Extraatjes nieuwe EU-lidstaten
Kerstplezier
Unaids signaleert forse stijging
van aantal hiv-besmettingen
Nu gratis digitale
videocamera bij i-mode™
VN verwerpen
rapport actie
Israël in Jenin
HSR-
Aanhangers Haider
beginnen zuivering
onder FPÖ-leden
V
5
Nederland niet blij met kostenstijging van 1,3 miljard euro
Water teistert centraal-Marokko
Politie België rijdt in auto's boeven
Londen haalt homlessen terug
Vijf Bosniërs in VN-macht Congo
Filosoof Rawls overleden
Europese satelliet verdwaald
Eerste kloonbaby
wordt begin
januari geboren
«r>
(D
1 - S Sj
V c~>
0900-8182
www.tell-me.nl
Duitse versterking voor
vredesmacht in Kaboel
EUROPAIUÏN
woensdag 27 november 2002
Hoor Mare Peeperkorn
BRUSSEL - Financiële extra-
ijes ter waarde van 2,5 miljard
euro moeten de laatste plooien
rond de uitbreiding van de Eu
ropese Unie gladstrijken. De
tien nieuwkomers noemen het
aanbod 'te gierig', sommige van
de huidige EU-lidstaten vinden
het daarentegen 'te genereus'.
„Wij zijn hier beslist niet geluk
kig mee", aldus een Nederland
se diplomaat.
Het eindbod dat de tijdelijk EU-
I voorzitter Denemarken en de
Europese Commissie vandaag
presenteren, is vooral gunstig
I voor de boeren in de toekomsti-
gelidstaten in Midden-en Oost-
Europa. Zij krijgen meer inko
menssteun van 'Brussel' dan vo
rige maand nog door de rege
ringsleiders was afgesproken.
Ook mogen de nieuwe boeren
meer graan en melk produceren
waarvoor de EU een prijsgaran
tie geeft. Daarnaast komt er ex
tra geld voor de grensbewaking
(900 miljoen) en het verbeteren
van de kerncentrales in de voor
malige Sovjet-satellietstaten
(600 miljoen).
Alles bij elkaar kost het eindbod
zo'n 2,5 miljard voor de jaren
2004-2006, bevestigt voorzitter
Denemarken. Omdat er ook en
kele meevallers zijn, stijgen de
totale uitgaven voor de uitbrei
ding met 1,3 miljard. Deense di
plomaten noemen dit 'in lijn'
met de afspraken van de rege
ringsleiders.
„Iedereen wist dat er nog wat
'open eindjes' waren die geld
kosten. Je kunt nu eenmaal niet
een akkoord tussen de huidige
EU-15 de nieuwkomers door de
strot duwen."
Vraagtekens
Nederland verzet zich tegen het
voorstel van Denemarken en de
Commissie. Den Haag noemt
het verhogen van de inkomens
steun voor de boeren in de kan-
didaatlanden 'een stap in de
verkeerde richting'. Daarnaast
zetten Nederlandse diplomaten
vraagtekens bij de onderhan
delingstactiek van het voorzit
terschap. „Als je nu al met
de geldbuidel rammelt, weten
ze in Polen dat er nog meer in
zit."
Volgens deze diplomaten zet
Denemarken alles op alles om
de EU-top volgende maand in
Kopenhagen tot een groot wel
komstfeest te maken. „Niets
mag dat festijn verstjeren, dus
moeten ze alle obstakels op tijd
wegwerken." De tien kandida
ten (Polen, Hongarije, Tsjechië,
Slowakije, Slovenië, Letland,
Estland. Litouwen, Cyprus,
Malta) zijn ontevreden over het
aanbod. Zij hebben steeds ge
pleit voor een gelijke behande
ling van hun boeren met die in
de EU, wat neerkomt om een
fikse verhoging van de inko
menssteun uit Brussel. De be
doeling is dat de onderhande
lingen met de nieuwkomers
komende weken worden afge
rond. GPD
MOHAMMEDIA - Opleggers van tankauto's liggen aan voerd. In de raffinaderij, waar de tankauto's vandaan den nog vermist. In verschillende andere Marokkaanse
de oever van de rivier Oued-El-Maleh in de plaats Mo- komen, ontstond als gevolg van de overstroming kort- regio's kwamen zeker 35 mensen om door overstromin-
hammedia in centraal-Marokko. sluiting. gen die volgden op zware regenval.
De wagens werden door de gezwollen rivier meege- In de vlammenzee verbrandden twee mensen. Die wor- foto Abdeljalil Bounhar/AP
BRUSSEL - De Belgische politie mag binnenkort rijden in
auto's die zij in beslag heeft genomen De dienders kunnen
zich verplaatsen in de Ferrari's en Mercedessen van grote cri
minelen, in afwachting van een uitspraak van de rechter
Minister Verwilghen van Justitie zei gisteren dat niet in alle in
beslag genomen auto 's mag worden geredenHet gaat om au
to's van mensen in de georganiseerde criminaliteit."
