ridget zoekt gevolgen aids op
documentaire probeert betrokkenheid jongeren te vergroten
fit
A
vandaag
Rex verslaat Flipper
KRO koopt detectives BBC
Dvd over Claus op de markt
Brian May krijgt eredoctoraat
Westlife treedt 1 mei op in Ahoy'
televisie
woensdag 20 november 2002
ïrKim de Vries
rf.VERSUM - „Voor jongeren
Ljdt snel dat iets niet bestaat
Jj[5 het niet zichtbaar is. Met
fjidsis dat ook zo", zegt Bridget
■Maasland. De BNN-presenta-
Tiee ging met zes jongeren in
Lizania op zoek naar de gevol-
jn van aids.
I het Afrikaanse land leven 4
Bjoen HIV-geïnfecteerde
jnsen. BNN zendt de docu-
fetaire Op zoek naar aids
vanavond uit. In Ihumwa, een
dorp ten oosten van de hoofd
stad Dodoraa leefden de 16-ja-
rige deelnemers via een project
van Stop Aids Now! een week
met de lokale bevolking. Daar
keken ze wat de gevolgen van de
ziekte zijn voor een Derdewe
reldland. In Tanzania is de le
vensverwachting voor mensen
met aids ongeveer vijf jaar.
Bridget: „Er zijn in Nederland
aids-remmers verkrijgbaar.
Mensen kunnen daardoor bijna
een normaal leven leiden en dus
radio
1 RADIO 1
iM1008KHz/ FM 104,4MHz
heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
30,17.30, 18.30 uur NOS Nieuws en
19.03 uur NOS Radio Beursnieuws
NOS;6.04 Journaal. VARA: 9.04 De och-
rj| jsfiden. NOS: 12.07 Journaal. NCRV:
:pi '333Sland.nl. AVRO: 14.04 1 op de Mid-
NOS- 17 07 Journaal- NPS: 19 04
tnststof NOS: 20.04 Langs de lijn
23.07 Met het oog op morgen. NCRV:
iMDocumentaire. Herh. VPRO:0.45 Ra
io Bergeijk. Herh. EO: 1.04 Vandaag of
norgen. 2.30 Voor wie niet slapen kan.
102-6.00 Wakker op weg
20.00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05
Vroeg op 4. EO: 9.02 Muziek voor mil
joenen. 10.00 Ochtendconcert, Symfo
nie Orkest van de WDR. 11.30 Coda.
AVRO: 12.05 Brood spelen. NPS: 13.30
NPS in de middag. NCRV: 16.30 A4„
TROS: 18.02 Muziek aan tafel. VPRO.
19.00 Senza parole. VPRO: 20.02 Het
Avondconcert. VPRO: 23.00 Luna ex
press. NPS: 0.02 Vincent na midder
nacht. Radio 4:1.00-6.00 Euroclassic not-
turno
RADIO 2
FM97,8 MHz
747 am
AM747KHz, 402m
Elk heel uur nieuws
6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
net Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
fm, NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
barg. EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 Theater van het sentiment. EO:
23.05 Take it easy 0.05-1.00 De randen
de nacht
RADIO 3
FM99,8MHz
Elk heel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
pngerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
aan Henk, KRO: 14.06 JAcobus. BNN:
16.06ruuddewild.nl. NPS: 18.12 Isabelle.
20.06 dit is Claudia! VPRO: 22.06
Club Lek. VARA: 1.06's Nachts is anders.
NPS: 3 06 Pyjama FM AVRO: 4.06-6.00
Deheleweek-up
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 18.30, 22.00 en
0.00 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 Dolce
Vita. NCRV: 10.02 Plein publiek. VPRO:
11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO/HUMAN-
A/ARA/TELEAC/NOT 12.05 Wereldnet.
VPRO: 12.45 Radio Bergei)k. VARA:
13.05 Halte 747 AM. TELEAC/NOT:
13.30 TeleScoop Actueel. TROS: 14.02
Radar TELEAC/NOT: 15.02 Faros Cul
tuur. NCRV: 16.02 NCRV Documentai
re: De leegte. VPRO: 16.45 Radio Ber
geijk. NOS: 17.05 Journaal. NPS: 18.31
Radio Urbania. PP: 19.00 D66. NPS:
19.10 Nieuws en actualiteiten in het
Turks 19 40 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees
RKK/KRO: 21.00 Achter de dag. 21.55
Scheepspraat VPRO: 22.02 De avon
den. 0.02 Night Train. 1.00-6.00 Zie Ra
dio 1
omroep zeeland
FM87,9 MHz
ii RADIO 4
ij FM95.0 MHz
lijkt het probleem veel minder
groot. In een land als Tanzania is
de problematiek heel duide
lijk." Bridget merkte echter dat
de jongeren die mee waren in
eerste instantie meer geschokt
waren door de armoede dan
door de aids-problematiek.
„Dat is logisch, want je ziet de
ziekte niet. Pas als je iemand
ziet bij wie echt alle botten uit-
stekeavalt het op. De armoede
daarentegen zie je direct, die
ruik je ook.", vertelt Bridget.
