Fransen melden verijdelen
chemische aanslag Parijs
Plavsic: obsessie leidde Serviërs
Mogelijk verband
Duitse kannibaal
en beruchte heks
5
Sacharovprijs voor Cubaan Paya
Spaanse agent
doodgeschoten
SUPER
WINTERSALE
OP DE GEHELE
COLLECTIE
50% KORTING
10% KASSAKORTING
Vandaag
EDOX
f s
w
fribunaal krijgt uitleg over misdaden tegen moslims en Kroaten
□Ruim miljoen
'c Israëliërs ook
»EU-burger
Grote brand in petrochemische fabriek Israël
\fghaanse
vrouwen nog
onderdrukt
Britten kopen bloedplasmabedrijf
Canadese vioolsnaren voor Irak
Mogelijk lid Rode Brigades vast
Langdurig vuurgevecht Kashmir
Kritiek op controleren zanger
Strijdende partijen in
Congo sluiten akkoord
J
Advertentie
door Henk Glimmerveen
PARIJS - In de Parijse voorstad
La Courneuve zijn vier mensen
gearresteerd die er van verdacht
worden rond de kerstdagen in
de Franse hoofdstad een aan
slag te hebben willen plegen met
chemische middelen. Bij huis
zoeking troffen agenten van de
contraspionagedienst DST gas
flessen, poeder en chemische
formules aan, plus een ABC-
pak, dat bescherming biedt te
gen nucleaire, biologische en
chemische besmetting.
Minister Sarkozy van Binnen
landse Zaken zei gistermiddag
in het parlement dat een aan
zienlijke hoeveelheid bankbil
jetten in beslag is genomen als
mede valse identiteitspapieren
en islamitisch propagandama
teriaal. „Dit is heel ernstig. Het
is absoluut geen geringe zaak",
aldus de bewindsman.
Een van de vier arrestanten is
een 29-jarige Algerijn, door een
anonieme DST-zegsman om
schreven als 'een grote vis'. Hij
is volgens de Franse justitie ook
betrokken geweest bij het bera
men van een bomaanslag in
Straatsburg, twee jaar geleden.
Hij zou nauw hebben samenge
werkt met een onlangs in Groot-
Brittannië gearresteerde Alge
rijn, die ervan wordt beschul
digd een chemische aanslag te
hebben voorbereid in de Lon-
dense metro. Frankrijk heeft in
middels om zijn uitlevering ge
waagd.
De identiteit van de drie andere
arrestanten - twee mannen en
een vrouw - is nog niet bekend
omdat zij in het bezit waren van
vervalste identiteitspapieren en
tot dusver weigeren vragen te
beantwoorden. Alle vier zouden
volgens de contraspionage
dienst een militaire training
hebben gekregen in Afghanis
tan en Tsjetsjenië.
Nog meer
Het radiostation Europe 1, dat
het nieuws over de arrestatie
gisteren als eerste bracht, meld
de dat de politie ervan overtuigd
is dat met de arrestatie van het
viertal een chemische of biolo-
van onze redactie buitenland
STRAATSBURG - De Cubaan
José Paya Sardinas heeft giste
ren in liet Europees Parlement
in Straatsburg de Sacharovprijs
ontvangen voor zijn inzet voor
economische en sociale hervor
mingen in zijn land.
Voorzitter Cox van het EP.
noemde Paya 'de man die voor
veel Cubanen belichaamt, wat
Andrei Sacharov belichaamde
voor veel Russen: hoop'. De 52-
jarige Paya is voorman van de
katholieke bevrijdingsorgani
satie Moviemento Cristiano Li-
beracion, die tienduizend hand
tekeningen heeft ingezameld
om een referendum over grond
wetswijzingen af te dwingen.
Hij is daarmee de eerste die het
versnipperde verzet tegen het
Castro-bewind op één lijn heeft
weten krijgen. Daarbij heeft hij
de nodige druk en intimidaties
van het regime ondervonden, zo
meent een overgrote meerder
heid van het Europarlement.
Het EP reikt sinds 1988 elk jaar
de Sacharovprijs voor de Vrij
heid van Denken uit aan een of
meerdere mensen die zich on
danks druk van hun nationaal
regime inzetten voor de men
senrechten. De prijs is genoemd
naar de Russische dissident An
drei Sacharov.
gische terreurdaad in Parijs is
voorkomen. De zegsman van de
DST voegde er evenwel aan toe
ervan overtuigd te zijn dat de
vier niet alleen werkten. „Dit
commando is beslist niet het
enige in zijn soort. Er lopen in
Parijs nog een paar figuren met
dezelfde plannen rond."
