gerard
van Velde en Pieter van den Ploogenband; bij de vrouwen zijn
het Gretha Smit, Edith van Dijk en Verona van de Leur. Mai'co
Borsato en de bands Krezip en New Cool Collective verzorgen
een muzikaal optreden. GPD
Nederland 2,20.30 uur
HILVERSUM - Marga van Praag stopt met de presentatie van
het NOS Journaal. Van Praag blijft bij het Journaal werken en
gaat verhalen maken waar de rubriek nu niet voldoende aan
toekomt. Dat moeten onderwerpen zijn buiten de officiële
aganda's om. De hoofdredactie zegt daarmee te profiteren
van de nieuwsgierigheid waarmee Van Praag is behept.
De huidige Journaalpresentatrice krijgt een kleine club men
sen die samen met haar aan de verhalen gaan werken. Haar
items zullen vooral in het achtuurjournaal worden uitgezon
den. Van Praag presenteert al jarenlang journaals. Ze begon
bij het Jeugdjournaal en maakte later de overstap naar het
'grote' NOS Journaal. ANP
HILVERSUM - Jeroen Pauw (42) vormt samen met Clairy Po
lak een nieuw presentatieduo bij actualiteitenrubriek NOVA
(NPS/VARA). Pauw gaat vanaf 27 januari aan de slag bij NO
VA, maar blijft ook verbonden aan BNN. De aanstelling van
Pauw is in het kader van een algehele vernieuwing van het
nieuwsprogramma. De vroegere presentatoren (Rob Trip,
Margriet Vroomans en Kees Driehuis) moesten onder leiding
van NOVA-hoofdredacteur R. Rensen het veld ruimen. Ren-
sen beschikte al over het nieuwe presentatieduo Felix Rotten-
berg/Matthijs van Nieuwkerk. De start van het 'nieuwe NO
VA' werd uitgesteld tot na de Tweede-Kamerverkiezingen van
22 januari. ANP
HILVERSUM - De gemiddelde kijktijd naar tv-programma's
is in 2002 sterk gestegen. In 1998 zaten Nederlanders gemid
deld 165 minuten voor de buis en vorig jaar was dat met maar
één minuut gestegen naar 166 minuten. Dit jaar steeg de ge
middelde kijktijd naar 177 minuten. Een record, aldus een
woordvoerder van Kijk- en Luisteronderzoek (KLO).
De stijging tekende zich met name af in de afgelopen drie
maanden, na de 'grote evenementen' (koninklijk huwelijk,
Olympische Spelen, WK-voetbal), die traditioneel veel kij
kers lokken. Kopspijkers, Idols en Baantjer spreken grote
massa's kijkers aan. Vooral de weekendprogrammering van
zowel publieke als commerciële zenders scoort hoog. ANP
INEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging
6.59 AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9.08
AVRO Nederland in beweging 9.27
KRO Getthe picture 9.55 NCRV Na
tionale nieuwsquiz 10.35 Man bijt
hond 11.03 EO Afslag U MC Utrecht
11.30 AVRO Gezondheidsplein
11.58 EO Het elfde uur 12.40 KRO
Markant Nederland 13.03 NCRV
De televisiejaren 13.45 IKON Live
14.15 Wilde Ganzen 14.16 AVRO
MuseumGasten 14.35TROSHetzit
