de marathon geef ik echt alles
De bedwinger van de Donau
Morres overweegt
protest in te dienen
Kort geding Adelaar-Akratitos
Sauerbreij vijfde in Tandadalen
Els beste speler in Europese Tour
Santos en Corinthians in finale
Zware loting voetbalsters
Patrick Goverse wil het geprobeerd hebben in het langebaanschaatsen
Zwaar verlies Euro Ginseng
vrijdag 6 december 2002
UTRECHT - Frans Adelaar heeft een arbitragezaak aange
spannen tegen Akratitos, de club die hem op 11 november na
zeven competitiewedstrijden ontsloeg. De trainer vindt dat
de Grieken hun financiële verplichtingen niet nakomen.
Akratitos meent dat Adelaar het ontslag mede aan zichzelf te
wijten heeft en betaalt hem niet langer uit. Adelaar wil tot 1
juli 2003 worden doorbetaald, de dag waarop zijn contract
zou aflopen. Begin deze week is Adelaar in Athene gehoord.
De arbitragecommissie doet waarschijnlijk volgende week
uitspraak. Tot dan wil Adelaar, vertegenwoordigen door een
Griekse advocaat, niet reageren op het geschil. GPD
TANDADALEN - Snowboardster Nicolien Sauerbreij is gis
teren vijfde geworden op de parallel reuzenslalom bij de we
reldbekerwedstrijd in het Zweedse Tandadalen. De Amster
damse behoudt door deze klassering de tweede plaats in het
wereldbekerklassement. Ze heeft 500 punten achterstand op
Ursula Bruhin uit Zwitserland. In de kwalificatie was Sauer
breij veruit de snelste geweest. Ze had een volle seconde voor
sprong op de nummer twee. „Dat is uniek in de wereldbeker.
Het gevoel was super vandaag", aldus de 23-jarige snow
boardster. ANP
LONDEN - Golfer Ernie Els is gisteren uitgeroepen tot beste
speler van de Europese Tour van dit jaar. De 33-jarige Zuid-
Afrikaan dankt zijn uitverkiezing aan de zes toernooien die
hij dit jaar won. Els won het Brits Open, de Heineken Classic
in Melbourne, de Dubai Desert Classic, de World Match Play
in Wentworth en vorige week nog de Sun City Challenge in
zijn geboorteland. De jury, bestaande uit een panel van golf-
journalisten, gaf Els de voorkeur boven diens landgenoot Re-
tief Goosen. Els staat op de wereldranglijst derde achter Tiger
Woods en Phil Mickelson. ANP
RIO DE JANEIRO - De voetbalclubs Santos en Corinthians
hebben zich geplaatst voor de finale om het Braziliaanse
kampioenschap. Santos verloor het tweede duel in de halve
eindstrijd met 1-0 van Gremio, maar had de basis gelegd met
de 3-0-zege in de eerste wedstrijd voor eigen publiek. Corin
thians plaatste zich op grond van een beter overall record in
het kampioenschap. De nationale kampioen van 1998 en 1999
won in eigen huis met 3-2 van Fluminense. De eerste partij
was in 1-0 voor Fluminense geëindigd. Fluminense speelde
zonder de geblesseerde Romario. RTR
NYON - De Nederlandse voetbalsters hebben het niet getrof
fen bij de loting van de kwalificatie voor het Europees kampi
oenschap in 2005 in Engeland. De wouwen moeten het in
groep 2 opnemen tegen het sterke Noorwegen, Denemarken,
Spanje en België. De vier groepswinnaars plaatsen zich direct
voor de Europese titelstrijd. De vier nummers twee en de twee
beste nummers drie spelen in beslissingswedstrijden om de
drie overgebleven toegangsbewijzen. Engeland is als gast
land automatisch geplaatst.
Indeling andere poules, groep 1: Ztueden, ItalièFinland, Zwitser
land, Joegoslavië. Groep 3: Rusland. Frankrijk, IJsland, Hongarije.
