FNV kritiseert
metaalbranches
PZC
PGGM verhoogt premies met 35 procent
7
Werk zou te onveilig zijn
Bedrijf
(ver)kopen?
-JUSTION -
Bedrijfsleven
waarschuwt
steeds vaker
Modernste verkeerspost langs de Waal
Grootste bank Japan ruimt puin
Pearle breidt uit in Noord-Europa
Shell bouwt complex in China
Werkloosheid in VS neemt toe
Zoeken.nl in handen van Vinden.nl
amsterdamse effectenbeurs
euronext
wall street
stijgers
dalers
zaterdag 2 november 2002
van onze redactie economie
ZEIST - Het pensioenfonds
voor de zorg PGGM zal volgend
jaar de premies extra verhogen.
In het voorjaar kondigde het op
een na grootste fonds van Ne
derland al aan de premies met
20 procent te verhogen.
Door de slechte situatie op de fi
nanciële markten moeten de
premies bijna twee keer zo hard
stijgen, zo maakte PGGM giste
ren bekend.
De indexering van de uitkerin
gen, de inflatiecorrectie voor
gepensioneerden, blijft in 2003
wel gehandhaafd. Die komt bij
PGGM op 4,5 procent, de ge
middelde loonstijging in de
zorgsector.
Voor 2004 wil PGGM daarover
nog geen garanties geven. „Als
de situatie op de financiële
markt zo blijft, dan ontkomen
we er niet aan om daar aan te
gaan tornen", aldus een woord
voerder van PGGM gisteren.
PGGM behoort tot de groep van
driehonderd pensioenfondsen
die zwaar getroffen is door de
sluipende krach op de aande-
lenbeurzen. De verhouding
tussen het vermogen en de toe
komstige verplichtingen, de
dekkingsgraad, schommelt
rond de 100 procent. „Soms zit
ten we er onder, soms er boven",
aldus de woordvoerder.
Toezichthouder PVK eist mini
maal 105 procent en stelt eisen
aan aanvullende buffers die een
dekkingsgraad van 140 procent
inhouden. PGGM is daarom ge
noodzaakt de premies de ko
mende jaren fors te verhogen.
Nu betalen werknemers en
werkgevers in de zorg nog ge
middeld 7,6 procent van een
brutosalaris aan premie.
In 2003 wordt dat 10,3. „En zo
als het er nu uitziet zal dat in
2004 13 procent worden", aldus
de woordvoerder. ANP
door Alex Bogers
DEN HAAG - Een meerderheid
van de werkgevers in de metaal
branches neemt de veiligheid en
gezondheid op de bedrijfsvloer
niet serieus. De metaalbazen
zijn kille rekenaars die vinden
dat 'de kosten van een fatsoen
lijk arbobeleid niet tegen de ba
ten opwegen'. Dat blijkt uit een
enquête van FNV Bondgenoten
onder werknemers in de metaal.
Meer dan de helft van de werk
gevers houdt geen toezicht op
zaken als geluidsoverlast, ge
vaarlijke oplosmiddelen, las-
rook, lichamelijke belasting en
psychische druk. Drie van de
vier werknemers klaagt bij de
bond dat de lichamelijke belas
ting op het werk ziekmakend is.
Twee op de drie worden bijna
doof van de herrie van machi
nes.
Het onderzoek werd gisteren in
Nieuwegein gepresenteerd door
bestuurder A. Jongbloed van
FNV Bondgenoten. Het onder
zoek werd gehouden onder
werknemers, kaderleden en on
dernemingsraden in de meta-
lectro, metaalbewerking, in
stallatie- en isolatiebranche en
mobiliteitsbranches.
Aanpak
Volgens de geraadpleegde
werknemers en ondernemings
raden heeft slechts eenderde
van de bedrijven de risico's op
de werkvloer in kaart gebracht
en een daarbij horend plan van
aanpak gemaakt om knelpun
ten op te lossen. Daarmee over
treedt tweederde van de bedrij
ven de wet. Het maken van een
Advertentie
Adviesgroep
Onafliandelijk advies,
begeleiding en bemiddeling
bij bedrijfsovername
Tel.: 0118-674074 www.justion.nl
ROTTERDAM - Economisch te
genwind dwingt Nederlandse
bedrijven steeds vaker tot het
afgeven van een winstwaar
schuwing. In het derde kwartaal
lieten 21 ondernemingen weten
dat de eerder gemelde winst
schattingen niet haalbaar blij
ken. Het kwartaal ervoor kwa
men nog twaalf bedrijven met
een winstwaarschuwing. ANP
risico-inventarisatie en -evalu
atie en een plan van aanpak zijn
verplicht.
Omdat het vertrouwen in de
werkgevers door de bevindin
gen een flinke knauw heeft ge
kregen willen de werknemers
meer zeggenschap op het gebied
van de arbeidsomstandigheden.
FNV Bondgenoten wil dat het
personeel en/of de bond onder
zoek moet kunnen doen naar de
werksituatie.
Ook de Arbeidsinspectie krijgt
een sneer. Die riep onlangs bon
den en werkgevers op afspraken
te maken over een beter nale
ving van de Arbo-wet. In de
ogen van Jongbloed is dit over
bodig. De Arbeidsinspectie
moet beter haar werk doen en
hard optreden tegen bedrijven
die zich niet aan de wet houden.