me tot hier 15.08 KRO Memories
16.00 NOS Journaal 16.07 AKN NL
net 16.32 RKK/KRO Studio RKK
17.00 NOS Journaal
17.08 TELEAC/NOT Indonesië
17.35 AVRO Gezondheidsplein
18.02 NCRV De mensen van de kli
niek
18.30 De televisiejaren, 1979
19.00 Man bijt hond
19.30 AVRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 NCRV Netwerk
21.05 KRO Inspector Morse, serie
22.52 IKON Voor je kiezen, discus
sie
23.27 Werelden: Mama Benz de
smaak van geld
0.27-2.00 NCRV Netwerk
NEDERLAND-2
22.00 NOS Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 NPS/VARA Nova
22.55 VARA Lang leve... de voor
uitgang
23.40 VPRO Import: East of dreams
0.35-0.56 NPS/VARA Nova
RTL4
6.45 Nieuws 8.10The bold and the
beautiful 8.30 Nieuws 8.35 As the
world turns 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 9.30 Lijn 4 10.00
Goede tijden, slechte tijden 10.30
Lijn 4 11.00 Big Brother 11.30 Lijn 4
12.00 Onderweg naar morgen
12.30 Puzzeltijd 13.20 Vragenvuur
14.05 Home improvement 15.05
The Oprah Winfrey show 16.00
Nieuws 16.05 As the world turns
17.00 Nieuws 17.05 Rob Rudol
ph's kerstdiner 17.35 The bold
the beautiful
18.00 Nieuws
18.30 Boulevard
19.15 Mr. Bean, sketches
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Tineke's top tien, show
22.00 Rob Rudolph's kerstdiner
22.30 Barend Van Dorp
23.30 Nieuws
23.50 Boulevard
0.25-1.15 Barend&Van Dorp
2.15-6.00 Nieuws
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 10.15-14.30 Ka
merdebat normen en waarden
16.10 NCRV 3rd Rockfrom the sun
16.35 VARA Heartbreak High
17.20 PP CristenUnie
17.30 EO/TROS/NOS 2Vandaag
18.58 TROS Lingo, spel
19.28 EO Fly away: Finland
20,00 NCRV Cheers, serie
20.30 NOS NOC/NSF Sportgala
22.20 EO ManVrouw: Mijn ex is
weer in beeld
22.55 NOS Studio Sport: Vak M
23.47 Socutera SOS-Kinderdor-
pen
23.50 NOS Journaal
0.13 EO/TROS 2Vandaag
0,58-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
[NEDERLAND-3
7,00 Z@ppelin 9.00 TELEAC/NOT
Koekeloere 9.15 Huisje boompje
beestje 9.35 Teletubbies 10.00
Tweenies 10.25 Ik kom uit... 10.40
Reports in English 11.00 Techno-
bits 11.20 Kijk... dieren! 11.45
Z@ppelin 13.00 NOS Journaal
13,05 Sportjournaal 13.15 VARA B
&W 13,42 VPRO Villa Achterwerk
15.42 TROS Samson Gert 16.05
Z@ppSport 16.20 NCRV Mijn le
ven zal nooit meer hetzelfde zijn
16.35 IKON Naarde brugklas 16.50
AVRO NKSparen nieuwsflits 16.55
EO Mir@kel 17.30 KRO Kindertijd
18.00 NPS Sesamstraat 18.15
VPRO Villa Achterwerk 18.30 NPS
Het Klokhuis 18.50 NOS Jeugd
journaal
19.00 VARA All Stars,
serie
19.30 B&W, gesprek
20.00 HUMAN De achtste dag
20.30 NPS Het uur van de wolf: Lu
cille Ball
RTL5
SBS6
YORIN
Stephen Dillane en Sophie Marceau in het romantisch drama Firelight.
