Advertentie: slager zoekt
vrouwen om op te eten
Rusland keert Irak de rug toe
pot
Aartsbisschop van
Boston afgetreden
om seksschandaal
Iran ontkent geheim
plan kernbewapening
Navowapens voor EU
5
AXEL
Medewerkster tilt ambassade voor 1,2 miljoen euro
Moskou boos over opzegging miljardencontract met Lukoil
Begin van het eind voor Sangatte
Inval moskeeën
Erdogan kan premier worden
Celstraf voor Belgische discobaas
Terugtrekking Pakistan en India
Actie tegen stenigen overspeligen
Ex-SS'er Anton Malloth overleden
x
Tafellamp Bauhauft tw.v. 241
Pot Axel deelt uit, en niet zo'n beetje ook. Als u t/m zaterdag 21 december een aanKoop
doet, mag u er zelf een cadeau bij uitkiezen. Het cadeau (of de cadeaus) van uw keuze ver
tegenwoordigt een waarde van 20% van uw totale aankoopbedrag Koopt u voor 1,250,-
nieuwe meubels of accessoires, dan mag u dus een cadeau kiezen t.w.v. 250,- En daar
krijgt u bijvoorbeeld een stijlvolle lamp voor, of een stoel én een uitgebreid 'home body'-
pakket samen. Indien u geen keuze kunt maken, krijgt u een meubelcheque t.w v. 10% van uw
totale aankoopbedrag. Wat u wilt, want tijdens de give-away-
weken is de keuze aan
Niel in combinatie met andere aanbiedingen
Pot. Nieuwendijk 89. Axel. Zeeuws-Vlaanderen. Telefoon (0115) 56 20 10.
SieMatic keukenstudio I e verdieping.
Bezoek ook onze vernieuwde website: wwwitoutenbeek.nl
Bouw kerncentrales Iran
Tijdens de finale van de give-away-weken
jpnrPrans Lindenkamp
5A0 PAULO - Een lokale am-
iassademedewerkster van de
Nederlandse ambassade in de
Argentijnse hoofdstad Buenos
Aires heeft mogelijk voor min
jus 1,2 miljoen euro gefrau
deerd. Het ministerie van Bui-
enlandse Zaken in Den Haag
zaterdag 14 december 2002
deed daarvan aangifte, zo
maakte het departement giste
ren békend.
De vrouw maakt deel uit van een
Nederlandse immigrantenfa
milie, die kort na de oorlog naar
Argentinië vertrok. Ze werkte
al 42 jaar bij de ambassade
en was verantwoordelijk voor
het beheer van de lopende uit
gaven. Ze heeft de diefstal be
kend en is op staande voet ont
slagen.
Er bestonden al enige tijd ver
moedens dat de medewerkster
de zaak fleste. De verdenkingen
werden versterkt toen de bank
cheques van de Nederlandse
ambassade niet meer wilde ver
zilveren. Uit onderzoek, uitge
voerd door uit Nederland over
gevlogen inspecteurs, bleek hoe
omvangrijk de fraude was.
De vrouw zit hangende het jus-
titieonderzoek thuis. Onbekend
is wat er met haar gaat gebeu
ren. Het vermogensdelict is ge
pleegd in Argentinië maar op
Nederlands 'grondgebied' (de
ambassade) en met Nederlands
geld, waardoor ze zich tegen
over de Nederlandse rechter zou
moeten verantwoorden.
Binnen de ambassade wordt
echter toegegeven dat de zaak
staatsrechtelijk gecompliceerd
in elkaar steekt. GPD
door Wierd Puk
BERLIJN - 'Ervaren slager
zoekt doorlopend vrouwen die
bereid zijn om zich door hem te
laten slachten en opeten. Ik
maak ook worst en ham van
hun vlees'. Hans, heet de onder
tekenaar, die zijn advertentie
op 1 september van dit jaar in
een Duits internetforum plaats
te.
