Beltarieven vast naar
mobiel niet omlaag
PZC
7
Petroplus lijdt
verlies door
lage marges
olieraffinage
Uitspraak rechter rijdt Opta in de wielen
Britse milieucommissie wil groei
luchtvaart afremmen
Stork-groep mag
verder met
Slochterenveld
Omzet Cebeco
schrompelt van
miljarden naar
miljoenen euro's
Internetboekhandel Azur stopt
Inflatie eurolanden daalt licht
Brau koopt brouwerij Interbrew
Invallen bij communicatiebureaus
Nutreco lijft Seiko in
amsterdamse effectenbeurs
euronext
wall street
stijgers
dalers
zaterdag 30 november 2002
ROTTERDAM - Petrop
lus heeft nog steeds te
kampen met 'historisch'
lage marges op de raffina
ge. De Rotterdamse olie
maatschappij, bekend
van onder meer de onbe
mande tankstations Tan
go, dook daardoor ook in
het derde kwartaal in de
verliezen.
Over de eerste negen
maanden van dit jaar zijn
de verliezen opgelopen tot
24,2 miljoen euro, waar in
dezelfde periode vorig
jaar nog 20,6 miljoen euro
winst in de boeken kwam.
De omzet daalde met 8,7
procent naar 3,54 miljard.
Petroplus wijt de afname
van de omzet vooral aan
de daling van de olieprij
zen. Die daling bedroeg
gemiddeld 7,3 procent.
Vanaf begin oktober zijn
marges in de raffinage
aanzienlijk verbeterd.
Dat zal te merken zijn in
de cijfers over het vierde
kwartaal. Ook verwacht
Petroplus meer vraag
naar laagzwavelige die
sel, die het bedrijf produ
ceert op de inmiddels ver
bouwde raffinaderij in
Antwerpen. Dat maakt de
verwachtingen voor het
vierde kwartaal positief.
Petroplus is echter nog te
rughoudend met een uit
spraak over geheel 2002.
Voor volgend jaar hand
haaft het bedrijf de winst
verwachting.
De raffinaderij in Ant
werpen was het grootste
deel van de afgelopen drie
maanden buiten bedrijf
wegens de bouw van een
nieuwe ontzwavelingsin
stallatie voor de productie
van laagzwavelige diesel.
Pas deze week draait de
productie weer met
18.000 vaten per dag.
De uitbreiding van de on
bemande Tango-stations
ligt op schema. Inmiddels
zijn er 47. Bij 43 ervan is
met de pinpas benzine te
halen, vier zijn er in aan
bouw. ANP
van onze redactie economie
DEN HAAG - Aanbieders van
mobiele telefonie hoeven hun
aflevertarieven voor gesprek
ken van een vaste naar een mo
biele telefoon voorlopig niet te
verlagen. Dat heeft de rechter in
Rotterdam gisteren bepaald. De
rechter komt over twee weken
met zijn motivatie.
De telecomtoezichthouder Opta
had de aanbieders opgedragen
elkaar per 1 december lagere ta
rieven te berekenen voor het ge
bruik van eikaars netwerken.
Als een consument via de vaste
telefoonlijn belt naar een mo
biel nummer, dan kost het ma
ken van contact rond de 20 cent.
Voor het bellen met een mobiele
telefoon naar een vaste lijn is
dat ongeveer 3 cent.
De mobiele-telefoonbedrijven
waren het niet eens met de Opta.
Ze verwachtten veel minder
omzet en inkomsten door een
lager tarief. Als de interconnec
tietarieven omlaag moeten, dan
gaan de kosten ergens anders
omhoog, stelden de bedrij
ven. Volgens hen is de consu
ment uiteindelijk niets goedko
per uit.
Kwartaalcijfers
Telecombedrijf KPN reageert
verheugd: „Voor KPN betekent
de uitspraak dat de omzet- en
winstdaling, zoals die bij de pre
sentatie van de derde kwartaal
cijfers was becijferd, voorlopig
is afgewend."
Aanbieder 02 is eveneens blij
met de uitspraak. Het bedrijf
meent dat de Opta niet bevoegd
is tarieven vast te stellen. „An
ders had dat wel in de wet
gestaan", meent een woord
voerster. „Bovendien zijn onze
tarieven al in lijn met die van
andere Europese aanbieders."
De Consumentenbond vindt dat
bellers voorlopig te veel moeten
betalen voor het bellen van vast
naar mobiel. Die tarieven zijn
ongeveer 30 procent te hoog, be
cijfert de bond. Volgens de orga
nisatie zijn de tarieven hoger
dan in andere Europese landen.
Bovendien is een telefoontje van
mobiel naar vast veel goedko
per, terwijl daarbij dezelfde ap
paratuur wordt gebruikt. De
bond zegt nog niet inhoudelijk
op het vonnis te kunnen reage
ren, omdat de rechter zijn argu
menten pas over twee weken be
kendmaakt. ANP
van onze redactie economie
LONDEN - Luchtvaartmaat
schappijen moeten betalen
voor de vervuiling die ze ver
oorzaken. Het aldus verkre
gen geld zou in middelen van
transport moeten worden ge
stoken die minder belastend
zijn voor het milieu. Deze
aanbeveling doet de Britse
milieucommissie in een giste
ren verschenen rapport.
