Mali leeft op muziek
Documentaire In het uur van de wolf
radio
vandaag
Biografie Anna wordt televisieserie
Dvd en video Swiebertje is succes
Artieste Berry Kievits overleden
Kabinet verdubbelt filmaftrek
Purper weer op de planken
televisie
woensdag 13 november 2002
dnor Ben Ackermans
HILVERSUM - Straatarm en
toch rijk. Als op één land in
Afrika die paradox van toepas
sing is, dan is het Mali. Wie wil
weten waar die rijkdom in
schuilt moet de hitlijsten van de
wereldmuziek maar eens bij
houden.
Salif Keita, Habib Koité, Ou-
mou Sangare, Toumani Dia-
baté, Rokia Traoré, Ali Farka
Toure: een imposant aantal van
de kanonnen in de hedendaagse
Afrikaanse muziek is uit het
West-Afrikaanse land afkom
stig. Triomf van een muziekcul
tuur, luidt de ondertitel van de
documentaire In de ban van de
Mali Blues, die Paul Hegeman
maakte en die vanavond te zien
is bij de NPS. Daarmee is niets
teveel gezegd.
Gefascineerd door de muziek
reisde Hegeman meerdere ma
len naar Mali. Hij doorkruiste
een groot deel van het land,
maar in zijn film ligt de nadruk
RADIO 1
AM1008KHz/FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8 30,12.30,
13.30, 17.30, 18.30 uur NOS Nieuws en
- om 9.03 uur NOS Radio Beursnieuws
NOS: 6.04 Journaal. VARA: 9.04 De och
tenden. NOS: 12.07 Journaal. NCRV:
J 13.33 Stand.nl. AVRO: 14.041 op de Mid-
- dag. NOS. 17.07 Journaal. NPS: 19.04
Kunststof. NOS: 20.04 Langs de lijn.
23.07 Met het oog op morgen. NCRV:
0,04 Documentaire. Herh. VPRO: 0.45 Ra
dio Bergeijk. Herh. EO: 1.04 Vandaag of
morgen. 2.30 Voor wie niet slapen kan.
4.02-6.00 Wakker op weg
20.00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert. Symfonie Orkest
van de WDR. 11.30 Coda. AVRO: 12.05
Brood spelen. NPS: 13.30 NPS in de
middag. NCRV: 16.30 A4. TROS: 18.02
Muziek aan tafel. VPRO: 19.00 Senza pa
role. VPRO: 20.02 Het Avondconcert.
Schoenberg Ensemble. VPRO: 23.00
Luna express. NPS: 0.02 Vincent na mid
dernacht. Radio 4: 1.00-6.00 Euroclassic
notturno
RADIO 2
FM97,8 MHz
747 AM
AM747KHz, 402m
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
,fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen
barg. EO: 19.05 De gouden greep. KRO
20.05 KRO's Theater van het sentiment
EO: 23.05 Take it easy. 0.05-1.00 De ran
den van de nacht
RADIO 3
FM99,8 MHz
Elkheel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletïns
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN:
16.06 ruuddewild.nl. NPS: 18.12 Isabelle.
20.06 dit is Claudia! VPRO: 22.06
Club Lek. VARA: 1.06 's Nachts is anders.
NPS: 3.06 Pyjama FM. AVRO: 4.06-6.00
De hele week-up
OMROEP ZEELAND
FM87.9 MHz
zwaar op de hoofdstad Bamako.
Daar treft Hegeman superster
Salif Keita, de jonge zangeres
Rokia Traoré en gitarist Habib
Koité. Bij hen tast hij af hoe het
dagelijks leven in Mali, de we
reldwijde muzikale successen
en hun voortdurende gereis van
en naar Europa zich tot elkaar
verhouden.
,,Wat olie voor andere landen
betekent is de cultuur voor Ma
li", zegt Keita, die na zestien
jaar Parijs naar zijn land terug
keerde. „Het is makkelijker om
hier arm te zijn dan in Europa",
vindt Koité. „Jong zijn in een
arm land vergt wijsheid en
kracht", is de ervaring van Tra
oré.
Aimabel
Zeker voor liefhebbers van hun
muziek leveren de ontmoetin
gen boeiende beelden op. We
zien de aimabele Koité aan het
werk tijdens workshops in het
Institut National des Arts, en
tijdens repetities op zijn erf
waar la grande familie en
buurtbewoners toekijken. Ro
kia Traoré, zelf in Parijs woon
achtig, bespreekt de armoede en
de corruptie in het land dat nog
steeds ook haar thuis is.
Tegen die twee steekt Salif Kei
ta wat hautain af. Hegeman is te
gast op diens luxueuze onder
komen aan de rand van Bama
ko, waar hij kaaimannen als
huisdier heeft. „Alleen dieren
blijven je trouw", zegt de albi
no-zanger. De filmer volgt hoe
Keita's witte Mercedes zich een
weg baant door de stoffige
zandstraten, en tekent uit zijn
mond bittere uitspraken op over
de machthebbers in Mali die
hem voortdurend dwars zitten.
