eneticus volgt
eis voorouders
}'e zijn van oorsprong allemaal familie
radio zondag
vandaag
WK voetbal in anderhalf uur
Gespeelde aanranding geeft schrik
K3 speelt in familiemusical
Mel Gibson opnieuw Mad Max
felevisie
zondag
nnr Kim de Vries
ULVERSUM - Rassen bestaan
et. We zijn één grote familie en
Uemaal van oorsprong Afri
cans. Zo'n zestigduizend jaar
eleden besloten onze voorva-
eren weg te trekken uit Afrika
en betere bestaansmogelijkhe-
i.,.„
en
te zoeken en uiteindelijk
.1. ieeft de mensheid zich over de
ele wereld verspreid.
1 i de documentaire Journey of
fan volgt de 33-jarige Ameri-
i aanse geneticus Dr. Spencer
Veils de route die onze voorva-
leren gevolgd zouden kunnen
ebben. Hij start in Afrika,
raar hij de bosjesmannen be-
oekt. Vanuit Afrika gaat hij
verder naar de Aboriginals in
'J, mstralië om uit te zoeken hoe
edaarzijn terecht gekomen.
Er zijn geen archeologische be
wijzen voor de bijna onmogelijk
te achten voettocht. Dat de
mensheid toch tienduizend ki
lometer aflegde van Afrika via
India naar Australië bewijst
Wells met bloedmonsters.
Wells en zijn collega's verzamel
den DNA-monsters van 163
verschillende bevolkingsgroe
pen. Via dit onderzoek kwamen
Wells en zijn team erachter dat
alle mensen ter wereld afstam
men van de Afrikaanse bosjes
mannen. In de documentaire
Journey of Man doorkruist
Wells zes continenten om zijn
bewijs vanuit het lab te kunnen
uitbreiden met andere gege
vens. In Australië bewijst hij
aan de hand van de bloedmon
sters dat de aboriginals dezelfde
voorouders hebben als de Afri
kanen. Dat die voorouders via
India in Australië terecht kwa
men kan hij ook bewijzen via
RADIO 3
FM99,8 MHz
RADIO 1
AM1008KHz/ FM 104,4MHz
hk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
3.30,17.30 en 18.30 uur NOS Nieuws
IKON: 7.05 De andere wereld van zon
dagmorgen. VARA: 8.10 Vroege vogels.
VPRO: 10.04 O.V.T. NOS: 12.07 Journaal.
4.04 Langs de lijn. 18.10 Journaal.
4VR0:19.04 Opium. TROS: 20.04 Forum.
IPS" 21.04 Uit het nieuws. NOS: 22.04 't
Hek van de dam. 23.07 Met het oog op
morgen. KRO: 0.04 Voor 1 nacht. NCRV:
br. I.02 Nachtlicht. 3.02-6.00 Nachtlicht op
Ijj weg naar daglicht
Elk heel uur nieuws
BNN: 6.06 The essential selection mix.
7.06 Club Klooster. 9.06 De Heer zij met u.
TROS: 11.06 Cyber top 50. BNN: 15.06
That's live. 17.06 Top of the Pops. NCRV:
18.06 BuZz. EO: 20.06 X-Noizz Pop. 22.06
X-Noizz Alternative. 0.02 X-Noizz Urban.
1.02 X-Noizz Nite. AVRO: 4.02-6.00 De
hele week-up
RADIO 4
FM95.0 MHz
RADIO 2
FM97.8 MHz
Elkheel uur nieuws
NPS:6.05 Dag zondag. 9.05 De sandwich.
AVRO: 10.05 Mezzo. NPS: 11.05 De sand
wich. KRO: 12.05 Adres onbekend.
14.05 Het steenen tijdperk. 16.05
(y 'Antenne 2. 18.05 Andermans veren.
J- VARA: 20.05 Uitgelicht. NCRV: 23.05-
Iv v 1.00 Volgspot
Om 6.00,9.00,14.00 en 18.00 uur Nieuws
NCRV: 6.02 C-majeur; Het orgel; Orgel-cd
van de week. VPRO: 8.30 Oren wassen.
AVRO: 9.02 Fiori musicali. Orchestra of
Renaissance. 10.00 Spiegelzaal. 11.00
Het Zondagochtendconcert. NPS: 12,00
Nederlandse muziekdagen. 18.00 4FM in
concert. 22.00 Supplement. The Philo
sopher's tone. 1.00-6.00 Euroclassic Not-
turno
EO: 6.02 Praise op zondag. 7.30 Licht op
jongerenkoren. 8.05 Groot nieuws. 8.58
Metterdaad. NCRV: 9.02 Woord op zon
dag. 9.30 Te Deum Laudamus. IKON;
10.02 Verhalen vooraf. 10.12 Kerkdienst:
Viering van wijkpastoraat Bloemhof in
Welkomcentrum De Put in Rotterdam.
10.55 Wilde Ganzen. RKK/KRO: 11.02 Eu
charistieviering. 12.05 Het klooster.
IKON: 13.02 De andere wereld van zon
dagmiddag. NCRV: 15.02 Schepper&co.