De inspectie moet ook beter om
gaan met klachten van werkne
mers. Dat laatste is volgens
Jongbloed nu niet het geval.
Zij waarschuwt de bedrijven die
geen fatsoenlijk arbo-beleid
hebben voor fikse schadever
goedingen. Bondgenoten wil
samen met het Bureau Beroeps
ziekten van de FNV zich via ge
rechtelijke procedures meer in
zetten voor werknemers die
blijvende schade hebben opge
lopen aan hun gezondheid doof
nalatigheid van de werkgever.
Als blijkt dat het bedrijf de wet
heeft overtreden, dan kan de
claim door de rechter haast niet
anders dan gehonoreerd wor
den. GPD
Vanuit de futuristisch ogende post houden verkeersleiders het scheepvaartverkeer in de gaten.
foto Juan Vrijdag/ANP
van onze redactie economie
NIJMEGEN - Rijkswaterstaat neemt volgende
week officieel de modernste verkeerspost voor
scheepvaart in gebruik langs de Waal bij Nij
megen. Vanuit het futuristisch ogende gebouw
houden drie tot vier verkeersleiders het ver
keer op de rivier in de gaten.
De verkeersleiders observeren de schepen via
onder meer zeven onbemande radarstations en
op afstand bestuurde camera's. De Waal tussen
de Duitse grens en Nijmegen zit vol bochten en
is daardoor lastig voor schippers. In de tweede
helft van de jaren negentig deden zich er ruim
25 ongevallen voor.
De schippers staan via de marifoon in contact
met de verkeerspost, die op de computer kan
zien welke schepen een gevaarlijke lading aan
boord hebben. Daardoor kan bij incidenten
adequaat worden opgetreden, aldus een
woordvoerder van Rijkswaterstaat.
Op de Waal varen jaarlijks 165.000 vracht
schepen die samen 160 miljoen ton vracht ver
voeren. De Waal is daarmee de drukst bevaren
rivier van Europa. De verkeerspost, die de
afgelopen maanden al heeft proefgedraaid,
heeft in totaal 12 miljoen euro gekost. Soortge
lijke posten staan onder meer bij Dordrecht,
Ti el en Wijk bij Duurstede. De post in Nijme
gen is echter voorzien van de allernieuwste ap
paratuur, aldus Rijkswaterstaat. ANP
TOKIO - Mizuho Holdings, Japans grootste bank, zal 13,2
miljard euro afschrijven. Het gaat om de 'moeilijkst te innen
leningen'. Het schonen van de balans wil Japans grootste
bank voor maart 2004 klaar hebben, meldde gisteren het
Amerikaanse persbureau Bloomberg.
Mizuho is daarmee de eerste bank die reageert op de oproep
van de regering om hard op te treden tegen schuldenaars. De
banken moeten voor eind maart 2005 de hoeveelheid oninba
re leningen hebben gehalveerd. ANP
AMSTERDAM - Optiekketen Pearle Europe heeft 175 win
kels in Finland, Estland, Zweden en Rusland van het Finse
bedrijf Instrumentarium overgenomen. Het bedrijf betaalt
daarvoor 124,4 miljoen euro. De winkels hadden in 2001 een
omzet van 104,3 miljoen euro. Er werken 890 mensen.
Volgens bestuursvoorzitter M. Groot van Pearle Europe past
de overname in de Europese consolidatieslag in de optiek-
markt. De onderneming is actief in elf landen met ruim 1100
winkels. Groot denkt dat de keten verder kan groeien. ANP
DEN HAAG - Shell en de China National Offshore Oil Com
pany (Cnooc) bouwen voor 4,3 miljard dollar in het zuiden
van China een groot petrochemisch complex. Dat hebben bei
de partijen gisteren bekendgemaakt.
Shell en de Cnooc krijgen beide 50 procent van de aandelen in
handen. De bedrijven verwachten dat de bouw begin volgend
jaar begint. In 2005 wordt het complex in gebruik genomen.
De fabriek zal uiteindelijk op jaarbasis 2,3 miljoen ton petro
chemische producten maken, die vooral zijn bedoeld voor de
economische zones aan de Chinese kust en de provincie
Guangdong. De verkoop moet jaarlijks 1,7 miljard dollar op
leveren. ANP
WASHINGTON - Het percentage werklozen onder de be
roepsbevolking in de Verenigde Staten is in oktober gestegen
van 5,6 tot 5,7. Het aantal arbeidsplaatsen, exclusief de land
bouw, nam ten opzichte van de voorgaande maand af met
5000. Dat maakte het Amerikaanse ministerie van Arbeid
gisteren bekend.
De werkgelegenheid is nu twee maanden achtereen afgeno
men. Dat duidt erop dat het herstel van de Amerikaanse eco
nomie hapert.
De cijfers voor oktober weken wat af van de prognoses van
analisten. Die hadden in doorsnee gerekend op een werkloos
heidspercentage van 5,8 en een lichte stijging van het aantal
banen. ANP
AMSTERDAM - Vinden.nl heeft Zoeken.nl overgenomen. De
zoekmachine op internet nam de domeinnaam www.zoeken-
.nl over van het bedrijf media integration. Vinden.nl maakte
dat gisteren bekend. Er is geen overnamebedrag genoemd.