De overheidscommissie keert
zich tegen de door de regering
gewenste uitbreiding van de
luchtvaart en vindt dat er
meer geld moet worden ge
stoken in ontwikkeling van
hogesnelheidslijnen, zowel
binnen Groot-Brittannië als
naar het Europese continent.
„De uitstoot van vliegtuigen
zal waarschijnlijk een grote
bijdrage leveren aan het
broeikaseffect als het lucht
verkeer in het huidige tempo
blijft toenemen", zei commis
sievoorzitter Blundell bij de
presentatie van het rapport.
De Britse regering acht uit
breiding van de luchthaven
capaciteit van essentieel be
lang voor de economische
ontwikkeling. Ze overweegt
de luchthaven Stansted in
Essex uit te breiden en een
nieuwe luchthaven aan te
leggen in Kent, dan wel de
Londense luchthaven Heath
row uit te breiden of een nieu
we luchthaven aan te leggen
bij Rugby, ten noorden van
Londen. AP
Een toestel van Air Canada vliegt laag over Londen voor de lan
ding op de luchthaven Heathrow. foto Richard Lewis/AP
NA ARDEN - Het consortium
onder leiding van het industrië
le concern Stork heeft van de
Nederlandse Aardolie Maat
schappij (NAM) een vervolgop
dracht gekregen om het Sloch-
terengasveld in de provincie
Groningen te renoveren.
De opdracht heeft een waarde
van 800 miljoen euro, zo maakte
Stork gisteren bekend. Het con
sortium, dat verder bestaat uit
Jacobs, Siemens en Yokogawa,
tekent hiermee voor de totale
renovatie van Slochteren.
Daarmee is in totaal een inves
tering van 1,95 miljard euro ge
moeid.
Het gasveld telt 29 productie
installaties, met in totaal 296
putten. Het Stork-consortium
had al de opdracht voor elf in
stallaties, het nieuwe contract
betreft de overige achttien. De
renovatie begon in 1997. De eer
ste fase is naar verwachting in
2005 afgerond. De tweede fase
vergt acht jaar. ANP
BUNNIK - De Cebeco Groep is
door het rap afstoten van be
drijven en belangen een groot
deel van zijn omzet kwijtge
raakt. De landbouwcoöperatie
boekte in 2001 nog een omzet
van 3,9 miljard euro.
Voor 2004 voorspelt directie
voorzitter T. Houben een omzet
van 700 tot 800 miljoen euro.
Hij zei dat gisteren in een toe
lichting op de publicatie van de
jaarcijfers over 2001De Cebeco
Groep, met een waaier aan
landbouwbedrijven, leed over
dat j aar een nettoverlies van 108
miljoen euro. Het jaar ervoor
behaalde de landbouwcoöpera
tie, met 40.000 aangesloten boe
ren, nog een winst van 9,4 mil
joen.
De omzet kwam wel hoger uit op
3,9 miljard euro, tegenover 3,4
miljard euro een jaar eerder.
Vanwege een reorganisatie bij
dochterbedrijven maakt het
concern pas nu de cijfers over
2001 bekend. ANP
BRUSSEL - Internetboekhandel Azur stopt ermee. Dat heb
ben de Belgische aandeelhouders Standaard Boekhandel en
Clickx Ventures gisteren laten weten op him websites. Azur,
dat opereerde in Nederland en België, was niet winstgevend
genoeg.
Alle lopende bestellingen worden gewoon afgehandeld, zo
meldde Azur gisteren. Standaard Boekhandel wil zich nu
concentreren op de 8 5 gewone winkels in VlaanderenDit j aar
kwamen er al zes nieuwe vestigingen bij. Verdere uitbreiding
staat op stapel. Internetbedrijf Clickx gaat verder met de vol
gens eigen melding succesvolle portaalsite 'Clickx'. ANP
BRUSSEL - De inflatie in de twaalf eurolanden vertoont een
licht dalende trend. Volgens een eerste raming van Eurostat in
Luxemburg komt de geldontwaarding deze maand uit op 2,2
procent, in vergelijking met 2,3 procent in oktober van dit
jaar.
Daarbij gaat het telkens om de inflatiecijfers in vergelijking
met dezelfde periode van het vorig jaar. ANP
DORTMUND - De Duitse drankenproducent Brau und Brun-
nen neemt Rostocker Brauerei over van het Belgische Inter
brew. Met de overname van de brouwerij in het Oost-Duitse
Rostock wil het bedrijf zijn positie in de voormalige DDR ver
sterken.
De brouwerij in Rostock is ondermeer producent van Rostoc
ker Pils, Freibeuter Starkbier en Roter Oktober. DPA
DEN HAAG - Volgende maand kan een aantal reclame- en
mediabureaus rekenen op een inval wegens verdenking van
het illegaal gebruik van computersoftware. Dat kondigde de
Business Software Alliance (BSA) gisteren aan. Dit samen
werkingsverband van producenten als IBM, Intel en Micro
soft strijdt onder meer in Nederland tegen het illegaal gebruik
en verspreiden van software.