„Pas als je met de bevolking
praat, besef je hoe groot het pro
bleem is. De dorpelingen waren
er tegenover ons heel open over.
We mochten alles vragen en fil
men. Zolang wij het maar niet
doorspeelden aan hun dorpsge
noten Die mochten niet weten
dat ze aids hadden Er rust zo'n
taboe op aids en seks. Dat komt
ook door de religies. Tanzania-
nen zijn islamitisch of christe
lijk. Condooms gebruiken is nog
steeds verboden, terwijl die wel
gratis worden verstrekt."
Voorlichting
De voorlichting is slecht vol
gens de presentatrice. „Er wor
den voorlichtingsavonden ge
organiseerd in buurthuizen en
klinieken, maar dat is vaak wel
zes kilometer lopen. De mensen
moeten eerst zorgen dat ze eten
hebben voor 's avonds. Dan ga je
dus eerder hout zoeken dan dat
je naar zo'n voorlichting gaat.
Bovendien weten de voorlich
ters zelf vaak weinig. Wij heb
ben meegekeken in een kliniek
waar mensen zich konden laten
testen. Daar gebruikten dokto
ren de hele dag dezelfde rubber
handschoentjes terwijl ze de he
le tijd met bloed bezig waren.
Ook die naalden werden ge
woon even in de jodium ge
gooid. Dus als je nog geen aids
had, dan kreeg je het daar wel",
zegt Maasland.
Er zijn ook positieve ontwikke
lingen. Op scholen wordt voor
lichting aan kinderen gegeven
over aids. „Als die voorlichting
doorkomt, heb je kans dat de
nieuwe generatie weer een toe
komst heeft. Maar ik heb met
een medicijnman gesproken en
zelfs hij zag de toekomst somber
in. Bovendien scheppen de pre
ventiefilmpjes die ik heb gezien
een beeld alsof je verkracht
moet worden om aids te krijgen.
Ik kon het niet verstaan, maar
dat was wel heel vaag", vertelt
Maasland.
Veel mensen willen zich niet la
ten testen. „Waarom zou je je la
ten testen als dat verder toch
niets uitmaakt? De mensen zijn
te arm om medicijnen te kopen.
Ze zijn al blij als ze 's avonds
eten hebben. Ook worden ze
verstoten door hun familie. Het
enige goede aan het testen is
dat ze dan misschien voorzich
tiger zouden zijn met seks,
zodat ze het niet doorge
ven." GPD
Nederland 2,21.20 uur
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9.02 Mu
ziek door de week. 10.02 Kanaalstraat 64.
11.02 'n uurtje Bert 12.05 Omroep Zee
land nieuws. 13.31 Laat maar vieren.
16.03 De leugenaer. 17.05-18.30 Omroep
Zeeland nieuws
YOUNG
Dean Martin en Jerry Lewis vor
men een leuk duo in de komedie
You're Never Too Young (1955)
van Norman Taurog.
Lewis is hilarisch als sukkel die
wordt achtervolgd door een
moordlustige dief en zich daar
om als een 12-jarig jochie ver
momt.
SBS 6,13.15 uur
MOTHER
Tyne Daly acteert overtuigend
als zorgzame moeder die haar
zoon niet wil afstaan en daarom
afrekent met mogelijke schoon
dochters in The perfect mother
(1997), een op feiten gebaseerd
drama van Peter Levin. Ook
met lone Skye en Justin Louis.
RTL 4,20.30 uur
NEWTON BOYS
The Newton Boys (1998) is een
jolige misdaadfilm van Richard
Linklater over vier Texaanse
broers die in de jaren twintig
meer dan tweehonderd banken
overvielen, zonder daarbij ge
weld te gebruiken. Met Vincent
D'Onofrio, Ethan Hawke en
Matthew McCoonaughey.
V8,20.30 uur
ROSIE
Aranka Coppens won tijdens de
het filmfestival van Gent de Jo
seph Plateauprijs voor haar de
buut als dromerig meisje dat in
een jeugdgevangenis belandt in
Rosie (1998), het regiedebuut
van Patrice Toye. Langzaam
wordt onthuld hoe ze van haar
moeder vervreemdde. Ook met
Sara de Roo en Dirk Roofthooft.
VRT 2 Canvas, 21.00 uur
ARRANGEMENT
Agenten die de getuige van een
Bridget Maaslandkwam er achter dat in Tanzania een groot taboe
rust op aids en seks.
moord moeten beschermen, ont
dekken corruptie binnen hun
korps in de thriller The Arran
gement (1998) van en met Mi
chael Ironside. Ook met Lori
Petty en Currie Graham.
RTL 5,22.25 uur
SEA WOLVES
Sterren Gregory Peck, Roger
Moore en David Niven vertol
ken de hoofdrollen in The Sea
Wolves (1980), een oorlogsdra
ma van Andrew McLaglen over
drie bejaarde ex-soldaten die
tijdens WO II in het neutrale
Goa een Duits spionageschip
moeten uitschakelen.
