Uitgeteld..?
j Kleintjes
#1
Late Fall 2002
600
Pullover met V-half
PZC
101 Mededelingen
STOPPEN MET ROKEN?
210 Schilderwerk
kunststofkozijnen
Jaguar?
www.J-Cars.nl
PUBLICATIE VAN DE
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK
TE MIDDELBURG
INZAKE DE FAILLISSEMENTSWET
verificatievergaderingen:
In de op 26 januari 2000 uilgesproken definitieve schuldsa-
neringsregeüng ten aanzien van dimitri JAN breeu-
wer, geboren op 9 februari 1967 te Westzaan, wonende te
4537 XC Terneuzen, Amberboomslraat 94, is een verifica
tievergadering bepaald op 5 december 2002 te 10:30 uur.
Deze'veroaderina zal worden gehouden in hel gerechtsge
bouw in Middelburg, Kousteensedijk 2. Indiening van de
schuldvorderingen bij de bewindvoerder dient uiterlijk op
19 november 2002 te geschieden. Bewindvoerder mr.
R.M.A. Lensen, advocaat en procureur in Terneuzen, Post
bus 1047 (4530 GA), tel. 0115-683344.
In de op 11 september 2002 uilgesproken definitieve
schuldsaneringsregeling ten aanzien van elvira irma
munter, geboren op 11 november 1943 te Amsterdam,
wonende te 4335 NT Middelburg. Oostgatslraat 11, is een
verificatievergadering bepaald op 12 december 2002 te
10:20 uur. Deze vergadering zal worden gehouden in het
gerechtsgebouw in Middelburg, Kousteensedijk 2. Indie
ning van"de schuldvorderingen bij de bewindvoerder dient
uiterlijk op 25 november 2002 te geschieden. Op 11 okto
ber 2Ö02 is ter griffie van deze rechtbank een ontwerp li
quidatieakkoord gedeponeerd. Bewindvoerder F. Wieland
(GKB Middelbura), Postbus 570, 4330 AN Middelburg, tel
0118-675685.
terechtzitting in schuldsanering:
In de op 10 november 1999 uitgesproken definitieve
schuldsaneringsregeling ten aanzien van olga visser,
geboren op 25 februari 1969 te Rotterdam, wonende te
4463 TD Goes, Piersonslraat 12, is op voordracht van de
rechter-commissaris een terechtzitting lot beëindiging van
de schuldsaneringsregeling bepaald op 13 november 2002
te 11:30 uur. Deze terechtzitting zal worden gehouden in
het gerechtsgebouw in Middelburg, Kousteensedijk 2. Be
windvoerder C. van Goudswaard, Postbus 451, 4330 AL
Middelburg, tel. 0118-679029.
deponering uitdelingslijsten:
In de op 31 mei 2000 uitgesproken definitieve schuldsane
ringsregeling ten aanzien van franciscus maria
johannes goossens, geboren op 2 november 1966
te Bergen op Zoom. wonende te 4615 GP Bergen op Zoom,
Casper Fagellaan 2, heeft de bewindvoerder ter griffie van
de rechtbank Middelburg een goedgekeurde slotuildelings-
lijst gedeponeerd. Deze lijst zal vanaf 5 november 2002
tien Jagen kosteloos voor de schuldeisers ter inzage liggen.
Bewindvoerder C. van Goudswaard voornoemd.
In de op 31 mei 2000 uitgesproken definitieve schuldsane-
ringsregeling ten aanzien van mirjam jansen, gebo
ren op 2 december 1972 te Leiden, wonende te 4463 WG
Goes, Trumanstede 941 Iheeft de bewindvoerder ter griffie
van de rechtbank Middelburg een goedgekeurde slotuitde-
lingslijsl gedeponeerd. Deze lijst zal vanaf 5 november
2002 tien dagen kosteloos voor de schuldeisers ter inzage
liggen. Bewindvoerder C. van Goudswaard voornoemd.
verbindend geworden uitdelingslijst:
De griffier van de rechtbank Middelburg verklaart dat de
schuldsaneringsregeling ten aanzien van andrew da
vid john den"hartog, geboren op 2 februari 1949
te "s-Gravenhage, wonende te 4331 PC Middelburg, Vlas-
markt 23, per 24 oktober 2002 is geëindigd door het ver
bindend worden van de slotuitdelingslijst.
homologatie van akkoord:
De griffier van de rechtbank Middelburg verklaart dat de
schuldsaneringsrejeling ten aanzien van jan-willem
cornelis Tobias Hf
S klop, geboren op 24 mei 1967 te
Korlgene, wonende te 4484 NE Kortgene, Westdijk 5, per
25 oktober 2002 i.s geëindigd door het in kracht van gewijs
de gaan van de beslissing van deze rechtbank van 16 okto
ber 2002, waarbij een door mr. B. Kwakkenbos gedepo
neerd akkoord is gehomologeerd.