8.00 IHT-TV 8.15 Z Nabeurs 8.45
IHT-TV 9.00 Z Nieuws 11.40 IHT-TV
12.00 Z De lunchtafel 14.00 Z
Nieuws 15.40 IHT-TV 16.00 Z
Nieuws 17.30 Z Nabeurs 18.00
Heart of courage 18.25 Stapel op
auto's
19.00 5 in het land, nieuws
19.20 'Allo'allo, serie
20.00 Waanzinnig verkeer
20.30 Der Clown, serie
21.30 Stingers, serie
22.25 The legend of the mummy,
film
0.20-1.10 Highlander, serie
12.05 Clueless 12.30 Safari 13.00
L.A. Doctors 13.55 Alice in Won
derland 15.10 Sponsor Bingo
Break 16.10 Achmea Kennisquiz
17.10 Hunter 18.05 JAG
19.00 Stem van Nederland
19.30 According to Jim, serie
19.55 Tabloid, magazine
20.30 De verloskundigenpraktijk
21.25 De smaakpolitie
22.00 Het incassobureau
22.30 Hart van Nederland
22.55 Eneco Stralend Nederland
23.30 Maclntyre investigates
0.25 Stem van Nederland
0.50 Profiler, misdaadserie
1.45 Nachtprogramma
6.30 Foofur 6.55 Cliffordthe big red
dog 7.20 Cedric 7.40 Horrible histo
ries 8.00-8.30 Animal crackers I II
13.00 Big Brother 14.25 Yorcallin'
15.25 Grim and evil 16.00 I am
Weasel 16,10 Dial m for monkey
16.20 Dexter's laboratory 16.30
Dragonball Z17.10 The Tribe 17.35
Change of heart 18.00 Everybody
loves Raymond 18.30 Friends
19.00 Big Brother
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Wie heeft de langste...?, quiz
20.30 Idols, zangauditie
21.30 Passport to passion
22.00 Stephen King's The stand,
miniserie (3)
23.45 Big Brother
0.20 Nachtprogramma
OMROEP ZEELAND
9.00 Tekst-tv
18.00 NOS-Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.39 Nieuw Zeeland
18.48 Onderdak
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.17 Nieuw Zeeland
19.27 Onderdak
19.39-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
BELGIE NED-1 VRT j
10.00-12.00 Donna op TV1 12.35
Blokken 13.00 Journaal 13.35
Thuis 14.00 De drie wijzen 14.40
Dierendokters 15.10 Family law
15.50 Muziekclips 16.30 Harttegen
hard 16.50 De dingen des levens
17.35 Buren 18.00 Journaal 18.10
De rode loper 18.30 Blokken 18.58
Piek 3
19.00 Journaal
19.50 Man bijt hond
20.20 Thuis, serie
20.45 Recht op recht, serie
21.45 Ooggetuige, magazine
22.20 De laatste show
23.09 KENO-uitslagen
23.10 Journaal laat
23.35 Man bijt hond
23.55 De rode loper, magazine
0.15-9.00 Journaal, doorlopend
l BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
9.00-12.00 Boven de sneeuwgrens
KETNET
14.00 Zorro 15.15 100% bakvis
15.30 TikTak 15.35 Disney Festival
16.00 Bob de Bouwer 16.10 Me
neertjes en mevrouwtjes 16.15
Samson soap 16.40 Ketnetkroket
16.45 De boomhut 1.7.00 Karrewiet
17.10 Disney Festival 17.45 Alfred
J. Kwak 18.10 Level X 18.20 Spring
18.55 Stafkes straffe kost 19.05 De
geheime wereld van Alex Mack
19.30 Zorro
CANVAS
20.00 Terzake
21.00 Firelight, film
22.45 Bewogen leven, Esben Ben-
estad
0.00-9.00 Terzake, herhaling
KINDERNET
6.00 Rolie Polie Olie 6.10 Merlin 6.20
Bassie Adriaan 6.45 Tuttels 6.50 Tho
mas 6.55 Ratjetoe 7.25 De wild thorn-
berries 7,50 Rocket power 8.15 Aaahh
Real monsters 8.40 Catdog 9.05 Dom
mel 9.25 Mopatop shop 9.35 Merlin 9.45
Thomas 9.55 Bananen in pyjama's
10 00 Muis 10.05 Caillou 10.10 Rolie Po
lie Olie 10.20 Jellabies 10.25 Mumble
Bumble 10.30 Pieter Post 10-45 Brand
weerman Sam 10.55 Thomas 11 00 Ba