In Nederland wordt 39 procent van de zakelijke software ille
gaal gebruikt, stelt BSA. Zo'n 15 procent van het aantal
bruikbare tips over illegale software dat de afgelopen maan
den binnen kwam, gaat over de reclame- enmediabureaus, al
dus een woordvoerder van de BSA. ANP
BOXMEER - Nutreco heeft de Tilburgse producent voor dier
voeders Seiko ingelijfd. Dat heeft het voedingsconcern giste
ren bekendgemaakt. Seiko maakt in twee fabrieken in Til
burg organische componenten voor diervoer. D.e producten
van het bedrijf zijn vooral bedoeld om het voer te conserveren.
De 47 werknemers gaan volgens Seiko over naar Nutreco.
Seiko levert wereldwijd aan boeren en aan de voederindu
strie. Het gaat om conserveringsmiddelen op basis van orga
nische zuren. Die kan een boer bijvoorbeeld gebruiken om te
voorkomen dat zijn ingekuilde maïs gaat schimmelen. Maar
de producten worden ook toegepast door fabrieken van vee
voeders.
Nutreco zegt door de overname meer voet aan de grond te krij -
gen in Azië, Latijns-Amerika en het Midden-Oosten. Het
beursgenoteerde bedrijf produceert naast zalm ook voer voor
kippen, varkens, vissen en koeien. Nutreco had vorig jaar een
omzet van 3,8 miljard euro. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
Vorige
.aatste
koersen
toersen
AEX-index
♦ABN Amro
17,01
17,26
+Aegon
15,74
16,25
+Ahold
13,60
13,83
Akzo Nobel
30,27
31,49
ASML Holding
11,71
11,48
Buhrmann
4,50
4,67
CMG
1,27
1,28
DSM
44,71
45,30
17,63
17,82
Getronics
0,85
0,93
Gucci Group
90,90
90,60
Hagemeyer
8,02
8,18
Heineken
37,60
37,97
+ING Groep c.
18,76
19,15
♦Kon.Olle
44,33
44,04
-"-KPN
6,85
6,68
Moolen, v,d.
22,73
23,12
Numico c.
12,68
12,30
♦Philips, Kon.
22,00
22,06
♦Reed Elsevier
12,58
12,45
TPG N.V.
17,81
18,39
♦Unilever c.
59,50
58,60
VNU
31,35
30,05
Wolters KI. c.
17,30
17,90
Midkap-index
Amstelland MDC
4,35
4,32
ASM Int.
15,60
14,91
Corus Group
0,52
0,54
CSM nrc
19,85
19,93
Draka Holding
11,85
11,90
Fugro eert.
41,50
43,00
Hunter Douglas
25,05
25,00
IHC Caland
47,20
48,50
Imtech N.V.
13,80
13,75
KLM
10,71
10,80
0,86
0,87
Nedlloyd
12,08
11,95
Nutreco Hold.
15,65
16,55
Océ
11,00
11,45
Ordina Beheer
6,40
PinkRoccade
6,51
6,84
Randstad Hold.
10,45
10,95
Unit4agresso
4,20
4,25
Vediorc.
7,65
7,95
Vendex KBB c.
10,00
10,52
Vodafone Libertel
9,65
9,90
Volker Wessels
18,74
18,64
Wessanen c.
6,80
6,75
Overige aandelen
Aalberts Ind.
14,20
14,10
ABN-A pre
2,10
2,10
Accell Group
13,81
Acomo
2,31
2,32
AFC Ajax
4,02
4,20
0,04
0,04
Airspray
15,70
15,65
Alanheri
8,25
AND Intern Publ.
4,05
4,00
AOT
1,74
1,73
8,61
8,59
Athlon Groep
9,61
9,32
AXA Stenman Ind.
11,25
Baan Company
2,50
Ballast Nedamc.
5,75
5,60
BAM-NBM
15,00
14,76
Batenburg
26,00
26,00
Begemann Groep
2,70
2,65
Begaclaim
0,60
0,54
Belindo
16,80
BE Semicond.
4,75
4,87
Beter Bed
6,95
7,05
Bever Holding
6,05
Blue Fox Enterpr.
5,55
5,60
Blydenst.-Will.
4,50 A
4,25
Boskalis Westm.c.
18,00
18,00
Brill, Kon. c.-
10,70
10,70
Brunei Intern
3,30
3,30
Burgman-Heybr.
900,00 A
Kon.Ten Cate
26,45
26,21
Cap Gemini sa
31,05
32,59
Centric KSI
0,52
0,50
Claimindo
16,30
Copaco
2,50
2,71
Crown v.Geld.c.
13,15
13,00
Crucell
3,16
3,25
CSS Holding
0,01
0.02
C/Tac
0,85
0,90
Delft Instrum.
11,70
11,80
De Vries Robbé
1,20
1,15
DICO Intern,
2,00
DNC De Nederl.Comp
1,90 A
DOCdata
2,15
2,60
DPA
4,80
4,65
Econosto, Kon,
2,86
2,30
EMBA
74,00 A
EMIS
0,07
Eriks Group c,
26,50
Euronext
21,40
21,05
EVC Intern.
1,40
1,30
Exact Holding
12,80
12,80
Exendis
3,20
Fornix Biosciences
8,30
8,49
Fortis Nikkei Gar.c.
41,65
42,00
Fox Kids Europe
3,75
3,93
Frans Maas eert.
19,50
19,70
Gamma Holding
27,53
27,95
Gamma pref.