De internetpagina www.zoeken.nl werd gisteren doorgescha
keld naar www.vinden.nl. Directeur Tusveld van Vinden.nl
spreekt van een strategische overname. Volgens hem werden
beide domeinnamen geregeld door elkaar gehaald. „We zijn
ongeveer een half jaar bezig geweest met de overname."
Volgens onderzoekbureau Multiscope is Vinden.nl in Neder
land de derde zoekmachine, na Google en Ilse. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
♦ABNAmro
♦Aegon
♦Ahold
Akzo Nobel
ASML Holding
Buhrmann
CMG
DSM
Getronics
Gucci Group
Hagemeyer
Heineken
♦ING Groep c.
♦Kon.Olie
♦KPN
Moolen, v.d.
Numico c.
♦Philips, Kon.
♦Reed Elsevier
TPG N.V.
♦Unilever c.
VNU
Wolters KI. c.
14,83
13.69
12.70
30,20
43,68
6,40
22,55
16,10
18.10
12,59
16,36
64,75
27.11
17,71
Midkap-index
Amstelland MDC
ASM Int.
Corus Group
CSM nrc
Draka Holding
Hunter Douglas
IHC Caland
Imtech N.V.
KLM
Nedlloyd
Nutreco Hold.
Océ
Ordina Beheer
PinkRoccade
Randstad Hold.
Unit4agresso
Vediorc.
Vendex KBB c.
Vodafone Libertel
VolkerWessels
Wessanen e.
4,13
12,70
0,67
20.17
13,90
40,50
24,80
44,80
15.18
11,80
0,93
12,70
13,32
10,05
5,35
6,13
10,10
4,10
6,15
9,54
7,65
20,50
14,79
13,33
12,28
91.70
7,84
40,59
16,10
43,30
6,45
22,50
16,20
17,96
12,35
16,88
64,30
27.71
17,65
12,78
0,66
19,85
13,72
40,95
26,41
45,18
15,25
12,05
0,94
12,71
13,63
10,70
5,26
6,20
10,33
4,15
6,19
9,70
7,77
20,55
7,12
Overige aandelen
Aalberts Ind.
14,82
14,76
ABN-Aprc
2,10
2,10
Accell Group
12,10
13,47
Acomo
2,45
2,45
AFC Ajax
3,83
3,83
Aino
0,06
0,07
Airspray
15,65
15,69
Alanheri
9,74 A
AND Intern Publ.
5,30
5,19
AOT
1,90
1,83
Arcadis
9,40
9,40
Athlon Groep
8,50
8,55
AXA Stenman Ind.
11,00
11,00
Baan Company
2,55
2,56
Ballast Nedamc.
6,41
6,30
BAM-NBM
15,60
15,89
Batenburg
25,00
25,95
Begemann Groep
Begaclaim
2,25
2,25
0,54
0,55
Belindo
16,75
16,50
8E Semicond.
4,80
4,59
8eter Bed
7,35
Bever Holding
6,50
6,00
Blue Fox Enterpr,
7,00
6,90
Blydenst.-Will.
4,75
Boskalis Westm.c.
17,95
17,90
Brill, Kon. c.
11,50
Brunei Intern
3,60
3,55
Burgman-Heybr.
890,00
Kon.Ten Cate
26,00
25,55
Cap Gemini sa
24,93
24,43
Centric KSI
0,59
0,59
Claimindo
16,10
Copaco
2,64
2,81
Crown v.Geld.c.
11,85
11,86
Crucell
3,00
CSS Holding
0,43
0,41
C/Tac
1,13
1,02
Delft Instrum.
11,73
11,80
De Vries Robbé
1,05 A
2,00
1,00A
DICO Intern.
2,00
DNC De Nederl.Comp
2,05 A
DOCdata
2,55
DPA
5,35
Econosto, Kon,
3,50
3,50
EMBA
54,10
EMIS
0,07
Eriks Group c.
23,00
23,00
Euronext
20,30
20,55
EVC Intern.
1,66
1,66
Exact Holding
12,18
12,00
Exendis
3,78
Fornix Biosciences
8,20
7,90
Fortis Nikkei Gar.c.
41,35
41,50
Fox Kids Europe
4,08
3,86
Frans Maas cert.
17,80
Gamma Holding
28,90
28,60
Gamma pref.
2,97
Geveke
20,50
20,70
Gouda Vuurvast
15,90
Grolsch cert.
19,62
19,60
Grontmij cert.
20,00
20,00
HAL Trust
18,95
19,20
Heek-Tweka
0,65 A
0,65 A
Heijmans
18,07
18,19
Heineken Hold, a
29,54
29,75
Hes Beheer c.
4,50
Hitt
6,35
6,35
Holl. Colours
28,00
29,34
Hoop Effectenb.
3,80
3,98
ICT Autom.
