nu
helpt wie
PZC
FAMILIE
BERICHTEN
c!P
dinsdag 3 december 2002
12
YES!
We hebben een zoon!
RICO
29 november 2002
Edwin en Eline
Vrijland-Goudzwaard
Zuidstraat 26
4305 AB Ouwerkerk
FAMILIE
BERICHTEN
Vandaag bereikte ons het verschrikkelijke bericht dat
door een noollottig verkeersongeval overleden is
Stefan de Jfooijer
leerling van onze school, eindexamenklas
melaallechniek.
JFfij werd slechts vijftien jaar oud.
Zijn plaats in de klas is nu voor altijd leeg.
Wij wensen zijn familie heel veel kracht toe in de
moeilijke periode die nu aanbreekt.
Jfamens bestuur, directie en personeel,
namens de ouderraad, leerlingenraad
en alle ouders en leerlingen
van Jfehalennia Stedelijke
Scholengemeenschap.
JiJ-1. JCole Hjlaks
voorzitter rector
Middelburg, I december 2002.
Jfeve Stefan
We zullen je vreselijk missen.
We zullen je nooit vergeten,
vrienden voor altijd,
we denken aan je.
(J{tist zacht.
'Dien en Valeer
Wij zijn geschokt door hel overlijden van
Stefan de Jfooijer
Wij wensen cle familie veel sterkte toe.
Bestuur en leden G.-Jf.O. Doordouwers
Je hebt gevoch ten voor jezelf en ons,
maar deze strijd kon je niet winnen.
We zullen je missen,
en vergeten je nooit.
Bedroefd, maar dankbaar voor al het goede dat hij
ons heeft gegeven, delen wij u mede dat uit ons
midden is weggenomen onze zorgzame vader, broer,
schoonbroer en oom
HENDRIKUS JOHANNES WILHELMUS
BURBACH
Henk
30-11-1957
Den Haag
t 1-12-2002
Gent (B.)
Westdorpe: "z'n kinderen" Stefan en Helena
Zijn broers en zussen
Zijn schoonbroers en schoonzussen
Zijn neven en nichten
Westdorpe, 1 december 2002
Correspondentieadres: L. Haak-Burbach,
Axelsestraat 87, 4543 CE Zaamslag.
De afscheidsdienst, waarbij wij u uitnodigen, zal
plaatshebben op woensdag 4 december om 11.00
uur in familiehuis 'De Geslootene Boom', aan de
Kleine Markt 5-6 te Sas van Gent.
Samenkomst in 'De Geslootene Boom'.
De teraardebestelling zal aansluitend plaatshebben
op de begraafplaats 'St. Jans Schorre' te Sas van
Gent, alwaar u na afloop de familie kunt condole
ren.
Pa ligt opgebaard in 'De Geslootene Boom', alwaar
u dinsdag 3 december om 19.00 uur afscheid van
hem kunt nemen.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Lieve HENK
Met z'n allen hebben we gevochten.
Met z'n allen hebben we verloren.
Toch blijf jij voor mij altijd een winnaar.
Je zus Lilian
Ome HENK
Je hebt zo hard gevochten en alles gegeven wat je kon.
Maar dit was zelfs voor jou te veel.
We zullen je missen.
Liefs, Carlo en Esther
Met leedwezen hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van
HENK BURBACH
de vader van onze eerste elftalspeler
Stefan Burbach.
Wij wensen Stefan en familie alle sterkte toe om dit
verlies te kunnen dragen.
Namens bestuur en leden S O Corn-Boys
Sas van Gent, 1 december 2002
Vanaf de oprichting was zij lid van onze vereniging.
Daaruit bleek haar trouw, liefde en warmte welke
zij uitstraalde. Jammer dat zij het laatste jaar haar
favoriete sport niet meer kon beoefenen. Toch wa
ren en blijven velen met hun gedachten bij jou.
LOES HAVER
Wij wensen haar man Ben en zijn familie veel sterk
te toe om dit verlies te dragen namens alle leden
van de Tennisvereniging GOBLIN.
Het bestuur.
De laatste bladzijde van zijn levensboek werd plot
seling en veel te vroeg geschreven. Verdrietig, ver
slagen maar met heel veel fijne herinneringen ne
men wij afscheid van mijn zoon, broer, schoonbroer
en oom
GERARD DE HAMER
op de leeftijd van 47 jaar.