3,10
Geveke
26,80
26,85
Gouda Vuurvast
14,80
Grolsch cert.
20,00
20,00
ABN ARent.Div
72,85
72,85
Grontmij cert,
18,35
18,65
ABN AGI.Pr.Sec.
37,95
38,05
HAL Trust
18,50
18,70
ABN A Pr.Sec.Am.
48,70
49,40
Heek-Tweka
0,40 A
0,62
ABN APr.Sec.Eur.
37,75
38,00
Heijmans
17,19
17,40
ABN A Pr.Sec.F.E,
20,60
20,55
Heineken Hold, a
27,72
28,08
ABN A S.Cos Eu.F.
34,90
34,95
Hes Beheer c.
4,00
ABN AS.CosNet.F.
37,45
37,85
Hitt
6,00
6,10
ABN ATelecom F.
3,18
3,20
Holl, Colours
28,50
ABN ATransEur.F.
93,00
94,30
Hoop Effectenb.
3,70
3,85
Aegon Aandelenf
36,20
36,40
ICT Autom.
6,80
6,80
Aegon Spaarplus
2,22 A
InnoConcepts
18,00
18,00
AldollarBF
54,20
54,30
1,35
1,31
Alpha Rente Fonds
36,35
36.24A
Ispat Intern. A
2,49
2,44
Alrenta
196,00
196,30
Kuhne^Heitz
24,00
24,00
Asian Cap.F.
68,30
68,30
Kas-Bank
17,00
17,00
ASN Aandelenf.
49,50
49,50
Kendrion
6,58
6,62
AXA Aand.lnt.
53,10
53,05
Lanschot, Van
36,00
37,50
AXAAand.Ned.
68,95
69,40
LCI Group
0,01
0,01
AXA Portfolio
59,75
59,90
M.Enim OB cert-
95,00
AXA Obl.Euro
45,75
45,75
Macintosh Retail
9,90
10,05
Biopharma Eq.F.
11,50
Magnus Holding
0,27
0,32
Corio
25,90
26,25
Management Share
0,21
0,21
Delta Lloyd Deeln
18,40
18,70
Maxwell Petr.H.
3,80
Delta Lloyd Dlr
11,35
11,49
McGregor Fashion
7,90
7,85
Delta Lloyd Donau
9,33
9,46
Moeara Enim
1818,00
Delta Lloyd Inv.
6,05
6,25
Naeff
564,00
Delta Lloyd Jade
5,65
5,89
NEDAP
13,10
13,05
Delta Lloyd Mix
9,46
9,71
Nedcon Groep
25,35
21,98
Delta Lloyd Rent
12,63
12,69
Nedschroef H. Kon.
8,00
Dim Vastgoed
12,60
12,55
Neways
3,00
3,00
Ducatus
58,30
57,00
New Skies Satellites
3,36
3,25
Eur. Ass. Trust
8,50
8,50
Nyloplast
OPG cert.
6,50
6,30
Euro Comm.Prop.
19,57
19,76
32,50
34,25
Euro Dutch Eq.F.
15,20
15,10
Petroplus Int.
7,99
8,00
FinlesObl.F.
38,23
17,50
Pharming Group
0,85
0,80
Fortis Amerika F,
17,50
Pore Fles
19,00
Fortis Azie F.
26,20
26,35
Priority Telecom
1,90
Fortis Europa F.
20,50
20,70
Reesink
49,50
49,50
Fortis Japan F.
16,75
17,10
RoodTesthouse
0,26
0,26
Fortis Obam
78,30
79,00
RotoSmeets
18,00
Fortis Obl.Div.F
52,50
52,50
Samas Groep
5,05
5,05
Fortis TMT F.
7,35
7,40
Sarakreek
0,25
0,25
Fortis Wereld Mix F
39,50
40,00
Scala Business
2,71
2,78
Fortis Wereld Vastgf.
39,50
40,05
Schuitema
12,90
Friesland Aand F.
20,30
19,87
Seagull
1,95
2,30
Gilissen Quality Grf
11,05
11,36
Simac Techniek
0,65
0,61
Haslmere
49,55
49,60
Sligro Beheer
39,35
39,65
Holl. Eur. Fund
47,85
48,00
Smit Intern.
19,24
19,24
Holl. Obl.Fonds
66,70
66,70
SNS AEXGar.click
85,15
Holl. Pac. Fund
47,10
47,00
SNS EurGar.plan c
79,55
79,55
Holl. Sel.Fonds
70,70
71,00
SNS Intern.Gar.
81,50
Holland Fund
66,05
67,00
SNSTripleBest
100,00
IdB Emerg
21,30
21,40
SNT
11,00
11,00
IdB Euro Opt.
25,00
24,70
Stern Groep
25,86
26,25
IdB Euro Sel.
42,50
42,30
Stork
5,68
6,07
IdB Global
156,40
151,80
Telegraaf De
15,70
15,50
IdB RentSelect
40,00
39,50
Tie Holding
0,64
0,64
IdB Dutch Eq.F
27,20 A
5,82
5,80
IdB Global F
41,35
41,30
Tulip Computers
0,31
0,33
IdB Real EstEq
49,70
49,90
24,95
Twentsche Kabel
9,80
9,81
ING Click Eur.