7,50
7,55
InnoConcepts
18,50
1,58
1,61
Ispat Intern. A
2,70
2,66
Kühne+Heitz
24,00
Kas-Bank
15,15
15,18
Kendrion
7,20
Lanschot, Van
36,05
36,50
LCI Group
0,01
0,02
M.Enim OB cert
95,00
Macintosh Retail
10,50
10,50
Magnus Holding
0,33
0,33
Management Share
0,33
Maxwell Petr.H.
3,80
McGregor Fashion
7,20
7,40
Moeara Enim
1818,00
Naeff
564,00
NEDAP
12,10
13,05
Nedcon Groep
23,35
Nedschroef H. Kon.
8,00
8,00
Neways
3,00
3,00
New Skies Satellites
3,99
3,91
Nyloplast
6,50
OPG cert.
40,45
40,35
Petroplus Int.
7,65
7,85
Pharming Group
0,91
0,90
Pore. Fles
20,90
Priority Telecom
1,90
Reesink
47,49
47,50
RoodTesthouse
0,28
0,28
Roto Smeets
18,70
18,50
Samas Groep
5,14
5,20
Sarakreek
0,20 A
0,26
Scala Business
2,93
2,87
Schuitema
13,20
13,25
Seagull
1,30
1,25
Simac Techniek
0,54
0,63
Sligro Beheer
34,42
35,00
Smit Intern.
18,40
18,36
SNS AEX Gar,click
84,55
SNS EurGar.plan c
80,50
SNS Intern.Gar.
81,50
SNSTripleBest
100,00
SNT
14,00
14,00
Stern Groep
25,98
Stork
6,35
6,25
Telegraaf De
15,35
15,35
Tie Holding
0,57
0,64
4,70
4,54
Tulip Computers
0,31
0,33
Twentsche Kabel
10,75
10,50
United Services
8,20
8,30
5,10
5,04
Versatel
0,28
0,29
Via Networks
0,60
0,59
Vilenzo
16,91
Vopak
11,60
11,70
Vredestein
3,75
3,75
Wegener cert.
4,50
4,51
NMAX
Antonov Plc
Cardio Contr
Newconomy
Prolion
Sopheon Plc
0,66
4,10
0,20
0,48
0,12
Beleggingsinstellingen
ABNAAEXInd.F.
ABN A All in F.
ABN A America F.
ABN A Asian T.F.
ABN A Euro F.
ABN A Euro Obl F.
ABN A Europa F.
ABN A Far E.F.
ABN A Global F.
ABN A GI.Life Soc F.
ABN A Groen F.
ABN A High Yield F,
ABN AICT Fund
350,00 345,51
51,25 51,6!
77.00 76,51
39,90 39,31
15,20 15,0!
104,20 104,31
68,20 67,91
31,80 31,81
80,60 79.31
21,30 21,21
38.01 38,0l
43,75 44,0l
12,16 12,31
ABN A Internet F.
2,92
2,90
ABN AL.PIusF
92,20
92,20
ABN A Netherlands F.
100,40
99,95
ABN A Rat.lnv.F.
34,40
33,80
ABN ARent.Div
72,60
72,65
ABN A Gl.Pr.Sec.
37,00
36,70
ABNAPr.Sec.Am.
46,90
46,80
ABN A Pr.Sec.Eur.
36,90
37,00
ABN A Pr.Sec.F.E.
20,20
20,20
ABN AS.CosEu.F.
33,50
33,90
ABN A S.Cos Net.F.
37,30
37,70
ABN A Telecom F.
2,70
2,62
ABN ATransEur.F.
88,10
86,80
Aegon Aandelenf.
35,40
Aegon Spaarplus
2,22 A
Aldollar BF
54,40
54,40
Alpha Rente Fonds
36,35
Alrenta
195,60
195,80
Asian Cap.F.
68,00
68,00
ASN Aandelenf.
46,60
46,00
AXA Aand.lnt.
50,85
50,60
AXA Aand.Ned.
64,20
64,45
AXA Portfolio
58,15
58,35
AXA Obl.Euro
45,60
45,45
Biopharma Eq.F.
10,79
10,75
Corio
25,70
25,60
Delta Lloyd Deeln
18,70
18,50
Delta Lloyd Dlr
11,70
Delta Lloyd Donau
8,53
8,79
Delta Lloyd Inv.
5,94
5,93
Delta Lloyd Jade
5,67
5,61
Delta Lloyd Mix
9,53
9,53
Delta Lloyd Rent
12,64
12,60
Dim Vastgoed
12,40
12,10
Ducatus
58,00
58,00
Eur.Ass. Trust
7,40
7,40
Euro Comm.Prop.
19,65
19,70
Euro Dutch Eq.F.
14,40
Finles Obl.F.
37,69
Fortis Amerika F.
17,04
16,79
Fortis Azie F.
25,35
24,90
Fortis Europa F.
19,65
19,30
Fortis Japan F.
16,75
16,80
Fortis Obam
75,00
74,40
Fortis Obl.Div.F.
52,00
52,10
Fortis TMT F
6,65
6,55
Fortis Wereld Mix F.
39,20
39,00
Fortis Wereld Vastgf.
39,30
39,55
Friesland Aand.F.