G. de Hamer f
H. de Hamer-Nijhof
M. Allonsius-de Hamer
E. Allonsius
L. de Hamer
A. de I-Iamer-Simoens
L. Martens-de Hamer
B. Martens
A. Zandstra-de Hamer
P. Zandstra
J. de Hamer
R. Hamerlinck-de Hamer
R. Hamerlinck
B. v. d. Wege-de Hamer
J. v. d. Wege
Neven en nichten
Terneuzen, 1 december 2002.
Correspondentieadres:
Singel 90, 4554 CP Westdorpe
Geert ligt opgebaard in rouwcentrum 'Terneuzen',
Rooseveltlaan 6, Terneuzen, waar gelegenheid is om
afscheid van hem te nemen op woensdag 4 decem
ber van 20.00 tot 20.45 uur.
De crematieplechtigheid waarvoor u wordt uitgeno
digd zal worden gehouden op donderdag 5 decem
ber om 14.30 uur in crematorium 'Terneuzen', Bel-
lamystraat 28c te Terneuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Opgewekt, en zorgzaam, nooit vragend,
nimmer klagend, altijd stil dragend.
Moedig ging je door, steeds weer,
tot op het laatste moment,
het wilde niet meer.
Intens verdrietig omdat wij hem moeten missen,
maar dankbaar voor zijn liefde en zorg waarmee hij
ons omringde, geven wij u kennis dat van ons is
heengegaan, mijn lieve man en onze vader
JASPER JOBSE
11 december 1949 t 1 december 2002
Veere: Heieen Jobse-de Wijze
Nieuwerkerk
a/d IJssel: Manfred en Marloes
Veere: Elian
Rhapsody
Een bijzonder woord van dank aan het verplegend
personeel, afd. Oost 2 van hel Streekziekenhuis
Walcheren, voor de liefdevolle verzorging
aan hem besteed.
4351 NR Veere, 1 december 2002
van Borselelaan 3A
De afscheidsdienst zal gehouden worden op vrijdag
6 december om 11.00 uur in de Zionskerk, Duin
weg 36a te Oostkapelle, waarna om 12.00 uur de
begrafenis zal plaatsvinden op de algemene be
graafplaats te Oostkapelle.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de Zionskerk.
Zij die geen rouwkaart ontvangen hebben, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Veel te jong.
Enorm verdrietig zijn wij met het verlies van onze
lieve broer en oom Jasper. Na een periode waarin
alles weer beter leek te gaan is er zo plotseling een
eind gekomen aan de hoop die we allemaal hadden.
Nu zijn we dankbaar dat hem verder lijden is be
spaard. We wensen Heieen en de kinderen veel
sterkte toe bij het verwerken van dit verlies.
JASPER JOBSE
11 december 1949 - 1 december 2002
Vrouwenpolder: Gerda Wattel-Jobse
André Wattel
Sylvia en Hans
Vrouwenpolder: Els de Bruijn-Jobse
Simon de Bruijn
Michèlle, Ryan
Oostkapelle: Rita Verhage-Jobse
Kees Verhage
Jelle, Anne, Femke, Hessel
Spijkenisse: Rico Jobse
Ivonne Jobse-van Gils
Martijn
Middelburg: Marcel Jobse
Mathilde Matthijsse
Met verslagenheid namen wij kennis van het overlij
den van mijn schoonzoon, onze zwager en oom
JASPER JOBSE
Wij wensen Heieen, Manfred en Marloes en Elian
veel sterkte.
Namens de familie
L. de Wijze-Barentsen
Middelburg, 1 december 2002.
Tot onze grote ontsteltenis en diepe verslagenheid
hebben wij het bericht ontvangen van het overlijden
van
JASPER JOBSE
Wij verliezen in hem een fijne medewerker en colle
ga-
Wij wensen Heieen en de kinderen heel veel sterkte
in de moeilijke tijd, die ze tegemoet gaan.
Directie en medewerkers van
Woontrend Zeeland en
Woontrend Zeeland Projekt
Koudekerke
Bedroefd geven wij kennis van het overlijden van
onze geliefde zuster en tante
SUZANNA BOUWMAN-STOUTEN
'We zullen haar missen'.