De griffier van de rechtbank Middelburg verklaart dat de
schuldsaneringsregelingen ten aanzien van hendrik
dingeman in den bosch, geboren op 8 augustus
1955 te Vlissingen. en marjolijntje de jongh.
geboren op 20 februari 1955 te Rotterdam, beiden wonende
te 4571 GP Axel, Ooslerstraat 58, per 25 oktober 2002 is
geëindigd door het in kracht van gewijsde gaan van de be
slissing van deze rechtbank van 16 oktober 2002, waarbij
een door F. Wieland (GKB Middelburg) gedeponeerd ak
koord is gehomologeerd.
omzetting schuldsanering
in faillissement:
Bij vonnis van deze rechtbank van 16 oktober 2002 is de
SCHULDSANERINGSREGELING op 12 april 2000
toepassing verklaard ten aanzien van CATHAR1
JOHANNA AARDEN, geboren op 12 juni 1962 te
gingen, wonende te 4382 JZ Vlissingen, Calandstraat 42,
BEËINDIGD. Door het in kracht van gewijsde gaan van dit
vonnis verkeert CATHARINA JOHANNA AARDEN per
25 oktober 2002 in slaat van FAILLISSEMENT. Curator
mr. J.A. Plalteeuw, advocaat en procureur in Middelburg,'
Postbus 616 (4330 AP), tel. 0118-623655.
Bij vonnis van deze rechtbank van 3 september 2002 is de
SCHULDSANERINGSREGELING op 16 januari 2002
van toepassing verklaard ten aanzien van HENK JERE-
MIA LABOBAR, geboren op 2 juli 1960 te Ommen, wo
nende te 7461 DC Rijssen, Julianastraat 9, BEËINDIGD.
Door het in kracht van gewijsde gaan van dit vonnis ver
keert HENK JEREMIA LABOBAR per 12 september
2002 in staat van FAILLISSEMENT. Curator A.K. de
Beurs, Postbus 260, 7460 AG Rijssen, lel. 0548-545522.
Bij beschikking van deze rechtbank van woensdag 16 okto
ber 2002 is het navolgende faillissement
OPGEHEVEN:
AMBU THOLEN B.V., gevestigd te 3253 VE Ouddorp
Molentienden 49. Curator mr. G.J. Heimig, advocaat en
irocureur in Middelharnis.
187-485000.
Postbus 50 (3240 AB), tel
Bij vonnis van deze rechtbank van woensdag 30 oktober
2002 zijn de navolgende faillissementen
uitgesproken
hendrikse transport b.v., gevestigd te 4321 AX
Kerkwerve, Brieskerkestraal 6. Curator mr. S.M.W.L. van
Boven, advocaat en procureur in Middelburg, Postbus 58
(4330 AB), tel. 0118-651402.
georgette maria elisabeth netten, gebo
ren op 17 april 1964 in 's-Gravenhage, wonende te 4501
KH Oostburg, Finlandslraat 12. Curator mr. J.L.M. Burlet,
advocaat en procureur in Oostburg. Postbus 14 (4500 AA),
-455249.
tel. 0117-
schuldsanering natuurlijke personen:
Bij vonnis van deze rechtbank van woensdag 30 oktober
2002 is onder gelijktijdige opheffing van het faillissement
de definitieve toepassing"van de schuldsanering .uilgespro
ken ten aanzien van:
jacobus jacob den hollander, geboren op 8
mei 1957 in Terneuzen, wonende te 4501 KG Ooslburg,
Frederik Hendrikstraat 14. Bewindvoerder mr. H.M. den
Hollander, advocaat en procureur in Oostburg, Postbus 30
(4500 AA), lel. 0117-452878.
Bij vonnis van deze rechtbank van woensdag 30 oktober
2002 is de definitieve toepassing van de schuldsanering uit
gesproken ten aanzien van:
RENS FREDERIK VAN DER VELDE, geboren op 26
september 1966 in Hoogezand-Sappemeer, wonende te
4481 PM Kloelinge, Oostmolenweg 101. Bewindvoerder
mr, B. Kwakkenbos, Postbus 35, 4460 AB Goes, lel. 0113-
311965.
wilhelmus johannes goossens, geboren op
22 oktober 1971 in Ossendrecht, wonende te 4463 TM
Goes, Oudhof 9. Bewindvoerder mr. B. Kwakkenbos voor
noemd.
patricia j.c. schaut, geboren op 26 oktober 1964 in
Gent, België, wonende te 4416 CN Kruiningen, Henrv
Dunantstraal 88. Bewindvoerder mr. J.A.M. Dietvorst, ad
vocaat en procureur in Goes, Postbus 380 (4460 AT), lel.
