Lipobay blijft Bayer achtervolgen
PZC
Bedrijven in
VS aangeklaagd
voor apartheid
Processen over medicijn kosten farmareus handenvol geld
Bekisting Calandtunnel Rozenburg
Nederland sterk
gedaald op
concurrentielijst
Winst Vodafone
41 procent hoger
ABN Amro ook weg uit Libanon
Autobrandstof goedkoper
Danone koopt Sparkling Spring
Omzetvolume detailhandel groeit
Onzekerheid bij Hunter Douglas
amsterdamse effectenbeurs
euronext
c
c
wall street
stijgers
dalers
woensdag 13 november 2002
van onze redactie economie
LEVERKUSEN - Het Duitse
chemie- en farmacieconcern
Bayer heeft zijn resultaten in de
eerste negen maanden van dit
jaar sterk zien dalen. Ten op
zichte van dezelfde periode van
vorig jaar nam de bedrijfswinst
af met 42,1 procent tot 862 mil
joen euro. De omzet was met
21,5 miljard euro 2,2 procent
kleiner.
Bayer schrijft de magere gang
van zaken toe aan de zwakke
economie en aan het uit de
markt halen van het choleste
rolverlagende middel Lipobay.
Enkele gebruikers van dat mid
del zijn overleden.
Bayer is in verband hiermee in
middels in 5700 rechtszaken
verwikkeld, waarvan er 190 zijn
geschikt, zo liet bestuursvoor
zitter Wenning gisteren weten
bij de presentatie van de cijfers.
De schikkingen, voornamelijk
in de Verenigde Staten, kosten
het concern veel geld, maar top
man Wenning ziet nog geen re
den om daarvoor voorzieningen
te treffen.
In het derde kwartaal kwam
Bayer netto wel op winst uit.
Het concern hield 909 miljoen
euro over tegen een nettoverlies
van 183 miljoen euro in dezelfde
periode van vorig jaar.
Dat verlies was het eerste in tien
jaar en het gevolg van de Lipo-
bay-affaire. Dat er het afgelo
pen kwartaal winst overbleef,
kwam door de verkoop van on
der meer Haarmann Reimer,
een producent van geur- en
smaakstoffen, voor 1,66 miljard
euro.
Zoektocht
Bayer is aan het reorganiseren
geslagen om uit de problemen te
komen. Een van de maatregelen
is het zoeken naar een partner
voor de farmaciedivisie. Het
door Jeroen Segenhout
JOHANNESBURG - Twintig
bedrijven, waaronder Konink
lijke/Shell Groep, zijn in de Ver
enigde Staten aangeklaagd
omdat zij zakelijke banden on
derhielden met het voormalige
apartheidsregime in Zuid-Afri-
ka. Naar verwachting volgt er
een miljardenclaim.
De aanklacht is gisteren aange
kondigd door de actiegroepen
Jubilee South Africa en Khulu-
mani op een persconferentie in
Johannesburg. Zij treden op na
mens 85 slachtoffers van het
apartheidsregime. Op de lijst
van aangeklaagde bedrijven
staan behalve Shell grote na-
I men als EBM, Exxon Mobil,
Ford, General Motors en Daim-
lerChrysler.
Volgens de aanklagers hebben
de bedrijven schending van de
mensenrechten aangemoedigd.
„Zij maakten enorme winsten,
terwijl het lijden van miljoenen
slachtoffers van apartheid toe-
I nam", aldus Jubilee en Khulu-
mani in een verklaring.
Mandela
De groepen wilden niet zeggen
hoeveel geld zij van de bedrijven
eisen, maar een woordvoerder
van Jubilee zei dat de schade
in de miljarden dollars loopt.
Aan het apartheidsregime, dat
de zwarte bevolking van Zuid-
Afrika achterstelde ten opzich
te van de blanken, kwam in 1994
een einde. Nelson Mandela werd
toen gekozen tot de eerste zwar
te president van het land.
Juristen betwijfelen of de
claims kans van slagen hebben.
De vrees bestaat dat de slacht
offers van de apartheid, die in
1948 officieel in Zuid-Afrika
begon, valse hoop wordt gege
ven. Die vinden al dat de huidi
ge Zuid-Afrikaanse regering
hun weinig tegemoet komt.
Suggestie
Shell liet in een reactie weten,
dat de dochtermaatschappij in
Zuid-Afrika met kracht elke
suggestie van de hand wijsf dat
ze het apartheidsregime onder
steunde. Vertrekken, zoals vele
andere bedrijven deden, was
volgens een woordvoerder niet
de juiste manier om veranderin
gen af te dwingen. Shell Zuid-
Afrika voerde naar eigen zeggen
een non-discriminatiebeleid,
hoewel dat niet mocht.
