Dubbel bankbelang onderzocht
Shell voldoet aan verwachting
7
Toezichthouder Autoriteit-FM klopt op Chinese muren
,0 I
Uitzendconcern Vedior
ziet markt herstellen
Deutsche Bank lijdt fors verlies
Consumptie neemt licht toe
Groei Duitse economie valt tegen s
EU spant zaak aan tegen Reynolds t
Scaniafabriek Meppel gaat dicht
amsterdamse effectenbeurs
euronext
c
wall street
stijgers
dalers
vrijdag 1 november 2002
van onze redactie
1
lOl
0 f AMSTERDAM - Toezichthou-
01 der Autoriteit-FM stelt een
3 kj onderzoek in naar belangenver-
0 k strengeling van financiële in-
0 stellingen. Op verzoek van in-
0 k stitutionele beleggers bekijkt de
0 financiële waakhond de schei-
ding tussen de verschillende af-
q jj delingen bij banken, de zogehe-
q |!j ten Chinese muren.
„De wereldwijde onrust hier
over heeft ook in Nederland tot
vragen geleid", aldus een
woordvoerder van de Autori
teit-FM gisteren. Diverse ban
ken in de Verenigde Staten zijn
de afgelopen maanden onder
vuur komen te liggen door ont
hullingen over belangenver-
Ir strengeling. Vooral de scheiding
tussen de zakenbankiers en de
aandelenanalisten bleek niet zo
strikt als naar buiten toe werd
gesteld. Zo gaven analisten po-
|j sitieve adviezen af om de zaken-
tak van dezelfde bank aan op
drachten te helpen. Autoriteit-
FM benadrukt dat er geen con
crete aanleiding is om het on
derzoek te beginnen. „We
hebben niet de indruk dat in Ne
derland dergelijke praktijken
voorkomen", aldus de woord
voerder. Wel leidde de onrust die
wereldwijd is ontstaan over de
belangenverstrengeling tot veel
vragen, stelt hij. In de loop van
volgend jaar moet het onder
zoek afgerond zijn.
Citigroup
Woensdag maakt de Ameri
kaanse bank Citigroup bekend
de analisten te scheiden van de
rest van de bank. Het grootste
financiële concern in de VS
trekt zijn divisies onderzoek en
dienstverlening aan particulie
ren weg van de overige activitei
ten, zoals zakenbankieren en
kredietverlening aan bedrijven.
Dat gebeurt onder zware druk
van de Amerikaanse autoritei
ten naar aanleiding van schan
dalen rond analisten die hun
van onze redactie economie
AMSTERDAM - Uitzendorga
nisatie Vedior ziet licht gloren
aan het einde van de tunnel. Het
bedrijf ziet 'aanhoudende teke
nen van herstel' op verschillen
de markten. Het concern
rapporteerde gisteren betere re
sultaten dan verwacht.
De omzet van 1,6 miljard euro
betekende wel een daling van 9
procent. De operationele winst
kwam uit op 55 miljoen euro,
een daling van 29 procent. De
nettowinst kwam uit op 27 mil
joeneuro, een daling met 33 pro
cent. Maar al met al deed Vedior
het beter dan analisten dachten.
Dat komt vooral doordat het
goed is gelukt om in de kosten te
snijden, vooral in de Verenigde
Staten. Ook is er efficiënter ge
werkt. Zo moet de onderneming
klaar worden gestoomd voor
oordeel over bedrijven lieten
beïnvloeden door de banden die
hun bank daarmee had. De
nieuwe afdeling onderzoek en
particulieren van Citigroup
gaat opereren onder de naam
van dochterbedrijf Smith Bar
ney.
De Nederlandse Vereniging van
Banken (NVB) zegt geen be
zwaar te hebben tegen het on
derzoek. „Het is goed als het on
derwerp ter discussie staat om
deregels eens te checken", aldus
NVB-directeur H. Blocks. „De
regels over de scheiding zijn in
Nederland overigens heel rede
lijk en gevallen zoals in de Ver
enigde Staten zijn hier niet
voorgekomen", zegt hij. ANP
een verbetering van de markt.
Bestuursvoorzitter T. Martin
wees nadrukkelijk op de resul
taten in Nederland en het Ver
enigd Koninkrijk: „Die zijn
spectaculair. Ze vormen een
klein deel van de omzet, maar
een groot deel van de winst." De
twee landen compenseerden
daarmee het minder lucratieve
Frankrijk, waar Vedior de helft
van zijn omzet haalt.
Vedior zag groei in de sectoren
gezondheid, educatie en tech
niek. De slechte gang van zaken
werd iets verzacht in de takken
administratie, informatietech
nologie, de lichte industrie en
teleservices.
De marges liepen in het derde
kwartaal met 0,8 procentpunt
terug tot 18,4 procent. Dat had
vooral te maken met hogere so
ciale lasten in Frankrijk en la
gere tarieven in de VS. ANP
van onze redactie economie
DEN HAAG - De Koninklij
ke/Shell Groep heeft in het
derde kwartaal een winst ge
boekt van 2,241 miljard dollar.
Dit resultaat, op basis van ge
schatte actuele kosten en ex
clusief bijzondere posten, ligt
17 procent lager dan een jaar
geleden. Het concern heeft dit
gisteren bekendgemaakt.