V8, 24.00 uur
HAMBURG - Politiehond Rex is het populairste tv-dier aller
tijden, zo blijkt uit een onderzoek onder Duitse kijkers. De
herdershond speelt in een Duitse serie over de moordbrigade
van de Weense politie. Die reeks is het meest succesvolle Duit
se tv-exportproduct, dat aan meer dan honderd landen is ver
kocht.
In de lijst populaire dieren aller tijden wordt Rex gevolgd
door enkele beesten uit een ver tv-verleden. Dolfijn Flipper
staat op nummer twee, gevolgd door de hond Lassie en Cla
rence, beter bekend als de schele leeuw uit de safari-serie
Daktari. Een andere oude bekende die minder hoog staat ge
noteerd is Mr. Ed, beter bekend als het sprekende paard. DPA
AMSTERDAM - De KRO heeft een nieuwe overeenkomst
getekend met de BBC voor het uitzenden van vijf detectivese-
nes. Met de overeenkomst heeft de KRO de rechten binnenge
haald voor een nieuwe serie afleveringen van de populaire se
rie Dalziel and Pascoe. Verder heeft de KRO ingetekend op de
serie Death in Holy Orders, een verfilming van het werk van
PD. James. ANP
HILVERSUM - Strengholt MultiMedia heeft in samenwer
king met NOS Actueel een zeer complete dubbel-dvd over
prins Claus uitgebracht, getiteld Zijne Koninklijke Hoogheid
Prins Claus der Nederlanden. Behalve een overzicht van zijn
leven wordt ook uitgebreid stilgestaan bij de gebeurtenissen
na het overlijden van Claus. Deel één van de dvd (Biografie)
laat Claus' intrede als verloofde en echtgenoot van kroon
prinses Beatrix zien en het gelukkige familieleven samen met
hun drie zonen. Verder is er aandacht voor de toenemende
druk op Claus' bestaan, nadat Beatrix als koningin is inge
huldigd. De problemen met zij n gezondheid komen ter sprake
in interviews waarin de prins open over zijn situatie spreekt
Deel twee (De uitvaart) geeft de gebeurtenissen na Claus'
overlijden op 6 oktober tot en met de uitvaartplechtigheden
op 15 oktober weer. Deze uitgebreide samenvatting is een
weerslag van de officiële NOS-registratie. Het commentaar
op beide dvd's is van Maartje van Weegen. ZKH Prins Claus
der Nederlanden is tevens als video verkrijgbaar. Een belang
rijk deel van de opbrengst van de verkoop is bestemd voor het
Prins Claus Fonds. GPD
LONDEN - Queen-gitarist Brian May heeft gisteren een ere
doctoraat in ontvangst genomen van de Universiteit van
Hertfordshire. De 55-jarige voormalige astronomie-student
aan het Imperial College in Londen was een van de grondleg
gers van Queen. May werkte begin jaren '70 aan een promotie
onderzoek in de sterrenkunde toen Queen een van zijn eerste
hits scoorde en hij fulltime musicus werd. Hoewel May latei-
geïnteresseerd bleef in de astronomie heeft hij zijn onderzoek
nooit afgerond. AP
DELFT - De Ierse jongensband Westlife treedt 1 mei op in
Rotterdam Ahoy'. De kaartverkoop begint zaterdag. Onlangs
verscheen het vierde album van de groep Unbreakable - The
greatest hits, een verzameling met bovendien zes nieuwe
nummers. Hun debuutalbum kwam in 1999 uit en leverde vijf
hitsingles op diex»p nummer 1 belandden.
nederland-1
6.45 AVRO Nederland in beweging
6.59 AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9.08
AVRO Nederland in beweging 9.27
KRO Get the picture 9.55 NCRV Na
tionale nieuwsquiz 10.37 Man bijt
hond 11.05 EO Afslag UMC Utrecht
11.32 AVRO Gezondheidsplein
12.00 NOS Journaal 12.08 TROS
Lunch-tv 12.30 EO Agrarisch Jour
naal 12.37TROS Lunch-tv 13.00 EO
Het elfde uur 13.45 IKON Live 14.15
Wilde Ganzen 14.16 AVRO Muse-
umGasten 14.35 TROS Het zit me
tot hier 15.10 AVRO Achter de
schermen bij Addo, koning der die
ren 16.00 NOS Journaal 16.07 AKN
NL net 16.32 RKK/KRO Studio RKK
17.00 NOS Journaal 17.08 TELE
AC/NOT Indonesië 17.35 AVRO
Gezondheidsplein 18.03 NCRV De
mensen van de kermis
18.30 De televisiejaren, 1953
18.58 Man bijt hond
19.30 AVRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 AKN Netwerk
21.05 KRO Inspector Morse, serie
22.55 IKON Voor je kiezen: Thom
de Graaf (D66)
23.30 Werelden: Weglopers
0.25 NMO Ramadan nachten
1.25-2.23 NCRV Netwerk
nederland-2
22.13 Sportjournaal
22.30 NPS/VARA Nova
22.57 NOS Den Haag vandaag
23.15 VARA De leugen regeert
23.58 VPRO IDFA Journaal 2002
0.17 Import: Ninos
1.10 NPS/VARA Nova
1.38-1.51 NOS Den Haag vandaag
i rtl4 ~1
6.45 Nieuws 8.10 The bold and the
beautiful 8.30 Nieuws 8.35 As the
world turns 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 9.30 Lijn 4 10.00