In de jaren tachtig lag Shell in
Néderland voortdurend onder
vuur wegens zijn aanwezigheid
in Zuid-Afrika. Demonstraties
en boycotacties hadden echter
niet het beoogde resultaat. ANP
ROZENBURG - Medewerkers van Ballast Nedam
brachten gisteren de betonbekisting aan boven de
toerit van de oostelijke tunnelbuis van de Caland
tunnel bij Rozenburg. De opvallend schuin vorm
gegeven wand markeert de bovenzijde van de tun
nelingang. De door aannemingscombinatie CCT
gebouwde verbinding moet medio 2004 open
gaan voor het verkeer. fotoTon Borsboom/ANP
van onze redactie economie
GENEVE - Nederland heeft
flink aan concurrentiekracht
verloren. Op een ranglijst van
het World Economie Forum, die
gisteren is gepubliceerd, is Ne
derland van de derde naar de ze
vende plaats gezakt.
De Verenigde Staten pakten na
twee jaar op de tweede plaats te
hebben gebivakkeerd de hoog
ste positie terug van Finland.
Volgens het concurrentierap-
port van het World Economie
Forum zijn de omstandigheden
in Nederland verslechterd. Dit
geldt voor allerlei terreinen:
toegang tot de financiële mark
ten en het bankwezen, arbeids
verhoudingen en de relatie tot
de overheid. Bedrijven zijn bo
vendien minder tevreden over
de Nederlandse positie in distri
butie, onderzoek ontwikke
ling en marketing.ANP
concern liet gisteren weten bij
die zoektocht niet langer vast te
houden aan een meerderheid in
de farmacie-activiteiten. Dat
laatste leverde het aandeel Bay
er op de beurs van Frankfurt
gistermorgen een koersstijging
op. De reorganisatie bij het con
cern houdt onder meer in dat er
15.000 arbeidsplaatsen ver
dwijnen, zoals Bayer al eerder
dit jaar bekendmaakte. Het af
stoten van banen en enkele divi
sies moet het nettoresultaat dit
jaar hoger doen uitkomen dan
de 965 miljoen euro van 2001.
ANP/DPA
LONDEN - Vodafone heeft het
een stuk beter gedaan dan was
verwacht. Het Britse telefoon
concern maakte gisteren be
kend dat in de eerste helft van
het op 1 april begonnen boek
jaar een winst voor belastingen
behaalde van 4,25 miljard pond
sterling (6,67 miljard euro).
Dit resultaat is 41 procent hoger
dan in de eerste helft van het
boekjaar 2001/2000.
Vodafone zegt over de hele we
reld nu 107 miljoen klanten te
hebben, 13 procent meer dan
vorig jaar. De omzet nam toe
met 67 procent tot bijna 15 mil
jard pond (23,5 miljard euro).
De omzetgroei is zo sterk door
dat Vodafone de cijfers van de
activiteiten in Japan in zijn re
sultaten meenam.
Inclusief bijzondere posten en
afschrijving van goodwill leed
Vodafone een verlies van 4,34
miljard pond (6,8 miljard). Ook
dit resultaat is beter dan de ana
listen hadden voorzien. Het ver
lies is bovendien ruim de helft
kleiner dan de 9,74 miljard euro
van de eerste helft van het vori
ge boekjaar.
Maandag maakte Vodafone be
kend dat zijn Nederlandse on
derdeel een halfjaarwinst heeft
geboekt van 139 miljoen euro
netto. Dat is 135 procent meer
dan in de eerste helft van het het
vorige boekjaar. ANP/DPA
AMSTERDAM - ABN Amro verkoopt zijn activiteiten in
banon aan Byblos Bank SAL. De transactie past in de strati
gie van de bank zich te richten op markten die het hoos
rendement opleveren, zo deelde ABN Amro gisteren mee.
De bank trok zich de afgelopen twee jaar al terug uit Aré
Bahrein, Bolivia, Ecuador, Panama, Suriname, Kenia, ik
rokko en Sri Lanka. ABN Amro was sinds 1954 actief in 1$
non en heeft daar zes kantoren en 195 medewerkers. Byblj
Bank behoort tot de drie grootste banken in het land. ANp'
DEN HAAG - De prijzen van autobrandstof zijn verlaagd
Marktleider Shell maakte benzine gisteren 1,6 eurocent goei
koper. Een liter euro ongelood komt op 1,109 euro. Superplu
kost aan de pomp 1,163 euro per liter. Diesel is 1 euroces
goedkoper geworden en kost nu 76,9 eurocent per liter.
Shell hanteert internationale productnoteringen als b
voor de brandstofprijzen. ANP
PARIJS - Het Franse concern Danone (zuivelproduct^
mineraalwater en koekjes) koopt Sparkling Spring Walg
Holdings, een Canadese producent van watercontainersv«{
huishoudens en kantoren. Dat maakte Danone gisteren be
kend.
Sparkling Spring boekt een jaaromzet van ruim 100 miljoa
Het bedrijf heeft behalve in Canada ook sterke posities inks
noordwesten van de Verenigde Staten, Nederland en Groot'
Brittannië. In Nederland nam Sparkling Spring vorigewe^
Sun Spring Waterkoelers in Rotterdam over.
Met de aankoop versterkt Danone naar eigen zeggen zijniet
dende positie op de lucratieve markt voor watercontaineis
Grootste concurrent is het Zwitserse Nestlé. ANP
VOORBURG - Het omzetvolume, de hoeveelheid goederen ii
de detailhandel is in het derde kwartaal met 0,8 procent gele-
gen in vergelijking met dezelfde periode vorig jaar, Het is tot
nu toe de hoogste kwartaalgroei van 2002. Dit heeft het Cen
traal Bureau voor de Statistiek (CBS) gisteren bekend^
maakt op basis van voorlopige cijfers.
