kkkkkk
NIAN HAO
i r n i
e,^eVl>e.
Het Station
Thuis dineren....
met kerst oud en nieuw
Gezellig uit eten bij
'Eetcafé De Lamme Goedzak'
Hotel Restaurant
VLISSINGEN
Boulevard Bankert 132
Tel, 0118- 412500
www.hoteldeleugenaar.nl
ae°v
U)',oê'a.Ill''-
#)s ecVl cvla va^rt
'■0
-a—
Visrestaurant en Catering bedrijf
Schotel nummer 1 Schotel nummer 2
Per persoon 13,95 Per persoon 12,95
Koude visschotel Neptunus I Koude vleesschotel Breskens
BRUNCHEN MET DE KERSTDAGEN?
Bel voor onze uitgebreide kleurenfolder
0118-413551
of kijk op www.piccard.nl
lste Kerst afhaal menu
afhalen op 25 dec. tussen 12-14 uur
3-gangen 19 en 4-gangen 22
v.a. 2 personen
2<fe Kerst tunch en liner
3-gangen 24 en 4-gangen 27
Menu
Hors d'oeuvre varié
<f
feuiffeté met fqiofselxferij en Ifalfszwezerifi
Ossenstaartsoep met Iquiden
Tongscfiarrotietjes met tHodandse saus
Tfertenêiefstu/ge met zuildsaus
QevuUe crêpjes met appet,
Honing en nootjes
Restaurant In Dat Stmyskelckr
Kaai 25-27 Veere
Reserveren 0118-501392 of501291
Amuse
Carpaccio van Zalm en Kabeljauw met
rucola en rode bietjes
of
Rosbief met gemarineerde cou rgette paprika en
gegratineerde cocktail tomaatjes
Heldere groentenbouillon met paddestoelen
groenten en croutons
Gebakken Zeetong a la meurière
of
Kalfsoester in een Bourgondisch sausje
af geblust met Calvados
Grand Dessert
Koffie met een verrassing
32,75 p.p.
Eerste en tweede kerstdag geopend
vanaf 16.00 uur
Tijdig reserveren
Dorpsdijk 34 4354 AD Vrouwenpolder
0118-591417
Kerstdiner
op Green White
in een feestelijke sfeer
diner met 6 verrassende gangen op zowel
eerste als tweede Kerstdag
Ontvangst met aperitief en amuse om 18.30 uur
couvertkosten 57,50
muziek:
eerste Kerstdag - Leen Zietse, piano
tweede Kerstdag - Ad Colen en Gé Bijvoet,
piano en saxofoon
Zalmsalade
- Gevulde eieren
Gevulde tomaat met
garnalen
Gerookte paling
Gerookte zalm
Gerookte makreel
Rauwkostsalade
Nieuwe haring
Stokbrood boter
UW SCHOTEL IS ONZE ZORG!
If Vanwege het grote succes
is ons restaurant le 2e
kerstdag gesloten.
dinsdag 24 december).
Wij zijn di. t/m zo.
v.a. 11.00 uur geopend.
Huzarensalade
Gevulde eieren
Asperge-hamrolletje
Cervelaatworst met augurk
Gebraden rosbief
Paté
Gerookte ham met meloen
Fricandeau
Rauwkostsalade
Stokbrood boter
Schotel nummer 3
Per persoon 17,50
Hors d'oeuvre Zeeland
Huzaren-, zalm-, kip- en
crabsalade
Gevulde eieren
Asperge-hamrolletje
Paté
Gerookte ham met meloen
Gebraden rosbief
Gerookte zalm, paling en forel
Gevulde tomaat met garnalen s
Nieuwe haring i
Gevulde komkommer
Rauwkostsalade
Stokbrood boter
Voor de kerstdagen gaarne bestellen t/m zondag 22 december.
Voor Oud Nieuw gaarne t/m zondag 29 december.
Aan ons buffet ligt een bestelformulier voor u klaar, maar u kunt natuurlijk ook
telefonisch bestellen. (Minimaal 2 personen per schotel).
U kunt de schotels afhalen op dinsdag 24, woensdag 25, donderdag 26, dins
dag 31 december tussen 11.00 en 14.00 uur. Woensdag 1 januari tussen 14.00
en 17.00 uur. Wij kunnen vanwege de enorme belangstelling niet aan huis
bezorgen. U kunt contant of met pinpas afrekenen (niet op rekening).
I 0118-465909 I Stationsplein 5 Vlissingen
iiiti
Cafe Restaurant
""de Heerenkeet""
Boogerdweg t Kerkwerve
Tel 0111-Ó71279
"de Heerenkeetheeft weer
een KERSTBUFFET
Wegens GROOT succes serveren wij ook dit jaar weer
een warm en koud drie gangen buffet.
