Keuze is industrie of verzorging
PZC
p;
Aflevering over Zeeland in Nieuw Economisch Peil
radio
vandaag
KLM laat zich in de kaart kijken 0l
Laatste loodjes voor Westenwind
Kerst-cd voor zieke kinderen
Opnieuw lijsttrekkersdebat
televisie
maandag 9 december 2002
door Hansïabbers
VLISSINGEN - Het lijkt een
ongelijke strijd. De Zeeuwse ge
deputeerde D. Bruinooge heeft
zich met de vasthoudendheid
van een buldog in de realisering
van de WesterscheldeContainer
Terminal (WCT) gebeten. Hij als
eenling tegen de rest van Zee
land, allemaal fervente tegen
standers van dit project. Die in
druk kan ontstaan bij het zien
van de aflevering Nieuw Zee
land, die vandaag wordt uitge
zonden in de RVU-reeks Nieuw
Economisch Peil. Daarin wordt
nader ingegaan op de keuze tus
sen werkgelegenheid van de in
dustrie of door dienstverlening.
Fotograaf Remco Bosch heeft
zich als freelancer in Vlissingen
gevestigd, na omzwervingen in
binnen- en buitenland. Maar
Jetty en Mariska vertellen op de
boulevard van Vlissingen dat
jongeren wegtrekken naar de
Randstad, omdat hier weinig
werk is. Er wordt wel op alle
RADIO 1
AM 1008KHz FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30, 17.30 (met beursnieuws) en 18.30
uur NOS Nieuws
NOS: 6.04 Journaal. EO: 9.04 De ochten
den met Elsbeth Gruteke. NOS. 12.07
Journaal. NCRV: 13 33 Stand.nl. AVRO:
14.04 1 op de Middag. NOS: 17.07 Jour
naal. NPS: 19.04 Kunststof. BNN: 20.04
Weg met BNN 21.04 BNN United. NOS:
22.04 Langs de lijn. 23.07 Met het oog op
morgen. VPRO: 0.04 De 747-documen-
taire. Herh 0.45 Radio Bergeijk Herh.
KRO: 1.02-6.00 Niemandsland
20.00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert. Symfonie Orkest
van Luzern. 11.30 Coda. AVRO: 12.05
Brood spelen 13.30 Middagconcert-
Radio Filharmonisch Orkest en Radio
SymfonieOrkest. NCRV: 16.30 A4. TROS:
18.02 Muziek aan tafel. VPRO: 19.00 De
wandelende tak MathewAmone&Betty
Akidi. KRO: 20.02 Trefpunt van zangers,
ca. 20.30 Het Avondconcert, ca. 22.00
Trefpunt jonge musici, ca. 23.00 Kloos
ters en kathedralen. 0.02 Vincent na mid
dernacht. Radio 4: 1.00-6.00 Euroclassic
Notturno
RADIO 2
FM97,8 MHz
747 AM
AM747KHz, 402m
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS- 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits, AVRO: 14.05 Schiffers-
,fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
barg. EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 Theater van het sentiment. EO:
23.05 Take it easy. 0.02-1.00 De randen
van de nacht
RADIO 3
FM99.8 MHz
Elk heel uurnieuwsen om 13.00en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6 06 Stenders vroeg AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN:
16.06ruuddewild.nl. NPS: 18 12 Isabelle.
20.06dit is Claudia! VPRO 22 06 Het
Lek. NCRV 1.02 MarcdeHond NPS 3 02
Pyiama FM. AVRO: 4.02-6.00 De hele
week-up
Nieuws- Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30. 7 30. 8.30, 17.30, 18.30, 22.00 en
0.00 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 DolceVi-
ta. NCRV: 10.02 Plein publiek. VPRO:
11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO/Human-
/Teleac/NOT/RNW: 12.05 Wereldnet.
VPRO: 12.45 Radio Bergeijk. RVU: 13 05
Halte 747 AM. VARA' 13.30 Punch. RVU:
15.02 Spiegels. VPRO 16.02 De 747-do-
cumentaire. Lotgevallen van een bekeer
de hondenhater. 16 45 Radio Bergeijk.
NOS: 17.05 Journaal. NPS 18.31 Radio
Urbania. Human: 19.00 Het ei van Eras
mus. NPS: 19.10 Nieuws en actualiteiten
in het Turks. 19.40 Nieuws en actualitei
ten in het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
OHM: 21.00 Arya Samaj jongeren. VPRO:
22.02 De avonden. 0,02 NightTrain. 1.00-
6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87,9 MHz
RADIO 4
FM95.0 MHz
Om 6.00, 7,00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9.02 Mu
ziek door de week. 10.02 Kanaalstraat 64.
11.02 'n Uurtje Bert. 12.05 Omroep Zee
land nieuws 13.31 Laat maar vieren.
16.03 De Leugenaer. 17.05-18.30 Om
roep Zeeland nieuws
fronten geprobeerd de econo
mie op te krikken, maar daar
hebben de meisjes dubbele ge
dachten over. Rust en toerisme
horen bij het karakter van Zee
land, menen zijn.