Polen Groep 4: Duitsland, Oekraïne, Portugal, Tsjechië. Schotland
ANP
Roeland van Vliet
- Schaatser Patrick
Goverse geniet volop van de
nieuwste ontwikkelingen bin
nen de vaderlandse schaats
sport: marathonschaatsers die
zich toeleggen op de langebaan.
Sporters die eerder in hun loop
baan niet goed genoeg waren om
detop te halen op 5000 en 10.000
meter keren daar nu naar terug.
„En die zogenaamde afvallers
verslaan gewoon de toppers.
Da'smooi."
De negentienjarige Goverse uit
Kapelle is er eigenlijk zelf ook
zo eentje. Zo'n afvaller. Goed,
het is nog niet zo ver, maar het
zit er toch wel aan te komen,
realiseert hij zich. De schaatser,
die zeer goed presteert in de ma
rathons, doet namelijk nog ver
woede pogingen om ook op de
langebaan te slagen, maar zijn
sprint is niet goed genoeg,
i Goverse: „De 500 meter rijd ik
in 41.40 en dat is niet snel ge
noeg om in een allroundklasse
ment voorin te eindigen. Er
moet nog zeker anderhalve se
conde af. Maar kijk je naar mijn
i beste tijd op de 1500 meter en je
deelt die door drie, dan kom je
ook op die 39-er uit over 500 me
ter. Ik weet dat je zo niet mag re-
kenen, maar het geeft wel aan
dat hoe langer de afstand is, hoe
beter ik het doe. Ik kan namelijk
heel veel hebben, ik ben een ech
te duursporter."
Keuze maken
Toch wil Goverse, regerend
Zeeuws kampioen op de mara
thon, zich voor alsnog geen ma
rathonschaatser noemen. Hij
wil proberen te slagen op de lan-
gebaan en geeft zichzelf daar
in voor nog enkele jaren. Daarom
komt hij voorlopig nog uit op
twee disciplines. „Ik kan nog
a
Persoonlijke records Goverse
500 meter 41.40
1.000 meter 1.22.18
1.500 meter 1.58.57
ai 3.000 meter 4.08.60
1 5.000 meter 7.30.30
1 10.000 meter 15.39.24
geen keuze maken en dat hoeft
ook nog niet, Ik zit in mijn eerste
jaar bij de neo-senioren en ik
kan me nog plaatsen voor het
NK voor neo-senioren. Pas als
ik naar de senioren ga, moet ik
echt een keuze maken."
„Misschien red ik het wel tot de
subtop bij de langebaan, maar
daar is weinig eer te behalen.
Dus waarschijnlijk zal ik voor
de marathon kiezenmaar ik wil
het eerst op de langebaan gepro
beerd hebben. En daar moet je
ook in investerenJe kunt niet in
één jaar én hard trainen én hard
schaatsen. Je moet eerst hard
trainen om resultaat te krijgen.
En misschien komt dat wel..."
Polijsten
De Kapellenaar, die schaatst
sinds de strenge winters van be
gin jaren negentig, traint er in
ieder geval hard voor. Op 1 mei
begon zijn voorbereiding op het
lopende seizoen, pas half sep
tember stond hij voor het eerst
op de baan. „Die eerste maan
den doe je looptraining en
sprongtraining. Je doet veel
heupoefeningen en je skeelert
veel. In die tijd werk je ook aan
de basistechnieken. Daar kom
je als je eenmaal op het ijs staat
niet meer aan toe. Op het ijs po
lijst je je techniek nog een beet
je, dat is alles."
En hij rijdt wedstrijden, veel
wedstrijden. Dat is omdat hij
een dubbel programma heeft.
Goverse: „Neem nu komend
weekeinde. Morgenmiddag
schaats ik in Breda een 500 en
een 1500 meter, 's Avonds doe ik
daar mee aan het Zeeuws kam
pioenschap marathonschaatsen
over vijftig ronden. En zondag is
er ook het gewestelijk kampi
oenschap marathonschaatsen,
dat over honderd ronden wordt
verreden. Of dat niet erg ver
moeiend is? Ja, maandag voel ik
het wel in mijn benen. Trou
wens, die 500 en 1500 meter zijn
lichamelijk niet zwaar, mentaal
wel. Maar dan heb ik nog de ma
rathon om alles van me af te rij
den. Daarin geef ik alles wat ik
nog overheb."