In het tweede kwartaal groeide het omzetvolume met 0,1 pro
cent, terwijl er in het eerste kwartaal zelfs sprake was vanea
volumedaling van 1,1 procent.
Winkelen werd in het derde kwartaal ruim 3 procent duurde
De geldomzet, lag bijna 4 procent hoger dan een jaar geleder
Bij de winkels in voedingsmiddelen steeg het omzetvoluit
met 2,6 procent. De prijzen waren ruim 3 procent hoger. AJf
AMSTERDAM - Onzekerheid regeert bij Hunter Dougla
Door de moeilijke economische omstandigheden durft de fa
brikant van Luxaflex en bouwproducten geen voorspellm
voor heel 2002 te wagen.
Het bedrijf maakte dat gisteren bekend tegelijk met het resu
taat over het derde kwartaal. De omzet kwam ten opzich
van een jaareerder 6,1 procent lager uit op 442,4 miljoen euri
Het bedrijf schrijft de omzetdaling vooral toe aan wissel
koerseffecten. Hunter Douglas verkocht ook 2,5 procent mui
der. De nettowinst kwam in deze periode 0,6 procent lager ui
op 34,2 miljoen euro. Het bedrijf is voor ruim de helft van zijl
omzet afhankelijk van de Verenigde Staten. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
♦ABN Amro
+Aegon
+Ahold
Akzo Nobel
ASML Holding
Buhrmann
CMG
DSM
Getronics
Gucci Group
Hagemeyer
Heineken
+ING Groep c.
+Kon.Olie
♦KPN
Moolen, v.d.
Numico c.
♦Philips. Kon.
♦Reed Elsevier
TPG N.V.
♦Unilever c.
VNU
Wolters Kl.c.
15.04
12,88
12,02
28,11
8,10
3,28
1,07
41,48
17,57
0,78
89,95
7,47
39,52
15,38
43.05
6,02
20,65
13,05
16,00
12,51
16,30
63,55
27,00
Midkap-index
Amstelland MDC
ASM Int.
Corus Group
CSM nrc
Draka Holding
Hunter Douglas
IHCCaland
Imtech N.V,
KLM
Nedlloyd
Nutreco Hold.
Océ
Ordina Beheer
PinkRoccade
Randstad Hold.
Unit 4 agresso
Vendex KBB c.
Vodafone Libertel
VolkerWessels
Wessanenc.
10,43
0,74
20.24
11.25
41,85
26,00
47,75
12,15
15.39
10,09
5,09
6,50
9,66
4,25
6,15
9,44
8,43
18,22
7,43
Overige aandelen
Aalberts Ind.
ABN-A pre
Accell Group
Acomo
AFC Ajax
Aino
Airspray
Alanheri
AND Intern Publ.
AOT
Arcadis
Athlon Groep
AXA Stenman Ind.
Baan Company
Ballast Nedam c.
BAM-NBM
Batenburg
Begemann Groep
13,70
2,40
3,87
0,07
16,60
8,25
4,36
1 1,70
8,90
8,39
11,32
2,50
5,84
13,97
26,50
2,30
0,56
12,02
28,84
8,40
3,30
1,07
42,05
17,46
0,74
89,40
7,16
39,90
15,00
43.20
6,21
20,72
12,64
16.21
12,78
16,80
63,20
26,25
17,76
11,10
0,73
20,10
11,60
42,05
26,20
47,55
15,25
10,29
5,02
6,30
9.74
4,14
0,07
16,45
2,50
5,85
14,20
Belindo
16,50
16,50 A
BE -Semicond.
4.42
4,60
Beter Bed
6,25
6,50
Bever Holding
6,06
6,10
Blue FoxEnterpr.
6,26
6,40
Blydenst.-Will.
4,75
Boskalis Westm.c.
18,48
18,55
Brill, Kon. c.
10,90
10,60
Brunei Intern
3,35
3,25
Burgman-Heybr.
900,00A
Kon.Ten Cate
25,80
25,81
Cap Gemini sa
23,25
24,35
CentricKSI
0,51
0,51
Claimindo
16,30
Copaco
2,20
2,44
Crown v.Geld.c.
11,78
11,85
Crucell
3,10
3,55
CSS Holding
0,07
0,06
C/Tac
0,97
0.90
Delft Instrum.
12,06
12,20
De Vries Robbé
1,25
1,00 A
DICO Intern.
2,00
DNC De Nederl.Comp
2,05
DOCdata
2,40
DPA
5,45
Econosto, Kon.
3,25
3,20
EMBA
43,11 A
43,12 A
EMIS
0,08
Eriks Group c.
23,41
Euronext
20,60
20,50
EVC Intern.
1,56
1,55
Exact Holding
12,90
12,80
Exendis
3,50
3,50
Fornix Biosciences
7,60
7,85
Fortis Nikkei Gar.c-.