0113-212002.
Bij vonnis van deze rechtbank van woensdag 30 oktober
2002 is de voorlopige toepassing van de schuldsanering uit
gesproken ten aanzien van
gihaini gireau wyatte, geboren op 30 maart 1982
in Cura§ao, wonende te 4332 VZ Middelburg, Koningin Ju
lianastraat 12. Bewindvoerder F. Wieland (GKB Middel
burg). Postbus 570, 4330 AL Middelburg.
In bovengenoemde zaken is mr. A.M.P. Geelhoed rechter
commissaris.
D.M. van de Laar,
griffier
Kleintjes zijn de rubrieksadvertenties in de PZC.
Regelkleintjes
Regelkleintjes zijn Kleintjes, één kolom breed, met één
woord in hoofdletters.
Berekening per regel, minimumafname 3 regels.
Millimeterkleintjes
Millimeterkleintjes zijn Kleintjes, één of twee kolom
men breed, met één of meer grootgedrukte regels
(slagregels). Slagregels zijn mogelijk in drie formaten.
Berekening: hoogte in millimeters x het aantal kolom
men, minimumafname 15 mm.
Vignetkleintjes
Vignetkleintjes zijn millimeterkleintjes waarin een
naamlogo, beeldmerk, illustratie of foto van 20 of 40
mm is opgenomen, over één of 2 kolom.
Gewone Advertentie tussen de kleintjes
Gewone Advertentie tussen de Kleintjes is een kader
advertentie tussen de rubrieken. De toeslag voor deze
advertenties bedraagt 1,5 x het gewone advertentieta
rief.
Sluitingstijden
Voor de maandagkrant vrijdag voor 12.00 uur. Dinsdag
t/m vrijdag 2 werkdagen voor 16.00 uur. Voor de zater
dagkrant donderdag 16.00 uur. Voor Vignetkleintjes en
Gewone Advertenties tussen de Kleintjes gelden ande
re sluitingstijden.
Kosten ma.t/mvr. zaterdag
Regelkleintje (per regel) 2,34 2,45
Millimeterkleintje (per mm) €0,80 €0,84
Vignetkleintjes €1,00 €1,05
Informeer naar onze contractprijzen.
Extra kosten
Bewijsnummers:
per exemplaar
Brieven onder nummer:
per plaatsingsschema
Het zijn de kleintjes die het doen.
Kleintjes opgeven?
Voor inlichtingen, advies en het opgeven van uw tekst,
belt u 0118-484321 of fax 0118-484370.
E
A AA Mededelingen
I UU Oproepen
Sauna Middelburg!! Al 17 jaar een feest,
bent u al eens bij ons geweest?
0118-629120
MET 6 MAANDEN GARANTIE
Mogelijk deels vergoed door zorgverzekeraar.
Absoluut pijnloos en onschadelijk.
Bel gratis:
O B ft C f f! i 0800-77 67 867
r 0 y Q I y I of 0800-PROSTOP
lasertherapie voor rokers www.prostop.nl
Twello»Arnhem«Zeisl»Schiedam»Don Haag ol
130 Therapieën Welzijn
Gewichtsbeheersing en goe
de voeding gaan samen bij
Herbalife.
Probeer het ook!
Bel Rudi of Lilian Westdorp,
0113-562170.
Ergens naar op zoek
of wil je d'r juist vanaf?
Het zijn de Kleintjes
die 't doen!
In en Om
^UU het Huis
205 Onderhoud Reparaties
'T ZANDD0RP vof
Schoorsteenvegen schoorsteeninspectie/
schoorsteeninstallatie
Aangesloten bij de ASPB
Tel.: 0118-615942 Fax:0118-625599.
Radio-, tv- en
video-reparaties
Eerst prijsopgave! Snel en
niet duur. Service centrum
Christiaanse, Euromarkt 10,
4334 ER Middelburg. Tel.:
0118-633849.
Kijk voor nog meer
AUTO'S
uit heel Nederland
op de
INTERNETSITE
van deze krant:
www.pzc.nl
Gevraagd: tegen aantrekkelijke prijzen
WIT EN BEHANGWERK
BINNEN EN BUITENSCHILDERWERK
Tel.: 0118-562253 563804
Mobiel: 06-53150277
Schilder
vraagt:
schilder, behang, sauswerk,
spackspuiten. Tel.:
0118-478620/ 06-27234789
Op zoek naar
een behanger?