Het meeste succes heeft de mts-
student op de marathon. Dit sei
zoen eindigde hij bij drie wed
strijden (van de vijf) voor de Van
Vliet Cup op het podium. Afge
lopen vrijdag won hij de wed
strijd voor licentiehouders en
veteranen, twee andere keren
werd hij tweede achter Perry de
Vreede. „Ik smijt altijd behoor
lijk met mijn krachten. Het is
echt jonge-honden-schaatsen
wat ik doe. Ik demarreer veel,
probeer het peloton uit elkaar te
schaatsen en hoop zo ver te ko
men. Vrijdag lukte dat ook. Ik
bleef maar gaan en moest wel
winnen."
Goverse gaat ondanks zij drie
podiumplaatsen niet voor het
algemeen klassement. „Dat is
niet te doen. Ik laat bewust een
aantal races schieten, anders
wordt mijn programma echt te
druk. Vanavond zou ik dan ook
in Den Haag moeten zijn voor de
Van Vliet Cup. Dan zou ik dus
drie marathons in drie dagen
schaatsen. Dat wordt een beetje
te veel Daarom staat Paul Ro
bijn ook eerste in het klasse
ment. Hij rijdt elke wedstrijd en
eindigt dan steevast als derde.
Tja, daarmee word je ook wi-
naar."
Ervaring
Mocht Goverse zich geheel toe
leggen op het rijden van mara
thons, dan komt hij eerst bij de
landelijk B-rijders terecht.
„Dan zal ik centraal in het land
moeten gaan wonen en overal
mijn wedstrijden moeten rijden.
En wil ik bij de landelijk A-rij
ders komen, dan moet ik bij de
eerste tien rijden van de B-rij
ders. Dat kan ik wel binnen één
jaar proberen, maar verstandig
is dat niet. Ik moet eerst nog wat
ervaring krijgen en aan mijn
tactiek werken. Ik moet dan niet
meer zo met mijn krachten smi j -
ten. Maar uiteindelijk wil ik de
absolute top in het marathon
schaatsen halen.
Henk Angenent, Gretha Smit en
Jenita Smit-Huizebosch zijn
momenteel de top op zowel de
marathon als de langebaan. „Zo
zie je dat ze toch wel kunnen rij
den hè. Marathonschaatsers
hebben namelijk over het alge
meen een betere techniek",
grijnst Goverse, die geniet van
die 'revanche'.
Andersom gebeurt het ook: lan-
gebaanrijders die hun geluk op
de marathon beproeven. Die
overstap lijkt Goverse moeilij
ker. Hij legt uit: „Langebaan
schaatsen bestaat uit lang glij
den. Die schaatsers zijn gebaat
bij goed ijs. Maar tijdens een
marathon wordt het ijs steeds
slechter. En dan moet je je slag
kunnen aanpassen. Je kunt het
wel aanpassen, maar daar heb
ben de langebaanmensen niet
de goede techniek voor. Mara
thonschaatsers hebben dat wel.
Die blijven doorgaan, ook als
het zwaar wordt."
Patrick Goverse schaatst dit weekeinde twee marathons, een 500 meteren een 1500 meter. foto Willem Mieras
vanaf
Sommige mensen wandelen heel Afrika door, anderen doen de Sahara per fiets. Mar
tin Strel, een Sloveen, zwom de Donau en de Mississippi af (stroomafwaarts, dat wel).
Hij deed dat voor de vrede en voor schoon water - en ook een beetje voor het geld. Op
48-jarige leeftijd wil hij nog één grote rivier doen. Maar welke? „De Missouri is maar
3200 kilometer. Die is veel te kort."
door Cees van Zweeden
LJUBLJANA - Voor iemand van 48 jaar ziet
Martin Strel er nog atletisch uit, wat niet
verwonderlijk is. Iedere dag zwemt hij een
uurtje of vier, drukt zich honderd keer op,
doet wat aanvullende grondoefeningen, en
schaaft dan verder aan zijn conditie op de
lange latten of op zijn bergschoenen. „Ik
voel me", zo zegt hij, „even sterk als 25 jaar
geleden."
