ïnilever verwacht meer winst
>xmo mikt met
iversele mobiele
ip op jongeren
21
ttoresultaat derde kwartaal stijgt met 58 procent tot 780 miljoen euro
C1000 opent grootste super Nederland
KANTOORUNITS
CONTAINERS
Akkoord Japans herstelplan
Commissie straft Nintendo
Boete Sotheby's voor afspraken
Forse winststijging Toyota
VW verliest terrein in Europa
rterdamse effectenbeurs
euronext
c
c
wall street
stijgers
HnlorQ
donderdag 31 oktober 2002
redactie economie
tDAM - Unilever heeft
le kwartaal goed ge-
e nettowinst tegen ac-
trsen steeg met 58 pro-
780 miljoen euro. Het
derlandse voedings- en
eleneoncern stelt de
wachting over het hele
boven bij. Dat maakte
gisteren bekend.
jme van de winst per
/oor bijzondere posten
en afschrijving goodwill komt
nu uit tussen 15 en 20 procent.
Unilever schrijft dat toe aan een
versnelde groei van zijn be
kendste merken en een sterke
kasstroom. Het is de tweede
keer dit jaar dat het concern de
winstverwachting verhoogt.
Het concern richt zich sinds
twee jaar met een omvangrijk
besparingsprogramma 'de weg
naar groei' op zijn viei'honderd
zogeheten leidende merken.
Daarvan steeg de omzet in de
laatste drie maanden 5,4 pro-
redactie economie
DAM - Moxmo heeft
de eerste universele
portemonnee van Ne-
;epresenteerd. Moxmo
eidt zich van de be-
nobiele betalingsvor-
it het niet gekoppeld is
ank of één belbedrijf.
met een bank- of giro-
en een mobiele tele-
t meedoen. Voortaan
ia Moxmo ook de bel-
van alle belbedrijven
•h met twintig euro per
rden opgewaardeerd,
behoort het kopen van
larten tot het verle-
icht zich vooral op de
'tien tot dertigjarigen
.ernet onder meer veel
en spulletjes kopen,
ftijdscategorie bezit,
;el Nederlanders trou-
n creditcard waarmee
et betalingen kunnen
;daan.
~jver, directeur com-
zaken van Moxmo,
r twee tot drie maan-
5.000 gebruikers voor
e portomonnee te heb
ben. Volgend jaar zomer moet
dat oplopen tot een kwart mil
joen. „We hoeven de klanten
niet één voor één binnen te ha
len omdat we meteen over het
hele klantenbestand van onze
partners kunnen beschikken."
Dat zijn er ongeveer twintig, on
der wie elektronicaketen Mega
pool, de BelCompany.de Lotto,
BelStore, GSMPlaza en NLSto-
re.
Volgens Schrijver is Moxmo be
doeld voor uitgaven tot zo'n 40
tot 50 euro per keer.
Moxmo werkt met een 'tegenre-
kening'. Vanaf de eigen bank- of
girorekening moet geld worden
over-gemaakt naar een tussenre-
kening bij Moxmo. Vanaf die re
kening kunnen per mobiele te
lefoon betalingen tot 150 euro
worden gedaan naar bank- of
girorekening van de begunstig
de.
Ook kunnen betalingen van mo
bieltje naar mobieltje worden
gedaan. Via wachtwoord en
pincode is de veiligheid gega-
x-andeercl. Er komen geen reke
ningafschriften aan te pas. De
transacties kunnen worden ge
controleerd op een speciale, be
veiligde internetsite. Moxmo is
niet gratis. GPD
cent. Door de verkoop van min
der renderende activiteiten en
negatieve valuta-invloeden
daalde de totale netto-omzet
van Unilever in het derde kwar-
taal met 9 procent tot 11,9 mil
jard euro. Zonder de valuta-in
vloeden bleef de omzetdaling
beperkt tot 1 procent.
Unilever richt zich op twee pij
lers: voeding en huishoudelijke
en persoofilijke verzorging. Vol
gens bestuursvoorzitter A.
Burgmans hebben alle onderde
len naar tevredenheid gepres
teerd. Het concern denkt dat de
leidende merken, zoals Knorr,
Omo en Cifen meer innovaties
de omzetgroei verder zullen stu
wen.
Strategie
De strategie van Unilever is te
vergelijken met die van concur
rent Procter Gamble. Ook dat
concern heeft zijn aandacht ge
vestigd op bekende merken als
Pampers en Crest tandpasta.
Het Amerikaanse concern pre
senteerde daardoor dinsdag zijn
grootste omzetgroei in een
kwartaal sinds 1995.
In Europa steeg de autonome
omzet van Unilever in vergelij
king met het voorgaande jaar 3
procent. In Noord-Amerika is
Unilever gedurende het jaar
steeds meer gaan adverteren.
Het concern lijkt in een hevige
concurrentiestrijd verwikkeld
als het gaat om voedingswaren.
Zo daalde de omzet bij het in de
VS bekende Hellmann's mayo
naise, omdat het bedrijf veel
met aanbiedingen heeft ge
werkt.
Bij het smeerbaar beleg en de
bak- en braadproducten hand
haafde het concern zijn aandeel
in een krimpende markt. Door
de historisch lage prijzen stap
pen veel consumenten weer over
op boter.