Het resultaat komt overeen
met de gemiddelde verwach
ting van analisten. Hun prog
noses zaten tussen de 1,9 mil
jard dollar en de 2,4 miljard
dollar. Inclusief bijzondere
posten kwam de nettowinst uit
op 2,631 miljard dollar. Dat is
7 procent hoger dan een jaar
geleden. De omzet bedroeg
48,9 miljard dollar. Dat is,
voornamelijk door acquisities,
50 procent hoger dan een jaar
geleden.
De winstdaling met 17 procent
ten opzichte van het derde
kwartaal 2001 is volgens het
concern vooral veroorzaakt
door lage raffinagemarges en
hogere belastingen in Groot-
Brittannië. Die omstandighe
den, en de zwakkere vraag
naar brandstoffen door de
kwakkelende wereldecono
mie, drukten het profijt van de
9 procent hogere olie- en gas
productie en de hogere olie
prijzen.
De hogere productie was ove
rigens vooral het gevolg van de
overname van het Britse olie
concern Enterprise. Op eigen
kracht kwam de productiestij
ging van Koninklijke/Shell
Groep uit op 2 procent. Shell
houdt vast aan de eerder aan
gekondigde jaarlijkse produc-
De olieraffinaderij van Shell in Europoort Rotterdam.
tiegroei van 3 procent tot 2005.
Eerder deze week ging de
koers van de Britse oliemaat
schappij BP onderuit toen het
bij de presentatie van de kwar
taalcijfers de productiegroei
voor dit jaar bijstelde van 4
naar 3 procent.
Olieprijs
De olieprijs bedroeg in het der
de kwartaal gemiddeld 26,90
dollar per vat tegen 25,30 dol
lar een jaar geleden. Het con
cern noemt de vooruitzichten
voor de olieprijzen bijzonder
ongewis, onder meer omdat
het tempo van het economisch
herstel en de politieke ontwik
kelingen in het Midden-Oos
ten zich niet laten voorspellen.
Net als Shell meldde concur
rent BP al een winstdaling
(met 13 procent) onder druk
van lage raffinagemarges.
Shell rapporteert voor Rotter
dam (Pernis) een marge van 1
dollar per vat tegen 1,10 dollar
per vat in het derde kwartaal
vorig jaar. In de Verenigde Sta-
foto Ed Oudenaarden/ANP
ten liep de marge nog sterker
terug van 3,65 dollar naar ge
middeld 2,45 dollar per vat.
Volgens het concern zouden de
raffinagemarges in het vierde
kwartaal kunnen verbeteren
bij een toenemend aanbod van
ruwe olie.
Het olieconcern, na Exxon
Mobil en BP het derde ter
wereld, is tevreden met de 'ro
buuste' winst, gezien de huidi
ge stand van zaken in de we
reldeconomie. ANP
FRANKFURT - De Deutsche Bank, de grootste bank van s"
Duitsland, is in het derde kwartaal diep in de rode cijfers be
land. Het bedrijf leed een verlies voor belastingen van 181
miljoen euro. In dezelfde periode vorig jaar was er nog een -
winst van 363 miljoen euro. J
Het resultaat over het derde kwartaal is een stuk slechter dan
waar analisten op hadden gerekend. Het verlies viel zo groot
uit omdat de bank hoge voorzieningen moest nemen. In het
derde kwartaal bedroegen die 753 miljoen euro, tegenover
135miljoenindezelfdeperiodevorigjaar.Ookhetbedrijfsre-
sultaat zakte in, zo maakte de bank gisteren bekend. ANP
VOORBURG - Consumenten hebben in de eerste acht maan
den van dit jaar 1,2 procent meer geconsumeerd dan in dezelf-
de periode een jaar eerder. Daarmee is de consumptiegroei
vrijwel gelijk aan die in 2001 als geheel.
Dat blijkt uit cijfers die het Centraal Bureau voor de Statis-
tiek gisteren presenteerde. In juli en augustus was de groei
met respectievelijk 2 procent en 1,5 procent zelfs relatief
hoog, aldus het rekeninstituut.
Mensen kochten weer meer duurzame goederen. Er werden
vooral meer auto's en andere vervoermiddelen aangeschaft,
en in mindere mate huishoudelijke apparaten. Aan kleding,
schoenen en spullen voor in huis werd juist minder uitgege- 0
ven. ANP )g
BERLIJN - De Duitse economie zal dit jaar minder groeien
dan geraamd. De regering ging uit van een groei van 0,75 pro-
cent. Dat is bijgesteld naar 0,5 procent. Volgend jaar komt het
bruto binnenlands product uit op 1,5 procent, terwijl eerst een 1
groei van 2,5 procent werd verwacht.
Volgens het Duitse ministerie van Economische Zaken loopt
de binnenlandse vraag dit jaar terug met 1 procent. Vorig jaar
was dat 0,8 procent. In 2003 zal sprake zijn van een stijging 1&
van 15 procent. ANP
BRUSSEL - De Europese Unie heeft in New York een rechts-
zaak aangespannen tegen de Amerikaanse tabaksgigant RJ
Reynolds, producent van onder meer Camel, wegens witwas- e
praktijken. Eerder dit jaar wees een rechtbank in New York
een klacht af over ontduiking van accij nzen tegen het concern
en de branchegenoten Philip Morris en Japan Tobacco. |s
Volgens een woordvoerder van de Europese Commissie stelde e
de rechter toen echter dat een klacht wegens het witwassen 31
van zwart geld wel kans zou maken. Eurocommissaris 'e
Schreyer vraagt een compenstatie van 'zeker enkele honder- se
den mil j oenen euro 's'. Mogelijk volgen later ook nog rechtsza
ken tegen Philip Morris en Japan Tobacco. ANP
MEPPEL - De cabinefabriek van truckfabrikant Scania in
Meppel sluit eind deze maand. Van de 275 werknemers kun-
nen er 245 aan de slag in de assemblagefabriek van Scania in 1?