Goede tijden, slechte tijden 10.30
Lijn 4 11.00 Big Brother 11.30 Lijn 4
12.00 Onderweg naar morgen
12.30 Puzzeltijd 13.20 Vragenvuur
14.05 Home improvement 15.05
The Oprah Winfrey show 16.00
Nieuws 16.05 As the world turns
17.00 Nieuws 17.05 Over koken:
Ainsley's gourmet express 17.35
The bold the beautiful
18.00 Nieuws
18.30 Boulevard
19.15 Volgens hem, volgens haar
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 The perfect mother, film
22.15 Mag ik even binnen kijken?
22.30 Barend Van Dorp
23.30 Nieuws
23.50 Boulevard
0.25-115 Barend 8c Van Dorp
2.15-6.00 Nieuws
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 10.00 Srebrenica
Enquête 16.50 TROS Voorallefans
17.20 PPGroenLinks
17.30 EO/TROS/NOS 2Vandaag
19.00 TROS Lingo, spel
19.30 EO Rail away: Zwitserland
20.00 NCRV Cheers, serie
20.30 New York police, serie
21.20 BNN Op zoek naar aids, do
cumentaire
22.10 EO ManVrouw: Mijn vader
pleegde zelfmoord
22.45 NOS Studio Sport: Vak M
23.32 Socutera Nationaal Revali
datie Fonds
23.35 NOS Journaal
23.58 EO/TROS 2Vandaag
0.42-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
j nederlaimd-3 ~~1
7.00 Z@ppelin 9.00 TELEAC/NOT
Koekeloere 9.15 Huisje boompje
beestje 9.35 Teletubbies 10.00
Tweenies 10.25 Ik kom uit... 10.40
Reports in English 11.00 Techno-
bits 11.20 Kijk... dieren! 11.45
Z@ppelin 13.00 NOS Journaal
13.05 Sportjournaal 13.15 VARA B
&W 13.42 VPRO Villa Achterwerk
15.42TROS Samson 8t Gert 16.05Z
ppSport 16.20 NCRV Dokument ju
nior 16.35 IKON Naar de brugklas
16.50 EO Mir@kel 17.18 KRO Kin
dertijd 17.45 NPS Het Sinter
klaasjournaal 18.00 Sesamstraat
18.15 VPRO Villa Achterwerk 18.30
NPS Het Klokhuis 18.50 NOS
Jeugdjournaal
19.00 VARA All Stars, serie
19.30 B8cW, gesprek
20.00 HUMAN De achtste dag, ma
gazine
20.30 NPS Het uur van de wolf:
Sneak preview (IDFA)