24,85
United Services
12,15
12,20
ING Cont.CI.F.Am
24,70
24,70
Unlvar
5,16
5,10
ING Cont.CI.F.Eur
24,85
24,95
Versatel
0,29
0,28
ING Com.Tech.F.
4,07
4,00
Via Networks
0,73
0,75
ING Dutch F.
51,20
52,70
Vllenzo
16,90
16,69
ING Em.E.E.F.
24,50
24,30
Vopak
11,82
11,85
ING Euro Obl F.
31,60
31,60
Vredestein
3,80
3,75
ING Euro Sm.Cap
23,10
23,21
Wegener cert.
4,65
4,50
ING Europe F.
18,36
18,45
ING Farmacie F.
ING Financials F.
26,65
16,25
26,40
16,40
NMAX
Antonov Plc
Cardlo Contr
Newconomy
Prolion
Sopheon Plc
0,20
0,49
0,15
0,57
5,35
0,21
0,49
0,22
Beleggingsinstellingen
ABN A AEX Ind.F.
ABN A All in F.
ABN A America F.
ABN AAsianT.F.
ABN A Euro F.
ABN A Euro Obl F.
ABN A Europa F.
ABN AFarE.F.
ABN A Global F,
ABN A GI.Life Soc F.
ABN A Groen F,
ABN A High Yield F.
ABN AICTFund
ABN A Internet F.
ABN AL.PIusF.
ABN A Netherlands F
ABN ARat.lnv.F.
366,50
51,95
78,80
41,85
16,04
104,60
70,50
32,70
82,80
21,20
41,30
46,15
92,45
106,80
35,40
367,50
52,30
77,90
41,85
15,75
104,50
70,50
32,70
82,70
21.45
42,50
46,10
14.46
3,50
92,50
107,40
35,30
ING Geldm.F.
ING Glob.F.
ING Hoog Div A.F.
ING Internetf.
ING IT-Fund
ING Japan Fund
ING Nth America F.
ING Oblig.F.
ING Onr.Aandf,
ING V.Oost. F.
ING Int.Oblirente F.
Interef.Jap.Aand.
Interef.Jap.Warr.
IS Himal.Fund
Jap.Convertible.F.
Japan Fund
Labouch.Glob.A.F.
Lanschot Eur.Eq.F.V,
LanschotGI.Bd.F.
Lanschot GI.Eq.F.
Lanschot ICT F.
Leveraged Cap
Nieuwe Steen Inv.
Ohra Aand.F.
Ohra Care F.
Ohra Comm.Tech.F.
Ohra Internet F.
Ohra Milieutechf
Ohra Multimedia F.
Ohra New Energy F.
Ohra Obl.Df,
Ohra Onr.G.F.
Ohra Spaardivf
Ohra Totaal F.
Optimix Biotech F.
Optimix Techno. A
Orange Deeln F.
Orange Euro.N.CosF.
Orange Euro Midc.F.
Orange Euro Smc.F.
Orange Fund
Orange Largecap F.
Pacific Rim C.F.
PanGlob Conv F.
Postb.Aandelenf.
Postb.Aex Clicker
Postb.Amerikaf.
Postb. Beleggf.
Postb.Biotechf.
Postb.Com. Techn.F.
Postb.Easy Blue belf.
Postb.Euro Aandf.
Postb.Euro cont.clfd.
Postb.Euro Obl.F.
Postb.Farmacie F.
Postb.Fin.Wereldf
Postb.Hoogdiv.F.
Postb.HoogdivO F.
Postb.lnternet F.
Postb.IT fonds
Postb.Mult.Med.F.
Postb.Ned.fonds
Postb.Nik.Cont.CI.F.
Postb.Obl f
Postb.Opk,Landen F.
Postb. Vastgoedf.
Postb.Wereldm.F.
Robeco Amerika
Robeco Divirente
Robeco Duurz.Aand.
Robeco Emer.Mark.
32,60
45,80
21,60
11,57
32,85
9,90
18,40
17,45
45,50
22,30
58,45
23,65
17,05
58,15
32,30
10,00
144,30
15,00
12,59
16,27
3,43
6.00
10,15
7.10
6,05
30,80
37,65
22,96
20,63
25,00
11,20
12,75
20,46
6,55
32,90
28,80
47,38
22,87
17,45
33,99
11,75
8,23
21,40
18,50
24,80
36,85
20,60
20,10
23,10
20,95
5,34
22,50
6,37
31,65
24,10
26,25
14,70
24,00
25,50
39,00
23,78
44,70
43,70
32,50
46,50
21,50
11,32
33,00
9,90
18,30
17,43
45,25
22,40
58,40
12,40
26,90
23,75
17,20
58,55
31.79
10,10
144,30
15,00
12.69
16,50
3,45
6,05
10,15
7.24
6,05
30,82
37.65
22,96
21,46
24,95
8,11
28.70
7,60
11,20
12.80
20,60
6.75
31,80
29,00
47,90
22,86
17,45
33,70
11,80
8,31
21,20
18,25
24,80
36,85
20.90
20,55
23,50
21,00
5,40
22,50
6.25
32,00
24,15
26,10
14,70
24,00
25,80
38.66
23,78
43.91
43,35
Robeco Eurol. Aand
35,27
35,47
Robeco Europe
27,70
27,85
Robeco Eur. Midcap
39,41
38,50
Robeco Eur.Obl.Div.