Een zieke grap? Na de spraak
makende kannibalenmoord in
Duitsland neemt het speciale,
twintig mensen tellende inter
net onderzoeksteam bij het
Bundeskriminalamt (BKA) in
Wiesbaden elke aanwijzing se
rieus. ,,Wij zijn blij met iedere
tip", zegt een BKA-woord voer
der nadat hij op de macabere
speurtocht van 'Hans' is geat
tendeerd. Hans, die zich elders
op het internet erover beklaagt
dat veel vrouwen op zijn adver
tenties reageren, 'maar als het
op een concrete slacht-afspraak
aankomt, geven ze niet thuis',
zal zeker door de veiligheids
dienst worden gescreend.
Dag en nacht struinen de BKA-
experts het internet af, op zoek
naar mannen als Hans of Armin
M. Deze laatste werd deze week
gearresteerd toen een internet
gebruiker de politie wees op M. 's
oproep aan 'goedgebouwde jon
ge mannen tussen de 18 en de 30
jaar' om zich door hem te laten
slachten en opeten.
De Berlijnse ingenieur Bernd-
Jürgen B. meldde zich en liet
zich in M.'s vakwerkhuis in Ro-
tenburg voor het oog van de vi
deocamera castreren, slachten
en verorberen.
„Een dergelijke zaak is uitzon
derlijk", beweert de BKA-
woordvoerder. Maar wie in de
duistere hoeken van het world
wide web speurt, stuit daar op
een uitgebreide, levendige scene
waarvan de leden met elkaar
verbonden zijn door hun morbi
de sadomasochistische voor
keuren. Poep- en plasseks is nog
de onschuldigste afwijking.
Verontrustender zijn de aanbie
dingenvan snuff-movies, waar
in mensen voor de camera wor
den gemarteld of gedood.
Over die gruwelfilms doen veel
geruchten de ronde; de meeste
ervan zouden in scène zijn gezet.
Maar vaststaat dat een aantal
wel degelijk echt is, het betreft
dan met name kinderpornogra
fische moorden op baby's en
minderjarigen. „Bijna tachtig
procent van het werk van onze
mensen heeft met kinderporno
grafie te maken", erkent de
BKAr woordvoerder.
Fantasieën
Ook kannibalisme is op het in
ternet een veel voorkomend fe
nomeen. Er zijn zelfs kanniba-
lismeforums. In een daarvan be
kent een Italiaanse vrouw er
sinds haar j eugd over te fantase
ren te worden 'ontkleed, ge
kookt en opgediend aan
wilden', Tot zij het internet ont
dekte, meende de vrouw dat zij
alleen stond in haar fantasieën.
Het zijn vooral vrouwen die er
over fantaseren te worden ge
dood en verorberd. De kanniba
len zijn meestal mannen. GPD
300 km
TURKMENISTAN^
Rituals 'home body'-pakket tw.v. 100,-"
Tafel Eleen Gray t.w.v. 530,-' Tlieewagen Riki tw.v. 710.-*
Elke zondag geopend van 13.00 tot 18.00 uur
Tafellamp Tizio t.w.v. 230,-*
I van onze redactie buitenland
Advertentie
TEHERAN - Iran heeft gisteren
ontkend dat het een geheim
kernwapenprogramma zou wil
len opzetten, zoals de VS gesug
gereerd hebben, en gezegd dat al
zijn kerninstallaties openstaan
voor internationale inspectie.
i Amerikaanse inlichtingenfunc-
I tionarissen geloven niet dat
Iran kernwapens heeft ge-
i maakt, maar zeiden donderdag
berichten van de Iraanse oppo-
sitie in ballingschap serieus te
nemen. Iran zou daar op twee
'locaties in Centraal-Iran - Na-
'S i tanz en Arak - wel onderzoek
jnaar wil gaan doen. In Natanz
wordt volgens de Iraakse oppo-
sitie een brandstoffabriek an-
nex laboratorium gebouwd, in
'Arak een zwaarwaterfabriek.
Volgens de Amerikanen heeft
Iran geen van de twee nog bij het
J IAEA aangemeld, maar Rame-
I zanzadeh zei dat het IAEA van
.alle Iraanse activiteiten op de
I hoogte is en welkom is om de
plekken te komen bekijken.