Zeeland vergrijst, 4 procent
meer dan de rest van het land,
bevestigt gedeputeerde Bruin
ooge. Daarom heeft het provin
ciebestuur gekozen voor „be
perkte duurzame economische
groei om het bevolkingsaantal
op peil te houden", zo formu
leert hij. Anders zou het voor
zieningenniveau onaanvaard
baar dalen.
Een kort bezoek toont de plaats
waar de WCT wordt aangelegd.
De kade gaat 400 meter de Wes
terscheid e in, dus er is zelfs
sprake van landaanwinning,
wordt gesteld. Dit voordeel
maakt geen indruk op tegen
stander burgemeester D. van
der Zaag van Goes, die niet toe
vallig bij een spoorwegover
gang staat wanneer de trein
passeert. De negatieve gevolgen
van een WCT zijn volgens hem
onvoldoende onderzocht. Hij
wijst op hinder door meer slui
ting van spoorwegbomen.
A. van de Ven van de Initiatief
groep Zeeland Anders stelt dat
een keuze kan worden gemaakt.
De werkgelegenheid in de indu
strie neemt volgens hem af, om
dat productie verdwijnt naar
landen met lage lonen. „Wij
moeten het hebben van nieuwe
economische groeiers; de
dienstverlening, in cultuur, re
creatie en gezondheidszorg, ook
in privëklinieken. Gedeputeer
de Bruinooge noemt de verzor
ging echter geen structurele op
lossing. ..Het midden- en klein
bedrijf heeft daar niets aan."
Maar ook de heer Modder van
het Nederlands Instituut voor
Ruimtelijke Ordening en Volks
huisvesting (NIROV) spreekt
van de verzorging als nieuwe ar-
beidsmarkt. „Daar is veel meer
in te verdienen dan aan contai
ners Die brengen maar weinig
werkgelegenheid mee en de
winstmarges zijn maar klein."
Ook burgemeester Van der Zaag
valt hem bij.
Vastberaden
Wethouder Bruinooge wil er
echter niet van horen. Contai
ners betekenen volgens hem
meer accountants, meer aanne
mers. ..Dat werkt toch veel die
per door dan ouderen die een
flat op de boulevard kopen." Hij
toont zich vastberaden, onver
zettelijk. „Hij is al vanaf zijn
jeugd bezig met de scheepvaart.
Hij kan niet van de haven af
stappen," is de verklaring van
Van de Ven.
Modder meent dat Zeeland
moet mikken op meer inwoners,
die drie of vier dagen in de week
compact wonen in een stad als
Rotterdam of Antwerpen en
hier ontspanning zoeken in een
dorp en dus om andere voorzie
ningen vragen. Staand bij het
Jetty en Mariska op de boulevard van Vlissingen: „Jongeren trek
ken allemaal naar de Randstad omdat hier weinig werk is."
foto Annemiel Streng
vakantiedorp Port Zélande:
„Dan moet je niet alles zo maar
volgooien als hier.
Evenals de heer Bakker meent
hij dat niet moet worden ge-
TIME BANDITS
Time Bandits (1981) is een sf-
sprookje van Terry Gilliam over
een jongen (Craig Warnock) die
met dwergen een tijdreis maakt,
om waardevolle spullen te ste
len. Ook mei John Cleese, Shel
ley Duvall en Sean Connery.
SBS 6,13.50 uur
OPSPORING VERZOCHT
In het programma Opsporing
Verzocht reconstructies van een
gewapende overval op een su
permarkt in Rotterdam, juwe
lenroven in België met mogelijk
Nederlandse daders, brand
stichting in een lunchroom in
Barneveld en seksueel misbruik
van een 14-jarig meisje in
Liempde.
Nederland 1,19.00 en 21.55 uur
ROBIN HOOD
Kevin Costner vertolkt de
hoofdrol van legendarische vrij
buiter die de strijd aanbindt met
de gemene sheriff van Notting
ham (Alan Rickman) in Robin
HoodPrince of Thieves (1991)
van Kevin Reynolds. Ook met
Mary Elizabeth Mastrantonio
en Morgan Freeman.
SBS 6,20.30 uur
ACCIDENT
Meisjes die alcohol hebben ge
dronken, raken betrokken bij
een auto-ongeluk in het drama
Reckless nights: The accident
(The accident: a moment of tru
th) van Chuck Bowman uit
1997. Met Bonnie Root, Marisa
Rudiak en Teddi Siddall.
Net 5,20.30 uur
MR. NICE GUY
Jackie Chan is weer energiek en
leuk als tv-kok die een video
band in handen krijgt waarmee
SCHIPHOL - In navolging van televisieseries over de gal,
van zaken bij de luchthaven Schiphol, easyJet en charta
maatschappij DutchBird zijn vanaf vanavond nu ook de!j
gevallen van KLM-personeel en -passagiers te volgen.
de docu-soap Vliegende Hollanders van RTL4 heeft de nat;
nale luchtvaarttrots de deuren wijd opengezet.