Zeer verschillende persoonlijk
heden. Maar ze hebben gemeen
dat ze, ieder op zijn of haar wij
ze, succesvol in een sterke tradi
tie staan. Ze bouwen een muzi
kale erfenis uit die eeuw na
eeuw mondeling is overgedra
gen, maar nog altijd zeer krach
tig is. Geen gebeurtenis in het
bestaan - geboorte, initiatie,
bruiloft - of muzikanten staan
op het eerste plan.
Hegemans documentaire maakt
het kleurrijk duidelijk: in Ma
li is muziek van levensbe
lang. GPD
Nederland 3,20.30 uur
De aimabele Habib Koité: „Het is makkelijker om hier arm te zijn
dan in Europa."
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 18.30, 22.00 en
0.00 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 DolceVi-
ta. NCRV: 10.02 Plein publiek. VPRO:
11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO/HUMAN-
/VARA/TELEAC/NOT: 12.05 Wereldnet.
VPRO: 12.45 Radio Bergeijk. RVU: 13.05
Halte 747 AM. TELEAC/NOT: 13.30 Tele-
Scoop Actueel. TROS: 14.02 Radar. TE
LEAC/NOT: 15.02 Faros Cultuur. NCRV:
16,02 NCRV Documentaire: Waar rook is
is vuur. VPRO: 16.45 Radio Bergeijk.
NOS: 17.05 Journaal. NPS: 18.31 Radio
Urbania. PP: 19.00 GroenLinks. NPS:
19.10 Nieuws en actualiteiten in het
Turks. 19.40 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
RKK/KRO: 21.00 Achter de dag. 21.55
Scheepspraat. VPRO: 22.02 De avonden.
0.02 NightTrain. 1.00-6.00Zie Radio 1
RADIO 4
FM95.0 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9.02 Mu-
ziekdoordeweek. 10.02 Kanaalstraat 64.
11.02 'n uurtje Bert. 12.05 Omroep Zee
land nieuws. 13.31 Laat maar vieren.
16.03 De leugenaer. 17.05-18.30 Omroep
Zeeland nieuws
SREBRENICA
In de parlementaire enquête
vandaag verhoren van J.G. de
Hoop Scheffer CDA), die ten tij
de van deze volkerenmoord
Tiveede-Kamerlid wasG. Valk
(PvdA), Tweede-Kamerlid tot
mei dit jaar; Tioeede-Kamerlid
J.D. Blaauw (VVD); E. van Mid
delkoop (GPV), Tweede-Ka
merlid tot mei dit jaar en A.K.
van der Vlis, generaal, chef De
fensiestaf van mei 1992 tot au
gustus 1994. De presentatie is in
handen van Ferry Mingelen.
Nederland 2,9.59 uur
CIRCUS
Dean Martin en Jerry Lewis vor
men weer een duo als afge
zwaaide soldaten die in het cir
cus gaan werken waar ze voor
een enorme chaos zorgen in de
komedie Three Rings Circus
(1954) van Joseph Pevney. Ook
met Zsa Zsa Gabor en Joanne
Dru.
SBS 6,13.05 uur
NETWERK
Door de aanstaande sluiting
van het asielcentrum in Sangat
te zijn in Noord-Frankrijk pro
blemen ontstaan doordat asiel
zoekers op straat hun heil
moeten zoeken. Netwerk reisde
naar Noord-Frankrijk en België
en maakte een reportage over de
asielzoekers die daar rondzwer
ven. zonder enige vorm van op
vang.
Nederland 1,20.30 uur
LOVER
Een vrouw is na de geboorte van
haar kind bang om het te verlie
zen in het op feiten gebaseerde
drama No Higher lover (God's
new plan) van Michael Switzer
uit 1999.
Met Katey Sagal, Annabeth
Gish en Tom Irwin.
RTL 4,20.30 uur
SLICKERS
De komedie City Slickers II: The
Legend of Curly's Gold (1994)
van Paul Weiland is een vervolg
op het eerste succes, weer met
Billy Crystal, Daniel Stern en
Jack Palance. Drie vrienden
van middelbare leeftijd trekken
naar het Wilde Westen nadat ze
een schatkaart hebben gevon
den.
V8, 20.30 uur
PAULINE
Dora van der Groen overtuigt
op grandioze wijze als geestelij
ke gehandicapte oudere vrouw
in Pauline en Paulette (2000),
een warm drama van Lieven De-
brauwer. Ze woont bij haar zus,
maar als die overlijdt, moet een
van de andere zussen de taak
overnemen.
Ook met Julienne De Bruyn,
Ann Petersen en Rosemarie
Bergmans.
Nederland 1,21.07 uur
FORTUNES OF WAR
Een ivelzijnswerker (Matt Sa
linger) laat zich door een cor
rupte diplomaat overhalen me
dicijnen over de Cambodjaanse
grens te smokkelen in Fortunes
of War (1993), een oorlogsavon-
tuur van Thierry Notz. Ook met
Haing S. Ngor.