41,65
41,70
Fox Kids Europe
3,60
3,74
Frans Maas eert.
19,20
19,50
Gamma Holding
28,00
28,00
Gamma pref.
2,97
Geveke
26,40
26,35
Gouda Vuurvast
15,90
Grolsch eert.
19,95
19,85
Grontmlj eert.
HAL Trust
Heek-Tweka
Heijmans
Heineken Hold, a
Hes Beheer c.
Hitt
Holl. Colours
Hoop Effectenb.
ICT Autom,
InnoConcepts
Ispat Intern. A
Kühne+Heitz
Kas-Bank
Kendrion
Lanschot, Van
LCI Group
M.EnimÓBcert
Macintosh Retail
Magnus Holding
Management Share
Maxwell Petr.H.
McGregor Fashion
Moeara Enim
Naeff
NEDAP
Nedcon Groep
Nedschroef H. Kon.
Neways
New Skies Satellites
Nyloplas
OPG eert
Petroplus Int.
Pharming Group
Porc. Fles
Priority Telecom
Reesink
Rood Testhouse
RotoSmeets
Samas Groep
Sarakreek
Scala Business
Schuitema
Seagull
Simac Techniek
Sligro Beheer
Smit Intern.
SNS AEX Gar.click
SNS EurGar.plan c
SNS Intern.Gar.
SNS TripleBest
SNT
Stern Groep
Stork
Telegraaf De
Tie Holding
Tiscali
Tulip Computers
Twentsche Kabel
United Services
Univar
Versatel
Via Networks
Vilenzo
Vopak
Vredestein
Wegener eert.
NMAX
Antonov Plc
Cardio Contr
Newconomy
Prolion
Sopheon Plc
17,54
28,60
4,40
6,10
28,50
3,62
2,59
24,00
15,83
7.80
36,07
0,02
95,00
10,20
0,31
0,27
3,80
7,25
1818,00
564,00
13,45
25,30
8,00
3,00
3,70
6,50
41,45
7,80
49,95
0,30
18,75
6,01
0,58 A
'2,70
13,00
1,35
0,59
38,80
18,50
84,55
80,50
81,50
100,00
12,60
25.10
6,42
15,75
0,72
4,65
0,33
9,89
8.58
5,15
0,31
0,60
16,90
11,70
3,75
4.59
17,82
28,70
3,60 A
6,05
15,74
7,50
36,95
41,75
7,75
0,85
21.00A
0,59
38,51
18,00
Beleggingsinstellingen
ABN A AEX Ind.F.
ABN A All in F
A8N A America F.
ABN A Asian T.F.
ABN A Euro F.
ABNAEuroObl F.
ABN A Europa F.
ABN AFarE.F
ABN A Global F.
ABN A GI.Life Soc F.
ABN A Groen F.
ABN A High Yield F.
ABN A ICT Fund
ABN A Internet F.
ABN AL.PIusF.
ABN A Netherlands F.
ABN A Rat.lnv.F.
333,50
51,20
75,40
40,00
14,65
104,40
67,05
31,50
77,60
21,10
43,75
44,85
12,15
2,86
92,35
97,35
33,40
336,00
51,25
75,25
39,30
14,65
104,60
67,35
31,40
79,15
20,70
43,00
44,80
12,14
2,80
92,35
97,65
33,70
ABN A Rent.Div
ABN A Gl.Pr.Sec.
ABNAPr.Sec.Am.
ABN A Pr.Sec.Eur.
ABN A Pr.Sec.F.E.
ABN A S.Cos Eu.F.
ABN AS.Cos Net.F.
ABN A Telecom F.
ABN A Trans Eur.F.
Aegon Aandelenf.
Aegon Spaarplus
Aldollar 8F
Alpha Rente Fonds
Alrenta
Asian Cap.F:
ASN Aandelenf.
AXAAand.Int.
AXA Aand.Ned,
AXA Portfolio
AXA Obl.Euro
Biopharma Eq.F.
Corio
Delta UoydDeeln
Delta Lloyd Dlr
Delta Lloyd Donau
Delta Lloyd Inv.
Delta Lloyd Jade
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
Dim Vastgoed
Ducatus
Eur.Ass.Trust
EuroComm.Prop.
Euro Dutch Eq.F.
FinlesObl.F.
Fortis Amerika F.
Fortis Azie F.
Fortis Europa F.
Fortis Japan F.
Fortis Obam
Fortis Obl.Div.F.
Fortis TMT F.
Fortis Wereld Mix F.
Fortis Wereld Vastgf
Friesland Aand.F.
Gilissen Quality Grf
Haslmere
Holl. Eur. Fund
Holl. Obl.Fonds
Holl. Pac. Fund
Holl. Sel.Fonds
Holland Fund
IdB Emerg
IdB Euro Opt.
IdB Euro Sel.
IdB Global
IdB RentSelect
IdB Dutch Eq.F
IdB Global F
IdB Real EstEq
ING Click Eur.
ING Cont.CI.F.Am
ING Cont.CI.F.Eur
ING Com.Tech.F.
ING Dutch F.
ING Em.E.E.F.
ING Euro Obl F.
ING Euro Sm.Cap
ING Europe F.