21.28 VPRO Het algemeen belang
22.00 NOS Journaal
rtl5
8.00 IHT-TV 8.15 Z Nabeurs 8.45
IHT-TV9.00Z Nieuws 11.40 IHT-TV
12.00 Z De lunchtafel 14.00 Z
Nieuws 15.40 IHT-TV 16.00 Z
Nieuws 17.30 Z Nabeurs 18.00
Heart of courage 18.25 Stapel op
auto's
19.00 5 in het land, nieuws
19.20 'Allo 'allo, serie
20.00 Yacht vision, magazine
20.35 De clown, serie
21.35 Stingers, serie
22.25 Deadly arrangement: Blood
money, film
0.10-0.30 5 in het land, nieuws
sbs6
11.50 National Enquirer 12.20 L.A.
Doctors 13.15 You're never too
young, film 15.05 Sponsor Bingo
break 16.05 Achmea Kennisquiz
17.10 Hunter 18.05 JAG
19.00 Stem van Nederland
19.25 Duitsland - Nederland, voor
beschouwing, 20.00 verslag
21.55 De derde helft
22.40 Hart van Nederland
23.10 Maclntyre investigates:
Mugging, reportage
0.20 Chopper Coppers, reportages
0.50 Stem van Nederland
1.15 Seven days, serie
2.10 Nachtprogrammering
yorin
6.30 Foofur 6.55 Clifford the big red
dog 7.20 Cedric 7.40 Horrible histo
ries 8.05-8.30 Animal crackers 18c II
13.00 Big Brother 13.25 Double life
tv 14.30 Yor callin' 15.25 Justice
friends 15.35 Cow 8c Chicken 15.45
Johnny Bravo 15.55 I am Weasel
16.10 Ed, Edd 'n Eddy 16.30 Dra-
gonball Z 17.05 Stargate 18.00
Everybody loves Raymond 18.30
Friends 19.00 Big Brother
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Wie heeft de langste...?, quiz
20.30 Idols, zangauditie
21,30 Wie denken ze wel dat ze zijn
22.00 Beau rivage, talkshow
23.00 UC: Undercover, serie
0.00 Big Brother
0.30 Nachtprogrammering
omroep zeeland
9.00 Tekst-tv
18.00 NOS-Journaal
18:15 Omroep Zeeland nieuws
18.39 Nieuw Zeeland
18.48 Onder dak
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.17 Nieuw Zeeland
19.27 Onderdak
19.39 Tekst-tv
20.00 Omroep Zeeland nieuws
20.17 Nieuw Zeeland
20.27 Onder dak
20.40-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
l belgië ned-1 vrt
10.00-12.00 Donna op TV1 12.35
Blokken 13.00 Journaal 13.35
Thuis 14.00 De drie wijzen 14.35
Dierendokters 15.05 Once and
again 15.50 Muziekclips 16.30 Hart
tegen hard 16.50 De dingen des le
vens 17.35 Buren 18.00 Journaal
18.10 De rode loper 18.30 Blokken
18.58 Piek 3
19.00 Journaal
19.50 Man bijt hond
20.20 Thuis, serie
20.50 Recht op recht, serie
21.50 Ooggetuige, magazine
22.25 De laatste show
23.14 KENO-uitslagen
23.15 Journaal laat
23.40 Man bijt hond
0.00 De rode loper, magazine
0.20-9.00 Journaal, doorlopend
l belgie ned-2 vrt
CANVAS
9.00-12.00 Onder de zomerhemel
KETNET
14.00 Zorro 15.15 100% bakvis
15.30TikTak 15.35 Disney Festival
16.00 Bob de Bouwer 16.10 Me
neertjes en mevrouwtjes 16.15
Samson soap 16.40 Ketn.atkroket
16.45 De boomhut 17.00 Karrewiet
17.10 Disney Festival 17.45 Er was
eens... De mens 18.10 Level X
18.20 W817 18.40 Stafkes straffe
kost 18.55 De geheime wereld van
Alex Mack 19.20 Ridder IJzerneus
19.30 Zorro
CANVAS
20.00 Terzake
21.00 Rosie, film
22.40 Bewogen leven, Alisons ba
by
23.35 De rechtvaardige rechters,
satire
0.05-9.00 Terzake, herhaling
kindernet
6.00 Rolie Polie Olie 6.10 Merlin 6.20
Thomas 6.25 Bassie 8c Adriaan 6.50 Rat
jetoe 7.20 CatDog 7.30 Sinterklaas live
7.35 Rocket power 7.55 Sinterklaas live
8.00 SpongeBob Squarepants 8.15 Sin
terklaas live 8.20 Aaahhl! Real mon
sters 8.30 Sinterklaas live 8.31 The wild
thornberry's 8.55 Dommel 9.20 Mopa-
top shop 9.30 Merlin 9.45 Thomas 9.50
Bananen in pyjama's 9.55 Muis 10.00
Caillou 10.05 Rolie Polie Olie 10.15
Aranka Coppens in Rosie.
Mumble Bumble 10.20 Pieter Post 10.35
Brandweerman Sam 10.50 Thomas
10.55 Mopatop shop 11.05 Bananen in
pyjama's 11.10 Tuttels 11.25 Merlin
11.40 Bassie 8c Adriaan 12.05 Sinter
klaas 12.10 Ratjetoe 12.25 Sinterklaas
12.26 SpongeBob Squarepants 12.55
Sinterklaas 12.56 De boze bevers 13.25
Rocko's modern life 13.50 CatDog 14 40
Ratjetoe 15.05 The wild thornberries
15.35 WENSdag-middag 17.40 Cousin
Skeeter 18.05 Kenan 8c Kei 18.35 Saved
by the bell
i veronica
19.00 KINK TV 20.00 Tease! 21.00 Tea
sel, herh 22.00 Men's talk 23.00 Men's
talk, herh 0.00 Nachtprogramma 1.00
VDate.nl 2.00-6.00 Nachttv
net 5
10,00 Sponsor bingo break 11.00 Via 5
15.00 Disney feest 16.10 Beauty 8c zo
17.35 NewsRadio 18.05 The nanny
18.35 Ally McBeal 19.30 Yes, dear 19.55
R.P.A 20.30 Buffy the vampire slayer
21.25 Angel 22.15 Alias 23.25 Expeditie
Robinson 2002 update 23.40 Frasier
0.10 The nanny 0.35 NewsRadio 1.05
Nachtprogramma
fox kids
6.30 Jim Button 6.50 Wunschpunch
7.15 Kids from room 402 7.40 De nieuwe
