Pure pech als je gepakt wordt
t
PZC
PZC
Grandioze Kerstsh
Ook in uw vakantie
dagelijks de PZC
Agent moet getuigen
over boete hardrijden
Gelukkige 'botsing'
leidt tot lang huwelijk
14
Politie houdt snelheidscontrole in Oostburg
agenda
vitmlvoorvogas
Zaterdag 9 en Zondag 10 Nov.
08.00-17.00 uur en 11.00-17.00 uur
europaTuin
Kinderen?
woensdag 6 november 2002
door René van Stee
OOSTBURG - Hardrijders op
de Bredestraat in Oostburg had
den gistermiddag pech. Een
snelheidscontrole van de politie
met lasergun, nabij de benzine
pomp in de straat, zorgde ervoor
dat iedere bestuurder die te
hard reed op de bon werd geslin
gerd. Tegelijkertijd werden ook
de papieren gecontroleerd.
„We voeren de controle hier uit
op verzoek van ouders van kin
deren op de nabijgelegen Sint
Bavoschool. Zij vinden dat be
stuurders, en dan vooral de mid-
delbare-schooljeugd op scoo
ters en brommers, veel te hard
rijden en de jongere schoolkin
deren regelmatig in gevaar
brengen", verklaarde politie
woordvoerder H. van Opdorp.
De zichtbare aanwezigheid van
politieagenten zorgde gister
middag voor een opvallend rus
tig verkeersbeeld. Naast auto
mobilisten hielden ook scooter-
en snorfietsrijders zich voor de
overgrote meerderheid prima
aan de regels. Het vermoeden
bestond dat die laatste groep via
de mobiele telefoon over de ac
tie was ingelicht of een andere
route had genomen. Toch liep
een enkeling tegen de lamp.
Sharon Tollenaar (16) uit Re-
tranchement vatte haar bekeu
ring sportief op. Zij reed op haar
scooter veertig kilometer per
uur, waar dertig is toegestaan.
Die overtreding leverde haar
een prent op van 28 euro. „Dat
valt nog mee, want ik had op
veel meer gerekend", luidde
haar opgeluchte commentaar.
Zij kon niet aangeven of ze zich
voortaan aan de snelheid zou
houden. „Ik reed nu veertig,
maar ik heb niet het gevoel dat
het dan al zo hard gaat."
Veertiger Rob van Deursen uit
Dordrecht had min of meer het
zelfde verhaal. Hij reed zo'n 22
kilometer te hard op het gedeel
te waar vijftig is toegestaan.
„Het overkomt me vaker, en dan
moet je de gevolgen dragen", al
dus Van Deursen. Hij vond niet
dat hij met zijn rijgedrag onver
antwoord handelde. „Het is pu
re pech dat je gepakt wordt op
een weg waar je voor het gevoel
iets harder kan."
Ondanks het feit dat er weinig
bestuurders in de fout gingen, is
Van Opdorp overtuigd van het
nut van de actie. „Er gaat nu al
een preventieve werking van
uit, dus dat is pure winst. In ge
vallen leidt dergelijk gericht
verkeerstoezicht leidt op lange
re termijn tot verbetering van
het verkeersgedrag. En dat pre
cies wat wij hiermee willen be
reiken", aldus Van Opdorp.
De politie en 3 VO voerden de ac
tie uit in het kader van de
Zeeuwse snelheidscampagne.
door Harold de Puysseleijr
TERNEUZEN - De agent die
een 52-jarige man uit Bras-
schaat in augustus 2000 in
Schoondijke bekeurde voor te
hard rijden, moet volgende
maand voor de kantonrechter in
Terneuzen getuigen.
Kantonrechter A. Melens be
sloot dat gisterochtend tijdens
de rechtszitting over de snel
heidsovertreding. De verdachte
was gevolgd door de agent. Die
constateerde dat de man 130 ki
lometer per uur had gereden.
Volgens de verdachte was dat
onmogelijk. „De agent heeft
nooit direct achter mij gereden.