ING Farmacie F.
ING Financials F.
72.75
36,70
46,70
36,60
19,80
33,20
37,50
2,64
85,30
34,50
2,22 A
53,40
36,35
196,00
67,60
46,25
50,15
63,35
58,15
45,70
10,62
25.55
18,50
11,47
8,91
5,75
5,45
9,35
12.56
12,50
56,80
8,00
19,05
14.40
37.69
16.41
25,15
19,20
16,40
70.70
52,20
6,69
38,40
38,80
19,00
10,35
60,00
44,70
69,30
42,80
71,65
62,80
20,60
24,10
39,70
148,50
39,50
27,20 A
39,35
48,50
24,80
24,55
24,80
3,00
47,00
22,10
31,65
22,50
17,15
26,40
14,70
46,80
36,60
19,80
33,30
37,50
2,67
87,00
53,90
196,20
67,20
46,30
49,00
62,40
58,10
45,75
10,85
25,60
18,55
11,48
8,89
5,61
5,36
9,26
12,70
12,40
57,50
7,84
19,18
16,35
24,90
19,25
16,05
71,00
52,35
6,57
38,65
39,05
19,00
10,52
60,55
43,10
71,60
63,10
20,80
24,60
40,00
148,50
39,50
48,20
24,80
24,55
24,80
3,07
46,91
22,16
31,65
22,30
17,11
26,20
15,30
ING Geldm.F.
ING Glob.F,
ING Hoog DivA.F.
ING Internetf
ING IT Fund
ING Japan Fund
ING Nth America F.
ING Oblig.F.
ING Onr.Aandf.
ING V.Oost. F.
ING Int.Oblirente F.
Interef.Jap.Aand.
Interef.Jap.Warr,
IS Himal.Fund
Jap.Convertible.F.
Japan Fund
Labouch.Glob.A F.
Lanschot Eur.Eq.F.V.
Lanschot GI.Bd.F.
Lanschot Gl.Eq.F.
Lanschot ICT F.
Leveraged Cap
Nieuwe Steen Inv.
Ohra Aand.F.
Ohra Care F.
Ohra Comm.Tech.F.
Ohra Internet F.
Ohra Milleutechf
Ohra Multimedia F.
Ohra New Energy F.
Ohra Obl.Df.
Ohra Onr.G.F.
Ohra Spaardivf
Ohra Totaal F.
Optimix Biotech F.
Optimix Techno, A
Orange Deeln F.
Orange Euro N.CosF.
Orange Euro Midc.F.
Orange Euro Smc.F.
Orange Fund
Orange Largecap F,
Pacific Rim C F
Pan Glob Conv F
Postb.Aandelenf.
Postb. Aex Clicker
Postb.Amerikaf.
Postb.Beleggf.
Postb. Biotechf.
Postb.Com. Techn.F.
Postb.Easy Blue belf
Postb.Euro Aandf.
Postb.Euro cont.clfd,
Postb.Euro Obl.F
Postb.Farmacie F.
Postb.Fin.Wereldf.
Postb.Hoogdiv.F.
Postb.HoogdivO.F.
Postb.Internet F.
Postb.IT fonds
Postb.Mult Med.F.
Postb.Ned.fonds
Postb.Nik.Cont.CI.F.
Postb.Obl.f
Postb.Opk.Landen F.
Postb.Vastgoedf.
Postb.Wereldm.F.
Robeco Amerika
Robeco Divirente
Robeco Duurz.Aand.
Robeco Emer.Mark.
32.44
43.84
20,30
9.65
25,20
9,30
17,40
17,25
44,20
21,30
57.90
11.10
1.50
7.00
27,90
4,25
22,50
16,20
58,65
29,99
8.51
146,00
15,22
11.45
15,93
2,95
5,02
9,07
6,12
5,29
30,00
36,50
22.69
20,17
22.85
6.66
28,20
7,15
10,55
12,20
20,20
6,05
32,30
28.70
45,50
22,77
16,50
32,90
11,05
6.01
20,85
17,15
24,85
36,55
20,20
18,90
22,25
20,80
28,99
24,05
25,95
13,80
23,40
24,40
37,00
24,78
42,12
38,90
32,44
43,02
20,20
9,55
26,00
9,35
17,10
17.29
43,70
21.30
58,10
11,18
22,15
16,20
58,75
29.61
8,46
144,80
15.20
11,50
15,74
2.92
5,02
9.20
6,25
5,18
29,97
36,25
22,80
20.28
22,95
6,41
28,10
7,15
10,50
12.21
20,20
44,80
23,09
16.20
32,71
10,85
6,10
20,25
17,40
24,70
36,50
20,00
18,50
22,00
20,80
4,51
18,60
5,18
28,62
24,05
26,00
13,65
23,40
24,20
36,50
24,76
42,00
39,75
Robeco Eurol. Aand
Robeco Europe
Robeco Eur. Midcap
Robeco Eur.Obl.Div.
Robeco Growth Mix
Robeco High Yld Obl
Robeco Holl. Bezit
Robeco Hypotheek
Robeco Pacific
Robeco Solid Mix
Robeco Yng Dynamie
Robeco Zelfs.Health
Robeco Zelfs.Austr.