Sinds eind november zijn op last
van anti-terreurrechter Jean-
Louis Bruguière in en rond Pa
rijs negentien mensen gearres
teerd in verband met het bera
men van terroristische acties.
De regering heeft de bewaking
van veel bezochte toeristische
trekpleisters en grote waren
huizen verscherpt. In totaal zijn
duizend militairen en extra een
heden van de oproerpolitie in
gezet. Sarkozy deed in het par
lement een beroep op de bevol
king extra alert te zijn. GPD
MADRID - Een lid van de Guar-
dia Civil is gisteren om het leven
gekomen door een schietpartij
in Madrid.
Een collega van de man raakte
gewond bij het incident in een
tankstation in de plaats Villalba
bij Madrid. RTR
domburg
men's fashion
vanaf zaterdag 21 december
Ooststraat 2, tel. 0118-584303
Advertentie
Kunst- en Antiek-
VEILING
Aanvang 19.00 uur.
(kijkdag 10.00-18.00 uur)
Donderdag 2 veilingen:
Bueken, prenten, kunst
en antiek: 13.30 uur.
Kunst en antiek: 19.00 uur.
i'nYrr'cï C iSrrrr:
2^. "JE!.
ZEEUWS VEILINGHUIS
Hercngrachl 74. Middelburg
Tel. 0118-650680
Advertentie
De Cubaanse dissident Paya (m) toont zijn prijs. Parlementsvoor
zitter Cox (r) applaudiseert. foto Christian Lutz/AP
Eerdere laureaten waren de
vroegere Zuid-Afrikaanse pre
sident Mandela, de inmiddels
overleden leider van de Praagse
lente Dubcek en de Dwaze Moe
ders in Argentinië. ANP
X
Dit staaltje van
Zwitserse
horlogemakerskunst
is verkrijgbaar
bij onderstaande
juweliers.
Goes/Oostburg, Juwelier 't Goudoppertje Sluis, Juwelier Dijkstra, Zuiddijkstraat 4 Temeuzen,
Juwelier Wijffels, Noordstraat 103 Vlissingën, Juwelier van Boven, Walstraat 90
woensdag 18 december 2002
Bi SL§iIQ!
iimone van Priel
PEN HAAG - „Angst, blinde
mgst, die leidde tot een obsessie
'op'lm de Serviërs nooit meer
tea jlachtol'fer te laten worden."
(Jat was volgens Biljana Plavsic
treden dat de Bosnisch-Servi-
t geleiders en hun aanhangers
«grote schaal misdadenpleeg-
ien tegen onschuldige moslims
dKroaten in Bosnië. „Ik bleef
lij- ast geloven dat Serviërs niet
133 tot zulke dingen in staat waren,
el); b deze obsessie om nooit meer
t(j slachtoffer te worden, stonden
je toe dat we zelf slachtoffers
iaakten."
lavsic (72), oud-president van
Servische republiek in Bosnië,
b.s arak gisteren de rechters van
(et Joegoslavië-Tribunaal toe
11JERUZALEM - De uitbreiding
ran de Europese Unie met tien
nieuwe leden in 2004 betekent
ilraks voor zo'n 900.000 Israë-
ali lis dat ze ook een paspoort van
is. fen EU-land hebben. Dit heeft
|at het Israëlische dagblad Ma'ariv
gisteren bericht.
'er Het gaat om Israëliërs die naar
de joodse staat zijn geëmigreerd
ranuit Estland, Hongarije, Let-
land,Litouwen, Polen, Tsjechië,
Slovenië en Slowakije, maar die
hun paspoorten uit die landen
hebben aangehouden. Deze lan-
den worden, samen met Cyprus
31 enMalta, in 2004 lid van de EU.
ie~ N'a 2006 komen daar mogelijk
k- nog veel meer van origine Euro-
is. pese Israëli's bij wanneer Bul-
00 garije, Roemenië en Turkije lid
3 worden.
Erzijn volgens de gezant van de
EUinTel Aviv, Gi an carlo Che-
vallard, al circa 280.000 vanori-
gineWest-Europese Israëli's die
- hun Europese nationaliteit heb-
hen behouden. Nog eens dui
zenden andere Israëli's pogen
/aanspraak te maken op een pas
poort uit een EU-land, aldus de
I gezant. EFE/AFP
op de tweede dag van de hoor
zittingen om de hoogte van haar
straf te bepalen. Ze bekende
twee maanden geleden schuld
aan de vervolging van moslims
en Kroaten in Bosnië teneinde
een zuivere Servische staat te
creëren. Gisteren mocht ze zelf
het woord voeren.
