t
f
Q
De Nierstichting
blijft nodig
Zo herkent u de symptomen
van diabetes!
PZC
Familieberichten
EEN UNIEK GEDENKTEKEN...
GEBR. DOMINICUS BV
V
maandag 4 november 2002
Tot onze grote ontsteltenis en diepe verslagenheid
hebben wij het bericht ontvangen dat, door een
noodlottig ongeval, is overleden onze dierbare
schoonzoon, zwager en oom
GER DE KLEPPER
Wij wensen Ineke en de kinderen heel veel sterkte
toe in de moeilijke tijden die ze tegemoet moeten
gaan.
Zierikzee: J. C. Kenters-van de Steen
Zierikzee: J. F. M. Brouns
j. Brouns-Kenters
Nieuwerkerk: R. F. M. Brouns
C. C. Brouns-Janson
Daphne
Hij had nog zoveel plannen,
hij wilde nog zoveel doen.
Het is voorbij,
het hoeft niet meer,
't is niet meer dan, maar toen.
Bedroefd, maar dankbaar dat aan zijn lijden nu een
einde is gekomen, is na een langdurig gedragen
ziekte toch nog plotseling van ons heengegaan mijn
lieve man, vader, schoonvader en opa
W1LFRIED MARGRIET VAN DEN BUNDER
echtgenoot van Janneke Janna de Maillie
geboren 24 november 1939 te Sluis
overleden 1 november 2002 te Terneuzen
Schoondijke:
Aardenburg:
Zuidzande:
Sluis:
Schoondijke:
Schoondijke:
Janneke van den Bunder-de Maillie
Emmy en Leo Verpraet-
van den Bunder
Bart en Sabrina
Adri en Annet van den Bunder-Lensen
Dennis, Jeroen en Sander
Sonja en Mario Focke-van den Bunder
Saphira
Jean-Paul van den Bunder
Pascal van den Bunder en Cobi Godijn
2 november 2002
Lange Heerenstraat 65,
4507 KR Schoondijke
Mijn man en onze vader ligt opgebaard in het mor
tuarium van het Antoniusziekenhuis in Oostburg. U
kunt afscheid van hem nemen op dinsdagavond 5
november om 19.00 uur.
De crematieplechtigheid vindt plaats 6 november
2002 om 10.00 uur in het crematorium 'Terneu
zen', Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Na de plechtigheid bent u in de gelegenheid de fa
milie te condoleren in de hal van het crematorium.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ontvangen,
deze aankondiging als zodanig beschouwen.
Lieve PA
Ik verlies in u mijn vader en mijn allerbeste vriend
na een ongelijke strijd.
Een laatste groet.
Pascal en Cobi
Nooit meer stoeien.
Nooit meer praten.
Geen knuffels.
Nooit meer pesten.
Geen voetbalpraatje.
Bart, Dennis, Sabrina, Jeroen, Sander, Saphira
Na een ernstige ziekte van ruim een jaar hebben we
los moeten laten ons aller
VRIEZE JAN BOER
echtgenoot van Elly Boer-van der Graaf
*06-06-1933 t 01-11-2002
Haamstede: C. M. Boer-van der Graaf
Doesburg: Peter Boer en Jolan Vervat
Groningen: Ronald Boer en Jane Boer-Tyler
Helmond: Oscar Stigter
Kloetinge: Eva Stigter
4328 AJ Haamstede, Noordstraat 3.
Vriezo ligt thuis.
De dienst van afscheid zal plaatsvinden op donder
dag 7 november a.s. om 11.00 uur in de Gerefor
meerde Kerk, Platboslaan 1 te Haamstede.
Na deze dienst is er gelegenheid tot condoleren in
voornoemde kerk.
Aansluitend zal de crematie in besloten kring
plaatsvinden in het crematorium te Middelburg.
Liever geen bloemen, op verzoek van VRIEZO zal
uw eventuele gift worden besteed aan de stichting
Hospice Schouwen-Duiveland.
Verdrietig hebben wij afscheid moeten nemen van
onze schoonzoon en zwager
VRIEZO BOER
Hij is altijd een grote steun en liefdevolle echtge
noot voor Elly geweest.