nanen in pyjama's 11.05 Tuttels 11.15
Mopatop shop 11.25 Budgie de helikop
ter 11,35 Merlin 11.50 Bassie Adriaan
12.15 Ratjetoe 12.40 SpongeBob Squa-
repants 13.05 De boze bevers 13,30
Rocko's modern life 13.55 CatDog 14.15
Aaahh I! Real monsters 14.40 Ratjetoe
15.05 De wild thornberries 15.30 WENS-
dag-middag 17.40 Cousin Skeeter 18.05
Kenan Kei 18.35 Saved by the bell
VERONICA
19.00 KINK TV 20.00 Countdown: The
Files 21.OOTease! 22.00 Soul food 23.00
Men's talk 0.00 VDate.nl 2,00-6.00
Nachttv
NET 5
11.00 Via 5 15.00 Woody Woodpecker
15.20 Disney feest 15.55 Safari 16.20
Beauty&zo 17.45 NewsRadio 18.15The
nanny 18.45 Ally McBeal 19.35 Spin City
20.05 R.P.A 20,30 Buffy the vampire
slayer 21.30 Angel 22.20 Alias 23.15 Fra-
sier 23.40The nanny 0.10 Spin City 0.40
Nachtprogramma
FOX KIDS
6.00 Bamboo beren 6.25 Eek! De kat
6.45 Dennis the Mennace 7.05 Leven
met Louie7.25 Braceface7.50 Pokémon
8.15 Wunschpunch 8.35 Jim Button
8.55 Pecola 9.05 Franklin 9.20 Bob de
Bouwer 9.30 Hello Kitty 9.40 Bobby's
VRT 2/Canvas, 21.00 uur
world 1000 Bob de Bouwer 10.10
Franklin 10.25 Pecola 10.35 Honey bee
hutch 10.55 Princess Sissi 11.15 Peter
Pan and the pirates 11.40 Dennis the
mennace 12.00 Ernst Bobbie en de
rest 2 12.10 Digimon 12.35 Eek! De kat
12.55 Flint the timedetective 13.15 Le
ven met Louie 13.35 Walter Melon
through history 13.55 Spydogs 14.20
Wunschpunsch 14.40 Iznogoud 15.00
Angela Anaconda 15.20 Bikermice
15.45 Mon-colle knights 16.05 Super pig
16.25 Pokémon 16.50 Totally spies
17 15 Medabots 17.35 Lizzie McGuire
V8 1
18.00 The Jamie Kennedy experiment
18.10 Miami Vice 19.05 The Pretender
19.55 The making of: The lord of the
rings: The two towers (2) 20.30 Flodder
in Amerika, film 22.40 The making of
Band of brothers 23,15 The protector,
film 1.00 Nachtprogramma
I FRANKRIJK-2
5.55 Les Z'amours 6 30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.00 The Bold and the
Beautiful 9.30 Karrément Déconseillé
aux adultes 10.55 Flash Info 11.05 Mo-
tus 11-40 Les Z'amours 12.20 Pyramide
13.00 Journal 13.50 Derrick 14.55 Der
Alte 15.55 Kommissar Rex 16.45 Ray
ons X 16.50 Le numéro gagnant 17.30
Fresh Prince of Bel Air 17.55 Sabrina,
the Teenage Witch 18.25 Friends 18.55
On a tout essayé 19.45 C'est pas banal
19.50 Un gars, une fille 20.00 Journal
20.55 Madame la proviseur: Profs.com
22.35 Qa se discute 0.40 Nieuws 1.00
Des mots de minuit 3.30 24 heures d'in-
fo
TV5
ARTE
14.00 Album de familie; Seules avec les
enfants 14.30 Voyages, voyages: Qué-
bec 15.15 Les routardsde Dieu (1)-Asie,
Océanie, Amérique 16.15 360: Plongée
en apnée 16.45 Capté! 17.15 Papa est
monté au ciel, film van Jacques Renard
met Aurore Clément 19.00 Sauvage se
ra le futur (3) 19.45 Info 20.15 Argentine:
la guerre des pauvres 20.45 Les
routards de Dieu (2) - L'Afrique noire
21.45 Anne Sofie von Otter - L'étoile ve
nue du Nord 22.45 Calle 54, film van Fer
nando Trueba (2002) met Paquito
D'Rivera 0.30 Acouch in New York, film
van Chantal Akerman (1995) met Wil
liam Hurt en Juliette Binoche 2,15 Colet
te
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Schloss Hohenstein 10.00 Ta
gesschau 10.03 Brisant 10.25 Julia - ei-
ne ungewöhnliche Frau 11.15 Kein