23,66
23,66
Robeco Growth Mix
46,45
46,67
Robeco High Yld Obl
24,10
24,18
Robeco Holl. Bezit
20,65
20,96
Robeco Hypotheek
51,50
51,55
Robeco Pacific
52,75
53,35
Robeco Solid Mix
41,33
41,39
Robeco Yng Dynamie
11,76
12,03
Robeco Zelfs.Health
49,50
48,50
Robeco Zelfs.Austr.
57,50
57,95
Robeco Zelfs.ComT.
2,85
2,87
Robeco Zelfs.China
14,82
14,49
Robeco Zelfs,Duitsl.
47,05
47,46
Robeco Zelfs.E-Bus.
4,76
4,88
Robeco Zelfs.Hongk.
36,70
36,36
Robeco 2elfs.IT
32,80
32,55
Robeco Zelfs.Japan
31,67
31,75
Robeco Zelfs.Maleis.
16,00
16,32
Robeco Zelfs.Media
44,00
43,60
Robeco Zelfs.Nederl.
54,90
55,00
Robeco Zelfs.Sing.
24,03
23,60
Robeco Zelfs.Telec.
27,62
27,57
Robeco Zelfs. UK
54,45
55,05
Robeco Zelfs, USA
77,15
76,15
Robeco Zelfs.Zwits.
67,40
66,85
Robeco
23,48
23.48
Rodamco Asia
14,15
14,29
Rodamco ContEur
41,85
42,96
Rolinco
18,76
18,65
Rolincocum.p
42,55
42.55A
Rorento
38,34
38,37
Royal Europe F.
2,83
2,85
Royal Mix F.
5,04
5,06
Royal Plus F.
5,55
5,55
Royal Top F.
4,05
4,08
Sarakreek Hold.
0,25
0,25
Selected Winner F.
5,65
5,65
SNS Amerika Aandf
14,40
14,35
SNS Euro Aand.F.
20,00
20,25
SNS Euro Mix F.
22,95
23,05
SNS Guldensdiv.f.
23,55
23,55
SNS Nederl.Aandf.
41,20
42,50
SNS Wereld Aand.F.
14,70
14,80
T&P Result F.
10,38
10,35
Transpac.F.
110,10
110,00
Uni-lnvest
11,85
11,85
Vastgoed Mixf
VastNed Off/lnd
29,70
29,77
22,80
22,80
VastNed Retail
42,60
43,00
VHS Onr. Mij
18,00
18,00
Wereldhave NV
51,55
52,10
Wereldhave O/N
56,75 A
W P Stewart H
1132,00
1127,00
Eurotop 100
AstraZeneca
Aventis
AXA
BAE Systems
642,00 643,11
5,95 5,75
114,60 113,10
348,50 345,00
57,30 55,95
16,21 16,15
167,40 170,00
Optiebeurs
aegn
aegn
aegn
aegn
aegn
aegn
aegn
005 20,00
jan 16,00
dec 14,00
dec 15,00
dec 16,00
jan 16,00
okt 20,00
o04 15,00
006 10,00
dec 15,00
dec 16,00
jul 360,00
okt 360,00
jul 360,00
okt 360,00
jan 40,00
o04 15,00
o06 15,00
apr 8,00
apr 10,00
jan 34,00
apr 36,00
okt 10,00
okt 15,00
1791
1077
1090
4344
1428
2115
5861
1391
1376
2273
1148
2000
2502
2001
2010
1271
1264
1084
1600
1250
1059
1037
2178
2583
1169
1,10
0,55
0,85
0,85
3,45
7,05
0,40
0,90 a
37,00 a
40,00
35,50
41,00
3,95 b
2,45
3,50
0,15
0,40
0,35
0,55
4,30
5,30 a
0,75
2,50
0,55
2,15
0,90
3,75
7,30
0,35
0,70
37,00
41,00
34,00
40,00
3,90
2,55
3,55
0,20
0,40
0,65
0,95
18,00
20,00
20,00
30,00
20,00
20,00
30,00
7,00
7,50
7,00
48,00
20,00
22,00
20,00
24,00
1060
4358
2535
1073
1172
1020
3165
1022
1020
1277
1053
1099
1513
2861
2864
1260
2500
1057
3813
1307
1074
1017
1111
1,80
1,90
5,60 a
12,20
0,50
2,70
0,40
1,90 b
2,35 a
1,05
12,15
0,40
2,55
0,55
1,85
2,60
1,20
3,05
0,90
0,95
2,65
1,75
Banca Intesa
Banco Bilbao Viz
Barclays
BASF
BMW
BNPB
Bouygues
BP Amoco
British Gas
Brit.Sky Broadcast
British Airways
BSCH
BT Group
Cable Wireless
Cap Gemini
Carrefour
CGNU
Ciba SC Namen
Clariant Namen
ColtTelecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
DresdnerBank
ElectroluxB
Endesa
Enel
ENI
E.ON
Ericsson Tel Lm B
FranceTelecom
Gen.Assicurazioni
GlaxoSmithKline
Granada
HSBC Holdings
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Marconi
Muench.Ruck Namen
Nestle Namen
Nokia
Novartis Namen
Olivetti
2,19
10,52
468,23
38.80
23,30
34,20
41,33
29,92
422,20
244,05
673.49
165.50
7,11
215,03
83,75
31,00
44,12
549,93
106,25
26,40
45.81
9,28
306,25
34,30
36,75
133,50
51,60
12,23
686,70
172,25
55,07
163,00
11,87
5,10
Reuters Group
Rio Tinto
Roche Holdings GS
Roy.Bnk of Scotland
RWE
Sanofi-Synthelabo
San Paolo-IMI
SAP
Scottish Power