Vooraf gegaan door een eetlust opwekkende soep,
serveren wij u een voorgerechtenbuffet met allerlei
lekkere traditionele gerechten aangevuld met specialiteiten
en luxe hapjes van het huis, waarin veel producten uit de
streek worden verwerkt;
het wild komt van Schouwen, vis uit de Schelde. Het is
een buffet met een grootse variëteit aan lekkernijen van
vlees en vis, van wild tot tam, voor oud en jong uit bin
nen en buitenland.
Na het hoofdbuffet speciaal voor de mensen die niet op
een pondje door de mond letten met deze dagen:
een dessertbuffet met culinaire hoogstandjes van onze
nieuwe kok surprice!
Wat gaat zij dit jaar voor lekkernijen maken voor u?
Dit alles voor de prijs van 37.50 p.p.
Voor de kinderen heeft niet alleen Mac Donalds er
één, wij hebben het ook, een echte BALLENBAK!
Als u wilt brengen wij u kosteloos thuis.
Mogen wij met ons Heerenkeet team, u en uw familie
een onvergetelijke Kerstavond bezorgen.
Reserveert u dan vroegtijdig, u kunt ons bereiken op
tel: OHi-671279.
Kom eten in een
uniek restaurant in Goes
4- M
Chinees-Indisch
Specialiteiten-restaurant
WIJNGAARDSTRAAT 54-56-58
GOES-TEL. 0113-214903
Dagelijks geopend van 11.30 tot 23.00 uur.
Afhalen van bestellingen is óók mogelijk.
We hebben voor u 4 verschillende Kerstmenu's samengesteld
Voorbeeld: KERSTMENU A
Voorgerechten
Sun Chi Ha
Chineese garnalen met fijne knoflooksaus en sesamzaa
Yun Tong
Heldere vissoep met verschillende visfilets en groenten
Zhen Yu
Gestoomde zeebaars met lente - bosuitjes en
heerlijke mosterd sojawijnsaus
Hoofdgerechten
Keun Clion Lon Ha
Verse kreeft afkomstig uit Canadese zee speciaal bereid door onze chef
kok geserveerd met verse gember, knoflook en rijstwijnsaus
Tang Chu Lon Li
Gefileerde verse tongfilet met kleine Chin, garnalen en krab in
heerlijke Condonese zoetzure saus
Nagerechten
IJs en koffie
IJs met verse vruchten
Koffie met likeur naar keuze en bonbons
50,- per couvert
Speciaal aanbevolen witte wijn uit het bekende wijngebied
de Loire een Vouvray uit 1998
€18,- perfles
Speciaal aanbevolen ivde wijn Chateau du Seuii 1996 uit
het wijngebied Graves
€28,- perfles
Voorbeeld: KERSTMENU C
Voorgerechten
Yang Pah
Gemarineerde lamskotelet met Ski Chuan saus, een lichte pittige saus
bestaande uit verse knoflook, peper, gember en andere oosterse kruiden
Soep v
Gestoomde v.
Nau Yuk Tong
'i verse ossenstaart met gmenten
Zhen Yu
e zeebaars met heerlijke sojawijnsaus
Hoofdgerechten
Kon Pau Ha
Gepelde Chinese garnalen met Gon Pao saus, een lichte zoete pittige saus,
gemaakt met verse oosterse krtuden, speciaal bereid door onze chef-kok
Shang Hai Yuk
Gebakken varkenshaas met zoetzure saus gecombineerd met
ananas en groenten
Nagerechten
IJs en koffie
IJs met verse vruchten
Koffie met likeur naar keuze en bonbons
40,- per couvert
Speciaal aanbevolen witte wijn uit liet bekende wijngebied
de Loire een Vouvray uit 1998
18,- perfles
Speciaal aanbevolen rode wijn Chateau du Seuii 1996 uit
het wijngebied Graves
28.- per fles
Op onze le verdieping kunt u
genieten van ons Kerstbuffet
en onze wokkeuken op
onderstaande tijden:
12.00 - 15.30 uur
16.30 -19.30 uur
19.30 - 23.00 uur
20,- p.p.
25,- p.p.
25,- p.p.
Informeert u naar onze overige kerstmenu's.
Tijdens de kerstdagen kunt u ook a la carte
bij ons dineren.
Speciaal afhaalmenu voor de maand
DECEMBER voor 2 personen a 16,60
Babi Pangang, fou yong hai,
gebakken bananen en 2 stokjes saté,
nasi of bami of witte rijst
plus een keuze uit één van de volgende gerechten:
Geroosterde kip met pikante saus ofTjap Tjoy of
Gefileerde kip met sambalsaus of
Indisch vlees of gefileerde kip met kerriesaus of
Ching Chou Kal Gefileerde kip met
paprikasaus) of Koe Lou Yok.
Wij verzorgen ook uw speciale wensen.
Modern, sfeervol ingericht restaurant.
Ons restaurant is voorzien van airconditioning.
Telefonisch bestellen is mogelijk.
Ruime parkeergelegenheid voor ons restaurant
op parkeerplaats 'Koepoort'.
WIJ WENSEN U
PRETTIGE FEESTDAGEN