Dat laatste is misschien een understate
ment, want de afgelopen jaren verrichtte
Strel een prestatie waar hij als jongeman
niet van droomde. In het jaar 2000 zwom hij
als eerste sportman de hele Donau af. En be
gin dit jaar deed hij ook de Mississippi, die
3797 kilometer nog een kleine 800 kilometer
langer was. Tussendoor, om de slag niet te
verleren, brak hij nog even het wereldrecord
non-stop zwemmen. Hij zwom 504 kilome
ter in 84 uur en 10 seconden, daarmee het
vorige record van de Argentijn Ricardo Hof
fman (481 kilometer) verpulverend.
De vraag is waarom iemand ruim twee
maanden in grauw water zou willen liggen
van dubieuze kwaliteit, dat door oorlogsge
bieden stroomt (de Donau) of vergeven is
van kaaimannen (de Mississippi-delta). St
rel: „Ik zwem voor vrede, schoon water en
vriendschap."
Gezien het grote aantal sponsors op zijn
trainingspak kan niet worden uitgesloten
dat de Sloveen ook zwemt voor het grote
geld, hetgeen hij ook niet weerspreekt. ,,Ik
heb twee kinderen, en een olympisch record
levert maar 4000 euro op", zegt hij ietwat
schlemielig. „Lange-afstandszwemmen
daarentegen is big business. Eén project ge
nereert al gauw een miljoen euro."
De publiciteit rond de man is niet mis. Toen
hij de Donau en de Mississippi af zwom was
hij drie tot vier keer per week op CNN. In
Roemenië zwom de minister van buiten
landse zaken, Peter Roman, daarom het
laatste uur tot aan de Zwarte Zee mee. Hoe
wel zelf een oud-zwemkampioen, kon Ro
man de Sloveen niet bijhouden. Maar de
stunt schraagde zijn aanzien. Toen Strel en -
wat later- Roman uit het water stapten,
stonden 290 verslaggevers op de oever. Die
avond was zwemmen elf minuten lang het
belangrijkste onderwerp op het televisie
journaal, hoewel ook net een Russische
duikboot was gezonken (ruim 100 doden).
Paraplu
Zwemmen zit Strel in het bloed. Hij ado
reert water, en gebruikt dan ook nimmer
een paraplu. Toen hij kleuter was, ging hij
stiekem naar de Mirna, een riviertje niet ver
van het ouderlijk huis. Als zijn vader het
merkte, kreeg hij met de roe. Maar de vol
gende dag lag hij toch weer terug. In 1978,
toen hij 24 was, begon zijn zwemloopbaan.
Strel deed mee aan een race over 15 kilome
ter bij het eiland Hvar in de Adriatische Zee,
en eindigde negende. Nog datzelfde jaar
testte hij de wateren bij Italië, en in '79
zwom hij door het Suezkanaal.
Het Suezkanaal gaf hem een voorproefje
van wat hij twee jaar geleden in de Donau
zag: oorlogspuin. „Er waren overal solda
ten, machinegeweernesten, kapotgescho
ten huizen", herinnert hij zich over het
Suezkanaal, dat twaalf jaar eerder toneel
was geweest van de zesdaagse oorlog tussen
Israël en Arabië.
Brugdelen
Vukovar aan de Donau was zo mogelijk nog
erger. De stad leek op Hiroshima, na het
tachtigdaagse bombardement door de Ser
viërs. Toen kwam Novi Sad in Servië, waar
de Navo het jaar ervoor drie bruggen had
gebombardeerd. „De brugdelen lagen nog
in het water, en de escorterende boot kon me
niet volgen", herinnert Strel zich. „Vier da
gen lang zwom ik alleen, 250 kilometer."