Op een persconferentie in We-
nen maakte IAEA-directeur
IMohamed el Baradei bekend
i dat hij sinds een half jaar op de
hoogte is van de geplande nucle-
aire uitbreiding in Iran. Wel be-
j kritiseerde hij het late tijdstip
van aanmelding aan het IAEA,
i El Baradei zei dat hij deze week
een bezoek zou brengen aan de
jtwee plaatsen, maar dat Ii*an
had gevraagd dat uit te stellen
tot februari. Als argument
daarvoor had Iran gegeven dat
president Mohammad Khatami
momenteel niet in het land was
en dat er tijd nodig was om het
bezoek voor te bereiden. ElBa-
I radei zei dat hij zich ervan wil
i vergewissen dat de nieuwe fa-
brieken bestemd zijn voor een
i 'civiele brandstofcyclus' en niet
voor het maken van wapens,
i Het IAEA sprak zijn bezorgd-
i heid uit over de Iraanse plannen
lom een tweede kerncentrale te
gaan bouwen. De Iraanse radio
maakte donderdag bekend dat
de Iraanse Raad voor Kernener
gie opdracht heeft gegeven voor
een onderzoek naar de haal
baarheid van nog een kerncen
trale. De eerste Iraanse centra
le, die met Russische hulp is
gebouwd in de zuidelijke stad
Bushehr, wordt volgend jaar in
gebruik genomen. AP
Hnnr Henk van 't Klooster
MOSKOU - De Russische rege
ring dreigt Irak niet langer te
steunen in zijn verzet tegen een
mogelijke militaire aanval van
de Verenigde Staten. Aanlei
ding is het besluit van Bagdad
een miljardencontract met de
Russische oliemaatschappij
Lukoil op te zeggen.
Volgens een bron binnen de Rus
sische regering neemt Irak met
zijn besluit een van de belang
rijkste motieven van Rusland
weg om zich tegen een militaire
interventie in Irak te verzetten.
Hij wijst erop dat Rusland zoals
elk land zijn buitenlandse be-
in de eerste plaats door zijn
eigen belangen laat bepalen.
(De persoon van Saddam Hoes-
i is niet sympathiek genoeg
hem te willen beschermen",
aldus de zegsman.
Rusland is van oudsher een
bondgenoot van Irak. Het heeft
met steun van Frankrijk en te-
de zin van de Verenigde
Staten vorige maand voor el
kaar gekregen dat de Veilig
heidsraad van de Verenigde Na
ties niet 'automatisch met een
interventie in Irak instemde, als
de Irakezen zich niet zouden
ontwapenen.
Lukoil zou investeren in het
olieveld West Qurna, dat goed is
voor een productie van 600.000
vaten per dag. De overeen
komst, die Lukoil in 1997 met
kak sloot, had een waarde van
,7miljard dollar (bijna 3,7 mil
jardeuro).
Sancties
'Doordat tegen Bagdad VN-
;sancties van kracht zijn die in
vesteringen in de Iraakse olie
industrie verbieden, is Lukoil
het contract niet nagekomen.
Volgens Bagdad had Rusland
wel een begin met de exploitatie
moeten maken. „In het alge
meen is het zo dat als een bedrijf
een contract niet nakomt, de
overeenkomst niet doorgaat",
zei een Iraakse regeringsfunc
tionaris gisteren.
De Verenigde Staten zullen een
Duits voorzitterschap van de
invloedrijke Irak-sanctiecom-
missie tegenwerken. Diploma
tieke kringen in New York heb
ben dat gisteren bevestigd.
Redenen voor de bezwaren zijn
niet bekend.
De betrekkingen tussen Duits
land en de VS kwamen onder
druk te staan na de anti-oor
logshouding van de Duitse rege
ring inzake Irak. Pas sinds en
kele weken wordt die relatie
weer iets warmer.
AFP/RTR/DPA
STUTTGART - De politie in
ei* Zuid-Duitsland is gisteren op
verscheidene plaatsen moskee-
en en andere islamitische ge-
bedsruimten binnengevallen.
De agenten waren op zoek naar
extremistische moslims.
De doorzoekingen hadden
plaats in Freiburg, Mannheim
e- en Stuttgart.