Plavsic, de eerste aangeklaagde
ex-leider uit het voormalige
Joegoslavië die schuld bekende,
zei verantwoordelijkheid voor
de misdaden te accepteren. Na
aanvankelijke ontkenning ge
looft ze nu dat 'vele duizenden
onschuldige mensen slachtoffer
werden van een georganiseerde,
systematische poging om de
moslims en Kroaten te verwij
deren van gebied dat de Serviërs
claimden'.
„De wetenschap dat ik verant
woordelijk ben voor zulk men
selijk lij den en voor het besmeu
ren van het karakter van mijn
volk zal altijd bij mij zijn", zei
Plavsic. „De verantwoordelijk
heid is van mij en mij alleen."
Karakter
Zij sprak vervolgens over de
Serviërs: hoezeer zij, leiders en
bevolking afweken van hun tra
ditionele karakter van 'respect
en terughoudendheid'. Ze wees
ook op een Servische bisschop
die gerechtigheid bepleit voor
Serviërs in de 'wildernis van
Kosovo' en riep rechters en aan
klagers op om rechtvaardigheid
na te streven 'voor alle partijen'
in Bosnië.
Tegelijkertijd uitte ze kritiek op
de huidige leiders, waartoe zij
ook ex-president Slobodan
Milosevic leek te rekenen, die
nog steeds van het rechte pad af
wijken. „Zij doen dit door angst
te wekken en halve waarheden
te vertellen om onze mensen er
van te overtuigen dat de wereld
tegen hen is. Maar de vruchten
van hun leiderschap zijn duide
lijk: graven, vluchtelingen, iso
latie en bitterheid.
Albright
Ook de Amerikaanse oud-mi
nister van Buitenlandse Zaken
Madeleine Albright en Carl
Bildt, de Zweedse ex-premier
die onder anderen voorzitter
was bij de Dayton-onderhande-
lingen in 1995, voerden het
woord. Beiden onderkenden
gisteren Plavsic' belangrijke rol
bij de uitvoering van het vredes
akkoord. Als enige Bosnisch-
Servische leider zette zij zich
daarvoor in.
Weliswaar is Plavsic een pro-
Servische nationaliste, maar zij
was ook een vrouw van haar
woord, zei Albright. Plavsic liep
volgens haar en Bildt grote per
soonlijke en politieke risico's
toen ze probeerde de corruptie
te bestrijden en de leider Rado
van Karadzic buiten spel te zet
ten.
Bildt zei dat Plavsic niet betrok
ken was bij cruciale beslissin
gen. „Zij ging niet over oorlog,
vrede en macht." GPD
VEW YORK - Veel vrouwen in
Afghanistan hebben nog weinig
profijt van de val van de funda-
mentalistische Taliban eind vo-
rigjaar. In sommige streken, zo-
ils rond de stad Herat, worden
Sun rechten steeds meer gene
geerd. Dat constateert de Ame-
rikaanse organisatie voor de
i mensenrechten Human Rights
i Watch in een gisteren versche-
- nen rapport.
„Vrouwen en meisjes worden in
heel Afghanistan nog steeds
misbruikt, lastiggevallen en be-
i dreigd, vaak door militairen en
regeringsfunctionarissen", zegt
Zama Coursen-Neff, medeop
steller van het rapport
Een groot deel van het rapport is
gewijd aan de situatie in Herat,
m het westen van Afghanistan.
Daar dwingt gouverneur Ismail
Khan, die aanzienlijke militaire
en financiële steun van de Ame
rikanen heeft gekregen, in strijd
met wat hijzelf beweert vrou
wen weer gekleed te gaan in de
bijna alles bedekkende burka,
meldt Human Rights Watch.
Ook moeten zij in een zieken
huis 'kuisheidscontroles' on
dergaan. „Ismail Khan heeft
een sfeer geschapen waarin re
geringsfunctionarissen en par
ticulieren denken dat zij het
recht hebben elk aspect van het
leven van vrouwen te controle
ren: hoe zij zich kleden, hoe zij
zich door de stad begeven, wat
zij zeggen", aldus Coursen-
Neff.