RTL 5,22.30 uur
TOBRUK
Tobruk (1967) is een oorlogsdra
ma van Arthur Hiller over een
legereenheid Britten, Amerika
nen en met Duitse joden, die de
olievoorraden in Tobruk moet
vernietigen, zodat Rommels
troepen minder snel oprukken.
Er blijkt een verrader in hun
midden.
Met Rock Hudson, George Pep-
pard en Nigel Green.
V8, 23.50 uur
AMSTERDAM - De zondag verschenen biografie van Annie
M.G. Schmidt, 'Anna', wordt bewerkt tot televisieserie. Mo
gelijk volgt daarna nog een bioscoopversie van het door An
ne jet van der Zijl geschreven boek. De opzet van de serie die
wellicht dertien tot twintig afleveringen krijgt, is te vergelij
ken met die van de BBC-serie The Singing Detective, drama
vermengd met liedjes.
Producent Arry Voorsmit van Riba Films, die voor de VPRO
onder meer de serie Mevrouw de minister maakte, heeft een
optie op de rechten en zoekt een scenarioschrijver en een re
gisseur. Hij wil graag samenwerken met producent Burny Bos
die de laatste jaren met veel succes ervaring opdeed met de
verfilming van de boeken van Annie M.G. Schmidt.
De reeks moet het hele leven van Annie omvatten. Over de
prijs van de filmrechten wil Paul Sebes, de literair agent van
Annejet van der Zijl, alleen kwijt dat die hoger zijn dan van
De ontdekking van de hemel van Harry Mulisch. GPD
HILVERSUM - De NCRV heeft ruim 260.000 video's en dvd's
verkocht met de avonturen van de zwerver Swiebertje. De
omroep overweegt volgend j aar meer afleveringen uit te bren
gen. In Amerika en Canada tonen Nederlandse emigranten
veel belangstelling voor de oude afleveringen van de tv-serie.
De NCRV denkt erover de banden geschikt te maken voor het
Amerikaanse videorecordersysteem. De vijf videobanden en
dvd's bevatten elk twee authentieke afleveringen van Swie-
b ert j e uit de j aren 1974 en 19 7 5S wieb ert j emet Joop D oderer
in de hoofdrol, werd op de Nederlandse televisie uitgezonden
van 1953 tot 1975. GPD
AMSTERDAM - De cabaretière en revue-artieste Berry Kie
vits is maandag in Amsterdam overleden. Zij is 89 jaar gewor
den. Berry Kievits (1912), pseudoniem voor Huberdina Maria
AntoniaHiskemuller, maakte in de jaren direct na de Tweede
Wereldoorlog een tiental revue's voor de KRO, samen met
echtgenoot Gerard Walden (broer van Willy Walden van Snip
en Snap) en Herbert Joeks. Later speelde zij in het Theater
van de Lach van John Lanting en in de film Rembrandt van
Tom Manders. ANP
DEN HAAG - Het kabinet heeft het budget voor de financie
ringsaftrek voor films voor 2002 meer dan verdubbeld. Dat
betekent dat het belastingvoordeel voor geldschieters de
overheid dit jaar geen 10 maar 20,5 miljoen euro mag kosten.
Staatssecretaris Van Eijck (Financiën) heeft de Federatie
Filmbelangen per brief op de hoogte gesteld van de verrui
ming. Aanvankelijk was het departement van plan voor dit
jaar alleen voor de resterende 5,5 maand budget vrij te maken
De federatie vroeg per brief in juli reeds om een budget voor
een heel jaar. ANP
AMSTERDAM - Cabaretgroep Purper gaat na twee jaar stilte
weer op toernee. Zondag 24 november is de première van de
voorstelling Extra Editie. De groep bestaat nu uit Frans Mul
der, Alfred van den Heuvel en Trudy Labij. Purper is opge
richt door Haye van der Heyden en Erik Brey. In totaal negen
tien cabaretiers maakten deel uit van Purper, onder wie Adel-
heid Roosen en Karin Bloemen. ANP
Ann Petersen, Dora van der Groen en Rosemarie Bergmans (vlnr) in Pauline en Paulette. Nederland 121.07 uur
NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging
6.59AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9.10
AVRO Nederland in beweging 9.28
KRO Get the picture 9.55 NCRV Na
tionale nieuwsquiz 10.38 Man bijt
hond 11.05 EO Afslag UMC Utrecht
11.33 AVRO Gezondheidsplein
12.00 NOS Journaal 12.08 TROS
Lunch-tv 12.50 EO Agrarisch jour
naal 13.00 Hetelfde uur 13.50 IKON