19,40
19,40
Gilissen Quality Grf
10,99
10,95
Haslmere
59,00
59,00
Holl. Eur. Fund
45,75
45,45
Holl. Obl.Fonds
68,90
68,80
Holl. Pac. Fund
44,15
44,15
Holl. Sel.Fonds
71,80
72,00
Holland Fund
64,00
64,25
IdB Emerg
20,65
21,00
IdB Euro Opt.
24,45
24,40
IdB Euro Sel.
39,35
40,30
IdB Global
146,90
148,20
IdB RentSelect
39,45
40,00
IdB Dutch Eq.F
27.20A
IdB Global F
39,85
40,00
IdB Real Est Eq
48,50
48,20
ING Click Eur.
24,75
24,85
ING Cont.CI.F.Am
24,60
24,50
ING Cont.CI.F.Eur
24,75
24,85
ING Com.Tech.F.
3,01
3,14
ING Dutch F.
49,50
49,30
ING Em.E.E.F.
22,90
23,10
ING Euro Obl F.
31,37
31,41
ING Euro Sm.Cap
22,50
22,61
Robeco Amerika
37,65
36,50
ING Europe F.
17,41
17,59
Robeco Divirente
24,70
24,71
ING Farmacie F.
26,50
26,25
Robeco Duurz.Aand.
42,45
42,64
ING Financials F.
15,50
15,50
Robeco Emer.Mark.
39,50
40,05
ING Geldm.F.
32,42
32,44
Robeco Eurol. Aand
32,65
33,25
ING Glob.F.
45,80
45,00
Robeco Europe
26,45
25,09
ING Hoog DivA.F.
20,75
20,51
Robeco Eur. Midcap
37,04
37,37
ING Internetf.
9,75
9,82
Robeco Eur.Obl.Div.
23,94
23,96
ING IT-Fund
26,98
26,94
Robeco Growth Mix
44,57
44,39
ING Japan Fund
9,70
9,55
Robeco High Yld Obl
22,95
22,75
ING Nth America F.
17,50
17,60
Robeco Holl. Bezit
19,35
19,60
ING OblIg.F.
17,50
17,45
Robeco Hypotheek
51,20
51,35
ING Onr.Aandf
44,50
44,25
Robeco Pacific
51.80
51,60
ING V.Oost. F.
21,55
21,40
Robeco Solid Mix
40,71
40,67
ING Int.Oblirente F.
57,85
57,85
Robeco Yng Dynamie
11,10
11,10
Interef.Jap.Aand.
11,50
11,45
Robeco Zelfs.Health
49,03
47,10
Interef.Jap.Warr.
1,70
1,65
Robeco Zelfs.Austr.
56,55
56,10
IS Himal.Fund
7,10
Robeco Zelfs.ComT.
2,34
2,27
Jap.Convertible.F.
27,90
Robeco Zelfs.China
13,36
13,32
Japan Fund
4,25
Robeco Zelfs.Duitsl.
44,25
44,67
Labouch.Glob.AF
22,55
22,55
Robeco Zelfs E-Bus.
4,14
4,18
Lanschot Eur.Eq.F.V,
16,28
16,55
Robeco Zelfs Hongk.
34,59
34,34
Lanschot GI.Bd.F.
58,55
58,30
Robeco Zelfs.IT
27,55
27,62
Lanschot Gl.Eq.F.
30,40
29,95
Robeco Zelfs. Japan
30,71
30,75
Lanschot ICT F.
8,73
8,64
Robeco Zelfs.Maleis.
16,32
16,41
Leveraged Cap
145,20
145,10
Robeco Zelfs.Media
38,37
38,25
Nieuwe Steen Inv.
15,50
15,45
Robeco Zelfs.Nederl.
52,05
53,05
Ohra Aand.F.
12,25
12,13
Robeco Zelfs.Sing.
24,50
24,26
Ohra Care F.
16,49
16,31
Robeco Zelfs.Telec.
25,00
24,99
Ohra Comm.Tech.F
3,00
3,04
Robeco Zelfs UK
53,20
53,80
Ohra Internet F.
5,13
5,00
Robeco Zelfs. USA
74,45
73,90
Ohra Milieutechf
9,22
9,24
Robeco Zelfs Zwits.
64,30
65,20
Ohra Multimedia F.
6,40
6,21
Robeco
22,52
22,45
Ohra New Energy F.
5,67
5,50
Rodamco Asia
14,37
14,35
Ohra Obl.Df.
30,55
30,00
Rodamco ContEur
41,75
41,42
Ohra Onr.G.F.
37,28
37,00
Rolinco
17,90
17,90
Ohra Spaardivf
22,91
22,48
Rolincocum.p
41,50
Ohra Totaal F.
20,20
20,23
Rorento
37,95
37,80
Optimix Biotech F.
23,35
23,35
Royal Europe F.
2,74
2,68
Optimix Techno. A
6,97
6,86
Royal Mix F
4,96
Orange Deeln F
26,87
27,00
Royal Plus F.
5,52
5,54
Orange Euro.N.CosF.
7,10
7,05
Royal Top F.
3,90
3,81
Orange Euro Midc.F.
10,85
10,60
Sarakreek Hold.
0,20 A
0,26
Orange Euro Smc.F
12,01
12,16
Selected Winner F.