Bel: 0113-222126.
215 Doe-het-zelf Bouw
Aann.bedr.
Belfroid
zoekt opdrachten.
Tel. 0118-464730
b.g.g. 06-53894517.
225 Woninginrichting
Hotnews op internet
WWW.LANDLEVENSHOP
NL voor de mooiste woon-
en Qocoratieartikelen.
Meer informatie
over de KLEINTJES?
Gewoon even bellen!
Tel.: 0118-484321
Het zijn de Kleintjes
die 't doen!
Zakelijke
310 Transacties
Diversen
340 Vraag
Wij doen u graag vrijblijvend
prijsopgave van:
schuifpuien
dakkapellen
0 ramen
0 serres
deuren
dakgootbekleding
0 dakgoten met
sierklossen
Kunststofmontagebedrijf
F.P. POORTVLIET
Dekkersweg 12 Nieuwdorp
BEL VOOR EEN VRIJBLIJVENDE
PRIJSOPGAVE
Tel. 0113-613395 of 06-22151453
3,05 exclusief BTW
€8,39 inclusief BTW
Diverse WAP ALT0
koud- en warmwater hogedrukreinigers
Nieuw en gebruikt uit voorraad leverbaar bij
Van Eijzeren vof, Borssele. Bel voor meer informatie
0113-352040 of kijk op www.vaneijzeren.nl
Te koop: KLEINTJES om
nw. pallet pompwagens PC7IIIM
a 277,-excl. 330,-incl. BTW ULZJlN
Wiko 's Gravenpolder,
0113-312163 's woensd gesl
Onroerend
JUU Goed
510 Onroerend goed te koop gevraagd
GEZOCHT!!!
Halfvrijstaand of vrijstaand huis in Kats, Wissenkerke, Kam
perland of Kortgene. Eventueel wat opknapwerk is geen
bezwaar. Heeft u een dergelijk huis te koop? Bel ons.
JC Vastgoed Tel.: 0118-591000
Ook 's avonds en zaterdags
DE VOLLE DAGWAARDE!
De Woongroep BV
koopt uw appartement
of woning aan tegen de
volle dagwaarde.
Ongelooflijk maar waar!
Werkgebied: Vlissingen,
Middelburg, Oost-Souburg
e.o. Bel. 0118-418180.
Te koop gevraagd:
leuke woning in Middelburg
of omgeving 100.000/
€200.000) eventueel latere
oplevering geen bezwaar.
De Pagter Vastgoed
Tel.: 0118-643181.
Vervoer
619 Jaguar
Auto's reparatie, service,
onderdelen, informatie
Tel.: 076-514 30 07
638 Peugeot
Werkelijk geheel in nieuwst.
306, XR, br, 5 drs, 1.9 dsl, bj
febr '99, 131.500 km, servi-
ceboek van dealer aanw.
NAP, grote beurt gehad,
d.blauw, Pullm. bekl. cv,
alarm, stbkr, el. ramenspie-
gel, airco, dubb, airbag, radi-
ocass, kofferrol, dakrail, orig.
stalen wielen doppen lm
velg. Nederlands kent. APK
febr 03 wegenbel. p. kw
188,77 Part. 1e eig.
9.450,- 0032-36058373
15 km van Breda
Om wachttijden op
donderdag te voorkomen
kunt u voor de
ZATERDAGKRANT ook
eerder in de week bellen:
S0118-484321
699 Rijscholen
Privé - AUTORIJLES
in 5 of 10 dagen je rijbewijs.
Voor 18-jrg. een spec. aanb.
Opleiding op maat v.a. 4,50
per week in heel Nederland
met onbeperkt examen ga
rantie 0800-400 300 1 (gratis)
www.all-in-solo.nl
663 Auto's
icmontogcbedrijf
Vraagt te koop:
loop- en sloopauto's
worden ook opgehaald en
voorzien van een vrijwarings-
bewijs. Tevens verkoop van
losse onderdelen.
Tel.: 0113-561315.
Caravans
675 Vouwwagens
CARAVANSHOW
2003
donderdag 7, vrijdag 8
zaterdag 9 november
KAMPEERCENTRUM
MECHIELSEN
Gildeweg 35 Vlissingen
Tel.: 0118-440100.
'Kleintje plaatsen?*'
Goed bekeken!
Op zoek naar personeel?
Kleintje plaatsen?