Alleen zwemmen is gevaarlijk, omdat Strel
de boot nodig heeft om hem voor draaikol
ken te waarschuwen. „Vanaf de boeg zie je
een draaikolk eerder"zegt hijVaak kan i k
dan nog stoppen. Niettemin ben ik op de
Donau vier keer naar beneden gezogen. Zo
dra je in een kolk terechtkomt, moet je op
houden met zwemmen, en je naar beneden
laten zuigen. Daar kun je proberen er weer
uit te zwemmen.
Op de Mississippi moest hij naast draaikol
ken ook een nachtelijk onweer en allerlei
ongedierte trotseren In de delta, waar nie
mand zwemt, hangen kaaimannen en gifti
ge slangen rond. „De kaaimannen zijn niet
zo'n probleem omdat ze bang zijn van de
boot", zegt hij. „Maar de slangen zijn le
vensgevaarlijk. Soms kwam er een achter
mij aangezwommen met zijn kop boven wa
ter. Gelukkig kon ik sneller zwemmen."
Wat hij volgend jaar gaat doen, wil Strel nog
niet zeggen. Maar na de Donau en de Missis
sippi is de spoeling dun geworden. De Nijl,
met 6200 kilometer de langste rivier ter we
reld, lonkt maar is erg vervuild. De Amazo
ne, 's werelds tweede, is erg ruig. „Als ik die
wil doen, heb ik een hovercraft, een grote
boot, een helikopter, twee jeeps en een aan
tal lijfwachten nodig", zegt de Sloveen. „Ik
weet niet of ik dat wil." Maar de Rijn is ook
niets, en de Maas is een beekje. De Missouri
in Amerika? Strel protesteert: „Maar die is
maar 3200 kilometer. Dat is te kort." GPD
Lange-afstandzwemmer Martin Strel bij de Ljubljanicarivier in het centrum van de Slo
veense hoofdstad. foto Cees van Zweeden/GPD
3 maanden
gratis i-mode
en geen
aansluitkosten
e-mail voor 3 cent
de beste ringtones
vanaf€0
plaatjes zenden
en ontvangen
gratis reisinformatie
en nog veel meer...
RILLAND - Het driebanden
team van DGV Euro Ginseng
leed in poule 8 van de derde divi
sie van de landelijke competitie
driebanden groot een zware 8-
0-nederlaag. De nummer twee
van poule, BH Keukens uit Zun-
dert, bleek te sterk voor het
team uit Rilland.
Alleen Kimmo Pankow haalde
bij Euro Ginseng zijn niveau,
maar ook dat bleek tegen Dek
ker niet voldoende voor de
winst: 28-30 na 55 beurten. Ton-
ny van Iwaarden vocht meer
met zichzelf en zijn omgeving
dan met zijn tegenstander
Baeyens. Punten leverde dat ge
vecht niet op, want de winst
ging naar de Brabander na 25-
30 in 52 beurten. Piet Schrier en
Frits van der Vliet waren beiden
kansloos. Hoewel laatstge
noemde als een raket uit de
startblokken schoot (tien uit ne
gen beurten) was alle brandstof
kennelijk verbruikt.
'Bij eon 2-jarig Hi Profile 30 abonnement- Vraag naar de voorwaarden in de winkel of kijk op www.hi.nl,
i-mode en het i-mode logo zijn merken of geregistreerde merken van NTT DoCoMo, Inc. in Japan en andere
janden. Verkrijgbaar bij: Primafoon, BelCompany, MediaMarkt, The Phone House, Tell Me en T for Telecom.
door Barry van der Hooft
VLISSINGEN - Arno Zwe-
gers wil namens Morres/
Controlec een protest indie
nen tegen het tweede futsal-
team van Sranang. Het duel
tussen de twee Zeeuwse
teams in de eerste klasse ein
digde deze week in 9-6 voor
Sranang. Aanvoerder Zwe-
gers zet echter zijn twijfels
bij het meespelen van een
aantal spelers bij Sranang.
„Ik denk erover een protest
in te dienen, want dit is ge
woon competitievervalsing",
zegt Zwegers. „Ze speelden
bijna met de basis van het
eerste elftal. Maar als club
moet je vanaf 1 november een
spelerslijst inleveren waarop
staat wie in het eerste en wie
in het tweede spelen. Sta je
op die lijst van het eerste, dan
mag je niet meedoen bij het
tweede team. De KNVB gaat
daar echter pas naar kijken
als ze erover worden inge
licht. Daarom denk ik erover
een protest in te dienen."
