GD
PHILIPS
V EGA
V EGA
BouwCenterÊDeJager-ïollioek
DVD-recorder
JVC S-VHS SUPERAANBIEDING
8 nazorg en onderzoek.
H
4P?
Gemeente
Hontenisse
Lijmen Kitten,
Isolatie,
Bevestigingsmateriaal.
■■■■■Hl
JVCÏÜV2?
PZC
HI-FI VIDEO SPECIAALZAAK VOOR ZEELAND
DE KLEINSTE DIGITALE
FOTODAMERA SONY
dM
m
€279,-
SONY [NetMDl
muziek downloaden
Nu: 279,-
Nu: 299,-
FINLUX
STUNT!!®1".-
MP3 weergave
REGIOCODEVRIJ NU 139,-
PLASMA
mm mm mTmii ÊÊm
The JACOB JENSEN Linear series
MP3 weergave
donderdag 28 november 2002
Q
SONY DSC-U10 DIGITALE
FOTOCAMERA 1.3 miljoen
pixels. HIP, TRENDY, COOL
EN HELEMAAL VAN DEZE
TIJD
Op de achterzijde toont het
TFT scherm de foto.
NET MD: DOWNLOADEN
NAAR DE PORTABLE MINI-
DISC MET DE SNELHEID
VAN HET GELUID
1Installeer de bijgeleverde
software.
2. Vul de software met muziekbe
standen, gedownload van inter
net of uit de eigen CD collectie.
3. Download de bestanden naar de
MD-recorder met een maximale snelheid van
32x de normale snelheid. 80 MINUTEN IN SLECHTS 2.5
MINUUT.
4. Druk op play en luister naar je favoriete muziek.
NET MD MZ-N505
Met remote-control, oplaadbare batterij, netvoeding. USB-poort,
USB kabel.
NET MD MZ-N707
LCD Afstandbediening. Aluminium behuizing, incl.
Verder als N-505.
m behuizing, incl. bureaulader.
JVC THUISBIOSCOOPSET
Fraai Silver-Blue design. Geïntegreerde DVD speler en RDS-EON
tuner. Ingebouwde DOLBY-DIGITAL (AC-3) decoders. Geschikt
voor weergave van DVD, CD, CD-R, CD-RW en MP-3.
5x25 Watt en 110 Watt Mil dQQ
subwoofer '*U
European Digital
Video Reeorder
of the Year 2002/2003
DE SONY DAV-S880 DE NIEUWE STANDAARD IN HOME
THEATRE
Deze alles-in-één thuisbioscoop met DVD, CD, SUPER AUDIO CD,
tuner, versterker, subwoofer en 4 slanke zuilluidsprekers en een cen
terspeaker VOORZIEN VAN MAAR LIEFST 26 SPEAKER
UNITS is het toppunt van film- en surroundweergave bij u thuis.
Met de mogelijkheid tot afspelen van MP3-files. Met DOLBY DIGI-
TAL-DTS en zelfs DOLBY PRO-LOGIC II voor een geweldige sur
round ervaring met 2-kanaals brongeluid.
STAAT DEMONSTRATIEKLAARÜ!
PHILIPS MATCHLINE DVD-RECORDER
Opnames maken van video en audio op rewritable disc (DVD+RW)
en write-one disc (DVD+R)
Met ingebouwde tuner om TV-programma's op te nemen. CAM
CORDER-INGANG (i-LINK). Tevens afspelen van DVD-video, au
dio CD's, zelf opgenomen CD-R en CD-RW's en MP-3. Opnemen
tot 6 uur op één schijf. NU 090
JVC SUPER VHS-VIDEORECORDER HRS-5950
Pure silver design, super VHS+VHS referentiekwalieit. Ideaal voor
het overspelen van DV-camerabeelden en breedbeeld TV opna
mes. 6 Koppen Hi-Fi stereo. Camerafront en 2x scart. Show view
PDC.
Normaal €259,- Euro.
FINLUX DVD-311 DVD SPELER
WEERGAVE VAN DVD, CD, CDR, CDRW/MP3
TWEE SONY PASCAL LUIDSPREKERSYSTEMEN IN DE
AANBIEDING:
TYPE SA-VE535 High end speakersysteem met 5 satelliet spea
kers en een actieve subwoofer. 120 Watt.