Hoe kan hij dan vastgesteld
hebben dat ik 130 kilometer per
uur heb gereden?" Volgens de
verdachte had de agent toegege
ven dat hij niet direct achter
hem had gereden. Alleen bleek
dat niet uit het proces-verbaal.
Daarom besloot Melens de uit
spraak uit te stellen, nadat de
agent als getuige is gehoord.
STREEKACTIVITEITEN
AXEL - Gregoriuscentrum, 13.30 uur:
Koersbal en bridge;
De Halle, 14.00 uur: Kaarten en biljarten
en spelletjes;
Trefpunt, 13.00 uur; Kaarten en biljarten;
14.00 uur: Handwerken;
Jeugdcentrum, 19.00 uur: Doe avond
voor jeugd vanaf 10 jaar;
Café 't Hoeckhuys, 20.00 uur: Kaarten;
De Boemerang, 13.30 uur: Kinderbingo,
CLINGE - Malpertuus, 13.15 uur: ANBO
koersbal; 13.30 uur: KBO soos, kaarten,
sjoelen en biljarten;
GRAAUW Gemeenschapshuis, 14.00
uur: KBO-handwerken; 14.45 uur: Gym
nastiek;
HEIKANT 't Heike, 13.15 uur: Biljarten,
pieren en handwerken; 13.15 uur: Ko-
ningsschieting; 19.00 en 20.00 uur: Da
mes gymclub;
HOEK - De Lovenhoek, 13.30 uur: Biljar
ten, kaarten en koersbal; 19.30 uur:
Bridge;
HULST - De Lieve, 9.00 uur: Computer
cursus; 9.30 uur: Engelse les; 10.30 uur:
Bibliotheek;
13.00 uur: Biljarten en computer cursus;
14.30 uur: Zangkoor; 19.00 uur: Foto cur
sus;
Café de Kroon, 14.00 uur: Kaarten;
KLOOSTERZANDE - Rozenhof, 10.00
uur: Koffieochtend;
Zorgcentrum Antonius, 14.00 uur: Vie
ring 100-jarig bestaan met optreden Va
der Abraham en Corrie Konings;
KOEWACHT - De Lange Akkers, 13.30
uur: Kaarten;
De Vlaschaard, 13.00 uur: Biljarten;
Bibliotheek, 19.30 uur: Dialectavond;
De Vlaschaard, 19.30 uur: Vertelavond in
NIEUW-NAMEN - Café St.Cecilia, 19.45
uur: Bingo;
OSSENISSE - Hof ter Nesse, 19.00 uur:
Country line dance voor beginners; 20,00
uur: Country line dance voor gevorder
den;
Café de Snis, 19.30 en 21.45 uur: Free
Country Dancers;
PHILIPPINE -De Schotse Hoek, 10.00 uur:
Yoga; 19.30 uur: Kantklossen, patchwork
en quilten, applicatie, beren;
SAS VAN GENT - De Regenboog, 14.00
uur: Kaarten;
De Speye, 9 30-10.00 uur; SAV aerobic
voor 55+; 10.00 -11.00 uur: SAV gymnas
tiek voor 55+;
15.30 uur: Grutmoole volksdansen voor
kinderen; 19.00 uur: Dansclub Lencor;
19.00 uur: N-train en scenery model
bouw;
DeRoselaer, 13.30 uur: Technika 10voor
meisjes van 10 tot 13 jaar; 14.00 uur:
Jeugdatteljee jongens en meisjes groep
3 tot en met 6, timmerclub jongens en
meisjes groep 7 en 8; 18.30 uur: Yoga;
Zorgcentrum de Redoute, 10.00-
door René Hoonhorst
ZAAMSLAG - Zij was van Boe-
rengat, hij van Reuzenhoek.
Eind jaren dertig kwamen ze el
kaar tegen in de Noordstraat in
Terneuzen. „Ik liep er tegenaan
en ze beviel me wel. Dus heb ik
d'r maar gelijk meegenomen",
zegt Pieter Dieleman kordaat.