Politiemensen klagen al langer dat de dure auto's jarenlang in
de garage staan eer de rechter zich erover buigt. De agenten
kunnen ze binnenkort gebruiken bij anonieme patrouilles en
snelheidscontroles. De wagens worden niet overgespoten in
politiekleuren. ANP
LONDEN - De Britse regering heeft een officieel lesdocument
teruggehaald, dat docenten konden gebruiken om hun leer
lingen uit te leggen hoe ze een bom moesten maken. Het was
uitgegeven met het doel scholieren te interesseren voor we
tenschap. Dat heeft het dagblad The Times gisteren gemeld.
Een woordvoerder van het ministerie van Onderwijs zei in de
krant dat het document onderdeel was van een pakket oefen
stof voor docenten. Ze liet weten dat het niet de bedoeling was
de notitie onder scholieren te verspreiden. ANP
SARAJEVO - Bosnië stuurt vijf militaire officieren naar Con
go als bijdrage aan de vredesmacht aldaar, zo maakte de rege
ring gisteren bekend. Een woordvoerster van de VN in Bosnië
zei dat het vijftal deel zal uitmaken van de 5000 man tellende
vredesmacht die de rebellenlegers in het door oorlog ver
scheurde land in de gaten moet houden.
Het is niet de eerste bijdrage van Bosnië aan een VN-missie.
Vorig jaar zijn Bosnische waarnemers gestationeerd bij de
missies in Ethiopië en Eritrea. Bosnische politieagenten ma
ken sinds 2000 deel uit van de VN-missie in Oost-Timor. AP
WASHINGTON - De invloedrijke Amerikaanse filosoof' John
Rawls is zondag na een lang ziekbed op 81-jarige leeftijd in
zijn woonplaats Lexington (Massachusetts) overleden. De
universiteit waar hij werkte, Harvard, heeft dit bekendge
maakt.
Rawls blies in 1971 de politieke filosofie nieuw leven in met
zijn beroemd geworden boekA Theory of Justice', een theorie
van rechtvaardigheid. Hij richtte zich daarin voornamelijk
op de idee van een rechtvaardige staat, liberaal en democra
tisch, en de belangrijke rol van het individu daarin.
In zijn boek probeerde Rawls het liberale idee over politieke
verplichtingen te verzoenen met een sociaal-democratisch
getint idee over herverdeling van goederen en sociale recht
vaardigheid. AFP/ANP
MOSKOU - Een Europese telecommunicatiesatelliet die gis
teren vanuit Kazachstan is gelanceerd, heeft niet zijn geplan
de baan om de aarde bereikt. De autoriteiten hebben de satel
liet echter wel onder controle. Dat heeft de bouwer, Alcatel
Space meegedeeld.
Het apparaat is zeer groot, met een vleugelwijdte van 37 me
ter en zes meter hoog. Met de satelliet wil het commerciële
satellietnetwerk SES Global tv-programma's en internetver
keer naar Europa doorgeven. AFP
van onze redactie buitenland
WENEN - Gesterkt door het be
sluit van hun voorman om toch
politiek actief te blijven zijn
aanhangers van Jörg Haider
gisteren begonnen de rijen van
de Oostenrijkse Vrijheidspartij
(FPÖ) te zuiveren van gematig
de elementen.
„Een ijzeren vuist zal nodig
zijn", zei Leopold Schöggl over
de procedure die is begonnen om
vijf prominente leden van de
FPÖ te royeren. Een van de vijf,
Alois Pumberger, zei dat er 'dui
delijk een executiepeloton on
der leiding van Jörg Haider aan
het werk is'.
Haider maakte maandag
bekend dat hij zich zou terug
trekken uit de politiek na de ne
derlaag van de FPÖ bij de ver
kiezingen van zondag. Ook het
ambt van gouverneur wilde hij
opgeven. Haider zei gistermor
gen dat hij op zijn besluit was
teruggekomen, omdat tal van
ROME - De eerste gekloonde
baby zal begin januari worden
geboren. Dit heeft de omstreden
Italiaanse vrouwenarts Severi-
no Antinori gisteren in Rome
bevestigd. Volgens Antinori is
het kind nu in de 33e week van
de zwangerschap en weegt het
ongeveer 2,5 kilogram.
„Natuurlijk wordt het een jon
gen", zei Antinori. Volgens de
arts heeft onderzoek uitgewe
zen dat er '90 tot 95 procent kans
is dat alles goed gaat'. Hij zei dat
vijf weken na de geboorte van de
eerste gekloonde baby er nog
twee zullen worden geboren.