schoner Land 12 00 Tagesschau um
zwölf 12.15 Buffet 13.00 Tagesschau
13.05 Mittagsmagazin 14.00 Ta
gesschau 14.10 Unsere Schule ist die
Beste 15.00Tagesschau 15.15Abenteu-
er Wildnis 16.00 Fliege - Die Talkshow
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 17.43
ARD vor acht 20.00 Tagesschau 20.15
Die innere Sicherheit, film (2000) van
Christian Petzold 21.55 Pfusch in der
Justiz 22.30 Tagesthemen 23.00 Black
Box BRD 0.40 Nachtmagazin 1.00 The
giving tree, film (1998) van Cameron
Thormet Molly Ringwald en Christina
Applegate 2.25 Tagesschau 2.30 In der
Hitze der Nacht 315 Tagesschau 3.20
Fliege - DieTalkshow
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Volle Kanne - Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Freunde fürs Leben
10.50 Reich und Schön 11.30 PRAXIS ta
glich 12.00 Tagesschau 12.15 Dreh-
scheibe Deutschland 13.00 Tagesschau
13.05 Mittagsmagazin 14.00 Heute - in
Deutschland 14.15 Discovery - Die Welt
entdecken 15.00 Heute 15.10 Streit um
Drei 16.00 Heute -in Europa 16.15 Risiko
17.00 Heute 17.15 Hallo Deutschland
17.45 Leute heute 17.45 NKL-Tagesmil-
lion 18.00 SOKO Leipzig 18.50 LOTTO
am Mittwoch 19.00 Heute 19.25 Küsten-
wache 20.15 Der letzteZeuge 21.00 ZD-
F.reporter 21.45 Heute-journal 22.15
Abenteuer Forschung 22.45 Die Johan
nes B. Kerner-Show 23.45 Heute nacht
0.00 Derrick 1.00 Heute 1.05 Vollmond
fürBesserwisser 2.15 Heute 2.20 Die Jo
hannes B. Kerner-Show 3.20 Heute
DUITSLAND-3
6.00 Nieuws 6.15 Afrikaans nieuws 6.30
Télématin 8.00 Canadees nieuws 8.30
Télétourisme 9.00 Infos9.05 Zig Zag ca
fé 10.00 Nieuws 10.15 Le dessous des
cartes 10,30 Entretiens 11.10 Cent titres
12.00 Infos 12,05 Temps present 13.00
Belgisch nieuws 13.30 Des chiffres et
des lettres 14.00 Nieuws 14.15 Libre cir
culation, film (2002) van Jean-Marc
Moutout 15.45 Soluble dans I'air 16.00
Nieuws 16.15 Les echos 16 20 TV5,1'in-
vité 16.30 Découverte 17.00 Infos 17.05
Pyramide 17.30 Questions pour un
champion 18.00 Nieuws 18.15 Frères et
flics 19.05 Au coeur de la loi 20.00 Infos
20.05 Zone science 20.30 Frans nieuws
21.00 Magazine 22.00 Nieuws 22.20 Des
gens si bien élevés 0.00 Zwitsers
nieuws 0.30 Afrikaans nieuws
6.30 Schooltelevisie 8.00 Tagesschau
vor 20 Jahren 8,15Tele-Gym 8.30 Gada-
mer erzahlt die Geschichte der Philo
sophic 9.00 Aktuelle Stunde 9.40 Lokal-
zeit kompakt 11.00 Ratgeber Reise 11.30
Weltreisen 12.00 Hier und Heute - Re
portage 12.15 0800 Diisseldorf 12.45
NRW am Mittag 13.00 ServiceZeit Rei-
sen 13.30 Hier und Heute unterwegs
14.00 Willi wills wissen: Wie kommt das
Geld in die Welt? 14.25 Molly 14,50 Klei
ne Geschichten von wilden Tieren 15.00
Planet Wissen: Fremd in die Heimat
16.00 NRW am Nachmittag 16.15 Die
Polarnacht: Oberleben im Packeis 17.00
Nano 17.30 Weltreisen: Montana 18.00
Lokalzeit 18.05 Hier und Heute - Repor
tage 18.20 ServiceZeit Familie 18.50 Ak
tuelle Stunde 19.-30 Lokalzeit 20.00 Ta
gesschau 20.15 Mittwochs live 21.45
NRW am Abend 22.00 FrauTV 22.30
Menschen hautnah: Joe und die Mör-
der 23.15 YIYI, film (2000) van Yuji Na-
kae 2.00 Lokalzeit
RTL TV
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 8.05 Shop 9.00
Punkt 9 9.30 Meine Hochzeit 10.00 Dr.