Haamstede: M. J. C. van der Graaf-Landegent
Leo en Ricky van der Graaf
Sliedrecht: Nella en Cor Blokland
Haamstede: Kees en Hanneke van der Graaf
Neven nichten
Haamstede, 1 november 2002
Op vrijdag 1 november 2002 is overleden
VRIEZO BOER
Secretaris van Yarden Vereniging,
afdeling Midden- en Noord-Zeeland
Bestuurslid van Yarden Vereniging,
provincie Zeeland
Wij verliezen in hem een zeer loyale en kritische
collega, hij hield ons scherp.
Wij wensen zijn naasten veel sterkte toe met het
verwerken van het verlies.
Bestuur Yarden Vereniging,
afdeling Midden- en Noord-Zeeland
Bestuur Yarden Vereniging,
provincie Zeeland
Lieve OMA MOPPIE
Wij zullen je heel erg missen.
XXX Lisanne
Verdrietig geven wij u kennis van het plotseling
overlijden van onze zwager en oom
FRANS LAMBREGTS
weduwnaar van A. Lambregts-Jobse
J. T. Rottier-Jobse
Neven en nichten
Tot onze diepe droefheid heeft de Heere van ons
weggenomen, na een geduldig gedragen lijden, mijn
innig geliefde man en onze lieve zorgzame vader,
grootvader en overgrootvader
JAN BEEKMAN
echtgenoot van Cornelia Aarnoutse
in de leeftijd van 75 jaar.
Sterke de Heere ons in dit zo smartelijk verlies.
C. Beekman-Aarnoutse
Bram en Maaike Beekman-de Bel
Gerrit en Gré Beekman-Marijs
Kees Beekman
Karina Dingemanse
Frans en Corrie Beekman-Aarnoudse
Catrien en Cor de Waard-Beekman
Kleinkinderen en achterkleinkind
Wij zijn het personeel van verpleeghuis 't Gasthuis,
afd. Bolwerk, erkentelijk voor de liefdevolle verzorging.
4331 RN Middelburg, 1 november 2002
Noordpoortplein 2
Correspondentieadres:
C. de Waard, Koepel 40, 4336 JX Middelburg.
Gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren op
dinsdag 5 november van 19.00 tot 19.30 uur in de
Ter Hoogekerk, Willem Teellinckstraat 3 te Middel
burg.
Hier zal D.V. ook de rouwdienst worden gehouden
voor genodigden en belangstellenden op woensdag
6 november om 9.45 uur.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
begraafplaats, Westelijke Oude Havendijk te Mid
delburg om ca. 11.00 uur.
Ook na de begrafenis is er nog gelegenheid tot con
doleren in de aula op de begraafplaats.
Geen bloemen.
Wij zijn bedroefd om het overlijden van onze lieve,
zorgzame
OPA BEEKMAN
Elza en Peter Leanne
Wilfred en Carolien
Marian
Arjan
Lieneke
Jan
Kees
Cora
Gert
Bennie
Hanneke
We zullen opa heel erg missen.
Middelburg, 1 november 2002
Willemijn
Robert
Anne-Marije
Johan en Rebekka
Maarten
Corina
Simon
Pieter
Dankbaar dat hem verder lijden is bespaard geble
ven, geven wij met droefheid kennis dat op Gods
tijd is overleden onze geliefde broer, zwager en oom
JAN BEEKMAN
echtgenoot van Cornelia Aarnoutse
Geboren 22-02-1927 te Nw. en St. Joosland
Overleden 01-11-2002 te Middelburg
De Heere sterke Corrie, kinderen, klein- en achter
kleinkind in dit zware verlies en heilige deze roep
stem aan ons aller hart.
C. Beekman 04-04-2001 in herinnering
W. Beekman-de Pagter
±13-11-1998 in herinnering
Arnemuiden: F. Beekman
N. Beekman-van Eenennaam
D. Beekman ±20-02-1991 in herinnering
Middelburg: H. Beekman-Niewenhuijse
A. Beekman 31-10-1971 in herinnering
Middelburg: F. S. Beekman-Vogel
Neven en nichten.