ZvK: 17.02 Kerkdienst van de Gerefor
meerde Kerk (vrijgemaakt) in Vlaardin-
gen. IKON: 17.58 Wilde Ganzen. 18.02 De
andere wereld van zondagavond. NIK-
media: 20.00 Klezmer Rebettica. EO:
20.30Demuzikalefruitmand.21.15lkzou
wel eens willen weten. 21.40 Populaire
orgelbespelingen. 22.00 De bijbel open.
22.22 Songs of praise. 22.37 Boeken wij
zer. RKK/KRO: 23.00 Verum, Bonum, Pul-
chrum. EO: 0.02 Cascade. 1.02-6.00 Zie
Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87.9 MHz
747 AM
AM747KHz, 402m
zaterdag 14 december 2002
DNA. Dan moet Wells puzzelen
hoe de Europeanen met deze
twee groepen zijn verbonden.
Centraal-Azië blijkt de kinder
kamer van de rest van de wereld.
Van daaruit trokken avonturi
ers de wereld in.
Uit het DNA van een man in Ka-
zachstan blijkt dat hij een af
stammeling is van de Afrika
nen. „Deze man, die we M45
noemen, bleek na onderzoek een
directe afstammeling te zijn.
Wij konden hem vertellen dat
zijn familie al zo'n 40.000 jaar in
Centraal-Azië woont. Dat was
een opluchting voor hem, want
hij dacht dat wij doktoren wa
ren en hem kwamen vertellen
dat hij kanker had."
Alle Centraal-Aziatische af
stammelingen in de wereld, in
clusief de Europeanen hebben
het DNA van de voorouder van
M45. Een tweede golf afstam-
a i mm
Dr. Spencer Wells: „Rassen bestaan niet."
melingen vertrok vanuit Cen
traal-Azië richting het noorden
waar ze na het einde van de ijs
tijd afdaalden naar Amerika.
Zo was de hele wereld bevolkt.
„De mensheid is pas zestigdui
zend jaar geleden gaan rond
trekken vanuit Afrika. Dat is
niet lang geleden als je bedenkt
dat het al 23 miljoen jaar gele
den is dat de eerste aapmensen
leefden. Het heeft dus een hele
tijd geduurd voordat er een be
paald denkpatroon is ontstaan
en mensen zijn gaan wegtrek
ken op zoek naar gebieden waar
het beter was", zegt Wells.
Het onderzoek van Wells impli
ceert dat de gehele rassentheo
rie overboord gezet kan worden.
Wells stelt zelfs dat Osama Bin
Laden en president Bush fami-
foto Jim Marks
lie van elkaar zij nalhoewel hun
gemeenschappelijke voorvade
ren zo'n 40 tot 45.000 jaar gele
den leefden. Hoe kan het dan
dat we er allemaal zo verschil
lend uitzien? Volgens Wells
komt dit door natuurlijke facto
ren, zoals klimatologische om
standigheden. GPD
National Geographic,
zondag 21.00 uur
8.05 Veelstromenland. 9.02 Wachtpost
64. 10.02 Kanaalstraat 64.11.05 Schoon
oord. 12.02 Een eeuw op 't oog: De Mo-
lukkers in Zeeland (3 en slot). 13.02
Nieuws in hetkort. 13.05 Licht naar twee.
14.03 De Hooge Platen. Herh. 15.02
Schoonoord. Herh. 16.02 Een eeuw op 't
oog. 17.02 Omroep Zeeland nieuws.
17,15-18.00 Omroep Zeeland sport
GUERRE
Kinderen van een dorpje split
sen zich in twee groepen om een
sneeuwballengevecht te houden
in de jeugdfilm La guerre des tu
ques (1985) van André Melan-
gon. Met Cédric Jourde.
VRT2Ketnet, 11.20 uur
SISSI
Romy Schneider en Karlheinz
Böhm vormen weer een keizer
lijk paar in Sissi, die junge Kai-
serin (1956), het tweede deel uit
de trilogie van Ernst Marischka.
Sissi bevalt van een dochter,
maar schoonmoeder besluit het
kind op te voeden.
VRT 1,13.35 uur
KURDISTAN
Vive la mariée... et la liberation
du Kurdistan (1997) is een ko
medie van Hiner Saleem over
cultuurverschillen. Een in Pa
rijs wonende Turks-Koerdische
immigrant (Georges Corraface)
ruilt zijn Franse geliefde in voor
een bruid uit het vaderland.
Nederland 3,13.55 uur
CHRISTMAS
Sammy Davis jr vertolkt zijn
laatste rol in het drama The kid
who loved Christmas (1990) van
Arthur Allen Seidelman. Een
weeskind verliest zijn adoptie
moeder en vraagt de kerstman
hulp. Ook met Trent Cameron,
Michale Warren en Vanessa Wil
liams.
SBS 6,14.45 uur
GENIUS
Een studiekop neemt een twee
de identiteit aan als stoere druk
temaker om een meisje voor zich
te winnen in de komedie (1999)
van Rod Daniel. Met Trevor
Morgan en Emmy Rossum.
Yorin, 20.30 uur
HORRORS
Rick Moranis is iveer schlemie
lig als plantenverkoper die suc
cesvol wordt dankzij een vlees
etende plant met moordlustige
trekjes in de muzikale horrorko
medie Little Shop of Horrors
(1986) van Frank Oz. Ook met
Ellen Greene en Steve Martin.