Een KLM-vliegtuig op Schiphol staat heel hard olie te lekke
Een passagier gaat door net lint als hij wordt geweigerd vei
een vlucht naar de Antillen. Dit na een negatief reisadvies^
de autoriteiten, die hem beschouwen als een mogelijke drug
koerier. Vliegtuigmaaltijden moeten worden weggekiepe
omdat ze niet goed gekoeld zijn. En de broodjes zijn weereg
te donker afgebakken. Producent Visible TV en de KLMla>
in de 13-delige serie zien dat er veel misgaat in de luchtvaa:
Het toestel met de olielekkage wordt echter nog diezelfden'^zie
door twee grondwerktuigkundigen gerepareerd, zo blijktüJ
het einde van de eerste aflevering. Voor de geplande vlud
naar Lagos wordt een ander vliegtuig geregeld. Het toesi
naar de Antillen was eigenlijk overboekt, maar dankziji
weigering van potentiële drugssmokkelaars blijkt er vli
voor vertrek toch genoeg plaats aan boord. GPD
RTL 4, 22.00r
dooi
STO'
pelijl
de n
chih'
stani
were
allee
drul
ook
Zelf
liefh
toeg
schroomd nieuwe dorpjes te la
ten ontstaan, of gehuchtjes met
bedrijfjes. Daarmee voorkom je
een aanslag op huidige dorpen,
zegt hij vanuit Koudekerke.
drugsdealers achter slot en
grendel kunnen belanden in Mr.
Nice Guy (1997), wervelende ac
tie van Sammo Hung Kam-Bo.
De dealers willen de band heb
ben, tegen elke prijs. Ook met
Miki Lee en Vince Poletto.
V8,20.30 uur
DOGBOYS
Dogboys (1998) is een actiethril
ler van Ken Russell over een
voormalige marinier die in de
gevangenis belandt en daar ont
dekt dat honden worden opge
leid om op vluchtelingen te ja
gen. Met. Brian Brown, Dean
Cain en Tia Carrere.
RTL 5,21.00 uur
HILVERSUM - De dramaserie Westenwind, waarin de ks
harde strijd tussen de scheepsbouw-families De Graaf
Noordermeer centraal staat, begint vandaag aan zijn laats
seizoen. Voor RTL 4 is vijf series Westenwind voldoende, wa:
de zender kan nu pronken met andere dramaseries als Roz,
geur&Wodka Lime en IC.
Westenwind blijft voor veel kijkers behoren tot een vam
beste Nederlandse televisieseries. Hoe de serie eindigt op 3f
bruari, wil RTL niet onthullen. Al eerder werd een seizoenir
een flinke ontploffing afgesloten, dus de makers zijn het as
hun stand verplicht deze keer met iets anders te komen. GF
RTL 4, 20.30 u
PARIJS - Bastiaan Ragas heeft het initiatief genomen totk
uitbrengen van een kerst-cd, gezongen door zangers en vc.
geressen uit Nederlandse musicals De opbrengst van X-n&
feelings is voor de stichting Opkikker, die wensen van ernst,
zieke kinderen probeert te vervullen. Bastiaan Ragas: „Eró:
Steylen heeft de muzikale leiding op zich genomen en nieim
arrangementen gemaakt en Laura Vlasblom, mijn vrouw,
heeft de stemmen en de stukken bij elkaar gezocht."
Het album biedt bekende kerstliedjes in moderne arrange
menten zoals 'Christmastime', 'Let it snow', 'White Christ
mas', 'All I want for Christmas', gezongen door onder anderen
Linda Wagemakers. Laura Vlasblom, Maaike Widderskt:.
Tony Neef, Antje Monteiro, Vera Mann, Joke de Kruijf.fe-
laila Karim. Edwin Jonker. Brigitte Nijman en TooskeBrev
gem. De cd is is te koop via de website www.opkikker.nl. GPD
ROTTERDAM - Voorafgaand aan de Tweede-Kamerveridb
zingen van 22 januari gaan de lijsttrekkers van zes politiek
partijen 8 januari met elkaar in debat in de Rotterdamse Ere 1
mus Universiteit. Balkenende (CDA), Bos (PvdA). Za
(VVD), Halsema (GroenLinks). Marijnissen (SP) en Hert 1
(LPF) zijn uitgenodigd voor het debat dat wordt gevoerd
der leiding van André Zwartbol en Ferdinand Fransen, fi n
actualiteitenprogramma 2Vandaag zendt het rechtstreek
uit. ANP K
Arcl
eens
huis
gezt
VOO!