club van Sinterklaas 7.45 Pokémon 8.10
Flint the time detective 8.30 De drieling
8.50 Pecola 9,15 Franklin 9.25 Bob de
Bouwer 9.35 Bobby's world 10.00 Hello
Kitty 10.10 Bob de Bouwer 10.20 Frank
lin 10.30 Pecola 10 55 De verveelde heks
11.15 Princess Sissi 11.40 Oliver Twist
12.00 Dennis the mennace 12 25 Ernst 8c
Bobbie en de rest 12.35 Pokémon 13.00
Spydogs 13.20 Iznogoud 13.40 Bikermi-
ce from mars 14.05 Action man new
14.25 Mad Jack the pirate 14.45 Walter
Melon through history 15.35 Shinzo
15.55 Beugelbekkie 16.20 Pokémon
16.45 De nieuwe club van Sinterklaas
16.50 Angela Anaconda 17.15 Med-
abots 17.35 Totally spies
VRT 2 Canvas, 21.00 uur
tender 20.00 Arrest trail 20.30 The
Newton boys, film 22.40 Band of bro
thers 0.00 The sea wolves, film 2.05
Nachtprogramma
i frankrijk-2
5.55 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9 00 The Bold and the
Beautiful 9.30 Karrément Deconseille
aux adulles 11.00 Flash Info 11.05 Mo-
tus 11.40 Les Z'amours 12 15 Pyramide
13.00 Nieuws 13 50 Derrick 14 55 Der
Alte 15.50 Kommissar Rex 16.40 Ray
ons X 16.55 Le numéro gagnant 17.35
Aix Mélodie 18.25 Friends 18.55 On a
tout essayé 19.45 C'est pas banal 19.50
Un gars, une fille 20.00 Journal 20.55 Le
hasard fait bien les choses, film van Lo
renzo Gabriele 22.35 Qa se discute 0.40
Nieuws 1.00 Des mots de minuit 3.30 24
heuresd'mfo 3.50 Azimuts4.00 On aura
tout lu 4 55 Outremers 5.20 24 heures
d'info
I tv 5
6.00 Nieuws 6.15 Afrikaans nieuws 6.30
Télématin 8.00 Canadees nieuws 8.30
Télétourisme 9.00 Infos 9.05 Zig Zag ca
fé 10.00 Nieuws 10.15 Le dessous des
cartes 10.30 Magazine 11.10 Cent titres
12.00 Infos 12.05 Temps présent 13.00
Belgisch nieuws 13.30 Des chiffres et
des lettres 14.00 Nieuws 14.15 La fem
me du veuf, film (1998) van Michel Fa-
vart 1600Nieuws 16.15Lesechos 16.20
TV5, l'invité 16 30 Decouverte 17.00 In
fos 1705 Pyramide 17.30 Questions
pour un champion 18.00 Nieuws 18.15
Freres et flics 19.05 Au coeur de la loi
20.00 Infos 20 05 Zone science 20.30
Voetbal 22.40 Frans nieuws 23.00 Dos
siers disparus, film (1998) van Paolo
Barzman 0.55Zwitsers nieuws 1.25 Afri
kaans nieuws 1.35 TV5. l'invité 1.50 In
fos 1 55-3.00 Culture et dépendances
arte
V8
18.00 The Jamie Kennedy experiment
18.15 Titus 18.40 Martin 19.10 The Pre-
14.00 Album de familie: Avorter, com
ment, pourquoi? 14.30 Voyages, voy
ages: Lanzarote 15 15 Le mur de l'Atlan-
tique - Bouclier des nazis 16.15 360: La
forètenchantée 16.45 Capté' 17.25 Jim,
la nuit, film van Bruno Nuytten 19 00 Le
bois, mode d'emploi 19.45 Info 20.15
Égypte: le mauvais oeil 20 40 (Afgha
nistan. un État impossible? 21.40 Musi-
que et business, le registre de l'ensem-
ble Orpheus 22 45 The Crossing, film
van Nora Hoppe (1999)met Johan Ley-
sen 0.15 Ghost Dog: The Way of the
Samurai, film van Jim Jarmusch (1999)
met Forest Whitaker 2.05 Korte film:
Paques au tison 2.40-2.45 Why are you
creative? Georges Lois
i duitsland-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Wildbach 10.00 Tagesschau 10.03
Brisant 10.25 Julia - eine ungewohnli-
che Frau 11 15 Die Schlagerparade der
Volksmusik 12.00 Tagesschau 12.15
Buffet 13.00 Tagesschau 13.05 Mittags-
magazm 14.00 Tagesschau 14.10 Peter
und Paul 15.00 Tagesschau 15.15 Aben-
teuer Wildnis 16.00 Protestantse kerk
dienst 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant
17.43 ARD vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Goebbels und Geduldig, film
(2000) van Kai Wessel 21.45 Wunder der
Erde 22.30 Tagesthemen 23.00 Gabi
Bauer 23 30 AIDS-Tódlicher Angriff auf
Afrikas Seele 0.15 Nachtmagazin 0.35
He got game, film (1998) van Spike Lee
met Denzel Washington 2.40 In der Hit-
ze der Nacht 3.25 Tagesschau 3.30 Flie-
ge - Die Talkshow 4.30 Die schönsten
Bahnstrecken Europas 4.40 Ta
gesschau 4.45 Wunder der Erde
1 duitsland-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Volle Kanne - Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Freunde furs Leben
10.50 Reich und Schon 11.30 PRAXIS
taglich 12.00 Tagesschau 12.15 Dreh-
scheibe Deutschland Aansl.: Presse-
schau 13.00 Tagesschau 13.05 Mittags-
magazin 14.00 Heute - in Deutschland
14.15 Discovery - Die Welt entdecken
15.00 Heute 15.10 Streit um Drei 16.00
Heute - in Europa 16.15 Risiko 17.00
Heute 17.15 Hallo Deutschland 17.45
Auf Sand gebaut 17.45 NKL-Tagesmil-
lion 18.00 SOKO Leipzig 18 50 LOTTO
Ziehung am Mittwoch 19.00 Heute
19.25 SPORTextra: Voetbal 22.30 Aben-
teuer Wissen 23.00 Die Johannes B.