J Twintig mensen zijn aangehou-
i den.DPA
SANGATTE - Een vluchteling uit Irak
veegt de vloer aan van een kamer in het
Rode Kruis-centrum in Sangatte. Frank
rijk is gisteren begonnen met de ontman
teling van het vluchtelingenopvangcen-
trum. Vorige maand sloot Parijs hierover
een overeenkomst met Groot-Brittannië.
In het centrum van het Rode Kruis zijn
sinds 1999 duizenden vluchtelingen op
gevangen. Met hulp van sommige van de
nog tweehonderd aanwezige vluchtelin
gen, begonnen arbeiders gistermorgen
vroeg met de ontmanteling van de gepre
fabriceerde gebouwen. De laatste asiel
zoekers verlaten Sangatte naar alle
waarschijnlijkheid maandag.
Het opvangcentrum heeft sinds de op
richting tot irritaties geleid tussen
Frankrijk en Groot-Brittannië, vanwege
de nabijheid van de ingang tot de kanaal
tunnel. Iedere maand probeerden hon
derden vluchtelingen door de tunnel
naar Groot-Brittannië te komen.
De Britse asielwetgeving is een stuk mil
der dan die van Frankrijk, waardoor het
land een grote aantrekkingskracht uit
oefent op asielzoekers.
foto Denis Charlet/EPA
ANKARA - Het Turkse parlement heeft gisteren wetswijzi
gingen aangenomen waardoor de leider van de AK-partijRe-
cep Erdogan, gekozen kan worden tot parlementslid. Hier
door kan hij ook premier worden.
Erdogan won met zijn Partij voor Rechtvaardigheid en Ont
wikkeling (AK) de parlementsverkiezingen in november
ruimschoots, maar wegens een eerdere veroordeling voor
'aanzetten tot religieuze haat' mocht hij geen politieke func
ties vervullen. Zijn partij heeft nu voldoende zetels om via
wetswijzigingen Erdogan toch premier te maken.
Erdogan wil zich via tussentijdse verkiezingen in het parle
ment komen. Daarna is de stap naar het premierschap vrijwel
zeker. Nu is zijn bondgenoot Abdullah Gül premier. ANP
ANTWERPEN - De rechtbank in Antwerpen heeft F. Ver-
straeten, eigenaar van de ook in Nederland bekende disco Zil
lion, vier maanden celstraf opgelegd. Ook moet hij een boete
van 495 euro betalen wegens het mishandelen van een mede
werker.
Zillion werd vorig jaar gesloten nadat bleek dat de eigenaar
grote schulden had bij belasting en bedrijfsvereniging en er
een zwarte boekhouding op nahield. Ook onderzocht justitie
in Antwerpen aanklachten wegens mishandeling. Voor de
meeste van deze zaken moet de dancingeigenaar, die lange
tijd in voorarrest zat, nog apart voor de rechtbank verschij
nen. ANP/Belga
KARACHI - De laatste van de Pakistaanse en Indiaase troe
pen die langs hun gemeenschappelijke grens werden gele
gerd, worden in vier maanden teruggetrokken. Dat zei giste
ren de Pakistaanse minister van Defensie Hamid Nawaz.
India en Pakistan trokken ongeveer een miljoen manschap
pen samen langs hun grens na een aanslag op het Indiase
parlement, gisteren precies een jaar geleden. De aanslag was
volgens New Delhi het werk van islamitische militanten, die
gesteund werden door Pakistan. AFP
TEHERAN - Elf vrouwelijke parlementsleden in Iran begon
nen gisteren een actie tegen het stenigen van overspeligen. De
straf schaadt volgens hen het imago van Iran. Ze hebben
goedkeuring gevraagd aan oudere geestelijken in de heilige
stad Qom, vooraleer zij een wetsvoorstel indienden.
Als de wet door het hervormingsgezinde parlement wordt
aangenomen, dan is opnieuw bekrachtiging vereist door de
conservatieve Raad van Hoeders. In de jaren na de islamiti
sche revolutie in 1979 zijn vaak overspeligen gestenigd. Te
genwoordig gebeurt dat enkele keren per jaar. AP
STRAUBING - Justitie in München maakte gisteren bekend
dat de 90-jarige ex-SS'er Anton Malloth op 31 oktober in de
stad Straubing is gestorven. Hij was in de Tweede Wereldoor
log bewaker in een Gestapo-gevangenis bij het concentratie
kamp Theresienstadt in het huidige Tsjechië. In 1948 is hij in
Tsjechië bij verstek ter dood veroordeeld wegens moord en
'onmenselijke folteringen'. Hij leefde jaren in Noord-Italië.