Stefan Frank 11,00 Familien duell 12.00
Punkt 12 - Das Mittagsjournal 13.00 Die
Oliver Geissen Show 14.00 Das Strafge
richt 15.00 Das Familiengericht 16.00
Das Jugendgericht 17.00 Home impro
vement 17.30 Unter uns 18 00 Guten
Abend 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Ma-
gazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das
Magazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Einsatz Mord: Kommissa-
rin Fleming und der Mord vorder Kame
ra, film (1999) van Wilhelm Engelhard
22.10 Stern TV 0.00 Nachtjournal 0.30
Caroline in the City 1.30 Home improve
ment 2.00 Die Oliver Geissen Show 2.50
Nachtjournal
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.15 Kilroy Aansl.;
Nieuws 11.15 Ruby Aansl.. Nieuws
12,00 Big strong boys 12,30 Trading up
Aansl.: Nieuws 13,00 Bargain hunt
13.30 Wipeout 14.00 Nieuws 14.45
Neighbours 15.05 Quincy 15,55 The
royal year with Jennie Bond 16.25
Children's BBC 18.35 Neighbours 19.00
Nieuws 20.00 Watchdog 20.30 Best in
ventions 20.55 The National lottery
midweek draws 21.00 Crimewatch UK
22.00 The life of mammals 23.00
Nieuws Aansl.: National lottery update
23.35 Crimewatch UK update 23.45 Da
vid Seaman... the real story 0.45 Match
of the day 1.15 Shout at the devil, film
(1976) van Peter R. Hunt met Lee Marvin
3.30 Sign zone: Antiques road
ENGELAND-2
8.00 Kinderseries 13.00 Taxi Aansl.:
Afoot again in the past 13.30 Working
lunch 14.00 Lifeline 14.10 Stand-in, film
(1937) van Tay Garnettmet Humphrey
Bogart 15,40 Westminster live 16.50
Nieuws 17.00 Animal park 17.30 Ready
steady cook 18.15 Weakest link 19 00
Treasure hunt 19.45 Star trek: The next
generation 20.30 The Good life 21.00
The life laundry 21.30 Gary Rhodes:
Christmas special 22.00 The chariot
queen: A meet the ancestors special
22.50 Babyfather 23.30 Newsnight 0.20
Coma
BBC WORLD
NGC
and Reykjavik 22.00 Riddles of the dead:
Dracula unearthed 23.00 The mummy
road show: Unwanted mummy 23.30
Tales of the living dead: Syrian princes
ses 0.00 Chasing time 0.30 100 taxi ride
I.00 Riddles of the dead 2.00 The mum
my road show 2.30 Tales of the living
dead 3.00 DNA detectives 3.30 Out the
re: Under the volcano 4.00 Chasing time
4.30 100 taxi ride 5.00 Riddles of the
dead
I CNN
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.00 Larry King 11.30 World sport
12.00 Business international 13.30
World sport 14.30 World report 15.00
Business international 16,30 World
sport 17.00 Your world today 21.00
World news Europe 21.30 World busi
ness today 22.00 World news Europe
22.30 World business today 23.00 In
sight 23,30 Inside sailing 0.00 Lou
Dobbs moneyline 1.00 NewsBiz today
MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00,16.00,18.00,
21.00 en 0.00 Factory facts 6.00 Cyber-
Choice 7.00 Factory facts 11.00 Mister
Mood 12.00 Hitzone photo chat 13.00
Hitzone SMS poll 14.00 Interactive
charts 15.00 Play 17.00 Guess what?