Bruinisse: J. Stouten-Stouten
Nieuwerkerk: C. Bom-Stouten
Neven en nichten
Oosterland, 2 december 2002.
DE PZC 00K VOOR UW FAMILIEBERICHTEN
Met veel verdriet hebben wij afscheid genomen van
onze lieve zuster, schoonzuster en tante
PETRONELLA HENDRIKA VAN SITTER
- Elly
sinds 4 juni 1992 weduwe van Jan Groen
Soest 17-03-1931 t Goes 30-11 -2002
Satrup (D.): Nanny en t Wim
Rotterdam: Loes en f Lou
Soest: Bep en f Jan
Amstelveen: Henk en Ida
Putten: Marja
Oostvoorne: Bert en Arjenne
Burgh-Haamstede: Jan Zijta
Het hondje 'Money'
Neven en nichten
Correspondentieadres: H. van Sitter,
Ouderkerkerlaan 126, 1185 AG Amstelveen.
Een korte overdenking zal worden gehouden 4 de
cember om 13.30 uur in de Aula van begraafplaats
'Vredehof te Haamstede, waarna aansluitend de be
grafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats aldaar.
Indien u deze plechtigheid wenst bij te wonen,
wordt u vriendelijk verzocht tijdig aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren in genoemde Aula na
de begrafenis.
het overfijdén van onze geliefde huurman en
Rien van Baaien
Mogen Witty en de kinderen en atten die hem Citf waren de kracht
ontvangen om deze moeilijke weg te gaan.
Familie Booij
Familie De Jong
Familie v. Maldegem
Familie Zandee
Bedroefd omdat wij hem moeten missen,
maar dankbaar dat we hem zolang in ons
midden mochten hebben, geven wij u ken
nis van het vrij onverwacht overlijden van
onze broer, schoonbroer en oom
PETRUS EMIEL THEOPHIEL VANHIJFTE
6 mei 1928 f 30 november 2002
Terneuzen: Th. P. E. Vanhijfte
Sluiskil: H. E. Vanhijfte
C. Vanhijfte-Dhert
Sluiskil: A. R. Vanhijfte
T. Vanhijfte-Vermandel
Sluiskil: M. F. Vanhijfte
Sluiskil: M. E. C. de Rocker-Vanhijfte
F. P. de Rocker t
Sluiskil: J. B. Vanhijfte
Neven en nichten
Sluiskil, 30 november 2002
Correspondentieadres:
Pierssenspolderstraat 73, 4541 GK Sluiskil.
Pé is opgebaard in rouwcentrum 'Terneuzen', Roo
seveltlaan 6. Terneuzen, waar gelegenheid is om af
scheid van hem te nemen op woensdag 4 december
van 19.30 tot 20.00 uur.
De uitvaartdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd,
zal worden gehouden op donderdag 5 december om
10.30 uur in de parochiekerk van de H. Antonius
van Padua te Sluiskil.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
R- K- begraaf plaa ts te Sluis ki l
Alleen schriftelijke condoleance.
Zij die geen rouwbrief hebben ont
vangen, gelieven deze advertentie
als zodanig te beschouwen.
En nu, wat verwacht ik, Here?
Mijn hoop, die is op
Na een leven van eenvoud en hartelijkheid voor ons
en allen die hij kende is vredig van ons heengegaan
mijn lieve man, onze vader en opa
NICOLAAS MOERMAN
echtgenoot van Sara Willemina Robijn
in de leeftijd van 80 jaar.
Hoek: Sara Moerman-Robijn
Hulst: Lein en Jeannine Moerman
Tilburg: Carina en Alfred Kruijse
Wouter, Francien
Dordrecht: Ina en Gerard Jonkheijm-Moerman
Rotterdam: Miranda
Dordrecht: Jessica
1 december 2002.
Verzorgingshuis 'Vremdieke', kamer 222
Irisstraat 30, 4542 EE Hoek
De dienst van Woord en Gebed wordt gehouden op
vrijdag 6 december om 14.00 uur in de S.o.W.
Kerk, Langestraat 6 te Hoek.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
Algemene Begraafplaats.