Zwolle. De overige dertig wilden niet naar Zwolle. Voor hen is j
elders werk gevonden. 1
De cabineproductie gaat over naar het Zweedse Oskarshamn. j
Mede met het oog op de overplaatsing van de Meppeler ar-
beidskrachten investeert Scania 25 miljoen euro in de opvoe- m
ring van de productiecapaciteit van de Zwolse fabriek. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A; adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
+ABN Amro
"jy^-Aegon
?Ahold
W Akzo Nobel
ASML Holding
Buhrmann
ICMG
I DSM
+Fortis
Getronics
Gucci Group
[Hagemeyer
Heineken
+ING Groep c.
+Kon.Olie
*KPN
Moolen, v.d.
Numico c.
-«♦Philips, Kon.
J+Reed Elsevier
Stpgn.v.
tUnileverc.
14,40
13,21
12,40
28,50
8,60
3,70
40,57
16,98
42,20
6,26
21,46
15,00
17,84
12,41
15,70
63,60
26,70
16,75
Midkap-index
Amstelland MDC
ASM Int.
Corus Group
CSM nrc
Draka Holding
Fugro eert.
Hunter Douglas
IHCCaland
Imtech N.V,
KLM
Nedlloyd
Nutreco Hold.
Océ
Ordina Beheer
PinkRoccade
Randstad Hold.
Unit4agresso
Vedior c.
Vendex KBBc.
Vodafone Libertel
Volker Wessels
Wessanen c,
19,80
13.30
40,85
25.00
42,90
15.31
10,90
0,94
11,87
12,00
9,65
5,35
6,19
10,26
4,18
6,25
9,07
7,76
20.32
7,04
Overige aandelen
Aalberts Ind.
ABN-A pre
Accel I Group
Acomo
AFCAjax
Airspray
Alanheri
AND Intern Publ.
AOT
Athlon Groep
AXA Stenman Ind.
Baan Company
Ballast Nedam c.
BAM-NBM
Batenburg
Begemann Groep
Brill, Kon. c.
Brunei Intern
Burgman-Heybr.
Kon.Ten Cate
Cap Gemini sa
Centric KSI
Claimindo
Copaco
Crown v.Geld.c.
Crucell
CSS Holding
C/Tac
Delft Instrum.
De Vries Robbé
DICO Intern,
DNC De Nederl.Comp
DOCdata
DPA
Econosto, Kon.
EMBA
EMIS
Eriks Group c.
Euronext
EVC Intern.
Exact Holding
Exendis
Fornix Biosciences
Fortis Nikkei Gar.c.
Fox Kids Europe
Frans Maas cert.
Gamma Holding
Gamma pref.
Geveke
13.69
12.70
30,20
91,45
7,65
40,57
16,89
43,68
6,40
22,55
16,10
18.10
12,59
16,36
64,75
27.11
17,71
4,13
12,70
0,67
20.17
13,90
40,50
24,80
44,80
15.18
11,80
0,93
12,70
13,32
10,05
14,70
2,13
12,20
2,45
3,75
0,07
15,60
9.74 A
5,30
1,90
9.19
8.20
11,00
2,50
6,45
15,90
25,00
2,25
0,52
16,75
4.75
3,50
890,00
25,60
23,67
14,82
2,10
12,10
2,45
3,83
0,06
15,65
17,95
11,50
3,60
26,00
24,93
0,59
2,64
11,85
3,00
0,43
11,20
1,30
2,00
2,05 A
2,55
5,35
3,79
54,10
0,07
22,85
20,30
1,60
12,20
3,78
7,75
41,40
4,10
17,80
29,18
2,97
20,50
2,55
3,50
28,90
20,50
Gouda Vuurvast
16,00
15,90
ABN A Rat.lnv.F.
33,70
34,40
ING Financials F,
15,25
Grolsch eert.
19,77
19,62
ABN ARent.Div
72,55
72,60
ING Geldm.F.
32,41
Grontmijcert.
19,90
20,00
ABN A Gl.Pr.Sec.
37,00
37,00
ING Glob.F.
44,80
HAL Trust
18,92
18,95
ABN A Pr.Sec.Am.
46,90
46,90
ING Hoog Div A F.
20,50
Heek-Tweka
0,50
0,65 A
ABN A Pr.Sec.Eur.
36,90
36,90
ING Inlernetf.
9,80
Heijmans
17,80
18,07
ABN A Pr.Sec.F.E.
20,40
20,20
ING IT-Fund
26,36
Heineken Hold, a
29,14
29,54
ABN AS.Cos Eu.F.
33,20
33,50
ING Japan Fund
9,55
Hes Beheer c.
4,50
ABN A S.Cos Net.F.