Kerner-ShowO.OO Heute nacht 0.15 Der
rick 1-15 Heute 1.20 Sherlock Holmes fa-
ces death, film (1943) van Roy William
Neill met Basil Rathbone 2.25 Heute
2.30 Die Johannes B, Kerner-Show 3.30
Heute 3.35 Streit um Drei 4.25 Ci-
tydreams 5.00 Hallo Deutschland
duitsland-3
rtl tv
richt 15.00 Das Familiengericht 16.00
Das Jugendgericht 17.00 Hor' mal, wer
dahammert' 17.30 Unteruns 18.00 Gut-
en Abend 18.30 EXCLUSIV - Das Star-
Magazin 18 45 Aktuell 19.10 Explosiv -
Das Magazin 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Einsatz Mord'
Kommissarin Fleming und eine Stadt in
Angst, film (1998) van Daniel Heifer
22.10 Stern TV 0.00 Nachtjournal 0.30
Caroline in the City 1.30 Hor' mal, wer da
hammert! 2.00 Die Oliver Geissen
Show 2.50 Nachtjournal 3.20 Shop 4.05
Das Jugendgericht 5.10 Exclusiv -
Weekend
l engeland-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 Housecall Aansl.Nieuws
12.00 Big strong boys 12.30 Cash in the
attic Aansl.: Nieuws 13.00 Trading up
13.30 Wipeout 14.00 Nieuws 14.45
Neighbours 15.05 Doctors 15.35 Quincy
16.25 Children's BBC 18.35 Neighbours
19.00 Nieuws 20.00 Watchdog 20.30
Best inventions 20.55 The National lot
tery midweek draws 21.00 EastEnders
21.30 Animal hospital 22.00 The life of
mammals 23.00 Nieuws 23.35 Angela's
trial 0.35 To protect and serve, film
(1992) van Eric Weston met C. Thomas
Howell 2.05 Sign zone' Antiques road
show 2.50 Watchdog 3.20 Panorama
4.00 Human instinct 5.00 What the Tu-
dors did for us 5.30-7.00 News 24
i engeland-2
7.00 Open university 8.00 Kinderseries
11.50 Schooltv 13.30 Working lunch
14.00 Teletubbies everywhere 14.10
Caught,film (1949) van MaxOphuis met
James Mason 15.40 Westminster live
16.50 Nieuws 17.00 Escape to the coun
try 17.30 Ready steady cook 18.15 Wea
kest link 19.00 The Simpsons 19.20
TOTP2 19 45 Star Trek: The next gene
ration 20.30 Sexism in the city 21 00 The
life laundry 21.30 Have you remem
bered what not to wear? 22.00 Thomas
Cook., and me 22.50 Babyfather 23.30
Newsnight 0.20 The great Britons col
lection 0.40 The witness 1.00 Despatch
box 1.30-7.00 Learning zone
bbc world
6.30 Schooltelevisie 8.00 Tagesschau
vor 20 Jahren 8.15 Tele-Gym 8.30 Cur
sus E ngels 9.00 Aktuelle Stunde 9.40 Lo-
kalzeit kompakt 11.00 Ratgeber Auto
Verkehr 11.30 Weltreisen: Das Donau-
Delta 12.00 Hier und Heute - Reportage
12.15 0800 Düsseldorf 12.45 NRW am
Mittag 13.00 ServiceZeit Reisen 13.30
Hier und Heute unterwegs- Clement
tankt Super 14.00 Willi wills wissen
14 25 Tom und die Biberbande 14.50
Kleine Geschichten von wilden Tieren
15.00 Planet Wissen. Kinderarbeit 16.00
NRW am Nachmittag 16.15 Die Him-
melsbrücke - Götterzorn und Seelen-
hochzeit in Korea 17.00 Nano 17.30
Weltreisen: Eine Winterreise in die Bre-
tagne 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und
Heute - Reportage 18.20 ServiceZeit Fa
milie 18.50 Aktuelle Stunde 19 30 Lokal
zeit 20.00 Tagesschau 20.15 Mittwochs
live 21.45 NRW am Abend 22.00 FrauTV
22 30 Menschen hautnah: Automan-
ner23.15 Love me, film (1999) van Laeti
tia Masson met Johnny Hallyday 1.00
Domian 2.00 Lokalzeit
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Back to the floor 10.30 Repor
ters 11.30 Asia today 11.45 World busi
ness report 12.30 HARDtalk 13.30 World
business report 13.45 Sport today 14 30
Click online 15.30 Asia today 16.30
HARDtalk 17.30 Reporters 18.15 World
business report 18.30 Fast track 18,45
Holiday 19.30 World business report
19.45 Sport today 20.30 HARDtalk 21.30
Top gear 22.30 World business report
23.30 Africa direct 0.30 World business
report 0.45 Asia today 1 30 HARDtalk
2.30 Fast track 2.45 Holiday 3.30 Africa
direct 4.30 Asia today 4.45 World busi
ness report 5.30 HARDtalk
ngc
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 8.05 Shop 9.00
Punkt 9 9.30 Meine Hochzeit 10 00 Dr.