Shell T ransp.&T rade
Siemens
Skandi Enskil
Societe Generale
Sonera
St Microelectronics
Suez
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
Telefonica
Total Fina Elf
Unicredito Italiano
Unilever(GB)
Utd Bnk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone Airtouch
Zurich Financial
Staatsleningen
8'/< NL 92-07
8'A NL 91-06
8'/. NL 92-071-11
8'/. NL 92-071-11
7V< NL 95-05
7'/. NL 93-23
Th NL 95-10
7'/. NL 94-04
7 NL 93-03
7 NL 95-05
67. NL 95-05
2.19
10.49
464,30
39,30
23,10
34,20
41,00
29,75
417.24
241,00
657,00
164,54
7.20
208,00
81.50
32.17
44,16
549,12
107.25
26,45
44.18
9,36
312,92
34.90
36,70
131,70
50,60
12,28
670,00
173,00
55,97
162,00
11.91
20,01
1223,50
95,50
763,00
10,50
63,55
551,29
71,80
47,75
2,02
144,50
303,00
19,86
55,75
1,19
718,50
90,20
523,50
12,66
230,39
1289,00
107,75
1642,00
29,50
60,05
7,81
89,80
342,92
417,00
50,30
86,50
55,40
5,55
26,05
18,34
426,50
111,00
8,36
5,22
10,30
204,00
135,50
4,05
582,00
74,60
16,75
122,55
164,00
18,00
20,09
1209,00
93.69
761,55
10,15
66,00
543,05
71,75
47,40
2,08
140,20
300,00
19,34
55,20
1.18
740,50
89,00
537,00
12,66
231,10
1305,00
105,50
1633,00
28,55
59,40
7,83
89,00
338,46
416,00
49.70
84,00
56,60
5,60
25,73
18,40
431,50
111,00
8,22
5.19
10,24
203,00
135.10
4,01
572,60
74,75
16,39
121,36
159,75
118.57
115.58
116,88
118,69
109,55
130,60
119.59
107,18
100,73
108,55
108,80
118,59
116,84
118,51
109.49
131,03
119.50
107,17
100,71
108,54
109,10
6'/. NL 93-03
6 NL 96-06
51/. NL 94-04
5'A NL 97-07
5'/i NL 98-28
5'/. NL 00-10
5'/. NL 98-08
5 NL 01-11
5 NL 02
4'/. NL 00-03
4 NL 02-05
3'/« NL 99-09
3'/i NL grb
3 NLgrb
2'/iNLgrb
101,26
107,24
102,99
107,60
105,42
107,23
106,01
103,59
103,13
100,30
101,54
97,37
101,27
107,34
103,00
107,71
105,99
107,38
106,19
103,75
103,51
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'damAMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-index
Wall Street
360.10 361.99
326.73 33351
508.50 510.80
2105.02 2094.66
3360.76 3346.22
9176.78 9215.56
4185.40 4169.40
8932.77 8895.92
Bankpapier
Van 29 november (17.00 uur) tot 02 de
cember (tot 17.00) hanteert het GWK de
volgende advieskoersen (kosten verkoop
1.75pct/aankoop 2.25pct) voor het inwis
selen resp. aankopen van buitenlands
geld:
amerikaansedlr
antiliaanse gulden
australische dlr
Canadese dlr
Cyprus pond
deense kroon
engelse pond
estlands kroon
hongkong dlr
hong. forint
Israel shekel
japanse yen
marokdirh
nieuw zeeland dlr
noorse kroon
poolse zloty
slow, koruna
tsiech. koruna
turkse lira (1 min)
zuid-afr, rand
Zweedse kr.
zwitserse frank
Wisselmarkt
0,99673 1,01488
0,54045 0,57902
0,54998 0,57539
0,62259 0,64664
1,70168 1,78789
0,13178 0,13573
1,54376 1,57916
0,04992 0,06807
0,12161 0,13296
0,37664 0,46286
0,19513 0,24050
0,00822 0,00826
0,09302 0,10664
0,46830 0,52502
0,13391 0,13913
0,22235 0,26773
0,02210 0,02391
0,03167 0,03304
0,40 0,80
0,09121 0,12388
0,10709 0,11267
0,67704 0,67886
Op 29 nov 12.00 uur golden bij GWK de
volgende wisselkoersen:
28/11 29/11
amerik.dollar
antill.gulden
deense kroon
hongk.dollar
japanse yen
nwzeel.dollar
Singapore dollar
z.-afr, rand
zweedse kroon
0,5659
0,5613
0,6394
0,1343
1,5637
0,1293
0,0082
0,4973
0,1371
0,5709
0,1085
0,1103
0,6779
0,5636
0,6403
0,1343
1,5615
0,1293
0,0082
0,5001
0,1372
0,5713
0,1085
0,1103
0,6779
29 nov 8895.92 -35,86
AMSTERDAM - De effec
tenbeurzen in Europa kab
belden gisteren rustig voort
en sloten de week zonder
veel verandering af.