pen
hou
mas
Hoe
is g
mai
die
gra
14.1
the'
del
De
beg
hui
het
het
lijk
Kevin Costner in Robin Hood: Prince of thieves. SBS 6,20.30 uur
5 21.50 NRWam Abend 22.00 Marki 22.30
i5 Die story: Flucht in den Tod 23.15Besat,
3t film (1999) van Anders Ronnow-
et Klarlund met Udo Kier 0.45 Waxwing,
ie film (1998) van Beryl Schennen 1.00 Do-
mian 2.00 Lokalzeit
RTL TV
prise 2002: Jose Marcio Ayres 21.00 J
Truth files: Latika tiger princess 22.00
Game for it 22.30 Chasing time: Sydney
23.00 The mummy road show 0.00 Tri/ 1
th files: Lakita tiger princess 1.00 Gam
for it 1.30 Chasing time: Sydney 2,05 1
The mummy road show 2.30 Tales ol
the living dead: Child mummy 3.00 Into
the volcano 3.30 Rolex Awards for En
terprise 2002 4.00 Truth files 5.00 Game
for it 5.30 Chasing time j
CNN
NEDERLAND-1I
6.45 AVRO Nederland in beweging
6.59 AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9.08
AVRO Nederland in beweging 9.25
Get the picture 9.53 TROS Keyl
10.45 Postcodeloterij: 1 tegen 100
11.42 AVRO Capibara 12.10 NIK-
media Klezmer Rebettika 13.13
NCRV De televisiejaren 13.40 An
dereogen 14.10 AVRO Andermans
veren 14.50 RKK/KRO Kruispunt
15.27 Omrop Fryslan Portret Rintje
Ritsma 16.00 NOS Journaal 16.07
AKN NL Net 16.32 NCRV Heilig
vuur 17.00 NOS Journaal 17.08 EO
Empires: Napoleon 18.03 NCRV De
mensen van de roofdierenopvang
18.32 De televisiejaren, 1969
19.00 AVRO Opsporing verzocht
19.30 Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 NCRV Netwerk
21.00 AVRO Tussen kunst kitsch
21.55 Opsporing verzocht
22.27 NCRV De mensen van de Cli-
niClowns (2)
22.55 Dokument: Familiegeheim
23.40 Falling for a dancer, serie
0.35-2.00 Netwerk
NEDERLAND-2
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 12.00 Journaal
12.10 TROS De koninklijke reista-
fel: Kalimantan - Kutai 12.52 EO
Agrarisch Journaal 13.00 NOS
Journaal 13.05 Sportjournaal
13.15 TROS Lingo 16.10 NCRV 3rd
Rock from the sun 16.37 VARA
Heartbreak High 17.20 PP Chris
tenunie
17.30 EO/TROS/NOS 2Vandaag
19.00 TROS Lingo, spel
19.30 Radar, consumentenzaken
20.02 BNN That 80's show. serie
20.30 AVRO ER, serie
21 20 BNN Costal, serie
22.10 Kamphues maakt vrienden
22.45 TROS Studio 2 Nieuws
voetbal
23.50 NOS Journaal
0.13 EO/TROS 2Vandaag
0.58-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
NEDERLAND-3
7.00 Z@ppelin 9 00 TELEAC/NOT
Post uit Suriname 9.15 Das ist
Deutschland! 9.35 Teletubbies
10.00 Tweenies 10.25 Huisje
boompje beestje 10.40 Nieuws uit
de natuur 11.00 Schooltv-week-
journaal 11.25 De Sovjet-Unie
11.45 Z@ppelin 13.00 NOS Jour
naal 13.05 Sportjournaal 13.15
VARA B&W 13 43 Buitenhof 14.37
VPRO R A M 16.00 TROS Eurokids
16.03 EO De ark van Stekeltje 16.30
TROS Z@ppSport 16.45 EO Mir@-
kel 17.00 Prinsen en prinsessen
17.30 KRO Kindertijd 18.00 NPS
Sesamstraat 18.15 VPRO Villa Ach
terwerk 18.30 NPS Het Klokhuis
18.50 NOS Jeugdjournaal
19.00 VARA Het Jongeren Lager
huis, discussie
19.30 B&W
20.00 RVU/TELEAC/NOT Nieuw
Economisch Peil: Nieuw
Zeeland
20.30 NPS Met het mes op tafel,
quiz
21.00 Slot Rottenberg, compilatie
21.50 PP LPF
22.00 NOS Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 NPS/VARA Nova
22.57 NOS Den Haag vandaag
23.15 VARA The Sopranos, serie
0.10 NPS Dokwerk: Artek, het idea
le vakantiekamp
1.15 NPS/VARA Nova
1.40-1.54 NOS Den Haag vandaag
I RTL4 j
6.45 Nieuws 8.10 The bold and the
beautiful 8.30 Nieuws 8.35 As the
world turns 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 9.30 Lijn 4 10.00
Goede tijden, slechte tijden 10.30
Lijn 411.00 Big Brother 11.30 Lijn 4
12.00 Onderweg naar morgen
12.30 Puzzeltijd 13.20 Vragenvuur
14.05 Home improvement 15.05
The Oprah Winfrey show 16.00
Nieuws 16.05 As the world turns