BIJ DE SA-VE535 GRATIS s* At AA III
1 PAAR WANDBEUGELS EN
1 PAAR VLOERSTATIEVEN
TYPE SA-VE835 (zie afbeelding) Top end speakersysteem met 5
aluminium satelliet speakers en actieve subwoofer. 140 Watt.
BIJ DE SA-VE835 GRATIS r 7AA
2 PAAR VLOERSTATIEVEN.
BEZ3-MF -=r
Digital Reality Creation
SONY KV-32FQ80 en KV-36FQ80 TOF-OF-THE-LINE
BREEDBEELDMODELLEN MET 100 HZ DRC-MF
ADVANCED DRC-MF
STAAT VOOR:
meer details, meer diepte
en grotere helderheid.
Deze nieuwste versie van Sony's unieke DRC-MF-technologie
zorgt voor een werkelijk revolutionaire doorbraak in beeldkwali
teit.
CONNECTIVITY TEN TOP: DE EERSTE TELEVISIES MET
MEMORY STICK. MET GRATIS DIGITALE FOTOCAMERA!!
SONY PLASMA WEGA 32"
Beeldgrootte 82 cm of 11° cm-
De geavanceerde technologie van SONY
s gecombineerd in een ALLES-IN-EEN-TV met een TV tuner,
meerdere AV-ingangen, luidsprekers van hoge kwaliteit en een bij
passende tafelbladstandaard.
STAAT DEMONSTRATIEKLAARÜ!
m ii 'in
MIDDELBURG - DOMBURGS SCHUITVLOT 3 - TELEFOON 0118-626028
Steun de clubs,
koop loten!
Opgelet u kunt de lotenverkopers
van de Grote
Clubactie weer
aan uw deur
verwachten. Zij
zijn lid van een
vereniging uit
uw buurt. Ze verkopen loten waar
van 80% van de opbrengst direct in
hun clubkas
belandt Deze
verenigingen
kunnen het
geld goed ge
bruiken.
Doe mee en win
Natuurlijk koopt u ïn de eerste
plaats een lot om de club te steu
nen Maar dat is niet alles., u maakt
zelf ook kans op de hoofdpriis van
100.000,- be
lastingvrij, een
exotische va-
GROTE CLUBACTIE
www.clubactie.nl
Als u ergens in investeert, weegt u uw risico's zorgvuldig af. Een verantwoorde manier om
uw geld anders, interessant maar toch met zo min mogelijk risico's te laten renderen, is deel
nemen in een rederij. Voor een bedrag van 5.000 kunt u JÊÊ JM
mede-eigenaar worden van het ms. Espoire. Een voorzich- O/
tige berekening voorspelt een rendement van: j O
tegen littekens!
Brandwonden veroorzaken
vaak ontsierende littekens, met
alle lichamelijke en psychische
gevolgen van dien. Om de
slachtoffers te helpen in hun
strijd tegen die littekens, blijft
er veel geld nodig voor o.a.
f Steun die strijd!
Giro 20 21 22
Bank 70 70 6430
Postbus 1015
1940 EA Beverwijk
tel (0251)275555
Deelname en looptijd
De looptijd van uw participatie is vijfjaar. U kunt deelne
men voor 5,000 of een veelvoud van dit bedrag. Er zijn
geen toetredingskosten. Het gunstige rendement van
11,8 kan worden behaald, doordat u deelneemt in een
onderneming. Hierdoor kunt u profiteren van gunstige
fiscale voordelen.
rendementsprognose 11,8%
deelname vanaf 5.000 <gêéne
betaling in twee termijnen
Het schip en de bedrijven
Het schip, het ms. Espoire, wordt gebouwd door Damen
Shipyards Bergum. Door het uitgekiende ontwerp, haar
betrouwbaarheid en relatief hoge snelheid kan dit schip
hoge opbrengsten genereren bij relatief lage exploitatie
kosten. Het gerenommeerde bedrijf Amasus Chartenng
BV zorgt voor de bevrachting. Dagelijkse exploitatie en
management zijn in handen van Geuze Shipping. Atis
Emissiehuis tenslotte organiseert en structureert het
kapitaal van de rederij.