De ontmoeting van toen berust
te niet helemaal op toeval. De
broer van Framboise Michielsen
uit Boerengat had al kennis aan
een meisje van Reuzenhoek en
die flaneerde zondags bewust
door 'de stad'. Frangoise en een
zus gingen eens een keertje mee
toen ze 'toevallig' pardoes tegen
Pieter opliepen. Frangoise Ja-
coba Michielsen (80) en Pieter
Dieleman (82) vierden gisteren
hun diamanten bruiloft. De oor
log was destijds geen reden om
de trouwdag uit te stellen. „Er
liepen hier wel Duitsers rond,
maar het leven ging over het al
gemeen gewoon door. Het was
weliswaar geen vetpot, maar
voor mensen die in de crisistijd
opgroeiden, veranderde er be
gin jaren veertig ook niet veel",
betoogt Dieleman.
Familie en kennissen zorgden er
overigens voor dat het een fees
telijke dag werd. „We reden met
dertien koetsjes door de polder
naar mijn ouderlijk huis in Boe
rengat. Een prachtig gezicht",
staat Frangoise nog helder vooi!
de geest, Pieter bleef tot aan hei.
eind van de oorlog landarbeid®
in de polders rondom Reuzen-!
hoek, waar het gezin met vie;
kinderen woonde, en Zaamslagi
Na een paar jaar als kranenboii"
wer in de Terneuzense havet;
aan de slag te zijn geweest, vonj
hij eind jaren veertig zijn dra®
als werknemer van NSM, he,
huidige Hydro Agri in Sluiskil-
Oost.
Het echtpaar Dieleman woondd
35 jaar in de buurtschap Reu-
zenhoek en verkaste bijna eec
kwart eeuw geleden naai
Zaamslag. De twee dochters en;
twee zonen wonen in de buurt
(Axel, Zaamslag, Reuzenhoek)'
en de meeste van de ell<
kleinkinderen en elf achter
kleinkinderen wonen ook op
fietsafstand. Frangoise heeftdf
afgelopen decennia weliswaar:
een aantal ziekten moeten over
winnen, maar beide echtelieden
kunnen weer redelijk uit de voe
ten. De Dielemannen hopen dan
ook nog een behoorlijke poos
zelfstandig te kunnen blijver
wonen in het dorp waar het le
ven hen goed bevalt.
Het huwelijksjubileum werf
gisteren gevierd met een recep-
tie voor familie, vrienden er
kennissen in De Poort ia
Zaamslag. Vrij dag volgt nog een
etentje met alle kinderen, klein
en achterkleinkinderen.
17.00 uur: Rommelmarkt en braderie;
SLUISKIL - Het Meulengat, 10.00 uur:
SWOS zwemmen; 13.30 uur: SWOS
zangkoor, kaarten, canasta en biljarten
competitie heren;
ST.JANSTEEN - De Warande, 9.30 uur:
Gymnastiek; 10.30 uur: Volksdansen;
13.30 uur: Biljarten; 13.30 uur: Koersbal;
13.30 uur: Kaarten;
TERNEUZEN - De Veste, 9.15 en 10.15
uur: Volkdansen; 13.30 uur: Bingo en bil
jarten;
Buurthuis de Hoeve, 9.30 uur: Yoga;
't Schelpenhoekje, 14.00 uur: Kinderclub
4 tot en met 7 jaar;
Bibliotheek, 19.30 uur: Lezing over Art
Nouveau;
IJZENDIJKE - Huize Emmaus, 13.30-
17.00 uur: Bazaar;
ZUIDDORPE 't Kaaike, 13.30 uur: Kaar
ten bieden;
ZAAMSLAG - Dorpshuis, 14.00 uur:
Koersbal;
Pieter en Francoise Dieleman
fotoWim Kooyman
We hebben je nooit horen klagen
Je hebt steecis zo je best gedaan
Je leecl met heel veel moed gedragen
Je zei, eens zal het beter gaan
Je hoopte zo op beterschap
Maar 't werd steeds minder
Stap voor stap
Je bent nu bevrijd uit je lijden
Maar wat is het zwaar,
van jou te moeien scheiden.