36,90
37,30
ING Nth America F.
17,59
Hitt
6,30
6,35
ABN ATelecom F.
2,63
2,70
ING Oblig.F.
17,51
Holl. Colours
28,00
ABN ATransEur.F,
87,70
ING Onr.Aandf.
44,70
Hoop Effectenb.
3,90
3,80
Aegon Aandelenf.
35,20
35,40
ING V.Oost. F.
21,80
ICT Autom.
7,50
7,50
Aegon Spaarplus
2,22 A
ING Int.Oblirente F.
57,65
InnoConcepts
18,50
18,50
Aldollar BF
54,50
54,40
Interef.Jap.Aand,
11,40
1,58
1,58
Alpha Rente Fonds
36,30
36,35
Interef.Jap.Warr.
1,73
Ispat Intern. A
2,58
2,70
Alrenta
195,60
195,60
Investa part.
51,85
Kühne+Heitz
24,00
Asian Cap.F,
67,60
68,00
IS Himal.Fund
7,10
Kas-Bank
15,05
15,15
ASN Aandelenf.
46,60
46,60
Jap.Convertible.F.
27.90
Kendrion
7,24
7,20
AXA Aand.lnt.
50,50
50,85
Japan Fund
4,25
Lanschot, Van
36,50
36,05
AXA Aand.Ned,
63,15
64,20
Labouch.Glob.A.F.
22,25
LCI Group
0,02
0,01
AXA Portfolio
57,65
58,15
Lanschot Eur.Eq.FV.
16,50
M.Enim OB eert
95,00
AXAObl.Euro
45,60
45,60
Lanschot GI.Bd.F-
58,55
Macintosh Retail
10,39
10,50
Biopharma Eq.F.
10,90
10,79
LanschotGI Eq.F.
30,50
Magnus Holding
0,33
0,33
Corio
25,55
25,70
Lanschot ICT F.
8,51
Management Share
0,33
Delta Lloyd Deeln
18,30
18,70
Leveraged Cap
144,20
Maxwell Petr.H.
3,80
Delta Lloyd Dlr
11,71
11,70
Nieuwe Steen Inv.
15,25
Mc Gregor Fashion
7,40
7,20
Delta Lloyd Donau
8,50
8,53
Ohra Aand.F.
12,13
Moeara Enim
1818,00
Delta Lloyd Inv.
5,87
5,94
Ohra Care F.
16,57
Naeff
564,00
Delta Lloyd Jade
5,50
5,67
Ohra Comm.Tech.F.
2,90
NEDAP
11,95
12,10
Delta Lloyd Mix
9,30
9,53
Ohra Internet F.
5,10
Nedcon Groep
23,33
23,35
Delta Lloyd Rent
12,64
12,64
Ohra Milieutechf
9,40
Nedschroef H. Kon.
7,95
8,00
Dim Vastgoed
12,50
12,40
Ohra Multimedia F,
6,40
Ne ways
3,00
Ducatus
58,00
58,00
Ohra New Energy F.
5,50
New Skies Satellites
4,20
3,99
Eur.Ass, Trust
7,00
7,40
Ohra Obl.Df.
29,74
Nyloplast
6,50
Euro Comm.Prop.
19,75
19,65
Ohra Onr.G.F.
37,00
OPG eert.
39,46
40,45
Euro Dutch Eq.F.
13,80
14,40
Ohra Spaardivf
22.47
Petroplus Int.
7,45
7,65
Finles Obl.F.
37,69
Ohra Totaal F.
20,20
Pharming Group
0,92
0,91
Fortis Amerika F.
16,96
17,04
Optimïx Biotech F.
23,45
Porc. Fles
20,50 A
20,90
Fortis Azie F
25,25
25,35
Optimix Techno. A
6,71
PriorïtyTelecom
1,90
Fortis Europa F.
19,20
19,65
Orange Deeln F.
26,25
Reesink
46,00
47,49
Fortis Japan F.
16,85
16,75
Orange Euro.N.CosF.
7,00
RoodTesthouse
0,26
0,28
Fortis Obam
74,25
75,00
Orange Euro Midc.F.
10,70
Roto Smeets
18,50
18,70
Fortis Obl.Div.F.
52,00
52,00
Orange Euro Smc.F.
12,05
Samas Groep
5,25
5,14
Fortis TMTF.
6,47
6,65
Orange Fund
20,16
Sarakreek
0,26 A
0,20 A
Fortis Wereld Mix F
38,75
39,20
Orange LargecapF,
6,10
Scala Business
2,84
2,93
Fortis Wereld Vastgf.
39,65
39,30
Pacific Rim C.F.
30,40
Schuitema
12,90
13,20
Friesland Aand.F.
19,00
19,40
Pan Glob ConvF.
28,60
Seagull
1,35
1,30
Gilissen Quality Grf
10.78
10,99
Postb.Aandelenf.
46,15
Simac Techniek
0,57
0,54
Haslmere
59,00
59,00
Postb.Aex Clicker
22,71
Sligro Beheer
30,98
34,42
Holl. Eur. Fund
45,35
45,75
Postb.Amerikaf.
17,00
Smit Intern..
18,16
18,40
Holl. Obl.Fonds
68,90
68,90
Postb.Beleggf.
33,45
SNS AEX Gar.click
84,55
Holl. Pac, Fund
45,00
44,15
Postb.Biotechf.