Ook met deze zwangerschappen
gaat het goed, zei Antinori.
Hij weigerde te zeggen waar de
kinderen worden geboren, al
leen dat het gaat om 'verschil
lende landen in hetzelfde geo
grafische gebied'.
Eerder dit jaar zei Antinori dat
er menselijke kloonexperimen-
ten aan de gang zijn in Rusland
en China. De arts maakte in
april bekend dat hij erin was ge
slaagd een zwangerschap tot
stand te brengen met een ge
kloond embryo. D PA/ANP
partijgenoten hem hadden ge
vraagd aan te blijven als gou
verneur.
Het was de zoveelste keer dat
Haider een beslissing uit de po
litiek te stappen terugdraaide
en kritiek bleef dan ook niet uit.
Franz Fischler, de Oostenrijkse
EU-Commissaris voor Land
bouw, zei dat Haider omwille
van het 'politieke fatsoen' defi
nitief zou moeten vertrekken.
Met zijn eerdere dreigementen
de politiek te verlaten had Hai
der duidelijk de bedoeling de
oppositie in zijn partij te dwin
gen zijn standpunten te aan
vaarden. Maar het besluit van
maandag leek serieuzer, omdat
hij ditmaal zwaar onder vuur
lag vanwege zijn aanvallen op
de gematigde vleugel van zijn
partij en drie zeer omstreden
reizen naar Irak.
Haider lijkt in de eerste plaats
de partij weer volledig in zijn
greep te willen krijgen, na
maanden van door hem geïnsti
geerde interne strijd. Partijlid
Peter Sichrovsky zei dat de FPÖ
nu wordt gedomineerd door
'hoera-Haider aanhangers'. AP
van onze redactie buitenland
AMSTERDAM - Het aantal
mensen dat met het hiv-virus
is besmet, is dit jaar fors geste
gen. Over de hele wereld zijn
momenteel 42 miljoen mensen
geïnfecteerd, twee miljoen
meer dan in november 2001.
Dit jaar stierven ruim drie mil
joen mensen aan aids en liepen
vijf miljoen een hiv-infectie
op.
Dat heeft de VN-organisatie
voor aidsbestrijding Unaids
gisteren bekendgemaakt. Van
de geïnfecteerden leeft 95
procent in de ontwikkelings
landen. Voor het eerst is de
helft van de geïnfecteerden
vrouw. Elke dag worden
14.000 mensen geïnfecteerd.
In twee jaar is het aantal geïn
fecteerden met zes miljoen
toegenomen.
Bijna driekwart van de geïn
fecteerden woont in Afrika ten
zuiden van de Sahara. Dat
aantal is opgelopen tot 29,4
miljoen. Maar in grote delen
van de wereld begint de epide-
Aidsbesmettingen
-MVim
Personen mei HIV ol aids einde 2002 (schatting)
Nieuwe Infecties In 2002'5.000.000
Oösl EuiopaCertnul Pj-f:
V#S*- 610.000 kinderen
<15 (aar
slechlollais
15|Mr
vrouwell|ke
HlV-palienten
Noord-Amen**
<100
West-Europa
Oost-turw»'
Centraal toé
<100
Canben
7 000
A™"5'
5.000
Alnka zuidelijk
van Sahara
550.000
Zuldoost-Azie
43.000
Oost-Abé
2.000
teeuw-Zeetand
<100
mie pas. In Azië en Oost-Euro
pa blijkt aids zich momenteel
het snelst uit te breiden.
Uit de cijfers blijkt dat vrou
wen in ontwikkelingslanden
extra hard worden getroffen.
Ze zijn om fysieke en economi
sche redenen extra kwetsbaar.
Ze stappen minder snel naar
een arts. Vooral in zuidelijk
Afrika heeft de ziekte ernstige
gevolgen voor de voedselvoor
ziening. Miljoenen landarbei
ders zijn aan aids overleden of
te ziek om te werken. Unaids
meldt dat campagnes in Oe
ganda en Zambia enig succes
hadden. Ook investeringen in
preventie onder jongeren in
landen als Cambodja, Thai
land en Ethiopië werpen de
eerste vruchten af.
Projecten in arme landen om
de ziekte bestrijden zijn
meestal te kleinschalig, meent
de organisatie Stop Aids Now!
die voorstander is van een in
ternationaal actieplan. Nu
krijgen slechts enkele tiendui
zenden mensen een behande-
ling.
Volgens directeur P. van
Rooijen van Stop Aids Now! is
lang gedacht dat aidsbehan-
deling in de ontwikkelingslan
den niet mogelijk was. „Maar
de mogelijkheden zijn beter
dan ooit. We kunnen de ziekte
medisch en technisch een halt
toeroepen", aldus Van
Rooijen.