Robeco Zelfs.ComT.
Robeco Zelfs.China
Robeco Zelfs.Duitsl
Robeco Zelfs.E-Bus.
Robeco Zelfs. Hongk.
Robeco Zelfs.IT
Robeco Zelfs.Japan
Robeco Zelfs.Maleis.
Robeco Zelfs.Media
Robeco Zelfs Nederl,
Robeco Zelfs.Sing.
Robeco Zelfs.Telec.
Robeco Zelfs. UK
Robeco Zelfs, USA
Robeco Zelfs.Zwits.
Robeco
RodamcoAsia
Rodamco ContEur
Rolinco
Rolinco cum.p
Rorento
Royal Europe F.
Royal Mix F.
Royal Plus F.
Royal Top F.
Sarakreek Hold.
Selected Winner F.
SNS Amerika Aandf
SNS Euro Aand.F.
SNS Euro Mix F.
SNS Guldensdiv.f.
SNS Nederl.Aandf.
SNS Wereld Aand.F.
T&P Result F.
Transpac.F.
Uni-lnvest
Vastgoed Mixf
VastNed Off/lnd
VastNed Retail
VHS Onr. Mij
Wereldhave NV
Wereldhave O/N
W P Stewart H
31,95
25,20
37.56
24,15
44.57
23,43
18,76
51,45
51,15
40.54
11,01
48,01
54.95
2,33
13,45
42.96
4,00
33,73
27,43
30,00
15,41
38,94
51,10
23,56
25,13
53,25
72,65
63,00
21.55
13.94
40,92
17.49
41.50
38,04
2,67
5^56
3,77
0,58 A
5,25
12.95
19,10
22,50
23,70
38,40
13,80
9,30
103,80
11,76
30,03
23,78
41,50
32,03
26,11
37,93
24,18
43,17
23,35
18,80
51,60
50,25
40,46
10,88
47.02
55,00
2,20
13,39
43,30
4,03
34,27
25,78
30,08
15,92
38,05
51,10
23,42
25,92
53,00
71,85
5,56
3,76
0,56A
5,65
13,20
18,95
22,55
23.70
38,50
13,75
9,40
104.00
11.71
30,07
23,94
41,45
17,50
50,10
56,75 A
1126,00 1107,00
Eurotop 100
Abbey National
Alcatel
Allianz AG
AstraZeneca
Aventis
AXA
657,00 655,50
101,60
349,00
58,30
13,17
101,40
356,00
57,75
12,82
Optiebeurs
basis
vorige
slot-
prijs
omzet
koers
koers
abnamrc
dec
14,00
1778
1,75 b
1,75
asml
.'C-
16,00
1719
0,70
0,70
asml
P
14,00
1776
0,70
0,65
asml
P
p
16,00
1071
1,75
1,80
3,20
fort
P
nov
18,00
2000
3,25 a
fort
P
12,00
951
1,05
0,85
fort
P
aegn
c
nov
14,00
1272
0,85
0,80
ing
aegn
P
14,00
1318
1,25 a
1,30
ing
nov
330,00
1869
6,60 a
5,70
ing
aex
340,00
1689
2,90
1,95
ing
350,00
930
0,95
0,60
ing
P
360,00
892
0,35
0,30
ing
P
dec
340,00
1663
14,00
13,80
olie
320.00
1003
40,50 a
40,00
olie
320.00
2000
43,50 a
44,00
phil
okt
320,00
1000
45,00
48,50
phil
310,00
1086
1,60
1,25
phil
nov
320,00
1811
4.00
3,05
phil
330,00
1362
7,65
6,95
phil
300,00
992
8,80
8,30
phil
ah
12,00
1137
1,15
1,10
phil
ah
Jul
8,00
3000
0,85 a
0.85
phil
ah
n'ov
12,00
2050
2,35 a
2,30
phil
P
8,00
999
0,55
0,70
phil
P
asml
c
nov
9,00
1740
0,20
0,20
unil
25,00
8,00
10,00
18,00
16,00
18,00
18,00
20,00
20,00
20,00
16,00
12,00
44,00
1932
1594
1420
0,65
1,50
0,50
0,15
2,20
3,65
BAE Systems
Banca Intesa
Banco Bilbao Viz
Barclays
BASF
Bayer
BMW
BNP B
Bouygues
BP Amoco
British Gas
Brit.Sky Broadcast
British Airways
BSCH
175,00 172,55
Cap Gemini
Carrefour
CGNU
Ciba SC Namen
Clariant Namen
Colt Telecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
Dixons
Dresdner Bank
Electrolux B
Endesa
Enel
ENI
E.ON
Ericsson Tel Lm B
France Telecom
Gen Assicurazioni
GlaxoSmithKline
Granada
HSBC Holdings
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Marconi
Muench.Ruck Namen
Nestle Namen
Novartis Namen
Olivetti
Pearson
Pinault Printemps
Prudential Corp
Reuters Group
Rio Tinto
Roche Holdings GS
Roy.Bnk of Scotland
RWE
Sanofi-Synthelabo
San Paolo-IMI
SAP
Scottish Power
Shell T ransp.&T rade
Siemens
Skandi Enskil
Societe Generale
Sonera
St Microelectronics
Suez
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
Telefonica
Tesco
Total Fina Elf
Unicredito Italiano
Unilever(GB)
Utd Bnk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone Alrtouch