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij in ons leven
heeft betekend, delen wij u mede dat van ons is
heengegaan, mijn lieve vrouw, onze zorgzame moe-
I der, schoonmoeder en oma
RINA BRAKKE
echtgenote van Rudolf de Houck
in de leeftijd van 75 jaar.
Oostburg: R. de Houck
Clinge: Jean en Jeanine de Houck-de Roeker
Jeantien en Eric
Jean-Ruud
Oostburg: Rudi de Houckt
Oostburg: Happy de Houck
Mike en Joyce
Nienke
Groede: Rink de Houck
Wouter en Marloes
Marloes
Oostburg: Marco Paulo de Houck
Esther de Koek
Noé
Ezio
4501 AG Oostburg, 4 november 2002
Veerhoeklaan 46
De uitvaartdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal
gehouden worden op zaterdag 9 november om 10.30
uur in de Parochiekerk van de H. Eligius te Oost
burg.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
R.K. begraafplaats te Oostburg.
Enkel schriftelijke condoleance.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Heden ontvingen wij het droevige bericht van het
plotseling overlijden van
A. DE GRUIJTER-MOEDERZOON
Terneuzen: Marleen van der Hooft
Stephany
Nick
Terneuzen: Els van der Hooft
Kimberley
Dominique
Jurgen
Westdorpe: Erik van der Hooft
Monique van der Hooft-
Smolenaers
Aico
Serena
Terneuzen: Maatje Jonker
Breskens: Mien van de Wege
Wij wensen de familie veel sterkte toe in deze moei
lijke tijd.
Je wilde nog zo graag bij ons blijven.
Dag
lieve OMA
we zullen je heel erg missen.
Jeantien Jean-Ruud
Mike Nienke
Wouter Marloes
Noé Ezio
Moeder zijn is alles geven,
zorg en lijden, liefde en leven.
Moeder zijn is alles derven,
alles... en tevreden sterven.
Bedroefd laten wij u weten dat zo kort na het heen
gaan van onze lieve vader en opa nu ook is heenge
gaan onze lieve moeder en oma
LIMA JOHANNA DE WAELE-MATTELÉ
weduwe van Petrus de Waele
in de leeftijd van 87 jaar.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
Wij zijn het personeel van verzorgingshuis 'De
Vurssche' in Axel dankbaar voor de goede zorgen
aan haar besteed.
Axel, 'De Vurssche', 4 november 2002
Correspondentieadres:
O. J. de Waele, Crijnssenstraat 26.
4571 CC Axel.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op zater
dag 9 november om 13.00 uur in crematorium 'Ter
neuzen', Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Lima is opgebaard in het mortuarium aan de West
singel te Axel, waar u afscheid van haar kunt nemen
op vrijdag van 19.00 tot 19.50 uur.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid de fa
milie persoonlijk te condoleren in de hal van het
crematorium.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ontvangen,
deze aankondiging als zodanig beschouwen.
Je moeder blijft je moeder
zo eigen en vertrouwd.
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij in haar leven
voor ons heeft gedaan en betekend, delen wij u me
de dat temidden van diegenen die haar lief waren,
rustig is ingeslapen, onze lieve moeder en oma
MARGARETHA MARIA DE BLIEK
sinds 1981 weduwe van Izaak Hamelink
in de leeftijd van 79 jaar.
Breskens: Elly. en Tonny van de Luyster-Hamelink
Tamara en Angelo
Lisa, Aron
Christie en Steven
Lotte
Schoondijke. 4 november 2002
Correspondentieadres:
Kon. Emmastraat 6, 4511 C| Breskens.
De afscheidsbijeenkomst, waarvoor u wordt uitge
nodigd, zal gehouden worden op zaterdag 9 novem
ber om 11.00 uur in crematorium 'Terneuzen', Bel
lamystraat 28c te Terneuzen.