Na afloop van de begrafenis kunt u de familie con
doleren in Verzorgingshuis 'Vremdieke'.
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden van
onze lieve broer, zwager en oom
NICOLAAS MOERMAN
in de leeftijd van 80 jaar.
We zullen hem erg missen.
Mevr. J. de Bokx-Moerman
Mevr. C. Moerman-Godeschalk
Neven en nichten
Hoek, 1 december 2002.
Enige en algemene kennisgeving
Je hebt je strijd ten einde toe gestreden.
Tot God je riep. Hij nam je bij de hand.
Hij heeft geluisterd naar je vurige gebeden.
Je stap voor stap geleid naar het beloofde land.
En naast de droefheid die we moeten dragen,
is dat we weten: God heeft je bevrijd.
Hij gaf ons niet het antwoord op onze vragen.
Maar schonk ons uitzicht op Zijn Eeuwigheid.
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij in haar leven
voor ons heeft betekend, geven wij u kennis van het
overlijden van onze lieve zorgzame moeder en oma
MARINA ERWICH-SINKE
19 september 1920 t 28 november 2002
St. Annaland: Addo en Rina
John en Desiree
Damon
Tamara
Kapelle: Wietse en Nel
Niels en Evelien
Anouk
Vlissingen: Ben
Michael en Anita
Danny en Angela
Wesley
Middelburg: Jacqueline en Joop
Fabian
Bastian en Amanda
Correspondentieadres:
M. Smallegangehof 5, 4331 WC Middelburg.
Onze dank gaat uit naar verzorgend personeel van
verpleeghuis St. Willibrord te Middelburg en streek-
ziekenhuis Walcheren, afd. Oost 4.
De begrafenis vindt plaats in besloten kring.
2 lieve OPA PET
Kyra
Senna
Nad ja
Hierbij delen wij u mede dat op 30 november 2002
is overleden onze broer, zwager en oom
ABRAHAM ADRIAAN BECU
in de leeftijd van 88 jaar.
Zierikzee: L. Becu
J. J. Becu-de Bruyne
Harderwijk: W. J. Daansen-Becu
De mooie momenten blijven in onze herinnering.
Toch nog onverwacht is overleden mijn lieve, dap
pere vrouw, onze lieve moeder, groot- en overgroot
moeder
CHARLOTTE JULIANA
VAN DER MEER-VAN DIJK
9 november 1911 1 december 2002
Vlissingen: Simon P. F. van der Meer
Ju trijp: Anneke Visser-van der Meer
Tjalling Visser
Klein- en achterkleinkinderen
Zuilenburg 2, 4385 GV Vlissingen
'Er is gelegenheid tot condoleren thuis op woensdag
4 december van 12.00-13.00 uur.
Daarna is er van 13.45-14.15 uur gelegenheid is tot
■"afscheid nemen van mijn vrouw in het rouwcen
trum Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben om
14.30 uur op de algemene begraafplaats te Vlissin
gen.
21
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620
Wat de toekomst brengen moge,
mij geleid des Heren hand;
moedig sla ik dus de ogen
naar het onbekende land
Gez. 2931
Na een leven dat gekenmerkt werd door eenvoud,
goedheid, bezorgdheid, eerlijkheid en liefde, hebben;
wij afscheid moeten nemen van onze lieve, zorg-
zame moeder, groot- en overgrootmoeder
ANNA CATHARINA DEK-VAN IWAARDEN
sinds 24 oktober 1986 weduwe van
Christiaan Dek
in de ouderdom van 94 jaar.
Wij zijn dankbaar voor de goede en liefdevolle
verzorging die moeder zowel in Nieulande als
in Ter Weel, unit D, heeft mogen ontvangen.