box 1 constructie met aftrekposten
looptijd investering: slechts 5 jaar
zie ook www.atisemissiehuis.nl
o Ja, stuur mij de prospectus
o Ja, ik kom langs op de Open Dag in Bergum/Suameer(Frl.)
o 26/10 of op o 23/11
Scheepswerf Damen, Industrieterrein Zuid, Damsingel 4
Aanvang: 10.30 uur of 14.00 uur,
Ja, ik kom langs op de Open Dag in Gorinchem op 30/10
Scheepswerf Damen, Industneterrein Avelingen-West 20
Aanvang: 19.30 uur
Ja, ik kom langs op de Open Dag in Vlissingen op 30/11
Royal Schelde, Glaclsstraat 165
Aanvang: 10,30 uur of 14.00 uur,
Naam
Adres
Postcode
Woonplaats
E-mail adres
Tel. 's avonds
Bon zonder postzegel sturen naar-
Atis Emissiehuis
Antwoordnummer 2173
9200 VC Drachten
Of bon faxen naar (0512) 543 912
Atis
buis
(0512) 539 025 I
Rubriek voor gelukwens i-
ter gelegenheid van geboorce,
f$' verloving, huwelijk, jubileum, examen,
r eni. Ook voor mededelingen over huisdieren.
Alleen voor particulieren.
De teksten en eventueel beeldmateriaal dienen
twee dagen voor plaatsing (zaterdag vóór
woensdag) uiterlijk 16.00 uur in het bezit te
zijn van de advertentie-afdeling te Vlissingen.
Tarief: prijs per millimeter over I kolom: 0.51
Een regel met een grote letter is verplicht.
over 1 of 2 koloi
Vandaag is
VERA
van de autorijschool jarig!
Gefeliciteerd van
pa en ma Brasser.
r.
WÊIÊÈÊKÈÊHÈM
"Je kind zal het maar hebben!"
Een hersenaandoening bij kinderen is heel ingrijpend. Voor kind en ouders. Daarom
wil de Hersenslichting Nederland investeren in snellere diagnostiek en betere
behandeling voor aangeboren hersenaandoeningen bij kinderen. We doen
dat door het financieren van wetenschappelijk onderzoek en ICBf';
het geven van voorlichting Geef daarom gul.
Hersenstichting Nederland qjro g0q
Bouwplan m.t.v.
artikel 50 Woningwet
De burgemeester en wethouders van Hontenisse
maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 50,
lid 7 van de Woningwet bekend, dat van 29 novem
ber tot en met 27 december 2002 voor een ieder op
Hof te Zandeplein 11 te Kloosterzande ter inzage ligt
het plan tot:
het bouwen van een garage op het perceel
Kruisdorpstraat 5 te Kloosterzande:
Bovengenoemd bouwplan is in strijd met het huidige
bestemmingsplan Landelijke Bebouwingsconcen
traties, echter niet in strijd met het toekomstige be
stemmingsplan. Burgemeester en wethouders zijn
evenwel bereid bouwvergunning te verlenen met
toepassing van artikel 50, lid 4 van de Woningwet.
Voordat op de aanvraag wordt beslist, kan een ieder
gedurende de termijn van terinzagelegging schrifte
lijk zijn zienswijze omtrent de aanvraag kenbaar ma
ken aan burgemeester en wethouders van
Hontenisse, Postbus 20, 4587 ZG te Kloosterzande.
Kloosterzande, 28 november 2002
Burgemeester en Wethouders van Hontenisse,
De secretaris, De burgemeester,
F.M.M. van Kuppeveld A. Vogelaar
Noordstraat 101-105 Terneuzen 0115-648070
www.juwelierwijffels.nl
Tijdens de Waterschaps verkiezingen van 20
november heeft u mij massaal gesteund
met 3074 stemmen.
Bedankt voor het in mij gestelde vertrouwen.
E.P. de Koek Kloosterzande
De Jager-Tolhoek Shop
Uvingstoneweg 40, Goes. Tel. 0113 - 246690.
Industrieweg 11, Vlissingen. Tel. 0118 - 410444.