Yorin, 20.30 uur
HOUSE ARREST
House Arrest (1996) is een ko
medie van Harry Winer over
kinderen die hun ouders in de
kelderopsluiten opsluiten in de
hoop dat ze een echtscheiding
afblazen. Met Jamie Lee Curtis
en Kevi?i Pollak.
Veronica, 21.00 uur
TOTAL RECALL
Een bouwvakker (Arnold
Schwarzenegger) ontdekt dat
zijn hele leven een ingeplante
herinnering is en gaat naar Mars
om zijn ware identiteit te ach
terhalen in Total Recall (1990),
spectaculaire sf-actie van Paul
Verhoeven. Ook met Sharon
Stone en Rachel Ticotin.
V8,22.00 uur
HILVERSUM - De NOS zendt vanavond (zaterdag) de docu
mentaire Het WK van Guus Hiddink uit. Ruim anderhalf uur
(van 20.06 tot 21.46 uur) wordt de kijker via Nederland 2 ge-
tracteerd op een keurig chronologisch verslag van het WK
voetbal dat deze zomer in Japan en Zuid-Korea is gespeeld.
De redactie van Studio Sport heeft er voor gekozen om van al
les wat te doen: een interview met Guus Hiddink, beelden van
bijna alle wedstrijden en herhalingen van reportages die des
tijds rondom het WK zijn uitgezonden. Alle onderwerpen
worden even aangeraakt. Daarmee ontstaat een aardig tijds
beeld, maar als het leuk of interessant dreigt te worden, komt
snel het volgende onderwerp aan bod.
Zo komt een half jaar na dato alleen Hiddink aan het woord
over het verrassende succes van Zuid-Korea. De andere op
vallende prestaties (de vroege uitschakeling van Portugal,
Frankrijk en Argentinië en de winst van Brazilië) worden
slechts op basis van archiefmateriaal afgedaan. Ook ontbre
ken Koreaanse spelers of inwoners van Zuid-Korea om het
belang van het succes te duiden voor de Koreaanse maat
schappij van vandaag. Terwijl dat best gekund had. Studio
Sport is Hiddink onlangs nog naar Korea gevolgd om te kij
ken hoe hij daar nog steeds als held wordt behandeld. GPD
Zaterdag, Nederland 2,20.06 uur
EINDHOVEN - Een voor een televisieprogramma geënsce
neerde aanranding, deze week in een bakkerij in een Eindho-
vens winkelcentrum is een aantal klanten in het verkeerde
keelgat geschoten. Bij de politie kwamen via het alarmnum
mer 112 diverse meldingen binnen. De eigenaar van de bak
kerswinkel, die op de hoogte was van de opnamen, heeft woe
dende reacties ontvangen.
De met verborgen camera's opgenomen aanranding maakt
onderdeel uit van een nieuw televisieprogramma over 'nor
men en waarden op straat', aldus eindredactrice S. Scheen
van de productiemaatschappij TeeVee Holland. In de winkel
betastte een jongeman een winkelmeisje - beiden acteurs -
overal op haar lichaam, met. als doel een reactie uit te lokken
bij de klanten. Wanneer en bij welke omroep het programma -
dat nog geen naam heeft - wordt uitgezonden, is nog onbe
kend. GPD
SCHELLE - De bij kinderen razend populaire meidengroep
K3 speelt volgend jaar de hoofdrollen in de familiemusical De
3 Biggetjes. De voorstelling gaat rond Pasen 2003 in première
in de Koningin Elisabethzaal in Antwerpen.
De productie is in handen van Studio 100, eerder al verant
woordelijk voor de succesvolle familiemusicals Pinokkio,
Sneeuwwitje en Doornroosje (momenteel in ons land). Ook de
Vlaamse Media Maatschappij is bij de productie betrokken.
De musical zal alleen in Antwerpen en later Hasselt te zien
zijn. Vanwege de drukke agenda van K3 zit een Nederlandse
tour er niet in. GPD
LOS ANGELES-Mel Gibson keert voor bijna 25 miljoen euro
voor de vierde keer terug als Mad Max. De film draagt de
naam Fury Road en de opnames beginnen volgend jaar mei in
Australië. De eerste Mad Max zag het licht in 1979. Deel twee
volgde in 1981, terwijl deel drie in 1985 in de bioscoop kwam.