Live 14.20 Wilde Ganzen 14.21
AVRO MuseumGasten 14.40
TROS Het zit me tot hier 15.07 KRO
De notenclub 16.00 NOS Journaal
16.08 AKN NL net 16.33 RKK/KRO
Studio RKK 17.00 NOS Journaal
17.07 TELEAC/NOT Indonesië
17,35 AVRO Gezondheidsplein
18.03 NCRV De mensen van de die
rentuin
18.30 De televisiejaren, 1977
19.00 Man bijt hond
19.30 AVRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 AKN Netwerk
21.07 NCRV Paulien Paulette,
film
22.28 IKON Voor je kiezen
23.10 Werelden: Een kwestie van
geluk hebben
0.05 EO Nisha, documentaire
0.30 NMO Ramadan nachten
1.30-1.59 NCRV Netwerk
NEDERLAND-2
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 9.30 Srebrenica
Enquête 17.22 PP PvdA
17.30 EO/TROS/NOS 2Vandaag
18.58 TROS Lingo, spel
19.27 EO Rail away: Oostenrijk
19.55 NCRV Cheers, serie
20.25 NOS Champions League,
voorbeschouwing 20.40
Feyenoord - Newcastle Uni
ted 22.40 samenvattingen
23.37 Socutera Stichting Terredes
Hommes
23.40 NOS Journaal
0.03 Champions League
0.30 EO/TROS 2Vandaag
1.15-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
NEDERLAND-3
7.00 Z@ppelin 9.00 TELEAC/NOT
Koekeloere 9.15 Huisje Boompje
Beestje 9.35 Teletubbies 10.00
Tweenies 10.20 Vroeger&zo 10.40
Reports in English 11.00 Nederlan
ders en hun gezagsdragers, 1950-
1990 11.20 Kijk... dieren! 11.45
Z@ppelin 13.00 NOS Journaal
13.05 Sportjournaal 13.15 VARA B
&W 13.42 VPRO Villa Achterwerk
15.40 TROS Samson Gert 16.02
Z@ppSport 16.17 NCRV Doku-
ment junior 16.30 IKON Naar de
brugklas 16.53 EO Mir@kel 17.20
KRO Kindertijd 17.45 NPS Het Sin
terklaasjournaal 18.00 Sesam
straat 18.15 VPRO Villa Achterwerk
18.30 NPS Het Klokhuis 18.50 NOS
Jeugdjournaal
19.00 VARA All Stars, serie
19.30 B&W, gesprek
20.00 HUMAN De achtste dag
20.30 NPS Het uur van de wolf: In
de ban van de Mali blues
21.30 VPRO Het algemeen belang
22.00 NOS Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 NPSA/ARA Nova
22.57 NOS Den Haag vandaag
23.15 VARA De leugen regeert
0.00 VPRO Import: The children of
Russia
1.03 NPS/VARA Nova
1.30-1.43 NOS Den Haag vandaag
6.45 Nieuws 8.10 The bold and the
beautiful 8.30 Nieuws 8.35 As the
world turns 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 9.30 Lijn 4 10.00
Goede tijden, slechte tijden 10.30
Lijn 411.00 Big Brother 11.30 Lijn 4
12.00 Onderweg naar morgen
12.30 Puzzeltijd 13.20 Vragenvuur
14.05 Home improvement 15.05
The Oprah Winfrey show 16.00
Nieuws 16.05 As the world turns
17.00 Nieuws 17.05 Over koken:
Ainsley's gourmet express 17.35
The bold &the beautiful
18.00 Nieuws
18.30 Boulevard
19.15 Volgens hem, volgens haar
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 No higher lover, film
22.15 Mag ik even binnen kijken?
22.30 Barend Van Dorp
23.30 Nieuws
23.50 Boulevard
0.25-1.15 Barend&Van Dorp
2.15-6.00 Nieuws
RTL5
8.00 IHT-TV 8.15 Z Nabeurs 8.45
IHT-TV 9.00 Z Nieuws 11.40 IHT-TV
12.00 Z De lunchtafel 14.00 Z
Nieuws 15.40 IHT-TV 16.00 Z
Nieuws 17.30 Z Nabeurs 18.00
Heart of courage 18.25 Stapel op
auto's
19.00 5 in het land, nieuws
19.20'Allo'allo, serie
20.00 Yacht vision, magazine
20.35 Der Clown, serie
21.35 Stingers, serie
22.30-0.30 Fortunes of war, film
SBS6
12.10 L.A. Doctors 13.05Three ring
circus, film 15.00 Sponsor Bingo
break 16.05 Achmea kennisquiz
17.10 Hunter 18.05 JAG
19.00 Stem van Nederland
19.25 According to Jim, serie
19.55 Tabloid, magazine
20.30 De verloskundigenpraktijk
21.25 Desmaakpolitie
21.55 Het incassobureau
22.30 Hart van Nederland
22.55 Domino Journaal
23.05 Chopper coppers, reporta
ges
23.35 Mordkommission, serie
0.45 Stem van Nederland
1.10 Seven days, serie
2.05 Nachtprogrammering
I YORIN
6.30 Foofur 6.55 Clifford the big red
dog7.15Cedric7.40 Horrible histo
ries 8.05-8.30 Animal crackers I II
13.00 Big Brother 13.30 Double life
tv 14.30 Yorcallin' 15.30 Dial Mfor
monkey 15.40 Cow Chicken