Stefan Frank 11.00 Familien duell 12 00
Punkt 12 - Das Mittagsjournal 13.00 Die
Oliver Geissen Show 14.00 DasStrafge-
6.00 Today's business Europe 8.00 Eu
rope squawk box 10.00 European mar
ket watch 12 00 Warship: Submarines
13.00 Dogs with jobs 13.30 Return to the
wild: The grounded eagle 14.00 Extre
me science: Ice caves 14.30 Tomor
row's world 15.00 Lost worlds: Inca
mummies 16.00 Football 17.00 War
ship: Submarines 18.00 Lost worlds. In
ca mummies 19.00 Built for the kill:
Rainforest 20.00 DNA detectives: Dead
line Venezuela 20.30Tomorrow's world
21.00 Chasing time: Hong Kong 21.30
Tales of the living dead: Mystery of the
barber surgeon 22 00 Riddles of the
dead. Forensic frontiers 23.00 Warship:
Big guns 0.00 Chasing time: Hong Kong
0.30 Tales of the living dead 1.00 Ridd
les of the dead 2.00 Warship: Big guns
3.00 DNA detectives3.30 Tomorrow's
world 4.00 Chasing time: Hong Kong
4.30 Tales of the living dead 5.00 Ridd
les of the dead
1 cnn1
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.00 Larry King 11.30 World sport
12 00 Business international 13.30
World sport 14.30 World report 15.00
Business international 16.30 World
sport 17.00 Your world today 21.00
World news Europe 21.30 World busi
ness today 22.00 World news Europe
22.30 World business today 23.00 In
sight 23.30 World sport 0.00 Lou Dobbs
moneyline 1.00 NewsBiz today 2.30 In
sight 3.00 Larry King live 4.30 World re
port 5.30 Moneyline
music factoryI
6.00,7 00,8.00,9.00,11.00.16 00,18.00,
21.00 en 0.00 Factory facts 6.00 Cyber-
Choice 7 00 Factory facts 11.00 Mister
Mood 12.00 Hitzone photo chat 13.00
Hitzone SMS poll 14.00 Interactive
charts 15.00 Play 17.00 Guess what?
18.00 Hitzone SMS chat Artist chat
19.00 Face my face 20.00 Hitzone SMS
poll 21.00 Mister Mood 22.00 Factory
facts 00.00 CyberChoice
mtv europe
6 00 Greatest hits inclusief Nineties
11.00 ClipClassics 12.00 Moviespecial
13.00 Wanadoo Top 40 16.00 MTVLIVE-
.com 18 00VIG 19.00 Best Of 20.30 Jack
ass 21.30 The Osbournes 22.00 Da'
groove 23.00 Making the video 0.00
NachtTop 5 0.30 Night zone
mezzo
6.30 Dagtv 16.15 A I'affiche 16 30 Deli-
bes: Coppelia 18.15 The Clérambault
concert in Versailles 19.00 Dancing ly
rics: Charles Cré-Ange 19.30 Recital
Serguei T arassov 20.30 A I'affiche 20.45
Mozart and chamber music: To my dear
friend Haydn 21.40 Mozart and cham-
bermusic: The history of a text 22.45 Ze
lenka and Marais by the young soioists
of the Academy 23.05 Schumann: Mar
chenbilder voor altviool en piano 23.25
Kagel. Fragment Trio 23 45 A I'affiche
0.00 Nachttv
eurosport
8.30 Rally 9.30 Gewichtheffen 12.30
Snowboarden 13.00 Paardensport
14.00 Gewichtheffen 19.00 Voetbal
20.00 Gewichtheffen 22.00 Voetbal
23.00 News report 23.15 Voetbal 1.15
News report
discovery channel
9.00 Rex Hunt fishing adventures 9.25
Buena vista fishing club 9.55 Boston law
10.20 Wind driven 10.50 Shark Gordon
Shark attack 11.15 The Jeff Corwin ex
perience: Into the heart of darkness
12.10 Scrapheap 13.05 Super structu
res: Antonov 225 14.00 Valley of the T-
rex 15.00 Extreme machines: Emergen
cy vehicles 15.55 Postcards from Ellen
MacArthur 16.00 Globe trekker: Russia
17.00 Rex Hunt fishing adventures
17 30 Buena vista fishing club 17.55
Postcards from Ellen MacArthur 18 00
Time team. Coventry 19.00 Botswana's
wild kingdoms 20.00 Boston law 20 30
Wind driven 20.55 Postcards from Ellen
MacArthur 21.00 Spy master 22.00 Un
wrapped: The mysterious world of
mummies 22.55 Postcards from Ellen
Macarthur 23.00 Age of terror: In the na
me of God 0.00 Extreme machines 0.55
Postcards from Ellen Macarthur 1.00
Battlefield: El Alamein 2 00 Extreme
landspeed 3.00Pre-run