De 46-jarige Gibson was dit jaar te zien in de film Signs. Hij
werd naast de Mad Max-serie vooral bekend door zijn rol in
Lethal Weapon en Oscar-winnaar Braveheart. DPA
NEDERLAND-1
RTL4
9.35 KRO De wandeling 10.00 Eu
charistieviering 11.00 IKON Songs
of praise 11.30 Het vermoeden
11.58 Wilde Ganzen 12.00 NMO
Het beraad 12.30 De dialoog 12.58
De heilige koran 13.00 OHM Maga
zine 5 13.30 Omrop Fryslan Portret
Sytse Pruikema 14.00 BOS 15.10
NCRV C-majeur 16.00 IKON Live
16.28 Wilde Ganzen 16.30 NCRV
Andere ogen 17.00 TELE AC/NOT
Knoop in je zakdoek 17.15 Ontdek
kersvan Egypte 17.40 Wat sterren
vertellen 17.50 Zorgen voor je ou
ders 18.20 AVRO Jong, onstuimig,
koninklijk
18.58Close-up: De schatten van de
Stroganoffs
20,00 NOS Journaal
20.15 KRO Netwerk
20.50 AVRO Andermans veren, ca
baret
21.35 KRO Toen was geluk heel ge
woon, serie
22.05 RKK/KRO Kruispunt, actuali
teiten
22.45 KRO National crime squad:
Manhunt,film (3 en slot)
23.40 NMO Tara, portret
0.40 RKK/KRO Nachtgedachten-
/Kunst en inspiratie
0.45-2.00 KRO Netwerk
fNEDERLAND-2
7.00 NOS Tekst tv 10.00 EO Neder
land zingt en helpt 10.50 TROS De
koninklijke reistafel 11.35 Voor alle
fans: Rob de Nijs 12.00 NOS Jour
naal 12.10 Studio Sport 17.32 BNN
Normal Ohio 18.00 NOS Journaal
18.10 BNN Top of the Pops
19.00 NOS NOS-Studio Sport
20.00 Journaal
20.13 Studio Sport
20.55 AVRO Nostalgia, a tango
road movie, reportage
21.45 TROS Postcodeloterij: 1 te
gen 100, quiz
22.45 NOS Studio Voetbal
23.30 BNN Storing
0.00 NOS Journaal
0.10-7.00 Journaal en Studio
Sport
[NEDERLANDS I
7.00 Z@ppelin 11.00 VPRO Vrije
geluiden 12.00 NOS Journaal
12.07 Buitenhof 13.00 NPS Turan-
dot in de verboden stad 13.55 We
reldcinema: Leve het huwelijk en
de bevrijding van Koerdistan, film
15.30 Hoogtepunten Pinkpop:
Faithless 16.05 Urbania, een stads-
triptiek 16.30The Kumars at no. 42
16.55 Socutera SOS-Kinderdor-
pen 17.00 VPRO Propaganda 18.00
NPS Sesamstraat 18.15 VPRO Villa
Achterwerk 18.30 NPS Het Klok
huis 18.50 NOS Jeugdjournaal
19.00 VPRO White cowboy, teken
film
19.13 NPS/VPRO Beggars and
choosers, serie
20 10 VARA Cold feet, serie
21.05 VPRO Tegenlicht: Huis Euro
pa debat
22.00 NOS Journaal
22.10 VPRO 30 minuten: Daarom
22.45 Dokwerk: Ford transit
23.47 Hippies, serie
015-0.19 Dode dichters almanak
7.00 Jacques Cousteau 9.00 Big
Brother 9.30 Campinglife 10.00 Ei
gen huis tuin 10.45 Trendies
beauty 11.15 Gametime 12.00
Lunchroom 13.05 Teleplay 14.15
I'll be home for Christmas, film
16.00 Kokkies 17.00 Life cooking
(18.00-18.10 Nieuws) 18.55 Tren
dies beauty
19.30 Nieuws
20.00 De zwakste schakel, spel
21.00 Rozengeur Wodka lime,
serie
22.00 Neerlands trots,
22.30 Airline, docusoap
23.00 Dossier: Het gevaar van
vliegtuiginfecties
0.00 Nieuws
0.15-1.05 Civil wars, serie
2.05-6.00 Nieuws
RTL5
9.00 Hour of power 10.00 Feye-
noord tv 10.30 IT's business 11.00
Business class 12.10 Zondageffect
12.40 Darts: Doeland Grand Mas
ters 17.00 Engels voetbal: Sunder
land - Liverpool
19.00 Mijn beroep
19.25 Nederland onderweg
20.00 Darts: Doeland Grand Mas
ters, finale
21.30 Sunday United, sport
23.00 24, actieserie
23.55 Het verzekeringsmagazine
0.10-1.15 Business class
SBS6
9.50 World of soccer 10.20 Futsal
Brandstaff Eredivisie 10.45 Club
voetbal 11.45 Sportmagazine
12.15 World sport special 12.40
Gouden Gids Divisie 13.40 NFL in
action 14.10 Snowmagazine 14.45
The kid who loved Christmas, film
16.25 Jewels trends 17.00
Smaakmakers 17.30Tuinieren met
kijkers 18.00 Klussen wonen
19.00 Dieren op spreekuur
20.00 De kraamafdeling, docusoap
20.30 Breekijzer
21.00 De voetbaljaren Kieft
22.00 De week van Willibrord
22.30 Hart van Nederland
22.50 Reportage
23.55 Poltergeist: The Legacy, se