5,74
5,50 A
Orange Fund
20,39
20,35
SNS Amerika Aandf
13,60
13,40
Orange Largecap F.
6,30
6,15
SNS Euro Aand.F
19,00
19,55
Pacific Rim C.F.
30,40
SNS Euro Mix F.
22,25
22,30
Pan GlobConv F.
28,60
SNS Guldensdiv.f.
23,50
23,70
Postb.Aandelenf.
46,50
46,53
SNS Nederl-Aandf.
39,25
39,70
Postb.Aex Clicker
22,72
23,07
SNS Wereld Aand.F.
14,05
14,10
Postb.Amerikaf.
17,00
16,79
T81P Result F.
9,46
9,42
Postb.Beleggf
33,19
32,87
Transpac.F.
110,60
106,80
Posib.Biotechf.
11,10
11,25
Uni-lnvest
12,02
12,02
Postb.Com.Techn.F.
6,15
6,10
Vastgoed Mixf
30,53
30,54
Postb.Easy Blue belf
20,85
20,85
VastNed Off/lnd
23,85
23,95
Postb.Euro Aandf
17,75
17,55
VastNed Retail
41,33
41,40
Postb.Eurocont.clfd.
24,70
24,70
VHS Onr.Mij
17,80
Postb Euro Obl.F.
36,15
36,20
Wereldhave NV
50,85
50,60
Postb.Farmacie F.
20,79
20,50
Wereldhave O/N
56.75A
Postb.Fin.Wereldf.
19,75
19,40
WP Stewart H
123,00
1127,00
Postb.Hoogdiv F.
22,55
22,50
Postb.Hoogdiv O.F.
20,75
20,60
Postb.Internet F.
4,60
4,52
Postb.IT fonds
Postb.Mult.Med.F.
18,01
5,45
17,95
5,36
Eurotop 100
Postb.Ned.fonds
30,00
29,80
Postb.Nik.Cont.CI.F.
24,05
24,05
Abbey National
652,50
647,87
Postb.Obl.f.
26,40
26,20
Alcatel
5,04
5,11
Postb.Opk.Landen F.
14,00
13,95
Allianz AG
106,60
105,00
Postb.Vastgoedf.
23,50
23,50
AstraZeneca
340,00
327,50
Postb.Wereldm.F.
25,00
24,60
Aventis
60,45
59,75
Optiebeurs
aegn
aegn
aegn
aegn
aegn
aegn
aegn
aegn
aegn
aegn
13,00
16,00
14,00
15,00
14,00
18,00
20,00
12,00
13,00
14,00
10,00
20,00
30,00
20,00
350,00
280,00
300,00
1092
4534
1695
1655
1207
2030
1050
1064
1293
2312
1552
1940
3235
1108
1734
1601
1255
1100
1528
1505
1541
1053
1122
1,05
3,70 a
0,60
1,10 b
0,10
3,05 b
2,05
0,65
0,40
1,30
0,20 a
0,75
1,55 a
0,35
0,65
6,95 a
16,30
3,70
0,40
0,90
0,10
2,70
1,65
0,55
0,30
0,30
0,55
16,85
8,30
6,50
0,60
320,00
330,00
8,00
12,00
14,00
2,50
20,00
25,00
25,00
16,00
18,00
20,00
20,00
25,00
14,00
31,71
6,00
44,00
45,00
65,00
80,00
18,00
70,00
60,00
45,00
1000
1211
1036
18535
3347
5000
4700
2962
1839
3249
1477
977
1364
2620
1134
2045
1104
1254
4,50
7,20
0,55 i
1,45 b
0,40 b
0,40
0,70
0,95
2,90
1,55
7,70
0,85
0,20
0,25
2,45
AXA
15,07
14,40
BAE Systems
186,00
180,53
Banca Intesa
1,71
1,66
Banco Bilbao Viz
9,62
9,62
Barclays
442,45
436,00
BASF
37,60
36,90
Bayer
BMW
19,30
36,00
18,99
36,15
BNP B
40,26
39,40
Bouygues
26,59
26,34
BP Amoco
409,80
414,15
British Gas
254,90
251,55
Brit.Sky Broadcast
608,92
581,48
British Airways
130,61
142,25
BSCH
6,19
6,19
BT Group
178,50
180,25
Cable 8t Wireless
147,50
143,17
Cap Gemini
24,83
24,39
Carrefour
46,88
45,59
CGNU
487,00
482,69
Ciba SC Namen
104,00
104,50
Clariant Namen
23,25
22,90
Colt Telecom
32,50
32,18
Commerzbank
7,30
7,30
Compass Group
283,28
284,46
Credit Suisse Group
28,20
27.95
DaimlerChrysler
34,90
34,45
Danone
131,00
132,10
Deutsche Bank
44,20
43,75
11,39
Deutsche Telekom
11,59
Diageo
711,75
730,00
190,63
194,75
Dresdner Bank
56,97
57,28
Electrolux B
139,00
134,50
10,43
10,43
Enel
4,95
4,87
ENI
14,00
13,74
E.ON
45,70
46,75
Ericsson Tel Lm B
7,40
7,25
France Telecom
11,58
11,22
Gen.Assicurazioni
17,99
17,72
GlaxoSmithKline
1215,00
1188,00
Granada
73,13
73,30
HSBC Holdings
711,00
702,71
Infineon
9,80
10,39
Invensys
63,25
63,10
Lloyds TSB Group
553,24
537,36
L'Oreal
75,20
73,55
LVMH
45,33
45,79
Marconi
2,51
2,35
Muench.Ruck Namen
130,00
126,20
Nestle Namen
316,50
315,50
17,15
16,80
Novartis Namen
56,30
55,50
Olivetti
1,04