Drie jaar geleden kwam het onderzoek tegen Malloth op gang
na een nieuwe getuigenverklaring. In 2001 werd hij in Mün
chen tot levenslang veroordeeld. DPA
door Dirk Visser
VATICAANSTAD - Kardinaal
Bernard Law is gisteren afge
treden als aartsbisschop van
Boston, aldus een verklaring
van het Vaticaan. Law (71)
kwam in opspraak door zijn me
deverantwoordelijkheid voor
het seksschandaal in zijn bis
dom. Paus Johannes Paulus H,
die hem gisterochtend ontving,
heeft zijn verzoek tot aftreden
aanvaard.
Law bood gisteren nogmaals
zijn verontschuldigingen aan.
„Aan allen die hebben geleden
als gevolg van mijn tekortko
mingen en mijn fouten, bied ik
mijn excuses aan. Ik vraag hen
om vergiffenis", aldus een door
het Vaticaan verspreide verkla
ring. Daarin sprak Law de hoop
uit dat zijn aftreden leidt tot
'verzoening en eenheid'.
Overplaatsing
Law, sinds 1984 aartsbisschop
van Boston, raakte sinds het uit
breken van het seksschandaal
begin dit jaar steeds meer onder
druk. Priesters en een lekenbe
weging in het bisdom drongen
aan op zijn aftreden. Uit vorige
week vrijgegeven documenten
bleek dat hij jarenlang priesters
die zich aan minderjarigen had
den vergrepen, naar een andere
parochie overplaatste.
Er zijn ruim vierhonderd klach
ten van vermeende slachtoffers
tegen tientallen priesters van
het aartsbisdom ingediend. Dat
kan leiden tot schadeloosstel
lingen tot ten minste 100 mil
joen dollar. Het aartsbisdom
overweegt het faillissement aan
te vragen om zo lagere schade
loosstellingen te bewerkstelli
gen.
Donderdag meldde de Boston
Globe dat justitie Law en zes
andere bisschoppen, huidige of
vroegere medewerkers van hem,
oproept om te getuigen voor de
jury over hun aandeel in het
schandaal. Officier van justitie
Reilly van de staat Massachu
setts, waarin Boston ligt, uitte
felle kritiek op het gebrek aan
medewerking van het aartsbis
dom. „De kerk gebruikt elk
middel om gegevens uit handen
van justitie te houden." Dat is
volgens hem beneden peil ge
zien de omvang van de criminele
daden tegen kinderen en gezien
het feit dat het om een religieus
instituut gaat. RTR/AFP
van onze redactie buitenland
KOPENHAGEN - De Europese
Unie mag in de toekomst Navo-
middelen gebruiken voor eigen
vredesmissies.
Daarover zijn de ministers van
Buitenlandse Zaken van de EU
en Turkije het eens geworden.
De regeringsleiders van de EU
bevestigden de overeenkomst
gisteren. De NAVO-raad stemde
er gisteravond mee in.
Minister De Hoop Scheffer van
Buitenlandse Zaken noemde de
overeenkomst een doorbraak.
„De EU kan en zal nu een grote
re verantwoordelijkheid nemen
bij vredesoperaties", zei De
Hoop Scheffer.
Jarenlang lagen Turkije en
Griekenland om de beurt dwars.
Overeenstemming over het ge
bruik door de EU van Navo-
middelen is nodig voor de snelle
reactiemacht van de Europese
Unie, die 60.000 man op de been
moet brengen voor vredesmis
sies in bijvoorbeeld de Balkan.
Voorwaarde voor Griekenland
om in te stemmen was de toezeg
ging dat Cyprus hoe dan ook lid
wordt van de EU, of er een op
lossing zou komen voor de ge
deelde status of niet. ANP
Advertentie
Kan ik ouderschapsverlof opnemen?
verlofwijzer. SZW.nl