Volgens Robbie Dahoe van
Sranang 2 deden alleen Ra
mon Dahoe en Clarence
Pahlad van de eerste selectie
mee. „In de reglementen
staat dat spelers niet meer
met een lager team mogen
meedoen als ze dertien wed
strijden in het eerste hebben
gespeeld. Bij Ramon en Cla
rence was dat nog niet het ge
val en ik had door afzeggin
gen maar drie man van het
tweede. Wat moet ik dan? Ik
had zelf een jaar niet ge
speeld, maar ik heb ook nog
mee moeten doen."
Bij Arno Zwegers, die een
hersenschudding en twee
blauwe ogen aan het fysieke
duel overhield, en zijn ploeg
genoten riep het echter be
hoorlijk wat irritatie op. Sra
nang 2 bleek door de twee
versterkingen te sterk voor
Morres en Zwegers irriteerde
zich ook mateloos aan
scheidsrechter Asselman uit
Hulst. Zwegers: „In de slot
fase kreeg ik een elleboog
stoot en ik pakte die gast die
dat deed even vast. Hij kreeg
echter niets en ik twee minu
ten. Het lijkt wel dat wij de
scheidsrechter altijd tegen
hebben. Ik ben me meteen
gaan douchen en ben direct
naar huis gereden. Ik was he
lemaal van de kook.Ik ga er
nog eens een nachtje over sla
pen en dan kijk ik of ik nog
verder ga." De doelpunten
van Sranang 2 kwamen op
naam van Clarence Pahlad
(4x), Ramon Dahoe (3x) en
Mohamed Azagari (2x).
Schouwse Boys-Cafini/Van
der Kleijn 3-6: In deze top
per, met de tweede plaats in
de eerste klasse als inzet, liep
Schouwse Boys tegen de
tweede nederlaag van dit sei
zoen aan. Na 25 minuten
keek de ploeg tegen een 4-0-
achterstand aan, maar in de
tweede helft zette het de te
genstander meer onder druk.
Dat resulteerde in treffers
van Barry Hage en Lesley
Wolters: 2-4. De aanslui
tingstreffer bleef vervolgens
uit, maar de 2-5 van Cafini
viel wel. Barry Hage zorgde
vervolgens nog voor 3-5,
maar Cafini maakte daarna
nog één keer gebruik van de
geboden ruimte: 3-6.
Matisse/Intersport-VC/Van
Bergen 4-4: Het laaggeklas
seerde VC/Van Bergen was
op volle sterkte naar Goes ge
komen en sleepte een gelijk
spel uit het vuur. Matisse liet
veel te veel kansen liggen en
kwam slechts vier keer tot
scoren. Niels Paardekooper
en Ron Brusket zorgden er
voor dat Matisse bij de rust
met 2-1 leidde. In de tweede
helft zette Bud Aschman zijn
ploeg na de gelijkmaker op
nieuw op voorsprong (3-2),
maar daarna namen de Bra
banders een 4-3-voorsprong.
Opnieuw Aschman zorgde
zes minuten voor tijd voor de
gelijkmaker (4-4).
FC Dauwendaele-Eteha 7-4:
De Middelburgse formatie
boekte tegen Eteha nog maar
de tweede overwinning van
dit seizoen. Na een gelijk op
gaande openingsfase, waar
in Jorrit Schuurman namens
Dauwendaele voor 1-1 zorg
de, namen de bezoekers een
3-1-voorsprong. Egon Kok
en opnieuw Schuurman be
paalden de ruststand echter
op 3-3. Na de rust benutte
Dauwendaele de kansen be
ter dan de Papendrechtse
ploeg. Schuurman zorgde
voor 4-3 en 5-3, maar het
werd nog spannend toen Ete
ha terugkwam tot 5-4. Jorrit
Schuurman stelde echter
met zijn vijfde en zesde doel
punt van de avond de over
winning zeker: 7-4.