15.45 Johnny Bravo 15.55 I am
Weasel 16.10 Dexter's laboratory
16.15 Ed, Edd 'n Eddy 16.30 Dra-
gonball Z 17.05 Stargate 18.00
Everybody loves Raymond 18.30
Friends 19.00 Big Brother
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Wie heeft de langste...?, quiz
20.30 IC, serie
21.30 Wie denken ze wel dat ze zijn
22.00 Beau rivage, talkshow
23.00 UC: Undercover, serie
0.00 Big Brother
0.30 Nachtprogrammering
OMROEP ZEELAND
9.00Tekst-tv
18.00 NOS-Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.39 Nieuw Zeeland
18.48 Onder dak
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.17 Nieuw Zeeland
19.27 Onderdak
19.39 Tekst-tv
20.00 Omroep Zeeland nieuws
20.17 Nieuw Zeeland
20.27 Onder dak
20.40-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
BELGIË NED-1 VRT
10.00-12.00 Donna op TV1 12.35
Blokken 13.00 Journaal 13.35
Thuis 14.00 De drie wijzen 14.40
Dierendokters 15.10 Once and
again 15.52 Muziekclips 16.30 Hart
tegen hard 16.50 De dingen des le
vens 17.35 Buren 18.00 Journaal
18.10 De rode loper 18.30 Blokken
18.58 Piek 3
19.00 Journaal
19.50 Man bijt hond
20.20 Thuis, serie
20.45 Recht op recht, serie
21.45 Ooggetuige, magazine
22.20 De laatste show
23.09 KENO-uitslagen
23.10 Journaal laat
23.40 Man bijt hond
0.00 De rode loper, magazine
0.20-9.00 Journaal, doorlopend
l BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
9.00-12.00 Onder de zomerhemel
KETNET
14.00 Zorro 15.15 100% bakvis
15.30TikTak 15.35 Disney Festival
16.00 Bob de Bouwer 16.05 Me
neertjes en mevrouwtjes 16.15
Samson soap 16.40 Ketnetkroket
16.45 De boomhut 17.00 Karrewiet
17.10 Disney Festival 17.35 Level X
CANVAS
17.50 Champions League, Loko-
motiv Moskou - Club Brugge
20.00 Terzake
20.35 Champions League, FC Bar
celona - Galatasaray Istan
bul, 22.45 samenvattingen
23.45 Proximus Diamond Tennis
Night, samenvatting
0.30 De rechtvaardige rechters, sa
tire
0.55-9.00 Terzake, herhaling
KINDERNET
6.00 Rolie Polie Olie 6.10 Merlin 6,20
Thomas 6.25 Bassie Adriaan 6.50 Rat
jetoe 7.20 CatDog 7.35 Rocket Power
8.00 Aaahhü Real monsters 8.30 The
wild thornberry's 8.55 Dommel 9.20
Mopatop's shop 9.30 Merlin 9.40 Tho
mas 9.45 Bananen in pyjama's 9.55
Muis 10.00 Caillou 10.05 Rolie Polie Olie
10.15 Mumble Bumble 10.20 Pieter Post
10.35 Brandweerman Sam 10.45 Tho
mas 10.50 Mopatop shop 11.00 Bana
nen in pyjama's 11.05 Tuttels 11.25
Merlin 11.35 Bassie Adriaan 12.05
Ratjetoe 12.30 SpongeBob Square-
pants 12.55 De boze bevers 13.25 Rock-
o's modern life 13.50 CatDog 15.05 The
wild thornberries 15.35 WENSdag-mid-
dag 17.40 Cousin Skeeter 18.05 Kenan
Kei 18.35 Saved by the bell
VERONICA
19.00 KINK TV 20.00 Tease! 21.00 Tea
se' herh 22.00 Men's talk 23.00 Men's
talk, herh 0.00 Nachtprogramma 1.00
VDate.nl 2.00-6.00 Nachttv
NET 5
15.05 Disney feest 16.10 Beauty zo
17.40 NewsRadio 18.10 The nanny
18.35 Ally McBeal 19.30 Yes, dear 20.00
R.P.A 20.30 Buffy the vampire slayer
21.25 Charmed 22.15 Angel 23.05 Expe
ditie Robinson 2002 update 23.15 Fra-
sier 23.45 The nanny 0.15 NewsRadio
0.45 Nachtprogramma
FOX KIDS
6.30 Jim Button 6.50 Wunschpunch
7.15 Kids from room 402 7.40 De nieuwe
club van Sinterklaas 7.45 Pokémon 8.10
Flint the time detective 8.30 De drieling
8.50 Pecola 9.15 Franklin 9.25 Bob de
Bouwer 9.35 Bobby's world 10.00 Hello
Kitty 10.10 Bob de Bouwer 10.20 Frank
lin 10.30 Pecola 10.55 De verveelde heks
11.15 Princess Sissi 11.40 Oliver Twist
12.00 Dennis the mennace 12.25 Ernst
Bobbie en de rest 12.35 Pokémon 13.00
Spydogs 13.20 Iznogoud 13.40 Bikermi-
ce from mars 14.05 Action man new
14.25 Mad Jack the pirate 14.45 Walter
Melon through history 15.35 Shinzo
15 55 Beugelbekkie 16.20 Pokémon
16.45 De nieuwe club van Sinterklaas
16.50 Angela Anaconda 17.15 Medabots
17.35 Totally spies
V8
18.00 The Jamie Kennedy experiment
18.10 Gammo 18.40 Martin 19.05 The