rie
0.50 Nachtprogramma
YORIN
6.30 Seabert 6.55 Clifford the big
red dog 7,15 Snorkels 7.40 Dinky
Di's 8.05 Wondrous Myths le
gends 8.30 Sailor Moon 8.55 She-
herazade 9.20 Honey, I shrunk the
kids 10.05 @Cindy's 11.00 Dragon-
ball Z 12.35 Girlz! 13.00 Edgemont
13.30 S-club 7 in Miami 13.50 The
Muppet show 14.25 The PJ's 14.50
Boys dreamz 15.20 Stargate 16.05
Farscape 17.05 Mutant X 18.00
Wannahaves 18.30 TV woonma-
gazine
19.00 Big Brother
20.00 Banzai, spel
20.30 Little shop of horrors, film
22.10 Walker, serie
23.05 Westenwind, serie
0.10 Big Brother
0.40 Nachtprogramma
OMROEP ZEELAND
9.00 Tekst-tv
18.00 Het beste van de regio
18.40-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
BELGIË NED-Ï" VRT
10.00 Eucharistieviering 11.00 De
7de dag 12.30 Half uur natuur
13.00 Journaal 13.35 Sissi, die jun
ge Kaiserin, film 15.15 Mary, mo
ther of Jesus,film 16.45 Just shoot
me 17.10 Vlaanderen vakantieland
18.00 Journaal 18.10De rodeloper
18.30 1000 Seconden
19.00 Journaal
19.45 Schone schijn, serie
20.15 Hoe?Zol, magazine
21.05 Sedes& Belli, serie
22.00 Sportweekend, talkshow
22.40 Journaal laat
23.00 De 7de dag
23.45-9.00 Journaal, doorlopend
l BELGIË NEP-2 VRT
KETNET
7.00 Disney festival 7.30 Interflix
7.55 De boomhut 8.10 De grote bo
ze wolf show 8.25 Oggy en de kak
kerlakken 8.35 De Freggels 9.00
Samson Gert 10.00 Disney festi
val 10.30 De drie vrienden en Jerry
10.55 100% bakvis 11.10 De
sneeuwballenoorlog, film
CANVAS
12.40 The Laurel and Hardy show
13.00 Plankenkoorts 14.00 Sport
paleis
KETNET
18.00 Hopla 18.05 Musti 18.10
Lars, de kleine ijsbeer 18.15 Peper-
bollen 18.45 De Zack files 19.10
Heartbreak High
CANVAS
20.00 Terzake zondag
21.00 OverLeven, Vaten van dood
21.45 De beste Spraakmakers
1999-2002, Frangoise Hardy
22.15 Het vermogen, magazine
22.50 Het braambos, magazine
23.55 Panorama
0.40-9.00 De zevende dag
KINDERNET
6.00 Merlin 6.10 Thomas 6.20 Bananen
in pyjama's 6.25 Muis 6.30 Caillou 6.35
Rolie Polie Olie 6.45 Jellabies 6.50
Mumble Bumble 7.00 Merlin 7.10 Tut-
tels 7.35 Bassie Adriaan 8.00 Ratjetoe
8.25 Catdog 8.50 Rocket power 9.20 De
boze bevers 9-45 Rocko's modern life
10.10 Hey Arnold! 10.40 SpongeBob
Squarepants 11.05 Saved by the bell
11.35 Kenan Kel 11.55 Cousin Skeeter
12.20 Journey of Allen Strange 12.45
Renford rejects 13.10 The wild thorn-
berries 13.35 AAAhhU! Real monsters
14.00 Hey Arnold! 14.25 De boze bevers
14.50 Rocko's modern life 15.15CatDog
15.30 Rocket power 16.05 SpongeBob
Squarepants 16.30AAAhhU! Real mon
sters 16.55 As told by Ginger 17.20 Cla
rissa 17.45 Brothers Garcia 18.10 Noah
knows best 18.35 Saved by the bell
VERONICA
Arnold Schwarzenegger in Total recall.
editon 18.25 Genius, film 19.55 Expedi
tie Rob'nson 2002 update 20.30 Finale
Expeditie Robinson 2002 (1) 21.30 Mei
den van De Wit 22.30 Finale Expeditie
Robinson 2002 (2) 23.45 Spin City 0.10
Frasier 0.40 Nachtprogramma
FOX KIDS
6.00 Why why family 6.20 Hello Kitty
6.30 Bob de Bouwer 6.45 Franklin 6.55
De drieling 7.15 Pecola 7.35 Eek' De kat
7.55 Spydogs 8.20 Ernst Bobbie en de
rest 2 8.30 Wunschpunsch 8.50 Super
pig 9.10 Pokémon 9.35 Totally spies
9.55 Medabots 10.20 Mon-colle knights
10.40 Iznogoud 11.00 Walter Melon
through history 11.25 Flint the time de
tective 11.45 Eek! De kat 12.05 Mad Jack
the pirate 12.15 Shinzo 12.35 Bikermice
from Mars 13.00 It's your call 14.00 In
spector Gadget 14.20 Spiderman 14.45
Masked rider 15.05 Lizzie McGuire 15.25
Braceface 15,50 Super pig 16.10 Angela
Anaconda 16.30 Totally spies 16.55
Shinzo 17.15 Digimon 17.40 Pokémon
V8
18.00 Roswell 18.50 CDTV: Kylie Mino-
gue 19.50 The Jamie Foxx show 20.15
Witchblade 21.05The Fugitive 22.00 To
tal recall, film 0.00 Once a thief 1.00