17.00 Nieuws 17.05 Staatsloterij
magazine 17.35 The bold the
beautiful
18.00 Nieuws
18.30 Boulevard
19.15 Mr. Bean, serie
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
21.00 Westenwind, serie
21.30 Het jaar van Maxima
22.00 Vliegende Hollanders, do-
cusoap
22.30 Barend Van Dorp
23.30 Nieuws
23.50 Boulevard
0.25-1.15 Barend&Van Dorp
2.15-6.00 Nieuws
RTL5
8.00 Zondageffect 9.00 Z Nieuws
12.00 Z De lunchtafel 14.00 Z
Nieuws 17 30 Z Nabeurs 18.00
Heart of courage 18.25 Autowereld
19.00 5 in het land, nieuws
19.20 'Allo 'allo, serie
20.00 Voetbal insite
21.00 Dogboys, film
22.45 Stapel op auto's
23.15 Sex court, erotiek
23.45 5 in het land, nieuws
0 05 TV for boys, lifestyle
0.35-1.30 Voetbal insite
SBS6
11 55 Clueless 12.20 De kraamaf-
deling 12.55 Sister, sister 13.20 Ti
me bandits, film 15.20 Sponsor
Bingo Break 16.20 Ricki Lake 17.10
Hunter 18.05 JAG
19.00 Stem van Nederland
19.25 According to Jim, serie
19.55 Tabloid, magazine
20.30 Robin Hood: Prince of thie
ves, film
22.30 Hart van Nederland
22.50 Robin Hood: Prince of thie
ves, vervolg
23.25 James Bond journaal
23 40 Door het lint!: Wild on
0.10 Arrest trial, reportages
0.40 Stem van Nederland
1.05 Profiler, serie
2.00 Nachtprogrammering
YORINj
6 30 Foofur 6.55 Clifford the big red
dog 7.20 Cedric 7.40 Horrible histo
ries 8.05-8 30 Red Beard 13.05 Big
Brother 14.30 Yor callin' 15.30
Grim and evil 16.05 I am Weasel
16.15 Dial m for monkey 16.30 Dex-
ter's laboratory 16.35 Dragonball Z
17.00 The Tribe 17.35 Change of
heart 18,00 Everybody loves Ray
mond 18.30 Friends 19.00 Big Bro
ther
19.30 Onderweg naar morgen
20 00 Wie heeft de langste...?, quiz
20.30 Samsam, serie
21.00 Friends, serie
21.30 Rozengeur Wodka lime,
serie
22.30 The X-files, serie
23.30 112 Weekend, reportages
23.55 Big Brother
0.30 Nachtprogrammering
OMROEP ZEELAND
9.00Tekst-tv
18.00 NOS-Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.38 Omroep Zeeland sport
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.17 Omroep Zeeland sport
19.39-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
l BELGIË NED-1 VRT
10 00-12.00 Donna op TV1 12.35
Blokken 13.00 Journaal 13.35
Thuis 14.00 De drie wijzen 14 35
Dierendokters 15.05 Family law
15.50 Muziekclips 16.35 Hart tegen
hard 16.55 De dingen des levens
17.35 Buren 18.00 Journaal 18 10
De rode loper 18.30 Blokken 18.58
Piek 3
19.00 Journaal
19.45 Man bijt hond
20.15 Thuis, serie
20.45 Afrit 9
2115 De leukste eeuw - Geert Hos
te
21.40 Mensenkennis, quiz
22 25 De laatste show
23.14 KENO-uitslagen
23 15 Journaal laat
23 40 Man bijt hond
0.00 De rode loper, magazine
0.20-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
9.00-12.00 Boven de sneeuwgrens
KETNET
15.30 Tik Tak 15 35 Disney festival
16.00 Bob de Bouwer 16.10 Me
neertjes en mevrouwtjes 16.15
Samson soap 16.40 Ketnetkroket
16.45 De boomhut 17.00 Karrewiet
17.10 Disney Festival 17.45 Alfred
J. Kwak 18.10 Level X 18.20 Spring
18.40 W817 18.55 Stafkes straffe
kost 19.05 De geheime wereld van
Alex Mack 19.30 Zorro
CANVAS
20.00 Terzake
21 00 Kwesties, reportages
21 45 De rechtvaardige rechters,
satire
22 15 Inspector Morse, serie
0.00 Kijk eens op de doos, humor
0.25-9.00 Terzake, herhaling
KINDERNET
6.00 Rolie Polie Olie 6.10 Merlin 6.20
Bassie Adriaan 6.45Tuttels 6.50 Tho
mas 6 55 Ratjetoe 7.25 De wild thorn-
bernes 7.50 Rocket power 8.15 Aaahh!1
Real monsters 8.40 Catdog 9.05 Dom
mel 9.25 Mopatop shop 9.35 Merlin 9.45
Thomas 9 55 Bananen in pyjama's
10.00 Muis 10.05 Caillou 10.10 Rolie Po
lie Olie 10.20 Jellabies 10.25 Mumble
Bumble 10.30 Pieter Post 10 45 Brand
weerman Sam 10.55 Thomas 11 00 Ba
nanen in pyjama's 11.05 Tuttels 11.15