Van de Nederlanders be
schouwt een kleine 80 procent
aids als een serieus probleem,
zo blijkt uit de jaarlijkse we
reldwijde enquête van con
doomfabrikant Durex dat gis
teren is gepresenteerd. ANP
Advertentie
Advertentie
iv—1
Actie Is geldig tot 16 december
0.20 per minuut
Haakt contact
van onze redactie buitenland
KABOEL - De Duitse minister
van Buitenlandse Zaken Josch-
ka Fischer kondigde gisteren
aan dat zijn land meer soldaten
naar Afghanistan zal sturen als
Duitsland en Nederland er het
commando over de internatio
nale vredesmacht begin volgend
jaar overnemen.
Zo'n achthonderd soldaten zou
den het vierduizend man Duitse
contingent moeten versterken.
Fischer twijfelde aan het inzet
ten van de 4800 man sterke troe
penmacht buiten de hoofdstad
Kaboel, iets waar de regering
van de Afghaanse president
Hamid Karzai herhaaldelijk om
heeft gevraagd.
Krijgsheren
Maar hij zei dat Duitsland en de
internationale gemeenschap
wel moeten helpen aan de op
bouw van het kersverse leger in
het door oorlog verwoeste Af
ghanistan. Dat leger telt mo
menteel slechts duizend solda
ten, die door Amerikaanse en
Franse militairen worden ge
traind. De rest van Afghanistan
is in handen van plaatselijke
krijgsheren met hun eigen, veel
grotere milities.
Karzai bedankte Fischer voor
de ongeveer 1300 soldaten die
Duitsland reeds heeft gestuurd
naar de vredesmacht Isaf. Ne
derland heeft nu 240 militairen
ter plaatse. Momenteel voert
Turkije het commando, dat ver
moedelijk half februari zal wor
den overgedragen aan de twee
landen, als hun parlementen
hiervoor goedkeuring hebben
gegeven. Dat gebeurde maan
dag in Den Haag. De Tweede
Kamer stemde in grote meer
derheid in met het Duits-Neder
lands Isaf-commando. AP/ANP
Genieten van een gezellig kerstfeest,
zoals je dat van vroeger nog kent.
Een kerstfeest dat je versiert met EuropaTuin.
Kijk snel in onze nieuwe kerstfolder en
kom genieten van de schitterende kerstshow
bij EuropaTuin.
MOOI WEER
GOES, 0113-215395, OOSTBURG, 0117-452279, RENESSE, 0111-461031
van onze redactie buitenland
GENÈVE - De VN-organisatie
voor Palestijnse vluchtelingen
verwerpt een rapport van de Is
raëlische strijdkrachten over de
omstandigheden waaronder
een VN-medewerker in Jenin
werd gedood. Dat zei woord
voerder Rene Aquarone van de
United Nations Relief and
Works Agency (Unrwa) gisteren
in Genève in Zwitserland.
De Britse hulpverlener Iain
Hook (53) werd vrijdag in het
Palestijnse vluchtelingenkamp
in Jenin op de Westelijke Jor-
daanoever door Israëlische mi
litairen doodgeschoten.
In tegenstelling tot Israëlische
beweringen had er nabij het
VN-complex geen schietpartij
plaats tussen Palestijnse mili
tanten en Israëlische militairen,
zegt Aquarone Volgens de zegs
man verborgen zich ook geen
Palestijnen op het terrein van de
VN. Het enige wat Hook bij zich
droeg was een mobiele telefoon
Ook blokkeerden Israëlische
militairen de ambulance die
voor Hook arriveerde, aldus
Aquarone
In een voorlopig rapport stelde
het Israëlische leger dat zijn mi
litairen onder vuur kwamen te
liggen. Ze werden beschoten
vanaf het VN-complex en twee
militairen zagen een man met
wat zij geloofden dat een pistool
was. Daarop openden ze het
vuur, schrijft het rapport, waar
na direct de evacuatieprocedure
van de toen nog gewonde Hook
in gang werd gezet. Eerder be
weerden de strijdkrachten nog
dat Hook helemaal niet was ge
troffen door Israëlisch vuur
Israëlische troepen hebben gis
teren een Palestijnse ambulance
doorzeefd met kogels. Het voer
tuig werd getroffen door 104
kogels. De chauffeur werd ge
troffen en overleed aan zijn ver
wondingen. Dat hebben woord
voerders van de Palestijnse
Autoriteit bekendgemaakt.
De Israëli's openden het vuur op
de ambulance toen die gewonde
Palestijnen ophaalde in de
plaats Deir Al Balah in de Gaza-
strook, aldus de zegsman.
AFP/DPA
Advertentie
h! jï 1 ,M
"Want...u wenst toch een creatieve
oplossing van uw reclameprobleem?"
HSP Communicatie b.v. bel 0118 68 14 11
..voor de juiste toon!