Na deze samenkomst is er gelegenheid tot condole
ren in de hal van het crematorium.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
De Westerschelde
Als we nu niets doen, raakt
de kluut zijn thuis kwijt
De Westerschelde: leefgebied van de kluut en vele
andere kustvogels. Scheepvaart en industrie
bedreigen dit unieke gebied. Daarom hebben de
vogels u hard nodig! Draag bij aan het behoud van
een vogelrijke Westerschelde. GIRO 65 65 00.
Vogelbescherming
Telefoon 030-693 77 77
'ogelbescherming.nl
Een scala van kleuren en vormen van kerstballen.
Verder kunstkerstbomen, kaarsen, verlichting.
Kerststallen, kaarten, knutselartikelen enz.enz.
Kom gezellig rondkijken.
Zaterdag 10.00 - 17.00 en Zondag 11.00-17.00 u.
Demonstratie van verschillende arrangementen.
Ook de opening van ons geheel vernieuwde
Blokhuttendorp.
Nieuwveltweg 56 - Oostburg
tel. 0117-452279
E-mail:
europatuin@zeelandnet.nl
internet:
www.europatuinoostburg.nl
Deze dagen bij aankoop van een Blokhut die niet
in de aktie is 10% korting.
Dagelijks geopend van 8-18 uur. Woensdag koopavond tot 21.00 u
Zaterdag geopend tot 17 00 uur. Normaal op zondag gesloten
Ben je moeder of wil je moeder worden? Stop dan met roken.
Het is slecht voor jezell en voor je (ongeboren) kind.
Meer lifirailli? Bel INI-HHII 1.10 i/n) OKLfMcrp
Vakantie in Nederland: GEGEVENS ABONNEE:
Wanneer u uw vakantie in Nederland naam-
doorbrengt, kunnen wij er voor zor
gen dat de PZC op uw vakantieadres adres:
wordt bezorgd. De bezorging bij u postcode:
thuis wordt dan tijdelijk stopgezet. woonplaats:
Ook kunt u de PZC tijdelijk bij iemand
anders laten bezorgen. Geef ons telefoonnummer.
naam en adres op en wij bezorgen eerste verzenddag:
daar gedurende uw vakantie de PZC.
3 eerste dag weer thuis
bezorgen.
Vakantie in het buitenland:
Als u met vakantie naar het buiten- J bezorg de krant op onderstaand va-
land gaat, bieden wij u de volgende kantieadres:
mogelijkheden: naam:
U doet tijdens uw vakantie een an- acjre5.
der een plezier met de PZC. Geef
ons naam en adres op en wij bezor- postcode:
gen daar gedurende uw vakantie woonplaats:
de PZC.
ui n-,r geef mijn abonnement gedurende
U laat de PZC opsturen naar uw va- 1 y
i - mijn vakantie aan:
kantieadres in het buitenland. Geef
ons uw vakantiebestemming en wij naam:
sturen geheel voor uw risico de PZC adres:if
dagelijks aan u op. Kosten volgens
PTT tarief.
U onderbreekt tijdelijk uw abonne- woonplaats:
ment (minimaal voor een week;. u onderbreek mijn abonnement en
Het teveel betaalde abonnements- verreken het abonnementsgeld,
geld wordt dan verrekend.
eerste dag geen krant:
Vul de gegevens hiernaast in, knip de-
33 eerste dag weer thuis
ze bon uit en stuur 'm minstens twee bezorgen-
weken voor het begin van uw vakan
tie naar ons op. Stuur deze bon naar:
Provinciale Zeeuwse Courant
Ter voorkoming van onjuiste Afdeling Lezersservice
adressering kunnen opdrachten Antwoordnummer 123
per telefoon NIET in behandeling f38° VB vhssingen
3 (postzegel niet nodig)
worden genomen. e.mail: abo@pzc.„|
KRANT VOOR Z EELAND
Bij de benzinepomp aan de Bredestraat houdt de politie een bromfietser aan.
foto Charles Strijd