Mopatop shop 11.25 Budgie de helikop
ter 11 35 Merlin 11.50 Bassie Adriaan
12 15 Ratjetoe 12.40 SpongeBob Squa-
repants 13 05 De boze bevers 13.30
Rocko's modern life 13.55 CatDog 14 20
Aaahh!Real monsters 14.45 Ratietoe
15 05 De wild ihornberries 15.30 Hey
Arnold! 1555 Rocket power 16.20
SpongeBob Squarepants 16 50 De boze
bevers 17.15 As told by Ginger 17.40
Cousin Skeeter 18.05 Kenan Kei 18.35
Saved by the bell
VERONICA
19.00 KINK TV 20.00 Tease! 21.00 Tea
se!, herh 22.00 Men's talk 23.00 Men's
talk, herh 0.00 Nachtprogramma 1.00
VDate.nl 2.00-6.00 Nachttv
NET 5
1100 Via 5 15.00 Starship troopers
15.20 Disney feest 15.55 Safari 16.20
The upper hand 16.50 Earth: Final con
flict 17 40 NewsRadio 18.10 The nanny
18 35 Ally McBeal 19.25 Spin City 19.55
Children's hospital 20.30 Reckless
nights: The accident, film 22.05 Judging
Amy 23.00 Frasier 23.30 The nanny
23.55 Spin City 0.20 Rude awakening
0.55 Nachtprogramma
FOX KIDS
6.30 Jim Button 6.50 Wunschpunch
7.15 Kids from room 402 7 40 De nieuwe
club van Sinterklaas 7.45 Pokémon 8.10
Flint the time detective 8.30 De drieling
8.50 Pecola 9.15 Franklin 9.25 Bob de
Bouwer 9.35 Bobby's world 9.55 Hello
Kitty 10.10 Bob de Bouwer 10.20 Frank
lin 10.30 Pecola 10.55 De verveelde heks
11.15 Princess Sissi 11.40 OliverTwist
12.00 Dennis the mennace 12.20 Ernst
Bobbie en de rest 12.35 Pokémon 13.00
Spydogs 13.20 Iznogoud 13.45 The
mouse and the monster 14 05 New spi-
derman 14.25 The new Addams family
14.50 Lizzie McGuire 15 10 Walter Me
lon through history 15.35 Leven met
Louie 15.55 Beugelbekkie 16.20 Poké
mon 16.45 De nieuwe club van Sinter
klaas 16.50 Angela Anaconda 17.15 Me-
dabots 17.35 Power Rangers Time force
V8
18.00 Jamie Kennedy experiment 18.10
Miami Vice 19.05 The Pretender 20.00
Titus 20 30 Mr. Nice guy, film 22.05 Uit
jetent1 22 35 De broertjes 23.05 Ab Nor
maal 23.40 Party crash 0.10 G vs E 1.05
Nachtprogramma
FRANKRIJK-2
5.55 Les Z'amours 6 30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.05 The Bold and the
Beautiful 9.30 C'est au programme
11.00 Flash Info 11.05 Motus 11.40 Les
Z'amours 12.20 Pyramide 13.00 Nieuws
13.50 Consomag 13.55 Derrick 15.00
Der Alte 16.05 Kommissar Rex 17.00
Des chiffres et des lettres 17.30 Fresh
Prince of Bel Air 18.00 Sabrina, the
Teenage Witch 18.25 Grounded for Life
18.55 On a tout essayé 19.40 C'est pas
banal 19,50 Un gars, une fille 20.00
Nieuws 20.40 Rayons X 20.55100 minu
tes pour convaincre 22 45 D'art d'art
22.45 Un oeil sur la planète 0.20 Nieuws
0.50 Musïques au coeur 2.05 Mezzo 2,30
J'ai rendez-vous avec vous 2.50 Urti
3.35 24 heures d'info 3 50 Campus, Ie
magazine de l'écrit 5.20 24 heures d'info
TV 5
6 00 Nieuws 6.15 Afrikaans nieuws 6.30
Télématin 8.00 Canadees nieuws 8.30
Outremers 9.00 Infos 9 05 Zig Zag café
10.00 Nieuws 10.15 Frères et flics 11 05
Au coeur de la loi 12.00 Infos 12 05
Kiosque 13.00 Belgisch nieuws 13,30
Week end sportif 14.00 Nieuws 14 15
Envoyé spécial 16.00 Nieuws 16.15 Les
echos 16.20 TV5, ('invité 16.30 Culture
choc 17.00 Infos 17.05 Pyramide 17.30
Questions pour un champion 18.00
Nieuws 18 15 Dossiers disparus 19.55
Les echos 20.00 Infos 20.05 Chroniques
d'en haut 20.30 Frans nieuws 21.00 Le
point22.00 Nieuws 22 20 Saint Cyr, film
(2000) van Patricia Mazuy metlsabelle
Huppert 0 15 Zwitsers nieuws 0.45 Afri
kaans nieuws 1.00 TV5, l'mvité 1.1!
Troischambresa Manhattan, film (196!
van Marcel Carné met Annie Girardo
2.40 Soluble dans l'air 3.00 Smoking e
basket 3.30-4.00 Hep taxü/Mille et urn
cultures
ARTE
14.00 Lola: Seules parmi les hommes
14.30 Triste record mondial: la peine de
mort en Chine 15.00 Le coeur du bour-
reau 15.55 Les innocents se battent!