Zij is verlost,
God heeft haar welgedaan.
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden haar
bespaard is gebleven, geven wij u kennis dat na een
liefdevolle verzorging in zorgcentrum 'Simnia' is over
leden, mijn lieve vrouw, onze moeder en oma
LEIJNTJE MINDERHOUD-LABRUIJÈRE
in de leeftijd van 79 jaar.
Domburg: K. Minderhoud
Lies
Madeleine en Wim
Jacqueline en Hans
Adrie en Ada
Lianne en Eddy, Yoshi
Marco en Jeannet, Wessel
Jan en Trudie
Coen
Martijn
4357 HJ Domburg, 3 november 2002
Zorgcentrum 'Simnia', Simniapad I, kamer 222
Er is gelegenheid tot afscheid nemen voorafgaande
aan de dienst in het ontmoetingscentrum 'Schutters
hof', Kanonweistraat 30 te Domburg van 12.30 tot
13.00 uur.
De afscheidsdienst zal gehouden worden op donder
dag 7 november om 13.00 uur in bovengenoemd
ontmoetingscentrum, waarna om 14.00 uur de be
grafenis zal plaatsvinden op de algemene begraaf
plaats te Domburg (ingang Schuttershof).
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
het ontmoetingscentrum 'Schuttershof'.
Heden overleed zacht en kalm onze schoonzuster
L. MINDERHOUD-LABRUIJÈRE
Domburg: D Labruijère-Bastiaanse
T Roelse-Bastiaanse
Neven en nichten
3 November 2002
Heden overleed onze schoonzuster en tante
LEIJNTJE MINDERHOUD-LABRUIJÈRE
Domburg: L. Minderhoud
R Minderhoud-van Sluijs f
Middelburg: A. de Coninck-Minderhoud
D. M. de Coninck
Westkapelle: K. Lievense-Minderhoud
R Lievense
D. Minderhoud
Neven en nichten
Geheel onverwachts is van ons heengegaan onze lie
ve zus, schoonzus en tante
TANNEKE SCHEELE-MURRE
Axel: J. Murre-op 't Hof
Goes: F. Murre-Lokerse
Terneuzen: M. Guiljam-Murre
Terneuzen: C. de Jonge-Murre
Hoek: M. Murre-de Feyter
Goes: J. Lous-Murre
Neven en nichten
Terneuzen, 2 november 2002
Na een langdurige ziekte is op 83-jarige leeftijd uit
ons midden weggenomen onze lieve moeder,
schoonmoeder en oma
GEERTRUIDA CORNELIA
VAN NIEUWENHUIJZEN
sinds 14 juli 1997 weduwe van
Johannis Izaak Risseeuw
Schoondijke: J. M. de Jonge-Risseeuw
P. de Jonge
Ad en Wim
Carolien en Roel
Patricia en Jeroen
Breskens, 3 november 2002
Correspondentieadres:
Sasputsestraat 5,
4507 JX Schoondijke.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal
worden gehouden op donderdag 7 november om
14.00 uur in 'Ter Schelde', Ringlaan 4 te Breskens,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de alge
mene begraafplaats te Schoondijke.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in 'Ter Schelde'.
Wij bedanken het personeel van 'Ter Schelde' voor de
bijzondere liefdevolle verzorging aan haar bewezen.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
11 Kor. 5:1
Tot onze diepe droefheid heeft de Here op Zijn tijd
van onze zijde weggenomen mijn innig geliefde
vrouw, onze zorgzame moeder, groot- en overgroot
moeder
MARTHA DIELEMAN
echtgenote van Jan Scheele
*11-2-1917 t 3-11-2002
Zaamslag: J. Scheele
Axel: Saar en Levien Bakker-Scheele
Jacco en Emma
Marjan en Patrick - felle
Axel: Cathrien en Wim Bakker-Scheele
Jack en Anne-Marie - Evelien, Ralph
Hans en Francisca - Wouter
Saskia en Richard - Lisa, Rick Martijn
Alphen
a/d Rijn: Paulien en Piet Goosen-Scheele
Jeanet en Ron - Martijn, Femke Timo
Martina en Paul - Tamara, Sjoerd
Axel: Willem en Wilma Scheele-Post
Zaamslag: Tanneke en Piet Jansen-Scheele
Glenco en Anja
Marja en Ab - Anniek, lza
Janneke en Lennard
Wilhelminastraat 26
4543 CT Zaamslag
De samenkomst van Woord en Gebed wordt gehou
den D.V. donderdag 7 november om 14.30 uur in
de Gereformeerde Kerk Vrijg., Terneuzensestraat
32 te Zaamslag.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de al
gemene begraafplaats.