Zurich Financial
1,53
9,52
446,50
37,00
19,35
32,40
39,15
25,87
406,57
235,75
574,00
134,61
6,09
196,30
125,28
23,30
44,77
497,10
103,00
22,25
37,03
6,95
265,50
26,40
32,15
131,40
44,60
10.60
720,00
181,45
54.61
133,50
10,70
5,00
14,02
17,12
1239,31
76,70
700,75
8,11
58,75
538,83
72,00
41,98
2,48
121,80
307,50
15,84
54,90
1,03
655,00
77,00
443,90
11.36
198,44
1196,00
100,75
1509,00
31,10
57,05
6,13
73,10
354,07
402,60
42,75
74,50
49,40
5,10
19,09
17,68
9,12
201,15
136,20
3,70
621,50
66,95
13,73
100,37
129,50
Staatsleningen
12 nov 328.31 +0,29
1,0081 -0,0045
periode 40 dagen
119,07
116,03
117,50
119,07
109,86
131,00
120,05
107,49
1,66
9,38
438,85
38,10
20,80
33,35
39,50
26,35
408,60
241,25
578,00
131.80
6,10
201,00
130.81
24,25
44,90
494.64
101,50
22,35
36,50
7,25
265,00
27,15
32,50
131,60
46,75
11.39
720,88
183,00
55,80
134,00
10,63
5,01
13,93
47,05
8.70
12,03
16,79
1251,12
76,00
703,55
8,60
61,21
536,44
72,15
41,75
2.38
122,00
312,50
16,48
55.40
1,08
645.50
76,60
431.65
11,99
193,05
1226,00
102,00
1515,00
31,40
56,85
6.39
77,70
363,60
406.51
44,70
76,50
49,10
5,25
20,43
17,13
448,00
101,25
8,01
4,85
9,38
203,70
136,80
3.71
615,50
67,75
12,53
111,00
133,00
119,15
116,00
117.45
119,20
109,93
131.46
120,30
107,52
7 NL 93-03
7 NL 95-05
6>/< NL 95-05
6'/! NL 93-03
6 NL 96-06
5'/. NL 94-04
5'/-NL 97-07
5'/; NL 98-28
57, NL 00-10
57. NL 98-08
5 NL01-11
5 NL 02
4!/. NL 00-03
4 NL 02-05
3J/'NL 99-09
37; NLgrb
3 NL grb
27, NLgrb
100,89
108,96
109,30
101,36
107,69
103,15
108,05
106,00
107,86
106,59
104,15
103,75
100,35
101,80
97,77
67,25
57,10
46,00
100,89
108,70
109,33
101,36
107,72
103.18
108,17
106,60
108,16
106.84
104,46
104.19
100,35
101.85
98,10
328.31
320.51
469.60
1955.80
3042.06 3114.44
8460.37 8464.77
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-index
Wall Street
Bankpapier
Van 12 november (17.00 uur) tot 13 no
vember (tot 17.00) hanteert het GWK de
volgende advieskoersen (kosten verkoop
1.75pct/aankoop 2.25pct) voor het inwis
selen resp. aankopen van buitenlands
geld;
amerikaanse dlr 0,97676 0,99491
antiliaanse gulden 0,52684 0,56541
australische dlr 0,54272 0,56813
canadese dlr 0,61215 0,63620
cypruspond 1,70168 1,78789
deense kroon 0,13178 0,13573
engelse pond 1,55374 1,58914
estlands kroon 0,04992 0,06807
hongkongdlr 0,11934 0,13069
hong. forint 0,36302 0,44924
israel shekel 0,19513 0,24050
japanse yen 0,00824 0,00828
marokdirh 0,09302 0,10664
nieuw zeeland dlr 0,45696 0,51368
noorse kroon 0,13382 0,13904
poolse zloty 0,22235 0,26773
slow, koruna 0,02251 0,02432
tsjech. koruna 0,03167 0,03304
turkse lira (1 min) 0,30 0,80
zuid-afr, rand 0,08350 0,11617
zweedse kr. 0,10696 0.11254
frank 0,68203 0,68385
Wisselmarkt
Op 12 nov 12.00 uur golden bij GWK de
volgende wisselkoersen'
11/11 12/11
0,9856
0,5536
0,5563
0,6289
0,1343
1,5687
0,1262
0,0083
0,4887
0,1367
0,5604
0.0998
0,1099
0,9870
0,5545
0,5545
0,6289
0,1343
1,5714
0,1266
0,0083
0,4878
0,1370
0,5595
0,1003
0,1101
0,6836 0,6838
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur Goud
°"bewerkt 10.004-10.458, vorige 9 926-
10.380, bewerkt 11.184 laten, vorige
11.106 laten, zilver onbewerkt 129-161,
vorige 127-159, bewerkt 179 laten, vorige
V periode van 40 dagen
AMSTERDAM - De Euro
pese beurzen zijn gisteren
bijna alle goed overeind ge
bleven, maar erg inspire
rend was het allemaal niet.