Nachtprogramma
19.00 2 Meter Sessies 20.00 Moonligh
ting 21.00 House arrest, film 22.50 Best
of Tease! 23.50 Best of Men's talk 0.50
VDate.nl 1.50-6.00 Nachttv
FRANKRIJK-2
NET 5
11.00 Via 5 15.15 Thunderbirds 16.15
King ofthe Hill 16.40 Popular 17.35Early
6.15 Chut! Déconseillé aux adultes 7.00
RayonsX7.00 Thé ou Café 8.05 Rencon
tres a XV 8.30 Voix bouddhistes 8 45 Is
lam 9.15 Judaica 9.30 Foi et traditions
des chrétiens orientaux 10.00 Présence
protestante 10.30 Le jour du Seigneur
11.00 Messe 1150 Midi moins sept
12.05 Chanterlavie 13.00 Journal 13.15
V8, 22.00 uur
J'ai rendez-vous avec vous 13.45 Vive-
ment dimanc-he 15.35 Washington poli
ce 16.25 Boston public 17.15 Jag 18.05
Stade 2 19.15 Vivement dimanche pro-
chain 19.55 Nieuws 20.55 L.A. Confi
dential, film van Curtis Hanson (1997)
met Kim Basinger 23.25 On est comme
on est - pour mieux se connaitre 1.10
Nieuws 1.30 Vivement dimanche pro-
chain 2.10 Savoir plus santé3.05 Thé ou
Café 3.55 24 heures d'info 4.15 Azimuts
4.25 Stade 2 5.25 24 heures d'info
TV5
6.00 Nieuws6.15 lei bla bla 6.30 Leszaps
8.00 Canadees nieuws 8.30 Cornemuse
9.00 Infos 9.05 Les niouzz 9.30 Va savoir
10.00 Nieuws 10.15 Zone science 10.45
Silence ga pousse 11.00 Chambord sau-
vage 12.00 Infos 12.05 Faut pas rêver
13.00 Belgisch nieuws 13.30 Carte
postale gourmande 14 00 Nieuws 14.15
Thalassa 15.30 Griffe 16.00 Nieuws
16.15 TV5 l'invité 16.30 Les carnets du
bourlingeur 17.00 Infos 17.05 Kiosque
18.00 Nieuws 18.15 Vivement diman
che 20.00 Infos 20.05 Vivement diman
che prochain 20.30 Frans nieuws 21.05
France foot: La 19e journée de champi-
onnat de L1 22.00 Nieuws 22.20 Libre
circulation, film (2002) van Jean-Marc
Moutout met Romain Lagarde 23.50
Zvyitsers nieuws 0.20 Afrikaans nieuws
0.30 TV5, l'invité 0.45 Freres et flics 1.25
Au coeurde la loi 2.45 Outremers 3.15-
4.00 Les carnets du bourlingueur
ARTE
14.00 Création(s) - Chemins d'artistes
14.30 Voyages, voyages: Québec 15.15
Le pays du chien qui chante, film van
Yann Dedet 16.45 Cuisines des terroirs:
La Styrie 17.30 Les grands duels du
sport 18.15 Biographies: Jean-Charles
de Castelbajac 19.00 Maestro: Offen
bach a Paris 19.45 Info 20.15 Danse avec
I'art (2) 20.45 The Greek Tycoon, film
van Jack Lee Thompson (1977) met An
thony Quinn en Jacqueline Bisset 22.30
Diva du pouvoirO.OO Grey Gardens 1.35
Korte film: L'amour déchiré 1.45 Metro
polis 2.35-2.54 Scope
1 DUITSLAND-1
5.30 Hallo Spencer 6.00 Die tierisch-ver-
ruckte Monsterfarm 6.10 Es war ein-
mal... Entdecker und Erfinder veran-
dern die Welt 6.35 Der Wunschpunsch
7.00 Pinocchio 7.25 Sesamstrasse 7.55
Tagesschau 8.00 Tigerenten Club 9.25
Sportschau live: Skiën en Noordse
combinatie 11.00Tagesschau 11.03 Die
Sendung mit der Maus 11.30 Sport
schau live: Skién, Rodelen, Langlauf
12.50 Skiën en Noordse combinatie
13.25 Biatlon 15.20 Rodelen, Bobslee-
en, Schaatsen en Schansspringen 16,00
Kunstschaatsen 17.00 Tagesschau
17.03 Ratgeber: Recht 17.30 Sündenfal-
le 18.00 Tagesschau 18.05 Lieder zum
Advent 18.10 Sportschau 18.39 Ein gut-
es Losfüralle 18.40 Lindenstrasse 19.10
Weltspiegel 19.50 Sportschau-Tele-
gramm 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort
21.45 Sabine Christiansen 22.45 Kultur-
weltspiegel 23.15 Tagesthemen 23.35
Das Leben istschón, film (1997) van en
met Roberto Benigni 1.35 Tagesschau
1 45 Pick a star, film (1937) van Edward
Sedgwick met Laurel en Hardy 2.55 Ta
gesschau 3.00 Kulturweltspiegel 3.30
Ratgeber: Recht 4.00 Die schönsten
Bahnstrecken Deutschlands 4.45 Ta
gesschau 4,50 Weltspiegel
DUITSLAND-2
6.00 Roobarb 6.05 Alfred J. Kwak 6.30
Ocean girl 6.55 Captain Star 7.15 Tie-
risch was los7.25Tabalugativi8.55K.K.