Na afloop van de begrafenis kunt u de familie con
doleren in de kerk.
Geen bloemen
Mijn hulp is van de Here,
die hemel en aarde gemaakt heeft.
Psalm 121:2
In vol vertrouwen dat zijn Schepper hem verwachtte, is
5 weken na zijn vrouw, van ons heengegaan onze dier
bare vader, onze altijd plagende opa en overgrootopa
JORIS VANDRONGELEN
*18-12-1915 f 2-11-2002
Wij zijn verbijsterd en verdrietig dat wij in zo'n korte
tijd ons ouderlijk huis hebben moeten loslaten.
Groede: Daan en Jannie
Sas van Gent: Jozina en Gilles f
Terneuzen: Jan en Suzan
Terneuzen: Jaap en Helge
Bergen op Zoom: Arie en Cora
Klein- en achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
Churchilllaan 1060, 4532 JJ Terneuzen.
De dienst van Woord en Gebed wordt gehouden op don
derdag 7 november om 13.00 uur in de Öpstandings-
kerk, Bellamystraat 74 te Terneuzen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de Zui
derbegraafplaats.
Na afloop van de begrafenis kunt u de familie condole
ren in voornoemde kerk.
5 Weken na het overlijden van zijn vrouw is uit de fami
liekring weggenomen mijn laatste zwager
JORIS VANDRONGELEN
weduwnaar van Johanna de Koeijer
in de leeftijd van 86 jaar.
D. van Doeselaar
E. van Doeselaar-de Koeijer (in herinnering)
Vremdieke
Kamer 105
Hoek
Terneuzen, 2 november 2002
Verdrietig, maar dankbaar .dat hem een verder lij
den bespaard is gebleven, geven wij u kennis dat na
een arbeidzaam leven van ons is heengegaan onze
lieve vader, opa en oudopa
HONORÉ LUDOVICUS DE KLERK
weduwnaar van Amelia Elizabeth Steur
Graauw, Koudekerke,
11 oktober 1915 2 november 2002
Oost-Souburg: C. A. P. de Klerk
A. C. Vlasblom
Olga en Ron, Sander
René en Henry
Sjaak
Maggy
Thorn
Middelburg: B. M. R. Deen-de Klerk
G. Deen
Ronald en Regina, Joyce, Quinty
JJnda en Edgar, Bas, Dani, Simone
Koudekerke, 2 november 2002
Verpleeghuis Vliedberg
Correspondentieadres:
Poortugaalstraat 15, 4388 AW Oost-Souburg.
Er is gelegenheid tot afscheid nemen woensdag 6
november van 11.00-11.30 uur in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te Vlis-
singen.
Aansluitend zal de gezongen uitvaartdienst plaats
hebben om 12.00 uur in de parochiekerk van O.L.
Vrouw, Singel te Vlissingen, gevolgd door de begra
fenis om 13.30 uur op het r.-k. gedeelte van de
Noorderbegraafplaats te Vlissingen.
Na afloop is er gelegenheid de familie te condoleren
in het rouwcentrum.
Plotseling is uit ons midden weggenomen mijn innig
geliefde moeder en schoonmoeder
JOSEPHINE MATHILDE
VAN HEUSDEN-KERKHOFF
*13 december 1912 f3 november 2002
Middelburg: A. G. Couzijn-van Heusden
H. Couzijn
Spanjaardstraat 56
4331 ES Middelburg
Gelegenheid tot afscheid nemen op donderdag 7
november om 14.00 uur in de aula van de algemene
begraafplaats, Westelijke Oude Havendijk 3 te Mid
delburg.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden.