In Amsterdam sloot de
AEX-index licht in de plus
op 361,99 punten, een toe
name van 1,89 punten of 0,5
procent. Het Damrak kende
als een van de weinige Euro
pese beurzen zwarte cijfers.
De Franse CAC-40-index
bleef met een verlies van 0,1
procent vlak onder de slot-
stand van donderdag ste
ken. De FTSE-index van de
beurs in Londen verloor 0,4
procent. De beurs in Frank
furt beleefde weinig plezier
van zijn late sluitingstijd.
De DAX-index stond om
18 00 uur nog in de plus
maar sloot twee uur later
met een verlies van 1,2 pro
cent.
De grootste stijgers in Am
sterdam waren Getronics,
Buhrmann en Akzo Nobel.
Het handelshuis (plus 3,8
procent) en ook branchege
noot Hagemeyer profiteer
den nog van eerder gepu
bliceerde Amerikaanse ma
crocijfers. Hagemeyer won
2 procent. Automatiseerder
Getronics zette de klim na
de diepe val van vorige week
voort. Het aandeel steeg met
9,4 procent.
VNU bungelde onderaan de
lijst met een daling van meer
dan 4 procent. Volgens een
analist gaat het hier om
winstnemingen. Andere da
lers waren Numico, KPN en
ASML.
Voedingsconcern Nutreco
was een van de opvallende
stijgers op de MidKap-in-
dex. Het bedrijf deed een
kleine overname, waardoor
het aandeel op 6,40 euro uit
kwam (plus 7 procent). De
MidKap sloot de week posi
tief af op 333,51 punten, een
toename van ruim 2 pro
cent.
De euro noteerde 0,9945
dollar, iets hoger dan de
0,9930 dollar die de munt in
de ochtendhandel waard
was. Tegenover het pond
sterling zakte de euro van
0,6410 naar 0,6390. ANP
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud
onbewerkt 10.051-10.565 vorige 10 039-
10.493, bewerkt 11.231 laten, vorige
11.219 laten, zilver onbewerkt 128-160,
vorige 127-159, bewerkt 178 laten, vorige
177 laten.
NEW YORK - Het was giste
ren voor beleggers in de VS
een min of meer overbodige
handelsdag. Die duurde
overigens maar vier uur en
kende een lage omzet.
De belangrijkste graadme
ters van de effectenbeurs in
New York kwamen nauwe
lijks van hun plaats. Zowel
de Dow Jones als de Nas-
daq-index sloot met respec
tievelijk 0,4 en 0,6 procent
iets onder het slot van
woensdag. De Dow-Jones-
index kromp 35,86 punten
en eindigde op 8895,92 pun
ten. De Nasdaq moest door
winstnemingen 9,17 punten
prijsgeven en ging het
weekeinde in op een pun
tentotaal van 1478,77.
Grote verliezer was United
Airlines. Voor de noodlij
dende luchtvaartmaat
schappij is faillissement
dichterbij gekomen nadat
vakbonden voor het tech
nisch personeel het voorstel
om fors te korten op het sa
laris van de werknemers
hadden afgewezen. Het
aandeel United Airlines
nam ruim een kwart in
waarde af tot 2,80 dollar. In
zijn kielzog trok United Air
lines ook andere luchtvaart
maatschappijen mee.
Op de valutamarkt in New
York noteerde de euro
0,9940 dollar, net iets lager
dan de 0,9945 dollar die de
Europese munt enkele uren
eerder in Amsterdam waard
was. ANP
V periode 40 dagen
periode van 40 dagen
periode van 40 dagen
CSS Holding
Heek-Tweka
Sopheon Plc
DOCdala
Magnus Holding
Seagull
Cardlo Contr
Getronics
Copaco
Ordina Beheer
Stork
Tulip Computers
C/Tac
Nutreco Hold.
OPG eert.
0,02100,00
0,62 55,00
0,22 46,67
2,60 20,93
0,32 18,52
2,3017,95
5,35 12,63
0,93 9,41
2,71 8,40
6,40 7,02
6,07 6,87
0,33 6,45
U,8b 0,90 5,88
15,65 16,55 5,75
32,50 34,25 5,38
0,40
0,15
2,15
0,27
1,95
4,75
0,85
2,50
Econosto, Kon.
Nedcon Groep
Begaclaim
ËVC Intern.
Simac Techniek
Pharming Group
Blydenst.-Will.
Antonov Plc
ASM Int.
De Vries Robbé
VNU
Centric KSI
Versatel
Pacific Rim C.F,
New Skies Satell.
2,86 2,3019,58
25,35 21,9813,29
0,60 0,5410,00
1,30 7,14
0,61 6,15
0,80 5,88
4,25 5,56
0,57 5,00
15,60 14,91 4,42
1,20 1,15 4,17
31,35 30,05 4,15
0,52 0,50 3,85
0,29 0,28 3,45
32,90 31,80 3,34
3,36 3,25 3,27
1,40
0,65
0,85
4,50
0,60