H. M. Dek (in herinnering)
M. S. Dek-Verdunnen
Eric en Nelleke, Talitha, Nathalie
A. N. Paauwe-Dek
J. M. Paauwe
Ria en Ad, Leonie, Rick
An ja
Peter en Annemarie,
Thomas, Jennifer tin herinnering), Robbert
Chris en Nicolle, Mandy, Kim
M. H. Dek
A. J. Dek-Hoogstraate
Addie en Huib, Anja, Diana
Piel en Annelies, Mathiano, Joey
N. A. Zuijddijk-Dek
F. Zuijddijk
Wim en Tanja
Anita en Edwin, Sven, Niels
Corine en Arno
Krabbendijke, 1 december 2002
Correspondentieadres:
Henry Dunantstraat 78, 4416 CN Kruiningen
Onze moeder en oma is opgebaard in het mortuari
um van het verenigingsgebouw Hansweertsestraat-
weg 1 te Kruiningen, alwaar woensdag 4 december
van 19.30 tot 20.00 uur gelegenheid is om afscheid
te nemen.
De dienst van Woord en Gebed wordt vrijdag 6 de
cember om 10.15 uur gehouden in bovengenoemd
gebouw.
Aansluitend zal om 11.00 uur de begrafenis plaats
vinden op de algemene begraafplaats te Kruiningen.
Na de begrafenis is er in het verenigingsgebouw ge
legenheid tot condoleren.
1997
In memoriam
JAN VAN WATERSCHOOT
Alles lijkt gewoon door te gaan,
maar dat is uiterlijke schijn.
De buitenkant gaat wel, van binnen zit de pijn.
En elke dag wordt het gemis groter.
1997 2002
Lieve (O)pa
Wij waren zeker dat je ons niet verlaten zou.
Morgen misschien zou je terug komen,
of anders overmorgen of wie weet wel nooit.
Maar verlaten kun je ons niet!
Tilly en Debora
Dankbetuiging
Je moeder blijft je moeder,
zo eigen en vertrouwd.
Voor uw vele blijken van belangstelling en medeleven,
die wij mochten ontvangen na het overlijden van onzei
'ieve moeder en oma
MARGARETHA MARIA HAMELINK-DE BLIEK
betuigen wij onze oprechte dank.
Uw brieven, kaarten, bloemen en persoonlijke condole
ances zijn voor ons tot grote steun geweest.
Elly en Tonny van de Luyster-Hamelink
Tamara en Angelo
Lisa, Aron
Christie en Steven
Lotte
Breskens, december 2002
fatA, tojqto. fVMvofti t/tfZ/- {fcv /fu irxl
tod U (Uulief M to /uetfki 7
ÜMfril Mm /cé&tJscZ Mé UJcMtfOro Ó/1ÏX
U&L Mhduef JMC. /éCfa. /b#/Aó4~6jiid~
EN NU MAAR HOPEN DAT
HET GEVOEL NET ZO LANG
MEEGAAT ALS DE BRIEF.
Als je iets moois te vertellen hebt, is
elk middel geoorloofd. Je kunt het met
bloemen zeggen, of via de telefoon, je
kunt het in de lucht schrijven, of in een
e-mail. Maar als je wilt dat je woorden
nooit verloren gaan adviseren wij een
onvervalst vel briefpapier. Want e-mails
verdwijnen en sms-jes ver
gaan, maar een brief blijft
gelukkig altijd bestaan. ..X
STEEDS WEER PLEZIER
VAN KARTON EN PAPIER.
DIT IS EEN PUBLICATIE VAN HET INFORMATIECENTRUM PAPIER EN KARTON, TEL (020) 654 30 43
WEBSITE: WWW.PAPIERINFO.NL PARTICIPANTEN: VERENIGING VAN NEDERLANDSE PAPIER- EN KARTONFABRIEKEN.
VERENIGING GOLFKARTON, KONINKLIJKE KVGO, NEDERLANDS UITGEVERSVERBOND
JM /vat /W *'/4 JÏU
;k, torf ruw-&V'ter/uy/w, f-H-j/W. r/t
dra IW-JUt lórt* /feLtfoMt fiUfy nw
OeWesterscMte
,vmftLV00RWGaS'
Als we nu niets
doen, raakt de kluut
zijn thuis kwijt
De Westerschelde: leefgebied van
de kluut en vele andere kustvogels.
Scheepvaart en industrie bedreigen
dit unieke gebied. Daarom hebben
de vogels u hard nodig! Draag bij
aan het behoud van een vogelrijke
Westerschelde. GIRO 65 65 00.
Vogelbescherming
NF.DF. KLAND
Telefoon 030-693 77 77
www.vogelbescherming.nl
HOREN, ZIEN EN HELPEN