Pretender 20.00 Arrest trail 20.30 City
slickers II: The legend of Curly's gold,
film 22.35 Band of brothers 23.50 To
bruk, film 1.45 Nachtprogramma
5.55 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.00 The Bold and the
Beautiful 9.30 Karrément Déconseillé
auxadultes 11.00 Flash Info 11.05 Motus
11.40 Les Z'amours 12.20 Pyramide
13.00 Nieuws 13.50 Derrick 14.50 Der Al-
te 16.00 Rex 16.50 RayonsX 16.50 Le nu
méro gagnant 17.35 Aix Mélodie 18.25
Friends 18.55 On a tout essayé 19.45
C'est pas banal 19.50 Un gars, une fille
20.00 Nieuws 21.00 L'instit - Marine et
Fabien,film van Michel Mees 22.30 Qa se
discute 0,35 Nieuws 1.00 Des mots de
minuit3.30 24heuresd'info3.50On aura
tout lu 4 40 Korte film: Le pain 5.00
Outremers 5.25 24 heures d'info
TV5
6.00 Nieuws 6.15 Afrikaans nieuws 6.30
Télématin 8.00 Canadees nieuws 8.30
Têlétourisme 9.00 Infos 9.05 ZigZag café
10.00 Nieuws 10.15 Le dessous des car
tes 10.30 Si j'ose écrire 11.10 Cent titres
11.40 Griffe 12.00 Infos 12.05Temps pré
sent 13.00 Belgisch nieuws 13.30 Des
chiffres et des lettres 14.00 Nieuws 14.15
La dette, film (2000) van Fabrice Caze-
neuve 15.45 Soluble dans l'air 16.00
Nieuws 16.15 Les echos 16.20 TV5,
l'invité 16.30 Découverte 17.00 Infos
17.05 Pyramide 17.30 Questions pourun
champion 18.00 Nieuws 18.15 Les en
quêtes d'Eloïse Rome 19.05 Central nuit
20,00 Infos 20.05 Zone science 20.30
Frans nieuws 21.00 Tout 9a (ne nous
rendra pas le Congo) J22.00 Nieuws 22.20
Dossiers disparus 0(00 Zwitsers nieuws
0.30 Afrikaans njèuws 0.45 TV5, l'invité
1.00 Infos 1.05 Culture et dépendances
2.45-4.00 Le,point
ARTE
14.00 Dis-moi ce que tu possèdes., Le
Brésil 14.30 Voyages, voyages - Bombay
15.15 140.000 Chinois pour la Grande
Guerre 16.15 360 Le Reportage GEO-Se
mariercomme au pays 16.45 Captél Ma
gazine de société des 15-25 ans 17.25
Les oreilles sur le dos, film van Xavier
Durringer 19.00 L'incroyable légèreté du
paraTtre 19.45 Info 20.15 Reportage - Ado
et déja maman 20.45 Le mur de l'Atlanti-
que - Bouclier des nazis 21.40 Musica
Chaliapine l'enchanteur 22.40 Bwana,
film van Imanol Uribe (1996) 0.05 A Mat
ter of Life and Death, film van Michael
Powell en Emeric Pressburger (1946)
1.45 Le mystère du Hollandais volant
2.40-3.00 Film: Des anges
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Wildbach 10.00 Heute 10.03 Brisant
10.25 Julia - eine ungewóhnliche Frau
11.15 Musikzum Glück 12.00 Heute mit-
tag 12.15 Buffet 13.00 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Peter und Paul
15.00 Tagesschau 15.15 Abenteuer
Wildnis 16.00 Fliege - Die Talkshow
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 17.43
ARD vor acht 20.00 T agesschau 20.15 Lil
ly unter den Linden (2002) van Erwin
Keusch 21.45 Globus 22.30 Tagesthe-
men 23.00 Friedman 23.30 Ein Franzis-
kus von heute - Biagio Conté in Palermo
0.15 Nachtmagazin 0.35 Edelweiss, film
(2001) van Xaver Schwarzenberger 2.05
In der Hitze der Nacht 2.50 Tagesschau
2.55 Fliege - Die Talkshow 3.55 Die
schönsten Bahnstrecken Europas 4.10
Weltreisen 4.40 Tagesschau 4.45 Globus
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Volle Kanne - Service taglich 10.00 Heute
10.03 Freunde fürs Leben 10.50 Reich
und Schön 11.30 PRAXIS taglich 12.00
Heute mittag 12.15 Drehscheibe
Deutschland Aansl..: Presseschau 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Heute - in
Deutschland 14.15 Discovery - Die Welt
entdecken 15.00 Heute 15.10 Streit um
Drei 16.00 Heute - in Europa 16.15 Risiko
17.00 Heute 17.15 Hallo Deutschland
17.45 Leute heute 17.45 NKL-Tagesmil-
lion 18.00 SOKO Leipzig 18.50 LOTTO
Ziehung am Mittwoch 19.00 Heute 19.25
Küstenwache 20.15 Der letzte Zeuge
21.00 ZDF.reporter 21.45 Heute-journal
22.15 Was nun22.35 PRAXIS - Das
Gesundheitsmagazïn 23 05 Die Johan
nes B. Kerner-Show 0.05 Heute nacht
0.20 Derrick 1.20 Heute 1.25 Sthe house