1,02
Pearson
677,50
667,00
Pinault Printemps
80,80
79,50
Prudential Corp
456,10
444,08
11,42
11,42
Reuters Group
187,50
186,05
Rio Tinto
1145,00
1142,97
Roche Holdings GS
104,50
102,50
Roy.Bnk of Scotland
1498,24
1486,12
RWE
31,60
31,70
Sanofi-Synthelabo
61,75
61,15
San Paolo-IMI
6,29
6,19
SAP
77,50
82,70
Scottish Power
350,00
354,50
Shell Transp.&Trade
411,00
410,81
Siemens
47,50
48,40
Skandi Enskil
79,50
76,00
Societe Generale
51,15
49,53
Sonera
4,69
4,62
St Microelectronics
20,05
20,25
17,75
17,78
Swisscom Namen
439,00
436,00
Swiss Re Namen
102,50
99,70
Telecom Italia
8,02
7,94
Telecom Italia Mobile
4,68
4,54
Telefonica
9,58
9,58
198,50
197,48
Total Fina Elf
139,10
138,00
Unicredito Italiano
3,79
3,71
Unilever(GB)
628,43
630,30
Utd Bnk Switzerland
70,35
69,90
Vivendi Universal
12,40
12,30
Vodafone Airtouch
102,50
98,75
Zurich Financial
139,00
138,50
Staatsleningen
8V« NL 92-07
8'/i NL 91-06
8'/< NL92-07I-II
8'/. NL 92-07I-II
VU NL 95-05
Tl, NL 93-23
77. NL 95-10
77. NL 94-04
7 NL93-03
118,66
115,82
117,40
118,60
109,79
129,36
119.50
107.51
100,97
117,56
118,98
109,81
129,54
120,00
107,54
100,97
7 NL 95-05
67. NL 95-05
67. NL 93-03
6 NL 96-06
57. NL 94-04
57. NL 97-07
57. NL 98-28
57. NL 00-10
57. NL 98-08
5 NL01-11
5 NL 02
47. NL 00-03
4 NL 02-05
37. NL 99-09
37. NL grb
3 NLgrb
27. NL grb
108,66
108,93
101,42
107,47
103,15
107,71
104,92
107,24
106,06
103,44
102,90
100,40
101,47
97,25
67,25
56,25
46,00
108,82
109,16
101,42
107,52
103,12
107,84
104,75
107,42
106,26
103,32
102,90
100,44
101,75
97,17
342.84 339.11
317 14 320 70
486.40 481 70
2003.87 1976.20
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Euroiop-100-index
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-index
Wall Street
Bankpapier
Van 01 november (17.00 uur) tot 04 no
vember (tot 17.00) hanteert het GWK de
volgende advieskoersen (kosten verkoop
1.75 pet/aankoop 2.25 pet) voor het inwis
selen resp aankopen van buitenlands
geld:
amerikaanse dlr 0,99854 1,01669
antiliaanse gulden 0,54400 0,57857
australlsche dlr 0,54817 0,57538
Canadese dlr 0,63030 0,65435
Cyprus pond 1,70168 1,78789
deense kroon 0,13178 0,13573
engelse pond 1,56100 1,59640
estlands kroon 0,04992 0,06807
hongkongdlr 0,12252 0,13387
hong.forint 0,36302 0,44924
Israel shekel 0,19513 0,24050
japanse yen 0,00821 0,00825
marokdirh 0,09302 0,10664
nieuw zeeland dlr 0,45923 0,51595
noorse kroon 0,13269 0,13790
poolse zloty 0,22235 0,26773
slow, koruna 0,02251 0,02432
tsjech. koruna 0,03167 0,03304
turkse lira (1 min) 0,30 0,80
zuid-afr, rand 0,08350 0,11617
zweedse kr 0,10691 0,11249
i frank 0,68294 0,68475
Wisselmarkt
Op 01 nov 12.00 u
jr golden bij
GWK de
volgende wisselkoersen:
31/10
01/11
amerik.dollar
1,0133
1,0088
antill. gulden
0,5695
0,5668
austr.dollar
0,5618
0,5609
can dollar
0,6471
0,6471
deense kroon
0,1343
0,1343
engelse pond
1,5823
1,5787
hongk.dollar
0,1298
0,1293
japanse yen
0,0083
0,0082
nwzeel. dollar
0,4910
0,4924
noorse kroon
0,1359
0,1358
Singapore dollar
0,5736
0,5709
z.-afr. rand
0,1012
0,1007
zweedse kroon
0,1101
0,1100
zwits.frank
0,6838
0,6843
1 nov 339,11 -3,73 [^[MO^TOI
6 4,80
1 nov 4,25 -0,02
01 nov 0,9975 +0,0090
1,006
0,992
0,978
0,964
0,950
j 10000
9400
8800
j 8200
7600
7000
AMSTERDAM - Dankzij
een eindsprintje heeft de
AEX-index zijn verlies gis
teren beperkt tot bijna 4
punten (ruim 1 procent). De
Amsterdamse beursgraad-
meter sloot op 339,11 pun
ten.