Na afloop is er gelegenheid de familie te condole-
Bedroefd om het verlies geven wij u kennis dat na
een zorgzaam leven rustig is ingeslapen mijn
schoonzus en onze lieve tante en oudtante
MAATJE MAARTJE
WAGEMAKER-KONIJNENDIJK
sinds 1985 weduwe van Samuel Wagemaker
in de gezegende leeftijd van 93 jaar.
Oud-Beijerland: F. Wagemaker-van 't Hof
Tiel: Ellie van Dongen
Jan Jonker
Hendrik-
Ido-Ambacht: Jan en Ria van Dongen-Maliepaard
Rotterdam: Joop de Blonde
Rotterdam: Janny en Co Vogelzang-de Blonde
Scharendijke: Jannie en Jan Smits-Janse
Schuddebeurs: Jo en Herman Mol-Wagemaker
Boskoop: Janny en Rien van Tol-Wagemaker
Breskens: Kees en Janny Wagemaker-Noordam
Oud-Beijerland: Marjan en Wim
Berkouwer-Wagemaker
Krimpen a/d
IJssel: Nellie en Jaap van de Kreeke-Mol
Achterneven en achternichten
Dreischor, 1 november 2002
Mr. P. Moggestraat 3-02
Correspondentieadres: Elkerzeeseweg 41
4322 NA Scharendijke
De herdenkingsdienst voor familie en belangstellen
den zal gehouden worden dinsdag 5 november in de
St. Adriaanskerk van de Hervormde gemeente te
Dreischor, aanvang 13.30 uur, waarna de begrafenis
zal plaatshebben op de algemene begraafplaats te
Dreischor, omstreeks 14.30 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te con
doleren in het Dorpshuis, Mr. P. Moggestraat 5 te
Dreischor.
Met verslagenheid hebben wij vernomen dat toch
nog onverwachts onze medewerker
JAAP KUUT
is overleden.
Sinds 1991 was Jaap muzikaal uiterst actief bij onze
locatie-uitzendingen en het wekelijks programma in
de locatie Cornelia van de Arcus-zorgcentra op
Schouwen-Duiveland.
Wij zullen Jaap ontzettend missen en wensen de fa
milie en zijn vriendin Marian veel sterkte toe in de
ze moeilijke tijd.
Stichtingbestuur en medewerkers van
Ziekenomroep Radio Nomen Nescio.
Zingend ging hij door het leven.
Hij was een markant lid van ons koor.
Bedroefd zijn wij om hem te moeten missen.
JACOB KUUT
Dankbaar voor wat hij voor ons koor en als vriend
heeft betekent.
Bestuur en leden Shantykoor Neptunus.
Omdat het voor ons onmogelijk is, hoe graag wij het ook
zouden willen, om iedereen persoonlijk te bedanken wil
len wij het langs deze weg doen.
De bezoekjes, bloemen, kaarten, telefoontjes tijdens de
ziekte en de enorme belangstelling bij de begrafenis van
Burt heeft ons ontzettend goed gedaan.
Uw medeleven was hartverwarmend.
Het is goed te weten dat Burt niet alleen bij ons, maar
ook bij zovele anderen, een grote leegte achterlaat.
LAMBERTUS JANSEN
Burt -
Mede namens onze kinderen,
Riet Jansen-v. d. Waal
Zierikzee, 3 november 2002
Uw gedachten over een uniek gedenkteken geven wij gestalte in
natuursteen. Vraag naar het fotoboek met vele voorbeelden.
Goes: Rotonde Ringbaan-West
Telefoon (0113) 216555
Middelburg: Arnesteinweg 40
Telefoon (0118) 612579
Nu ook in Zoetermeer!
www.grafgedenktekens.nl
4 i
;edenktekens
Zandee de Kuijper
Mathilda Wisse
Overledenenverzorgster
Met aandacht, tijd en toewijding,
voor overledene en nabestaanden.
Het eerste contact na een overlijden,
tel. 0113-217060
Bij meer dan 40.000 Nederlanders werken de nie
ren slecht. Velen van hen kunnen alleen in leven
blijven door te dialyseren. Dit betekent dat zij drie
maal per week vier a vijf uur aangesloten zijn op
een dialysemachine.