of fear, film (1945) van Roy William Neill
met Basil Rathbone 2.30 Heute 2.35 Die
Johannes B. Kerner-Show 3.35 ZDF.re
porter 4.20 Citydreams 4.35 PRAXIS tag
lich 5.00 Hallo Deutschland
DUITSLAND-3
6.30 Schooltelevisie 8.00 Tagesschau
vor 20 Jahren 8.15Tele-Gym 8.30 Cursus
Engels 9.00 Aktuelle Stunde 9.40 Lokal-
zeit kompakt 11.00 Ratgeber Reise 11.30
Weltreisen: Mein New York - Harlem lebt
12.00 Hier und Heute - Reportage 12.15
0800 Düsseldorf 12.45 NRW am Mittag
13.00 ServiceZeit Verkehr 13.30 Hier und
Heute unterwegs 14.00 Willi will's wis
sen 14.25Tom und die Biberbande 14.50
Kleine Geschichten von wilden Tieren
15.00 Planet Wissen: Wasser 16.00 NRW
am Nachmittag 16.15 Naturerlebnis:
Alaska 17.00 Nano 17.30 Weltreisen: Das
Donau-Delta 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier
und Heute - Reportage 18.20 ServiceZeit
Familie 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lo-
kalzeit20.00 Tagesschau 20.15 Hartaber
fair - das Reizthema 21.45 NRW am
Abend 22.00 FrauTV 22.30 Menschen
hautnah: ...und ein Leben in Gefahr
23.15 Ruang Talok 69, film (1999) van
Pen-Ek Ratanaruang 1.05 Domian 2.00-
6.30 Lokalzeit
RTL TV
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 8.05 Shop 9.00
Punkt 9 9.30 Meine Hochzeit 10.00 Dr.
Stefan Frank 11,00 Familien duell 12.00
Punkt 12 - Das Mittagsjournal 13.00 Die
Oliver Geissen Show 14.00 Das Strafge
richt 15.00 Das Familiengericht 16.00
Das Jugendgericht 17.00 Home impro
vement 17.30 Unter uns 18.00 Guten
Abend 18.30EXCLUSIV- DasStar-Maga-
zin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv-Das Ma-
gazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
20.15 Voetbal 0.00 Nachtjournal 0.30
Voetbal 1.00 Caroline in the City 1.30
Home improvement 2.00 Die Oliver
Geissen Show 2.50 Nachtjournal 3.20
Shop 4.05 Das Jugendgericht 5.10 Exclu-
siv-Weekend
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 Housecall Aansl.: Nieuws
12.00 State opening of Parliament 2002
13.30 Wipeout 14.00 Nieuws 14.45 Neig
hbours 15.05 Doctors 15.35 Quincy 16.25
Children's BBC 18.35 Neighbours 19.00
Nieuws Aansl.: Queen's speech broad
cast by the Labour Party 20.00 Watchdog
20.30 Best inventions 20.55 Jet set de
parture lounge 21.00 Animal hospital
21.30 Bargain hunt live: Children in need
22.00 Human instinct 23.00 Nieuws
23.35 Raw deal, film (1986) van John Ir-
vin met Arnold Schwarzenegger 1.20
Sign zone: Antiques roadshow 2.05
Watchdog 2.35 Human instinct 3.35 Mr
Trebus: A life of grime special 4.35 SAS:
Are you tough enough? 5.35-7.00 News
24
ENGELAND-2J
7.00 Open university 8.00 Kinderseries
11.50 Schooltv 13.30 Working lunch
14.00 Teletubbies everywhere 14.10 The
care and handling of roses, film (1996)
van Mel Damski met Chris Adams 15.40
Westminster live 16.50 Nieuws 17.00 Es
cape to the country 17.30 Ready steady
cook 18.15 Weakestlink 19.00The Simp
sons 19.20 TOTP2 19.45 Star Trek: The
next generation 20.30 Black market Bri
tain 21.00 The life laundry 21.30 What not
to wear 22.00 Ford... and me 22.50 Babyf-
ather 23.30 Newsnight 0.20 Queen's
speech broadcast by the Labour Party
0.25 The great Britons collection 1.05
Despatch box 1.30-7.00 Learning zone
BBC WORLD
6.30 World business report 8.45 Sport to
day 9.30 Back to thefloor 10.30 Reporters
11.30 Asia today 11.45 World business
report 12.30 HARDtalk 13.30 World busi
ness report 13.45 Sport today 14.30 Click
online 15.30 Asia today 16.30 HARDtalk
17.30 Reporters 18.15 World business
report 18.30 Fast track 18.45 Holiday
19.30 World business report 19.45 Sport
today 20.30 HARDtalk 21.30 Top gear
22.30 World business report 23.30 Euro
pe direct 0.30 World business report 0.45
Asia today 1.30 HARDtalk 2 30 Fast track
2.45 Holiday 3.30 Europe direct 4.30 Asia
today 4.45 World business report 5.30
HARDtalk
NGC
6.00 Today's business Europe 8.00 Euro