16.15 L'Europe et la peine de mort 16.50
Europa 17.30 Eugénie Grandet, film van
Jean-Damel Verhaeghe 19.00 Oü sont
les neiges d'antan? 19.45 Info 20.15 Vio
lence: l'école des parents 20.40 A couch
in New York, film van Chantal Akerman
(1995) met William Hurt 22.25 Grand
Format - Iran: sous le voile des apparen-
ces 23,55 Court-circuit 0.45 Bronx-Bar-
bès, film van Eliane de Latour (2000)
met Antony Koulehi Diate 2.35-3.00 Bob
and Margaret
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Wildbach 10.00 Heute 10 03 Brisant
10.30 Strasse der Lieder 12.00 Heute
mittag 12.15 Buffet 13.00 Mittagsmaga-
zin 14.00 Tagesschau 14 10 Unsere
Schule ist die Beste 15.00 Tagesschau
15.15 Abenteuer Wildnis 16,00 Fliege -
Die Talkshow 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 17.43 ARD vor acht 20.00 Ta
gesschau 20.15 Die Schlagerparade der
Volksmusik 21.00 Report 21.45
Schwarzwaldhaus 1902 22 30 Ta-
gesthemen 23.00 BeckmannO.OO POLY-
LUX 0.30 Nachtmagazin 0.50
Matchless, film (1966) van Alberto Latt-
uada met Patrick O'Neal 2.30 Ta
gesschau 2.35 Fliege - Die Talkshow
3.35 Schwarzwaldhaus 1902 4.20 Die
schonsten Bahnstrecken Deutschlands
4.40 Tagesschau 4.45 Report
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9 05
Wetten, dass. 11.20 Was'n Spass
12.00 Heute mittag 12.15 Drehscheibe
Deutschland Aansl. Presseschau 13.00
Mittagsmagazin 14 00 Heute - in
Deutschland 14.15 Discovery - Die Welt
entdecken 15.00 Heute 15.10 Slreit um
Drei 16.00Heute-inEuropa 16.15 Risiko
17.00 Heute 17.15 Hallo Deutschland
17.40 Leute heute Aansl.: NKL-Tages-
million 17.50 Der Alte 19 00 Heute 19.25
WISO 20 15 Frauen lügen nicht, film
(1997) van Michael Junker 21.45 Heule-
journal 22 15 Terminal velocity, film
(1994) van Deran Sarafian met Charlie
Sheen 23.50 Die Jahrzehnle-Show 0.50
Heute 0.55 Fifty fifty 2.10 Heute 2.15 Vor
30 Jahren - Die Inzell-ldee 3.00 Heute
3.05 Die Johannes B Kerner-Show4.05
Nighlscreen 4.45 WISO
DUITSLAND-3
6.30 Schooltelevisie 8.00 Tagesschau
vor 20 Jahren 8.15 Tele-Gym 8.30 Cur
sus Frans 9.00 Aktuelle Stunde 9.20
Sport im Westen 10.05 Lokalzeit kom-
pakt 11.00 Euro-Pizza 11 30 Hier und
Heute - Reportage 11.45 Westpol 12 15
Westpol nachgefragt 12.45 NRW am
Mittag 13.00 ServiceZeit Essen und
Trinken 13 30 Sau sucht Elch - Ein
deutsch-schwedisches Jagdverhaltnis
14.00 Wissen macht Ah' 14.25 Molly
14.55 Jans Weltgesc-hichten: Einstein
15.00 Planet Wissen: Fliegen und Flugs-
icherheit 16.00 NRW am Nachmittag
16.15 Das Geheimnis des Jaguars - Im
Dschungel Ecuadors 17.00 Nano 17 30
Wein: Chile 18.00 Lokalzeit 18.05 Die
Neuen im Osten. Ungarn - das Ende der
Palatin-Salami 18.20 ServiceZeit
Gesundheit 18.50 Aktuelle Stunde
19 30 Lokalzeit 20 00 Tagesschau 20.15
Kurische Nehrung: Vergessenes, wie-
derentdecktes Land 21.00 Der Fahnder
6 00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 8.05 Shop 9.00
Punkt 9 9.30 Meine Hochzeit 10.00 Dr.
Stefan Frank 11,00 Familien duell 12.00
Punkt 12 - Das Mittagsjournal 13.00 Die
Oliver Geissen Show 14.00 Das Strafge
richt 15.00 Das Familiengericht 16.00
Das Jugendgericht 17.00 Home impro
vement 17.30 Unter uns 18.00 Guten
Abend 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Ma-
gazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das
Magazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Wer wird Millionar? 21.15
Hinter Gittern - Der Frauenknast 22.15
EXTRA - Das Magazin 23.30 Natur
TREND 0.00 Nachtjournal 0.35 10 vor 11
1.00 Caroline in the City 1.30 Home im
provement 2.00 Die Oliver Geissen
Show 2.50 Nachtjournal 3.20 Shop 4.05
Das Jugendgericht 5.00 EXTRA - Das
Magazin
7.00 Breakfast 10.15 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.15 Ruby Aansl.: Nieuws
12.00 Big strong boys 12.30 Trading up
Aansl.: Nieuws 13.00 Cash in the attic
13.30 Wipeout 14.00 Nieuws 14.45
Neighbours 15 10 Diagnosis murder
15 55 As time goes by 16.25 Children's
BBC 18.35 Neighbours 19.00 Nieuws
20 00 Holiday 20.30 4x4 reports 21.00
EastEnders 21.30 Airport 22.00 Mersey-
beat 23.00 Nieuws 23.35 999 0.15 Film
2002 0.45 Liquid news 1.15 Urban cow
boy, film (1980) van James Bridges met