11,20
SNS EurGar.plan c
79,50
80,50
Holi. Sel.Fonds
72,00
71,80
Postb.Com.Techn.F.
6,15
SNS Intern.Gar.
81,50
Holland Fund
63,70
64,00
Postb.Easy Bluebelf,
20,60
SNSTripleBest
100,00
IdBEmerg
20,60
20,65
Poslb.EuroAandf.
17,20
SNT
13,80
14,00
IdB Euro Opt.
24,80
24,45
Postb.Euro cont.clfd.
24,70
Stern Groep
25,60
25,98
IdB Euro Sel.
39,70
39,35
Postb.Euro Obl.F.
36,25
Stork
6,08
6,35
IdB Global
149,20
146,90
Postb.Farmacie F-
20,45
Telegraaf De
Tie Holding
15,35
15,35
IdB RentSelect
39,30
39,45
Postb.Fin.Wereldf.
19,50
0,58
0,57
IdB Dutch Eq.F
27,20 A
Postb.Hoogdiv.F.
22,40
4,61
4,70
IdB Global F
40,15
39,85
Postb.HoogdivO.F.
20,35
Tulip Computers
0,33
0,31
IdB Real Est Eq
48,50
48,50
Postb.lnternet F.
4,50
Twentsche Kabel
10,50
10,75
ING Click Eur.
24,80
24,75
Postb.IT fonds
18,05
United Services
8,14
8,20
ING Cont.CI.F.Am
24,50
24,60
Postb.Mult.Med.F.
5,50
5,15
5,10
ING Cont.CI.F.Eur
24,80
24,75
Postb.Ned.fonds
29,05
Versatel
0,29
0,28
ING Com.Tech.F.
3,09
3,01
Postb.Nik.Cont.CI.F.
24,05
Via Networks
0,60
ING Dutch F.
48,20
49,50
Postb Obl-f.
26,35
Vilenzo
16,91
ING Em.E.E.F.
22,50
22,90
Postb.Opk.Landen F.
14,00
Vopak
11,63
11,60
ING Euro Obl F.
31,40
31,37
Postb. Vastgoedf.
23,40
Vredestein
3,75
ING Euro Sm.Cap
22,40
22,50
Postb.Wereldm.F.
24,50
Wegener eert.
4,60
4,50
ING Europe F
17,40
17,41
Robeco Amerika
38,60
ING Farmacie F.
26,60
26,50
Robeco Divirente
24,68
NMAX
Antonov Plc
Cardio Conlr
Newconomy
Prolion
Sopheon Plc
0,66
4,10
0,20
0,48
0,12
Beleggingsinstellingen
ABNAAEXInd.F.
ABN AAM in F.
ABN A America F.
ABN A Asian T.F.
ABN A Euro F.
ABN A Euro Obl F
ABN A Europa F.
ABN A Far E.F.
ABN A Global F.
ABN A Gl.llfe Soc F.
ABN A Groen F.
ABN A High Yield F.
ABN AICTFund
ABN A Internet F.
ABN AL.PIusF.
ABN A Netherlands F.
341,00
51.50
76,50
40,70
14,90
104,10
66,80
32,20
79,20
21,20
40,00
43,70
12,25
2,90
92,20
98,30
350,00
51,25
77.00
39,90
15,20
104,20
68,20
31,80
80,60
21,30
38.01
43,75
12,16
2,92
15,50
Robeco Duurz.Aand.
41,83
42,45
32,42
Robeco Emer.Mark.
39,01
39,50
45,80
Robeco Eurol.Aand
32,25
32,65
20,75
Robeco Europe
25,64
26,45
9,75
Robeco Eur. Midcap
36,86
37,04
26,98
Robeco Eur.Obl.Div.
23,98
23,94
9,70
Robeco Growth Mix
44,19
44,57
17,50
Robeco High Yld Obl
22,80
22,95
17,50
Robeco Holl. Bezit
18,84
19,35
44,50
Robeco Hypotheek
51,20
51,20
21,55
Robeco Pacific
51,95
51,80
57,85
Robeco Solid Mix
40,56
40,71
11,50
Robeco Yng Dynamie
10,90
11,10
1,70
Robeco Zelfs.Health
48,69
49,03
Robeco Zelfs.Austr.
56,25
56,55
Robeco Zelfs.ComT.
2,28
2,34
Robeco Zelfs.China
13,68
13.36
Robeco Zelfs.Duitsl.
43,62
44,25
22,55
Robeco Zelfs.E-Bus.
4,02
4,14
16,28
Robeco Zelfs.Hongk.
34,22
34,59
58.55
Robeco Zelfs.IT
26,80
27,55
30,40
Robeco Zelfs.Japan
31,10
30,71
8,73
Robeco Zelfs.Maleis.
16,42
16,32
145,20
Robeco Zelfs.Media
38,31
38,37
15,50
Robeco Zelfs.Nederl,
50,85
52,05
12,25
Robeco Zelfs.Sing.
24,89
24,50
16,49
Robeco Zelfs.Telec.
24,85
25,00
3,00
Robeco Zelfs. UK
53,10
53,20
5,13
Robeco Zelfs. USA
72,05
74,45
9,22
Robeco Zelfs,Zwits.