Zware behandeling
Elk jaar komen er zo'n 1.400 nierpatiénten bij die
deze zware behandeling moeten ondergaan. Veel
van deze patiënten wachten op een niertransplan
tatie. Het is hun enige kans om weer een normaal
leven te kunnen leiden. Maar de wachtlijst voor een
donornier is lang. De gemiddelde wachttijd voor
een niertransplantatie is op dit moment vier jaar.
Zorg kan beter
De Nierstichting zet zich in voor een optimale me
dische behandeling en maximale kwaliteit van le
ven voor de nierpatiënt in Nederland. Zij doet dit
door financiering van wetenschappelijk onder
zoek. Tevens neemt de Nierstichting initiatieven
om knelpunten in de zorgverlening weg te nemen,
zoals het vergroten van de dialysecapaciteit en uit
breiding van het aantal niertransplantaties. Ook
geeft zij individuele hulp aan nierpatiënten en
steunt projecten die daar aan bijdragen.
Uw steun is nodig
Het aantal nierpatiënten stijgt en daarmee stijgt
ook de behoefte aan onderzoek en zorg. De
Nierstichting doet haar werk dankzij de steun van
donateurs, collectanten en andere sympa
thisanten. Iedere bijdrage in de vorm van
een financiële gift of activiteit voor de Nier
stichting is van harte welkom.
NIERSTICHTING
Nierstichting Nederland
Gratis informatielijn nier
ziekten: 0800 - 388 00 00
vyww.nierstichting.nl
Giro 88.000, Bussum
minstens 250.000 Nederlanders hebben diabetes, maar weten dat niet
Meer dan een half miljoen Ne
derlanders heeft diabetes (sui
kerziekte). De helft van deze
mensen weet niet dat er bij
hen sprake is van diabetes. De
klachten zijn vaak vaag, waar
door niet snel advies bij een
arts wordt ingewonnen. Dit
terwijl tijdige behandeling
klachten en complicaties aan
zienlijk kan verminderen.
WAT IS DIABETES?
Diabetes is een stofwisselings
ziekte die draait om het hor
moon insuline. Insuline is van
vitaal belang bij de energié-
voorziening van ons lichaam.
Dit hormoon helpt glucose
(suikers) in het bloed om te
zetten in energie voor de spie
ren en organen. De alvleesklier
maakt insuline. Zonder insuli
ne of met een tekort eraan
komt de glucose in het bloed
niet meer in de lichaamscellen
terecht en raakt de motor van
het lichaam (de stofwisseling)
ontregeld.
HOE HERKENT U
DIABETES?
Kenmerkende symptomen
zijn: Veel dorst, veel plassen.
Aanhoudende vermoeidheid
en/of pijn in de benen. Oog
klachten (slecht zien, rode
ogen). Pijn in de benen, kort
ademigheid.
Bent u vaak moe, hebt u
veel dorst en/of last van
aanhoudende pijn aan de
ogen? Laat u door de huis
arts testen op diabetes.
Heeft u ongeacht uw leef
tijd overgewicht of een van
eerdergenoemde sympto
men en zit er diabetes in
de familie? Praat ook dan
met uw huisarts en laat u
testen op diabetes.
WILT U MEER INFORMATIE?
Vraag informatie aan via
info@diabetesfonds.nl of via
033-46 22 055 en u ontvangt
zo snel mogelijk een uitgebrei
de gratis brochure met meer
informatie over diabetes, de
behandeling en de gevolgen.
De brochure is bestemd voor
iedereen die iemand kent met
diabetes, het zelf (misschien)
heeft en voor iedereen die
meer wil weten over deze
"nieuwe" volksziekte. Het Dia
betes Fonds streeft naar een
toekomst zonder diabetes. Via
wetenschappelijk onderzoek.
Giro 5766, Diabetes
Fonds in Amersfoort. /cbfs
Diabetes Fonds
Tel. 033-46 22 055
Regentesselaan 39,
381 8 HH Amersfoort
info@diabetesfonds.nl