John Travolta 3.30-7.00 News 24
7.00 Open university 8.00 Kinderseries
11.50 Schooltv 13.30 Working lunch
14.00 Snooker 18 15 Weakest link 19.00
The Simpsons 19 20 The fresh prince of
Bel Air 19,45 Snooker 20.30 Fred
Dibnah's magnificent monuments
21.00 University challenge 21.30 Blood
of the vikings 22.00 Dead ringers 22.30
Tic 23.00 I'm Alan Partridge 23.30
Newsnight 0.20 Snooker 1.00 Despatch
box 1.30-7.00 Learning zone
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9 30 Euro brief 10.30 Correspon
dent 11.30 Asia today 11.45 Word busi
ness report 12 30 HARDlalk 13.30 World
business report 13.45 Sport today 14.30
The money programme 15.30 Asia to
day 16.30 HARDtalk 17,30 Correspon
dent 18.15 World business report 18.30
Click online 19.30 World business re
port 19.45 Sport today 20.30 HARDtalk
21.30 Fast track 21.45 Holiday 22.30
World business report 23.30 Earth re
port 0.30 World business report 0 45
Asia today 1.30 HARDtalk 2.30 Click on
line 3.30 Earth report 4.30 Asia today
4.45 World business report 5.30 HARD
talk
6.00 Today's business Europe 8.00 Eu
rope squawk box 10.00 European mar
ket watch 12.00 Base climb II: Defying
gravity 13.00 Africa's deadly dozen
14.00 United snakes of America 15.00
Science times: The Bahamas incident
16.00 Journey of life: Evolution- What
aboutGod? 17.00 Base climb II: Defying
gravity 18.00 Science times 19.00 Wild
life explorer- Surviving in paradise
19 30 Mission wild: Africa's lions 20.00
Into the volcano 20.30 Awards for Enter-
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.00 Larry King 11.30 World sport
12.00 Business international 13 30
World sport 14 30 World report 15.00
Business international 16.30 Wore,
sport 17,00 Your world today 21.00
World news Europe 21.30 World busi
ness today 22.00 World news Europe
22.30 World business today 23.00 In
sight 23.30 World sport 0.00 Lou Dobbs
moneyline 1.00 NewsBiz today 2.30 In
sight 3.00 Larry King live 4.30 World re
port 5.30 Moneyline
ENGELAND-1
BBC WORLD
NGC
MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00,16.00,18.00,
21.00 en 0.00 Factory facts 6.00 Cyber-
Choice 7.00 Factory facts 11.00 Mister
Mood 12.00 Hitzone photo chat 13.00
HitzoneSMS poll 14.00 Virtual VJ Show
15,00 Play 17.00 Guess what7 18.00 Hit-
zone SMS chat Artist chat 19.00 Face
my face 20.00 Hitzone SMS poll 21.00
Mister Mood 22.00 Factory facts 0.00
CyberChoice
MTVEUROPE j
6.00 Greatest hits inclusief Nineties
11.00 ClipClassics 12.00 Diary 13.00
Greatest hits inclusief Nineties 15.00
Hitlijst UK 16.00 MTVLIVE.com 18.00
Total request live 19.00 Best of 20.30
Jackass 21.30 The Osbournes 22.00 Be
coming wannabe's 23.00 Nacht Top 5
23,30 Rock Zone 0.30 Night zone
MEZZO
6.30 Ochtendtv 14.15 Ton Koopman
conducts Bach. Concert 16.05 With J B.
Bach. Concert 16.30 Bach: Concert in f
BWV 1056 16.45 A I'affiche 17,00 Dvo
rak: Bijbelse liederen, vioolconcert en
Tedeum 18.25 Mozart: Pianoconcert nr.
24 19.00 Speaking about dance: Mathil-
de Monnier 19.30 Reubke: Sonate
Psalm 94. Concert 19.55 Schubert: So
nate in A opus 120 20.30 A I'affiche 20.45
Tsjaikovsky: La belle au bois dormant.
Ballet 22.00 Karine Saporta 22 30 Stra
vinsky: Noces 23 00 Link 23.15 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Autosport 9.30 Rodelen 10.00 Ski
en 11.00Langlaufen 12 OOCurling 15.00
Schansspringen 18.00 Goals 19 45
News flits 20.00 Zeilen 21.00 Curling
22.45 Watts 23.15 News report 23.30
Goals 1.00 Watts 1.15 News report
DISCOVERY CHANNEL
9 00 Rex Hunt fishing adventures 9.55
Blood ties: Mosley 10.20 A car is bom
10.50 O'Shea's big adventure: Back to
the jungle 11.15 Ellen MacArthur 12.10
Salvaging the Kursk 13.05 Extreme ma
chines: Underwater machines 15.00
Jump jet 16.00 Trekking in Uganda
Zaire 17.00 Rex Hunt fishing adventures
18.00 Time team: Salisbury 19.00 Globe
trekker: Northern Italy 20.00 Lagos Air
port 20.30 A car is born 21.00 Crocodile
hunter: A handful of elephants 22.00
Treacherous places: Earth 23.00 In pills
we trust 0.00 Extreme machines: Extre
me rides 1.00 Battlefield Battle of Bri
tain 2.00 Nuclear sharks: Final mission
3.00 Nachtprogramma
ENGELAND-2