63,40
64,30
6,40
Robeco
22,58
22,52
5,67
Rodamco Asia
14,10
14,37
30,55
Rodamco ContEur
41,35
41,75
37,28
Rolinco
17,61
17,90
22,91
Rolinco cum.p
41,50
20,20
Rorento
37.95
37,95
23,35
Royal Europe F.
2,62
2,74
6,97
Royal Mix F.
4,81
4,88
26,87
Royal Plus F.
5,53
5,52
7,10
Royal Top F
3,67
3,90
10,85
Sarakreek Hold
0,26 A
0,20 A
12,01
Selected Winner F.
5,24
5,74
20,39
SNS Amerika Aandf
13,50
13,60
6,30
SNS Euro Aand.F.
19,15
19,00
SNS Euro Mix F.
22,15
22,25
SNS Guldensdiv.f.
23,50
23,50
46,50
SNS Nederl,Aandf.
37,95
39,25
22,72
SNS Wereld Aand.F.
14,00
14,05
17,00
T81P Result F.
9,11
9,46
33,19
Transpac.F.
107,90
110,60
11,10
Uni-lnvest
12,03
12,02
6,15
Vastgoed Mixf
30,49
30,53
20,85
VastNed Off/lnd
23,94
23,85
17,75
VastNed Retail
41,31
41,33
24,70
VHS Onr. Mij
17,55
17,80
36,15
Wereldhave NV
50,70
50,85
20,79
Wereldhave O/N
56,75 A
19,75
WP Stewart H
1133,00
123,00
18,01
5,45
30,00
24,05
26,40
14,00
23,50
25.00
37,65
24,70
Eurotop 100
Abbey National 634,00 652,50
Alcatel 5,20 5,04
Allianz AG 103,70 106,60
AstraZeneca 336,00 340,00
Aventls 58,35 60,45
Optiebeurs
basis
vorige
slot-
prijs
omzet
koers
koers
abn amr
dec
16,00
1318
0,65
0,75
asml
c
apr
10,00
6222
1,70
1,80
o03
20,00
1123
0,60
0,70
p
nov
7,00
1148
0,25
0,25
13,00
1369
0,95
1,20
P
apr
6,00
1645
1,00
1,00
14,00
1813
0,45
0,60
P
o05
10,00
3032
4,90
4,80
12,00
1180
2,25
2,65
P
o05
15,00
4500
8,45 a
8,35
14,00
1035
1,15
1,40
asml
P
o06
5,00
5017
2,20
2,15
o03
15,00
2002
1,80
1,95
fort
o03
20,00
1683
2,00 b
2,25
o04
15,00
1362
2,50
2,75
fort
P
18,00
1508
1,80 a
1,50
o04
25,00
1037
0,50
0,55
ing
18,00
991
1,40
1,30
aegn
o06
25,00
1063
1,30
1,40
ing
o03
20,00
2779
2,00
1,85
aegn
o06
30,00
1063
0,80
0,90
ing
o04
20,00
1004
2,75 b
2,80
aegn
P
14,00
1576
1,30
0,90
ing
o04
30,00
1150
0,85
0,85
aegn
P
o03
10,00
1160
1,30
1,15
ing
P
16,00
1410
1,50 a
1,45
aegn
P
o03
25,00
1007
11,90 a
11,35
ing
P
o03
20,00
972
5.30 a
5,15
340,00
1355
10,80 b
14,15
kpn
o03
5,00
5942
2,10
2,10
350,00
1961
6,80
9,00
P
o05
10,00
1000
3,30 a
3,15
360,00
1023
3,65
5,20
nov
42,00
991
1.70
2,55
400,00
1202
5,00
5,90
nov
44,00
2009
0,85
1,30
440,00
1031
1,00
1,00
46,00
3283
0,30
0,55
P
300,00
1556
3,40
1,90
44,00
3576
1,80
2,55
P
320,00
1256
7,20
4,50
olie
P
40,00
1702
0,70
0,35
330,00
1785
10,70
7,20
phil
18,00
3009
0,90
1,05
ah
14,00
1014
0,20
0,25
phil
18,00
3076
1,60
1,80
ah
14,00
2459
0,65
0,75
'P9
20,00
2556
0,35
0,45
ah
c
dec
16,00
970
0,25
0,25
unil
P
jan
60,00
1047
2,05
1,60
AXA
14,36
15,07
BAE Systems
178,80
186,00
Banca Intesa
1,67
1,72
Banco Bilbao Viz
9,31
9,62
Barclays
435,22
442.45
BASF
37,00
37,60
BMW
19,10
19,30
34,70
36,00
BNP B
38,48
40,26
Bouygues
26,70
26,59
BP Amoco
405.01
409,80
British Gas
254,00
254,90
Brit.Sky Broadcast
602,94
608,92
British Airways
128,30
130,61
BSCH
6,08
6,19
BT Group
Cable 8r Wireless
175.50
178,50
143,58
147,50
Cap Gemini
23,57
24,83
Carrefour
45,50
46,88
CGNU
481,00
487,00
Ciba SC Namen
102,00
104,00
Clariant Namen
21,85
23,25
ColtTelecom
33,02
32,50
Commerzbank
6,95
7,30
Compass Group
286,50
283,28
Credit Suisse Group
26,60
28,20
DalmlerChrysler
34,45
34,90
Danone
129,40
131,00
Deutsche Bank
43,50
44,20
Deutsche Telekom
11,61
11,59
Diageo
715,72
711,75
Dixons
184,00
190,63
Dresdner Bank
55,89
56,97
Electrolux B
140,00
139,00
Endesa
10,45
10,43
Enel
4,92
4,96
ENI
13,74
14,02
E.ON
46,30
45,70
Ericsson Tel Lm B
7,35
7,40
France Telecom
11,20
11.58
Gen.Assicurazioni
17,63
18,00
GlaxoSmithKline
1210,31
1215.00
Granada
73,75
73,13
HSBC Holdings
707,00
711,00
Infineon
9,90
9,80
Invensys
63,00
63,25
Lloyds TSB Group