Lacki 9.10 Pingu 9.15 Zur Zeit 9.30 Ka-
tholischer Gottesdienst Aansl.: Anders
fernsehen 3sat 10.15 Rudis Rabenteuer
11.05 Ldwenzahn 11.30 Halb 12 12.00
Das Sonntagskonzert 12.45 Heute 12.47
Blickpunkt 13.15ZDF.umwelt 13.40 Bur
ger rettet Eure Stadte! 13.45 Waldwin-
ter, film (1956) van Wolfgang Liebenei-
ner 15.20 Three men and a little lady,
film (1990) van Emile Ardolino metTom
Selleck 17.00 Heute 17.10 SPORTrepor-
tage Aansl.: NKL-Tagesmillion 18.00
ML Mona Lisa 18.30 Reportage 18.50
Musik zum Advent 19.00 Heute 19.10
Berlin direkt 19.30 Expedition 20.15 Das
Geheimnis der Mittsommernacht, film
van Gero Erhardt met Jennifer Nitsch
21 45 Heute-journal 22.00 Du Ich
22.25 Dokumentation 22.55 Im Glas-
haus - Das Philosophische Quartett
23.55 Heute 0.00 Zeugen des Jahrhund-
erts 1.00 Heute 1.05 Wie du mir, film
(1989) van Dagmar Damek met Ernst Ja-
cobi 2.30 Three men and a little lady,
film 4.10 Webcamnights.tv 4.45 Expedi
tion
DUITSLAND-3
Geliebte Bestie, film (1958) van Arthur
Maria Rabenalt met Gerhard Riedmann
21.50 Sport im Westen 22.30 Ein DOC
für alle Felle 23.00 Zimmer frei!: Verona
Feldbusch 0.00 Blondes Gift 0.30 Night-
Wash 1.00 Er..„ film (1952) van Luis Bu-
nuel met Arturo de Cordova 2.30 Fatale,
film (1992) van Louis Mallemet Jeremy
Irons en Juliette Binoche 4.15 Bilder-
buch Deutschland 5.00 Erlebnisreisen:
Schweiz 5.30-6.30 Zimmer frei!
1 RTL TV
5.20 Kinderseries 8 10 Shop am Sonn-
tag 9.10 Die 80er Show 10.25 Deutsch
land sucht den Superstar 11.25 Top of
the Tops - Die 80er gehen weiter 12.25
Das A-Team 13.15 Schansspringen
15.50 Knight Rider 16.50 Airwolf 17.45
Exclusiv - Weekend 18.45 Aktuell
WEEKEND 19.10 Wer wird Millionar?
20.15 2002! Menschen, Bilder, Emotio-
nen 23.30 Der Tod fahrt mit - Unfalle und
ihre Ursachen 0.30 South Park 1.00 Air-
wolf 1.50 Knight Rider 2.35 Die Oliver
Geissen Show 3.25 Das Familiengericht
4.10 Das Jugendgericht 5.10 Der Tod
fahrt mit - Unfalle und ihre Ursachen
I ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Breakfast with
Frost 11.00 Christmas is coming 12.00
TV Mail 12.30 Countryfile 13,00 On the
record 13.55 EastEnders 15.50The Blue
Peter book awards 16.35 The life of
mammals 17 25 Points of view 17.35 Li
feline 17.45 Nieuws 18.10Songs ofprai-
se 18.55 Bootleg 19.45 Antiques road
show 20.30 Animal hospital 21.00 The
Royal Variety Performance 2002 0.05
Rob Roy, film (1995) van Michael Caton-
Jones met Liam Neeson en Jessica Lan
ge 2.20 The sky at night 2.40-7.00 News
24
ENGELAND-2
BBC WORLD
6.15 Tagesschau vor 20 Jahren 6.30
Swinging Sixties: 1968 7.15 Menschen
hautnah 8.00 Protokoll einer Kata-
strophe - Das Hindenburg-Desaster
8.45 Tele-Gym 9.00 Babylon 9.30 VET-
RO - das Café mit Weltblick 10.00 Hier
und Heute - Streifzüge: Lichtblicke 10.15
Bilderbuch Deutschland: Die Toskana
der Voreifel 11.00 WestART am Sonn-
tag 12.30 Lindenstrasse 13,00 Wie man
Dornröschen wach küsst, film (1977)
14.25 Kapt'n Blaubars Seemannsgarn
14.30 Eine Rose für den Maharadscha,
film (1996) van Denys Garnier-Deferre
met Sophie Broustal 16.00 Erlebnisrei
sen: Schweiz - Engadin 16.30 Gott und
die Welt - Das Magazin 17.00 Schone
Bescherung - Kölsches Weihnachtssin-
gen 17.50 Die Anrheiner 18.20 Tiere su-
chen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde
19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15
NGC
CNN
6.00 International correspondents 6.30
World report 7.30 Next@CNN 8.30 Insi
de Europe 9.30 Inside Africa 10.00 Larry
King 11.30 World sport 12.30 People in
the news 13.30 World sport 14.30 Pinna
cle 15.30 Business unusual 16,30 World
sport 17.30 International correspon
dents 18.00 Late edition 19.00 Prize for
peace: Nobel 2002 20.30 Design 360
21.30 Inside sailing 22.00 Global chal
lenges 22.30 The music room 23.30
World sport 0.00 World business this
week 0.30 The daily show with -Jon Ste
wart: Global edition 1.00 Newsbiz today
2.30 World report 3.00 Larry King week
end 4.30 Diplomatic license 5.30 Inside
Europe
I MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00,16.00,18.00,
21 00 en 0.00 Factory facts 6 00 Cyber-
Choice 7.00 Factory facts 11 00 Mister
Mood 12.00 Hitzone photo chat 13.00
Hitzone SMS poll 14.00 Interactive
charts 15,00 Play 17.00 Guess what?