De handelaren haalden aan
het einde van de middag op
gelucht adem toen cijfers
over de Amerikaanse eco
nomie niet tegenvielen.
„Zolang de werkloosheid er
onder de 6 procent blijft,
gaat het er niet echt slecht",
oordeelde een analist.
De AEX werd wel gedrukt
door ING Groep. Het aan
deel daalde bijna 5 procent
naar 16,10 euro. Een Ameri
kaanse analist had de bank
een lagere waardering gege
ven. Bovendien bleek de
bank moeite te hebben om
het eigen vermogen te ver
sterken.
„De AEX-index hangt nu
rond de technische weer
stand van 340 punten", al
dus een analist. „Het hangt
mede van de resultaten van
ABN Amro en Aegon af
waar het volgende week
naartoe gaat: omhoog naar
de volgende weerstand van
350, of omlaag richting de
320 punten."
De meeste andere beurzen
in Europa leden gisteren
eveneens verlies. De FTSE-
index in Londen sloot 1,1
procent lager en de CAC-in-
dex in Parijs zakte 1,3
procent. Op de beurs in
Frankfurt, die later sluit en
daardoor kon profiteren
van een opleving op Wall
Street, eindigde de DAX-
index met een kleine winst
van 0,4 procent.
Op de Europese valuta
markten werd de euro voor
het eerst sinds 26 juli meer
waard dan de dollar. In de
loop van de middag werd
voor de euro een koers geno
teerd van 1,0010 dollar. Het
slot op de wisselmarkt in
Amsterdam was met 0,9975
dollar lager, maar wel dui
delijk hoger dan de 0,9885
van donderdag. De dollar is
verzwakt door weinig hoop
gevende cijfers over de
Amerikaanse economie.
ANP
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud
onbewerkt 10.065-10.510, vorige 10.068-
10.522, bewerkt 11.245 laten, vorige
11.248 laten, zilver onbewerkt 131-163,
vorige 130-160, bewerkt 181 laten, vorige
180 laten
NEW YORK - Een nieuwe
stroom aan negatieve cijfers
over de Amerikaanse eco
nomie hebben gisteren be
leggers op de effectenbeurs
van New York er niet van
weerhouden om aandelen te
kopen.
De Dow-Jonesindex sloot
120,61 punten (1,4 procent)
hoger op 8517,64 punten.
De Nasdaq-index steeg
30,96 punten (2,3 procent)
tot 1360,71.
De hogere slotstanden kwa
men overeen met de teneur
van de gehele week. Er ging
bijna geen dag voorbij of
buitenstaanders hadden re
den te twijfelen aan het eco
nomisch herstel van 's we
relds grootste economie,
maar dat vertaalde zich niet
in dalende koersen.
Het optimisme betekende
niet dat er geen negatieve
uitschieters waren.
Microsoft daalde bijna 1
procent doordat Wall Street
in spanning wachtte op de
uitkomst van de kartel
rechtszaak die tegen het
softwareconcern is aange
spannen. Maar die werd na
beurs bekendgemaakt.
De winnaars in de Dow wa
ren Alcoa, Intel en SBC met
stijgingen tussen de 4 en 6
procent.
De euro sloot de week in
New York af op 0,9965 dol
lar tegen 0,9975 eerder op de
dag in Amsterdam. ANP
1 nov 8517,64 +120,61
s Amsterdam
periode 40 dagen
middenkoers In dollar periode van 40 dagen
periode van 40 dagen
Sarakreek Hold.
Sarakreek
Simac Techniek
Tie Holding
Accell Group
NEDAP
Hunter Douglas
Océ
Tulip Computers
Copaco
Holl. Colours
Hoop Effectenb.
Antonov Plc
0,02 100
0,2630,00
0,2630,00
0,6316,67
0,07 16,67
0,64 12,28
13,4711,32
13,05 7,85
26,41 6,49
10,70 6,47
0,31 0,33 6,45
2,64 2,81 6,44
28,00 29,34 4,79
0,20
0,20
0,54
0,06
0,57
12,10
12,10
24,80
10,05
C/Tac
Sopheon Plc
Bever Holding
Fox Kids Europe
Robeco Europe
De Vries Robbé
+ING Groep c.
CSS Holding
BE Semicond.
Selected Winner F.
Robeco Z. Health
Seagull
AOT
Crucell
Fornix Biosciences
Vorige
Laatste
koers
1,13
1,02
9,73
0,12
0,11
8,33
6,50
6,00
7,69
4,08
3,86
5,39
26,45
25,09
5,14
1,05
1,00
4,76
16.89
16,10
4,68
0,43
0,41
4,65
4,80
4,59
4,38
5,74
5,50
4,18
49,03
47,10
3,94
1,30
1,25
3,85
1,90
1,83
3,68
3,00
2,89
3.67
8,20
7,90
3,66