551,22
553,24
L'Oreal
75,00
75,20
LVMH
44,30
45,33
Marconi
2,50
2,51
Muench.Ruck Namen
129,00
130,00
Nestle Namen
314,50
316,50
Nokia
16,72
17,01'
Novartis Namen
55,95
56,30
Olivetti
1,07
1,05
Pearson
661,75
677,50
80,80
Pinault Printemps
79,30
Prudential Corp
452,50
456,10
Repsol
10,92
11,42
Reuters Group
184,45
187,50
Rio Tinto
1148,95
1145,00
Roche Holdings GS
104,00
104,50
Roy.Bnk of Scotland
1465,97
1498.24
RWE
31,50
31,60
Sanofi-Synthelabo
60,60
61,75
San Paolo-IMI
6,16
6,30
SAP
78,20
77,50
Scottish Power
349.25
350,00
Shell Transp.SiTrade
394.50
411,00
Siemens
45,20
47,50
Skandi Enskil
79,00
79,50
Societe Generale
49,68
51,15
Sonera
4,66
4,69
St Microelectronics
19,78
20,05
Suez
17,57
17,75
Swisscom Namen
434,00
439,00
Swiss Re Namen
99,55
102,50
Telecom Italia
8,04
8,02
Telecom Italia Mobile
4,82
4,69
Telefonica
9,48
9,58
Tesco
197,50
198,50
Total Fina Elf
135,00
139,10
Unicredito Italiano
3.74
3,80
Unilever(GB)
614,00
628,43
Utd Bnk Switzerland
69,55
70,35
Vivendi Universal
12,36
12,40
Vodafone Airtouch
103,05
102,50
Zurich Financial
134,50
139,00
Staatsleningen
8'/. NL 92-07 1
8'A NL 91-06 1
8'/« NL92-07I-II 1
8'A NL 92-071-11 1
7SA NL 95-05 1i
Tb NL 93-23 1;
Tb NL 95-10 1
7'/. NL 94-04 li
31 okt 4,27 -0,04
31 okt 0,9885 +0,0050
1,006
0,992
0,978
0,964
0,950
10000
9400
8800
8200
7600
7000
7 NL 93-03
100,97
100,97
7 NL 95-05
108,75
108.66
6>ANL 95-05
108,93
108,93
6'ANL 93-03
101,44
101,42
6 NL 96-06
107,21
107.47
5V.NL 94-04
103,08
103,15
5JANL 97-07
107,47
107,71
5'/, NL 98-28
104,52
104,92
57, NL 00-10
106,91
107,24
57- NL 98-08
105,95
106,06
5 NL 01-11
103,20
103,44
5 NL 02
102,76
102,90
4% NL 00-03
100,40
4 NL 02-05
101,47
3'A NL 99-09
96,99
97,25
3'/i NLgrb
67,25
3 NL grb
57,50
56,25
2'b NLgrb
46,00
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-index
Wall Street
335.07
311.20
475.30
342.84
317.14
486.40
8427.41 8397.03
Bankpapier
Van 31 oktober (17.00 uur) tot 01 novem
ber (tot 17.00) hanteert het GWK de vol
gende advieskoersen (kosten verkoop
1.75 pet/aankoop 2.25 pet) voor het inwis
selen resp. aankopen van buitenlands
geld:
amerikaansedlr 1,00308 1,02123
antiliaanse gulden 0,54408 0,58265
australische dlr 0,54817 0,57538
Canadese dlr 0,63030 0,65435
cyprus pond 1,70168 1,78789
deense kroon 0,13178 0,13573
engelse pond 1,56463 1,60003
estlands kroon 0,04992 0,06807
hongkongdlr 0,12252 0,13387
hong. forint 0,36302 0,44924
Israel shekel 0,19513 0,24050
japanseyen 0,00824 0,00827
marokdirh 0,09302 0,10664
nieuw zeeland dlr 0,45923 0,51595
noorse kroon 0,13269 0,13790
poolse zloty 0,22235 0,26773
slow.koruna 0,02251 0,02432
tsjech.koruna 0,03167 0,03304
turkse lira (1 min) 0,30 0,80
zuid-afr. rand 0,08350 0,11617
Zweedse kr. 0,10691 0.11249
•frank 0,68294 0,68475
Wisselmarkt
Op 31 okt 12,00 uurgolden bij GWK de vol
gende wisselkoersen:
30/10 31/10
amerik.dollar
antill. gulden
austr.dollar
deense kroon
engelse pond
hongk.dollar
japanse yen
nwzeel.dollar
noorse kroon
Singapore dollar
z.-afr. rand
zweedse kroon
zwits.frank
1,0169
0,5713
0,5654
0,6501
0,1343
1,5841
0,1302
0,0083
0,4942
0,1350
0,5740
0,1003
0,1101
0,6829
1,0133
0,5695
0,5618
0,6471
0,1343
1.5823
0,1298
0,0083
04910
0,1359
0,5736
0,1012
0,1101
0,6838
Goud en zilver
AMSTERDAM - Koninklij
ke Olie heeft gisteren volop
geprofiteerd van meeval
lende cijfers over het derde
kwartaal. Het op twee na
grootste olieconcern in de
wereld, en zwaargewicht in
de AEX-index, voldeed aan
de verwachtingen. Vooral
de betere vooruitzichten
voor het vierde kwartaal
duwden de beurskoers met
3,5 procent omhoog naar
43,68 euro.