Gevangenis
Bovendien heeft Khan slechts
enkele banen voor vrouwen
opengesteld en heeft hij hen op
geroepen niet met buitenlandse
groepen samen te werken. Zeker
één vrouw is in de gevangenis
beland, omdat zij met mannelij
ke werknemers van een buiten
landse organisatie samenwerk
te. „Alleen de deuren van de
scholen staan open. Al het ande
re is beperkt", zegt een vrouw
uit Herat in het rapport;
Human Rights Watch beveelt de
Amerikaanse en andere rege
ringen aan de militaire steun
aan plaatselijke leiders als Is
mail Khan te staken en alle hulp
via de regering in Kaboel te la
ten verlopen.
in november publiceerde de
Amerikaanse organisatie ook
een rapport over Herat. Daarin
Nrd Ismail Khan beschuldigd
van wreedheden tegen politieke
tegenstanders en leden van
minderheden RTR/ANP
HAIFA - Rookwolken hangen boven een petrochemische fabriek bij een olieraffina
derij in de Israëlische stad Haifa, waar gisteren een grote brand uitbrak na een explo
sie. Volgens de hulpdiensten raakte niemand gewond. De Israëlische radio meldde
dat de ontploffing een ongeluk was en geen aanslag.
Brandweercommandant Zalderman kon niet zeggen of de explosie zich in een tank
auto voordeed of in een van de fabrieksinstallaties. De brand breidde zich zo snel uit
dat chauffeurs die in de rij stonden om hun tankauto's te laden, moesten vluchten.
foto Alex Rozkovski/RTR
LONDEN - De Britse regering heeft voor 75 miljoen euro het
Amerikaanse bedrijf Life Resources, dat bloedplasma inza
melt, gekocht. Op deze wijze wil Londen verzekerd zijn van
bloedplasma dat niet is besmet met de ziekte van Creutzfeldt-
Jakob.
Het ministerie van Gezondheidszorg, dat de aankoop gisteren
bekendmaakte, zei dat de Amerikaanse onderneming 45 pro
cent van het bloedplasma zal leveren voor het Britse stelsel
van gezondheidszorg.
Groot-Brittannië koopt al sinds 1998 bloedplasma in de VS
omdat in het Verenigd Koninkrijk het gevaar bestaat dat de
ziekte van Creutzfeldt-Jakob wordt overgedragen. In de VS
zijn geen gevallen van de ziekte vastgesteld. RTR
BAGDAD - Enkele partituren, vioolsnaren en materiaal om
cello's te repareren. Het cadeau van de musici van het orkest
van Vancouver aan het symfonieorkest van Bagdad was be
scheiden, maar had een grote symbolische waarde.
Met het gebaar wilden de Canadezen het enige orkest in Irak
dat klassieke muziek speelt, aanmoedigen om ondanks het
embargo tegen het land zijn werk voort te zetten. De musici
hebben hun cadeau meegegeven aan de pacifiste Katty Kelly
die momenteel in Bagdad is. AFP
NAPELS - De Italiaanse politie heeft gisteren in Napels een
man aangehouden die verdacht wordt van betrokkenheid bij
terreuracties van de Rode Brigades.
De Rode Brigades, een vooral in de jaren zeventig en tachtig
actieve links-extremistische organisatie, wordt er van ver
dacht achter de moord te hebben gezeten op twee adviseurs
van de regering in 1999 en in maart van dit jaar.
De aangehouden man is Michele Pegna, die 18 jaar in de ge
vangenis zat wegens betrokkenheid bij terreuraanslagen en
sinds 2000 weer op vrije voeten was. AP
SRINAGAR - Militairen van het Indiase leger hebben een
vuurgevecht van 25 uur geleverd met rebellen in een afgele
gen dorp in Kashmir. Dat meldde de politie van India gisteren.
In de strijd vielen drie doden, onder wie twee militairen. Het
gevecht vond plaats bij Kudpora, ongeveer 70 kilometer ten
zuiden van Srinagar, de zomerhoofdstad van de deelstaat
Jammu en Kashmir.
Sinds 1989 vechten verschillende militante groeperingen in
Indiaas Kashmir voor onafhankelijkheid of aansluiting bij
het islamitische buurland Pakistan. In die strijd zijn tot nu toe
minstens 61.000 mensen om het leven gekomen. AP
DUBLIN - De Ierse minister van Justitie, Michael McDowell,
is gisteren door parlementariërs fel bekritiseerd over de pas
poortcontrole van de wereldberoemde Afrikaanse zanger
Youssou N'Dour. Maandagavond werd de Senegalese zanger
urenlang vastgehouden op de luchthaven van Dublin.