18.00 Hitzone SMS chat Artist chat
19.00 Face my face 20.00 Hitzone SMS
poll 21.00 Mister Mood 22.00 Factory
facts 0.00 CyberChoice
MTV EUROPE
6.00 Greatest hits inclusief Nineties
10.00 Fanatic 10.30 Greatest hits 11.00
Essential Ricky Martin 11.30 Latin vi
deo's 12.00 Diary: JLO 12.30 Latin vi
deo's 13.00 Latin America Awards 2002
15.00 WanadooTop 4018.00 Moviespe-
cial 19.00 Raw 20.00 Sunday night spe
cial: Manu Chao 20.00 Manu Chao spe
cial 20.30 Manu Chao Babylon's fever
22.00 The late lick 23.00 Nacht Top 5
23.30 New 0.30 Night zone
8.00 Teletubbies count to Christmas:
Clifford the big red dog 8.20 Looney tu
nes 8.35 The wild Thornberrys 9.00 Smi
le 11.50 Call the shots 12.20 The young
Indiana Jones chronicles 13.45 The fly
ing gardener 14.00 Gardeners' world
14.30 Sunday Grandstand 14.35 Ski
Sunday 15.00 Snooker 18,05 Some mo
thers do'ave 'em 18.40 Deerdiary 18.50
Big cat diary 19.20 Natural world 20.10
Battlefields 21.00 Snooker 23.30 Band
of brothers, miniserie (9) 1.25-2.05 The
X files
MEZZO
6.00 Ochtendtv 12.45 Bach 13.15 Al'affi-
che 13.30 Classic archive: Leonid Kogan
14.30 Puccini: La fianculla del West
16.55 Puccini 18.00 Schubert: Der Tod
und das Madchen 18.40 Schubert: So
natine nr. 1 19.00 Speaking of dance.
Joëlle Bouvier, Regis Obadia 19.30 25
days before Julius Cesar 20.30 A I'affi-
che 20.45 Joe Cool live 22.15 Bach:
Kerstcantate nr. 3 22.45 Caravaggio
23.20 The sound of the bendir 23.45 A
I'affiche 0.00 Recital: Barbara Bonney at
the Chatelet. Concert 1,35 Nachttv
6.30 Top gear 7.30 Reporters 8.30 The
money programme 9.30 This week
10.10 Nobel winners 11.30 Click online
12.30 Australia direct 13.10 Great rail
way journeys 14.05 Dateline London
15.30 Reporters 16.10 Nobel minds
17.30 This week 18.30 Top gear 19.10
Nobel winners 20.30 Australia direct
21.10 Great railway journeys 22.30 Top
gear 23.30 Dateline London 0.30 Repor
ters 0.45 Asia today 1.30 Correspondent
2.30Top gear 3.30 Dateline London 4,30
Asia today 4.45 Reporters 5.30 HARD-
talk
EUROSPORT
6.00 European market week 6.30-10.30
Inspiration 11.00-11.30 Asia market
week 12.00 The cleverest ape in the
world 13.00 Dogs with jobs 13,30 Croco
dile chronicles II: Saving the wild Pant-
anal 14.00 Disenchanted forest 15 00
The mystery ofthe minkes 16.00 Secret
life of cats 17.00 The cleverest ape in the
world 18.00 The mystery ofthe minkes
19.00 Taboo: The human canvas 20.00
Taboo: Skin w'ere in 21.00 Journey of li
fe: Journey of man 23.00 Hackers 0.00
Journey of life 2.00 Hackers 3.00 Skin
w'ere in 4.00 Journey of life
8,30 Bobsleeën 9.30 Skiën 10.30 Bob
sleeën 11.30 Skiën 13.30 Biatlon 15.15
Zwemmen 17.15 Schansspringen 18.45
Noordse combinatie 19.45 Rodelen
20.30 Voetbal 22.30 News report 22.45
Schansspringen 0.15 Skiën 1.15 News
report
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Rex Hunt fishing adventures 9.25
The truth is out there! 9.55 Going ape
10.20 In the wild with: Julia Roberts -
Orang-utans 11.15 Hidden history of
Egypt 12 10 Secret life of Formula One
13.05 Scrapheap 14.00 A chopper is
born 15.00 Challenger 16.00 Pyramids,
mummies and tombs: Pyramid builders
17.00 Daring capers: Knightbridge-
/Cops robbers 18.00 Hidden: Red-
light Amsterdam 19.00 Crocodile hun
ter: A handful of elephants 20.00 Trea
cherous places: Earth 21.00 Billion dol
lar disasters: Hurrican Andrew 22.00
2050 Future storm 23.00 Gladiatrix 0.00
Water - The drop of life: Water, war and
peace 1.00 Globe trekker: Northern Italy
2.00 The secret life of Formula One 3.00
Nachtprogramma