18.00 Hitzone SMS chat artist chat
19.00 Face my face 20.00 Hitzone SMS
poll 21.00 Mister Mood 22.00 Factory
MTV EUROPE I
6.00 Greatest hits inclusief Nineties
II.00 ClipClassics 12.00 Moviespecial
13.00 WanadooTop 40 16.00 MTVLIVE-
com 18.00 Total request live 19.00 Best
Of 19.30 Making the video 20.30 Jack
ass 21.30 The Osbournes 22.00 Jackass
the movie: A music video special 22.30
Making the video 23.00 Nacht Top 5
23.30 Raw 0.30 Night zone
MEZZO
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9,30 The money programme
10.30 Reporters 11.30 Asia today 11.45
World business report 12.30 HARDtalk
13.30 World business report 13.45
Sport today 14.30 Click online 15.30
Asia today 16.30 HARDtalk 17.30 Repor
ters 18.15 World business report 18.30
Fast track 18.45 Holiday 19.30 World bu
siness report 19.45 Sport today 20.30
HARDtalk 21.30 Top gear 22.30 World
business report 23.30 Simpson's world
0.30 World business report 0.45 Asia to
day 1.30 HARDtalk 2.30 Fast track 2.45
Holiday
6.05 Ochtendtv 13.00 A I'affiche 13.15 O
samba 14.15 Recital James Bowman,
Charles Brette en Michael Chance 15.45
Bach 16.16 A I'affiche 16.30 The 2002
Nijinsky awards ceremony 19.00 Spea
king of dance 19.30 Gary Hoffmann en
Frederic Chiu 20,30 A I'affiche 20.45
Two towns, one conductor 21.45 Men
delssohn: Scottish Symphony and Nup
tial March 22.30 After the rehearsal:
Kurt Masur 22.45 Charpentier 23.30 Bar-
tok 23.45 A I'affiche
EUROSPORT
6.00 Today's business Europe 08.00 Eu
rope squawk box 10.00 European mar
ket watch 12,00 The mummy road
show: Mummy in Vegas 12.30 Tales of
the living dead: Mystery of the barber
surgeon 13.00 Dogs with jobs 13.30 Re
turn to the wild: The rescued koala 14.00
Search for the Afghan girl 15.00 Lost
worlds: Hidden scrolls of Herculaneum
16.00 Going to extremes: Hot 17.00 The
mummy road show 17.30 Tales of the li
ving dead 18.00 Lost worlds 19.00 Built
for the kill: Ocean 20.00 DNA detectjyes:
The bio-chip crusaders 20.30 Out there:
Under the volcano 21.00 Chasing time:
Stockholm 21.30 100Taxi ride: Bangkok
8.30 Goals 10.00 EK legends 11.00 EK
klassiekers 12.00 Snowboarden 12.30
Freestyle skièn 13.00 Skiërcross 13.30
Tennis 15.30 Watts 16.00 IJshockey
17.00 Rally 17.30 Autosport 18.30 Watts
19.00 UEFA Champions League klassie
kers 21.00 Buitensport 21.30 Olympi
sche Spelen 22.00 Paardensport 23.00
News report 23.15 UEFA Champions
League klassiekers
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Rex Hunt fishing adventures 9.55
City cabs II: Havana 10.20 A car is born
10.50SharkGordon: Sailor's nightmare
11.15 The Jeff Corwin experience: Pa
nama 12.10 Scrapheap 13.05 After the
fall 14.00 When dinosaurs ruled China
15.00 Extreme machines: Wheels of
steel 16.00 Globe trekker: Mongolia
17.00 Rex Hunt fishing adventures
18.00 Time team: Mine Howe 19.00 Ele-
vision 20.00 City cabs II: Stockholm
20.30 A car is born 21.00 The mistress
22.00 Pyramids, mummies and tombs-
23.00 Shackleton and Scott 0.00 Extre
me machines 1.00 Battlefield: The battle
of Normandy