N'Dour arriveerde in Ierland voor een concert in Dublin. De
immigratiedienst wilde onder meer de identiteit van de Afri
kaanse artiest nagaan en hield hem drie uur lang vast. Hij
kwam zo ruim een uur te laat voor zijn concert.
De Ierse Groenen eisten gisteren dat McDowell zijn excuses
aanbiedt aan de zanger. EFE
door Wierd Puk
BERLIJN-Degeruchtmakende
kannibalenmoord in Duitsland
heeft mogelijk raakvlakken met
een occulte 'heksensekte'. Ar-
min M., de 'menseneter uit Ro-
tenburg' die heeft bekend een
Berlijnse ingenieur op diens
verzoek voor een videocamera
te hebben gecastreerd, gedood,
geslacht en opgegeten, blijkt in
het verleden contacten te heb
ben onderhouden met een be
ruchte Duitse 'heks', Ulla von
Bernus.
Deze zelf verklaarde sataniste
baarde opzien toen zij in een tv-
programma beweerde voor geld
te doden. 'Ik dood als satan het
mij beveelt'. Von Bernus, die
enige tijd 'de bekendste heks
van Duitsland' was maar in
1998 in vergetelheid overleed,
handelde naar eigen zeggen in
opdracht. Zij sprak op verzoek
'doodsspreuken' uit, waarvoor
zij driehonderd tot tienduizend
mark incasseerde. Haar slacht
offers vonden, aldus Von Ber
nus, 'met de hulp van geesten' de
dood door auto-ongelukken of
kwamen om bij andere raadsel
achtige ongevallen.
Von Bemus trad in 1982 op in
een moordproces. Zij was er
door de beklaagden van be
schuldigd hen bij een moord te
hebben geholpen. De rechter
zag in Ulla's 'verwensingen'
echter geen strafdaad en ging
niet tot vervolging over.
De heks blijkt jarenlang in het
zelfde huis in Rotenburg te heb
ben gewoond als Armin M.
Diens moeder was destijds
nauw met Ulla bevriend. Vol
gens Duitse media zou de jongen
het 'heksenhuis' van Von Bernus
regelmatig hebben bezocht en
gefascineerd zijn geraakt door
zwarte magie.
Hans en Grietje
Rot.enburg, dat zich in toeris
tenfolders aanprijst als 'het ro
mantische vakwerkstadje met
de middeleeuwse heksentoren',
ligt midden in het Hessische
berglandschap dat de gebroe
ders Grimm inspireerde tot hun
volkssprookjes. In zijn uitge
breide, macabere bekentenis
vertelde Armin M. van jongs af
aan gefascineerd te zijn geweest
door het sprookje van Hans en
Grietje. „Vooral de stukken
waarin Hans door een heks
wordt vetgemest om te worden
verorberd."
Het sporenonderzoek zal nog
enige tijd duren aangezien het
'heksenhuis', waarin Armin M.
na de dood van zijn moeder al
leen woonde, 47 kamers telt. De
kannibaal had er een heuse
slachtkamer ingericht. GPD
van onze redactie buitenland
PRETORIA - De strijdende par
tijen in de Democratische Repu
bliek van Congo zijn het giste
ren in de Zuid-Afrikaanse stad
Pretoria na maanden onderhan
delen eens geworden over een
vredesakkoord. De komende
twee jaar krijgt het land een re
gering van nationale eenheid.
Daarna komen er verkiezingen.
President Kabila blijft voorlo
pig aan de macht, maar hij zal
worden bijgestaan door vier vi-
ce-presidenten. Die vertegen
woordigen de partijen die bij het
binnenlandse conflict betrok
ken zijn: de regering, de Bewe
ging voor de bevrijding van
Congo (MLC), de rebellenbewe
ging RCD en de ongewapende
oppositie. Ook werden verschil
lende ministersposten verdeeld.
De rebellengroepen krijgen en
kele sleutelposities in het nieu
we kabinet.
Het akkoord moet een einde ma
ken aan vier jaar burgeroorlog
in het Centraal-Afrikaanse
land. De strijd kostte 2,5 mil
joen mensen het leven. De vre
desbesprekingen tussen de Con
golese groeperingen begonnen
begin dit jaar in de Zuid-Afri
kaanse stad Sun City. Het doel
was overeenstemming te berei
ken over de instelling van een
democratisch gekozen regering
en het vertrek van buitenlandse
troepen. AFP/ANP/Belga