pe squawk box 10.00 European market
watch 12.00 Raiders of the lost gold: The
world's greatest treasure hunt 13.00
Dogs with jobs 13.30 Return to the wild:
The orphaned orang-utan 14.00 Extreme
science: snakes 14.30Tomorrow's world
15.00 Lost worlds: The mystery of Zulu
Dawn 16.00 Cricket 17.00 Dogs with jobs
17.30 Return to the wild: The orphaned
orang-utan 18.00 Lost worlds: The mys
tery of Zulu Dawn 19.00 Built for the kill:
Reef 20.00 DNA detectives: Project inno
cence 20.30 Tomorrow's world 21 00
Chasing time: Mumbai 21.30 Tales of the
living dead: Bog body 22.00 Riddles of
the dead: Biography of a corpse 23.00
Coconut revolution 0.00 Chasing time:
Mumbai 0 30 Tales of the living dead:
Bog body 1 00 Riddles of the dead 2.00
Coconut revolution 3.00 DNA detectives:
Project innocence 3.30 Tomorrow's
world 4.00 Chasing time: Mumbai 4.30
Tales of the living dead 5.00 Riddles of
the dead
CNN
6.00 BizNews9.00 Business central 10.00
Larry King 11.30 World sport 12.00 Busi
ness international 13.30 World sport
14.30 World report 15.00 Business inter-
'national 16.30 World sport 17.00 Your
world today 21.00 World news Europe
21.30 World business today 22.00 World
news Europe 22.30 World business to
day 23.00 Insight 23.30 World sport 0.00
Lou Dobbs moneyline 1.00 NewsBiz to
day 2.30 Insight 3.00 Larry King live 4.30
World report 5.30 Moneyline
MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00, 16.00, 18.00,
21.00 en 0.00 Factory facts 6.00 Cyber-
Choice 7.00 Factory facts 11.00 Mister
Mood 12.00 Hitzone photo chat 13.00 Hit-
zone SMS poll 14.00 Interactive charts
15 00 Play 17.00 Guess what? 18.00 Hit-
zone SMS chat artist chat 19.00 Face
my face 20.00 Hitzone SMS poll 21.00
Mister Mood 22.00 Factory facts 0.00 Cy-
berChoice
MTVEUROPE
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 Moviespecial 13.00 Wanadoo Top
40 16.00 MTVLIVE.com 18.00 VIG 19.00
Best Of 19.30 MTV Europe Music
Awards: Best of backstage 20.30 Jackass
21.30 The Osbournes 22.00 Da' groove
23.00 MTV Europe Music Awards spot
light: Best R&B 23.30 Best hip hop 0.00
Nacht Top 5 0.30 Nightzone
MEZZO
6.30 Dagtv 16.30 Don't look back 17 20
Dark 18.25 Discussion about Dark 18 45
Chopin: Scherzo in bes 19.00 Dancing ly
rics: Philippe Decouflé 19.30 Haydn: Mis-
sa sancti Bernard! de Offida 20.10 Haydn:
Pianosonate nr. 48 20.30 A I'affiche 20.45
Mozart and chamber music: The art of
the fugue 22 30 Mozart 22.45 Fasch: So
nate voor twee hobo's, fagot en basso
continuo 22.55 Chopin by Daria Fadeeva
23.45 A I'affiche 0.00 Swing it - Jazz Open
99 1.00 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Rally raid 9.00 Tennis 10.30 Goals
12.00 Tennis 18.45 News report 19.00
Golf 19 30 Sailing world 20,00 Zeilen
21.00 Paardensport 23.00 News report
23.15Tennis 1.15 News report
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Rex Hunt fishing adventures 9.25
Reel wars 9.55 Casino diaries: Super
Sunday 10.20 Plane crazy 10.50 Shark
Gordon 11.15 The Jeff Corwin experien
ce: Six days to the dragon 12.10 Scrap-
heap: Walking machines 13.05 Super
structures. Boeing 747-400 14.00 Land of
the mammoth 15.00 Extreme machines:
Speed freaks 15.55 Postcards from Ellen
MacArthur 16.00 Globe trekker: Food in
Vietnam 17.00 Rex Huntfishing adventu
res 17.30 Reel wars 17.55 Postcards from
Ellen MacArthur 18.OOTime team: Ciren
cester 19.00 Botswana's wild kingdoms
20.00 Casino diaries: Super Sunday
20.30 Plane crazy 20.55 Postcards from
Ellen MacArthur 21.00 Discovering the
real world of Harry Potter 22.00 Unwrap
ped: The mysterious world of mummies
22.55 Postcards from Ellen Macarthur
23.00 Age of terror: I n the name of revolu
tion 0.00 Extreme machines: Incredible
robots 0.55 Postcards from Ellen Macar
thur 1.00 Battlefield: Manchuria 2.00 Ex
treme landspeed 3.00 Pre-run
FRANKRIJK-2