De AEX-index in Amster
dam eindigde fractioneel
beter. Op 328,31 punten be
droeg de vooruitgang een
magere 0,2 punt, nog geen
0,1 procent.
Alleen de beurs in Brussel
deed het slechter met een
verlies van het koerspeil van
bijna een kwart procent. De
FTSE-index in Londen ging
1,7 procent vooruit. De
DAX-index in Frankfurt
eindigde op een winst van
2,4 procent, terwijl de CAC-
index in Parijs bijna 0,4 pro
cent steeg.
In Amsterdam was net als
elders in Europa sprake van
een weifelend begin, vooral
door de onzekere situatie in
Irak. Maar ook een stroom
aan bedrijfscijfers, die deze
week de beurzen overspoelt,
houdt de gemoederen bezig.
Aanvankelijk waren het
vooral de technische fond
sen die de kar trokken, maar
dat veranderde latei'. Groot
ste stijger bleef wel chipma
chinefabrikant ASML. De
winst was 3,7 procent op
8,40 euro. Goede tweede
was KPN met 3,2 procent op
6,21 euro. Akzo ging 2,6 pro
cent vooruit naar 28,84 euro
en uitgever Reed Elsevier
2,2 procent naar 12,78 euro.
Grote verliezer was auto
matiseerder Getronics met
een achteruitgang van 5,1
procent op 74 eurocent na
een afwaardering van kre
dietbeoordelaar Moody's,
gevolgd door handelshuis
Hagemeyer (4,2 procent) en
Numico.
De Midkap-index ging op
het Damrak een half pro
cent omhoog naar 320,51
punten. Ook hier ging een
chipfonds aan kop, ASMI,
dat 6,4 procent won op 1110
euro. Goed scoorden ook
Unit 4 Agresso en Draka.
Vodafone Libertel profi
teerde dinsdag van de goede)
cijfers van moederbedrijf
Vodafone. De koers ging
ruim 5 procent omhoog, ir.
Londen steeg Vodafone bij
na 13 procent, 's Werelds]
grootste mobieletelecom-
concern nam nagenoeg de!
gehele Europese telecom-j
sector op sleeptouw.
In de valutahandel werd dt
euro iets minder waard op1
1,0105 dollar tegen l,012tj
maandag, ANP
NEW YORK - De stemming
op Wall Street was gisterer
aanvankelijk optimistiscli
Maar in het laatste uurgleei
de toonaangevende Dow
Jonesindex weg. Dat di
beurs toch nog in de plus
eindigde had te maken mei
gunstige berichten uit di
technologiehoek.
De Dow-Jonesindex .sloo:
met een winst van 27,0:
punten (0,32 procent) op
8386 punten. De schermen
beurs Nasdaq, waai' vee'
technologiebedrijven aai
genoteerd staan, klom me!
30,33 punten (2,3 procen!
naar 1349,52 punten. Dal
technologie weer even ge
wild was, had te maken mei
gunsige prognoses van on
der meer Oracle, Motorola
en Vodafone. Deze bedrij
ven zeggen dat hun omzel
zich gunstig ontwikkelt Bij
de bedrijven uit de 'oude
economie was Philip Morris
Companies het minst popu
lair. De maker van onde;
meer het sigarettenmerk
Marlboro gaf te kennen dal
het eerder gestelde doeler.
niet gaat bereiken. Van der
gelijke berichten houder,
beleggers niet en dus ginger
de stukken in de verkoop
Dat resulteerde in eer
koersdaling van bijna li
procent.
Op de valutamarkt noteerdi
de euro 1,0121 dollar. ANP
periode van 40 dager
Vorige
Laatste
koers
koers
Vredestein
3,75
6,6577,33
Porc. Fles
17,01
21,00 23,46
Crucell
3,10
3,55 14,52
Copaco
2,20
2,4410,91
Wegener cert.
4,59
4,95 7,84
Selected Winner F.
5,25
5,65 7,62
Seagull
1,35
1,45 7,41
AFC Ajax
3,87
4,14 6,98
ASM Int.
10,43
11.10 6,42
Vodafone Libertel
8,43
8,90 5,58
Cap Gemini sa
23,25
24,35 4,73
Athlon Groep
8,39
8,75 4,29
Prolion
0,48
0,50 4,17
ING Financials F.
14,70
15,30 4,08
BE Semicond.
4,42
4,60 4,07
Vorige
koers
LCI Group
0,02
De Vries Robbe
1,25
Hes Beheer c.
4,40
CSS Holding
0,07
Magnus Holding
0,31
SNT
12,60
C/Tac
0,97
Robeco Zelfs. IT
27,43
Robeco Zelf.ComT
2,33
IsoTis
1,68
Getronics
0,78
United Services
8,58
Hagemeyer
7,47
Kendrion
7,80
Optimix Techno. A
6,66
0.2712^fl
11,0012,B
0,90 7,2;
25,78 6,0;
2,20 5,51
1,59 5,31
7,50 3,Si
6,41 3,75