De belangrijkste graadme
ter op de Amsterdamse
beursvloer profiteerde mee.
De AEX sloot 7,77 punten
hoger, ofwel 2,3 procent, op
342,84. De CAC-index in
Parijs boekte 2,1 procent
winst, de Londense FTSE-
index steeg 09 procent en de
DAX-index in Frankfurt
eindigde 1,3 procent hoger.
In Parijs bungelde de Frans-
Belgische bank Dexia on
deraan met een koersverlies
van 7 procent. De onderne
ming maakte woensdag be
kend haar activiteiten in
Nederland te saneren en
kwam ook nog met een
winstwaarschuwing, In
Brussel, waar Dexia ook ge
noteerd staat, was het niet
veel beter.
In Londen viel ICI op. Het
chemieconcern werd met
een stijging van 10 procent
beloond, nadat het met
mooie kwartaalcijfers was
gekomen. Hays (werving en
logistiek) werd na een
winstwaarschuwing afge
straft met een koersdaling
van 19 procent.
Op de Europese valuta
markten noteerde de euro
0,9885 dollar tegen 0,9835
dollar woensdag. Tegenover
het pond sterling ging de
munteenheid van 0,6315
naar 0,6320 pond. ANP
NEW YORK - Door onze
kerheid over de staat van de
Amerikaanse economie
durfden beleggers gisteren
op de effectenbeurs in New
York amper geld te steken in
aandelen.
De indices schommelden de
gehele dag tussen kleine
winsten en verliezen. De
Dow-Jonesindex sloot uit
eindelijk op 8397,03 pun
ten, een verlies van 30,38
punten (bijna 0,4 procent).
De Nasdaq-index steeg 3,2
punten (0,2 procent) tot
1329,93.
Voorbeurs maakte de Ame
rikaanse regering bekend
dat de economische groei in
de VS in het derde kwartaal
was uitgekomen op 3,1 pro
cent. Dat was minder dan de
3,6 procent die was ver
wacht, maar Wall Street
hield zich amper bezig met
de cijfers. De ogen zijn al
weer gericht op het huidige
kwartaal, dat slechter kan
uitpakken door het afne
mende consumentenver
trouwen.
Ook is het wachten geblazen
op aanstaande dinsdag als
de centrale banken onder
leiding van Alan Greenspan
weer bijeenkomen. Alle
hoop is gevestigd op het ren
tewapen, een renteverla
ging, om de economie op
stoom te houden.
Deze week was de Dow-Jo
nesindex moeilijk vooruit te
branden door alle onzeker
heid, oktober was deson
danks een goede beleggers-
maand. De index van dertig
fondsen begon op 7 591 pun
ten en is inmiddels meer dan
achthonderd punten geste
gen. Ook de Nasdaq-index
deed het goed met een
sprong van 158 punten.
In de New Yorkse valuta-
handel werd voor de euro
0,9900 dollar betaald. Dat
was in Europa 0,9885 dollar.
ANP
31 okt 8397,03 -30,38
f middenkoers In dollar
seriode van 40 dagen
Heek-Tweka
Sligro Beheer
Nutreco Hold.
Selected Winner F.
Sopheon Plc
KLM
RoodTesthouse
Numico c.
Nedlloyd
Royal Top F.
Akzo Nobel
Fornix Biosciences
Wolters KI. c.
Eur.Ass. Trust
Cap Gemini sa
0,50 0,6530,00
30,98 34,4211,10
12,00 13,3211,00
5,24 5,74 9,54
0.11 0,12 9,09
10.90 11,80 8,26
0,28 7,69
16,10 7,33
12,70 6,99
3,90 6,27
28,50 30,20 5,96
7,75 8,20 5,81
16,75 17,71 5,73
7.40 5,71
0,26
15,00
11,87
3.67
7,00
23,67 24,93 5,32
LCI Group
Sarakreek Hold.
Sarakreek
De Vries Robbé
Aino
Econosto, Kon.
Tulip Computers
Simac Techniek
New Skies Satel.
ABN A Groen F.
Newconomy
Prolion
Seagull
Versatel
Centric KSI
0,02
0,26
0,26
0,01 50,00
0,20 23,08
0,2023,08
1,0519,23
0,0614,29
3,50 7,65
0,31 6,06
0,54 5.26
3,99 5.00
40,00 38,01 4,97
0,21 0,20 4,76
0,48 4,00
1,30 3,70
0,28 3,45
0,59 3,28
0.07
3,79
0,33
0,57
4,20
0,50