Per fax 0118-484370
Telefonisch
tussen 8.30 - 17.00 uur
Tel.: 0118-484321
Personeel
UU Opleidingen
755 Overig personeel gevraagd
Beveiliger m/v worden kunt u
snel, in twaalf lesdagen
doordeweek of zaterdagen.
Ook betaalde omscholing.
Wij helpen u aan de leukste
banen in uw buurt. Geen
speciale opleiding nodig.
Ook u krijgt fijner werk. Met
garanties. Vraag gratis stu
diegids. Bel in ochtenduren
0499-375567 en u krijgt gra
tis uw eigen studiegids thuis
per post. Kijk ook www.
bestalert.nl
Kleintje plaatsen?
Per fax 0118-484370
Telefonisch
tussen 8.30 - 17.00. uur
Tel.: 0118-484321
Schriftelijk
PZC, afd. Kleintjes
Postbus 18,
4380 AA Vlissingen.
785 Personeel gevraagd
KOM BEZORGEN BIJ DE PZC
Op zoek naar een bijverdienste? Informeer eens naar df
mogelijkheden die wij te bieden hebben. Ochtend- en mid
dagbladen wij hebben ze allemaal. Dus, ben je 15 jaar of ou
der, heb je wat tijd en wil je wat (bij)verdienen twijfel dan nie
langer. Tel.: 0800-0235-111 (gratis) afdeling binnendienst.
www.deleukstebijbaan.nl
Verzamelaar vraagt: ansicht-
""AAN/VERKOOP B.V.'s"* briefkaarten, poststukken en
0492 - 54 55 75 adcomp.nl plaatsjesalbums en oude
boeken. Tel.: 0118-465575.
341 Diversen aanbod
790 Opleidingen Cursussen
MEER DURF EN ZELFVERTROUWEN
In deze assertiviteitscursus leer je op een goede maniei
voor jezelf opkomen en gemakkelijk omgaan met anderen
Elf dinsdagochtenden. Start z.s.m. In Goes. 74,25. Infor
matie/aanmelding: Centrum voor Vorming en Training ROC
Zeeland, 0113-55 80 24. Email: mennik@roczeeland.nl
Boekhouden? BKB/PDB/P-
DL /MBA www. ipd-opleidin-
gen. nl 030 - 224 77 30
PDI AMBI?
www.ipd-opleidingen.nl
030 224 77 30
NIMA-A/B/C, Communicatie
of Sales?
www.ipd-opleidingen.hl
030 - 244 77 30.
Assurantën-B op zaterdag'
www.ipd-opleidingen.nl
030 - 244 77 30.
Betaalbare Makelaardij oc
CURSUS bij u in de buurt.
www.ipd-opleidingen.nl
030-244 77 30
"Kleintje plaatsen?"
Goed bekeken!
-
Rust vind je hier nog overal:
op het water, langs het strand,
in het bos. Nog wel.
Help ons de rust te bewaren.
Word lid. Bel (0517) 493 600.
www.waddenvereniging.nl
WacWenverenlglnj
Een uiterst besmettelijk virus heeft ons waddengebied bereikt
Het veroorzaakt onder zeehonden een levensbedreigende ziekte.
De Zeehondencrèche Pieterburen verwacht de komende maanden dan
ook vele zieke en (helaas) nog veel meer dode zeehonden. Uitgeteld?
Nee, de Zeehondencrèche is als klinisch opvangcentrum op het meest
dramatische scenario voorbereid, Er zijn - in betere tijden - medicijnen
ontwikkeld waarmee nog niet besmette en besmette dieren kunnen
worden behandeld, om ze straks weer gezond uit te zetten.
zeehondencrèche p i e t erb u r e n
www.zeehondencreche.nl
Geef geld, Ieder zeehondenleven telt.
Met vrijwilligers alleen redden we het niet. We hebben uw financiële bijdrage
hard nodig. Geef alstublieft eenmalig iets excra's. ook als u al donaceur bent
Stuur mij een acceptgiro voor een eenmalige (extra) bijdrage aan de
Zeehondencrèche Pieterburen. U kunt ook direct een bijdrage leveren door
een bedrag over te maken op het speciale actierekeningnummer Giro 8028. -
Stuur deze bon In een envelop zonder postzegel naar:
Stichting Zeehondencrèche. Antwoordnummer 9S9,9950 WL Pieterburen
by Sjaak van Ze!
De herfst kan pas echt J
beginnen met de nieuwi
Late Fall collectie van i
Arrow. Speciaal voor u j
bij Sjaak van Zee.
59,9C
89,90
99,90
Sjaak van Zee Herenmode
St. Adriaanstraat 7, Goes, tel. 0113-215652
maandag gesloten maten 62 'A, 64 en 57