Turkije
Unilever heeft verder hinder
van de economische tegenwind
in Turkije. De vraag naar pro
ducten daalde door de economi
sche slechte omstandigheden.
Hierdoor nam de vergelijkbare
autonome omzet met 13 procent
af. ANP
Een groot restaurant in de nieuwe vestiging van C1000 in Ede waar de klanten rustig tijdens het bood
schappen doen hun kopje koffie kunnen nuttigen. foto Roland de Bruin/GPD
door Achille Prick
EDE - De economie zit tegen,
dus zien prijsvechters Aldi en
Lidl hun marktaandeel stijgen.
Tegelijkertijd wil de moderne
supermarktklant merkartike-
len, verse kant-en-klaar maal
tijden en service. Cl000 combi
neert beide trends in de eerste
hvpermarkt van de keten in
Ede.
Boven de groenten en het fruit
hangen stijlvolle halogeen-
lampjes die de waren in een aan
trekkelijk licht zetten. Even
verderop staan koks in een open
keuken die verse stampot ma
ken. Bij de entree zitten klanten
achter internet of proberen ze
een keuze te maken uit een ein
deloos aanbod van tijdschrif
ten. Is C1000 en beetje de weg
kwijt geraakt? Het was toch
echt deze keten die voor haar
no-nonsense opstelling met de
kreet 'Zonder fratsen' onlangs
een reclameprijs binnensleepte.
„Geen misverstanden, wij blij
ven ons vooral richten op lage
prijzen", benadrukt woord
voerder Kaï'el Jan van den Ho
ven van Schuitema, het moeder
concern van C1000. ,,In deze
nieuwe winkel proberen wij al
leen wat extra diensten aan te
bieden. Ze kunnen bijvoorbeeld
post verzenden en schoenen la
ten repareren. Kinderen kunnen
worden gestald bij Kidsland en
in de supermarkt is een beschei
den horeca aanbod met eenvou
dige snacks, soep of koffie met
gebak. Maar het moet eenvou
dig blijven. Wij gaan voor lage
prijzen en goecle kwaliteit en ge
loven niet zo in non-food afde
lingen waar anderen (lees: Al
bert Heijn of Aldi red.) het meer
in zoeken." GPD
Advertentie
www.marine-containers.20m.com
Engelandweg 35 - Vlissingen-Oost Tel. 0118-474440 - Fax 474461
TOKIO - De drie partijen die samen de Japanse coalitierege
ring vormen zijn het gisteren eens geworden over een econo
misch herstelplan. Het langverwachte programma moet de
Japanse economie er na moeizame jaren bovenop helpen.
De Japanse economie wordt getekend door een stagnerende
groei, een recordaantal werklozen, dalende aandelenkoersen
en verlammende deflatie. AP
BRUSSEL - Nintendo, de Japanse fabrikant van spelletjes
computers, heeft gisteren een fikse boete gekregen van de Eu
ropese Commissie. Nintendo en zeven van zijn Europese dis
tributeurs moeten 167,8 miljoen euro boete betalen.
Volgens de Commissie maakten de spelletjesfabrikant en zijn
verkooppartners zich schuldig aan ontoelaatbare kartelaf
spraken. Binnen Europa bestaan er grote prijsverschillen. In
Groot-Brittannië betaal je voor een Nintendo circa 65 pro
cent minder dan in dure landen zoals Duitsland en Nedex*-
land. De Japanners hielden de prijsverschillen kunstmatig in
stand. ANP
BRUSSEL - Afspraken over provisies met medeveilinghuis
Christie's is Sotheby's op een boete van 20,4 miljoen euro van
de Europese Commissie komen te staan. Christie's, dat oor
spronkelijk ook verdacht werd, is aan een veroordeling ont
komen, omdat het de Commissie cruciaal bewijsmateriaal
heeft overhandigd. De boete voor Sotheby's komt overeen met
6 procent van zijn omzet.
Brussel begon in april een onderzoek na aanwijzingen dat de
twee veilinghuizen over de periode 1993-2000 verboden af
spraken over de courtage (makelaarsprovisie) hadden ge
maakt. Christie's en Sotheby's hebben samen 90 procent van
de internationale kunsthandel in handen, die wordt geschat
op 4 miljard exxro per jaar. ANP
TOKIO - Toyota heeft in het tweede kwartaal van zijn gebro
ken boekjaar de winst flink op weten te voeren. Vooral dank
zij betere kostenbeheersing en de goedkope yen steeg de net
towinst in die periode met 56 procent tot 1,57 miljard euro.
Voor het hele jaar stelde de derde autoproducent ter wereld
zijn winstverwachting bijna 8 procent naar boven bij.
Met zijn resultaten volgt Toyota het spoor van zijn Japanse
branchegenoten Nissan en Honda. Vooral betere verkopen in
de Verenigde Staten doen deze autoproducenten goed. Toyota
boekt 84 procent van zijn omzet buiten Japan, waar de verko
pen juist stagneren. ANP
WOLFSBURG - Een afkalvend marktaandeel en hogere kos
ten hebben Volkswagen (VW) een fiks lagere winst bezorgd.
De grootste autoproducent van Europa kwam in het derde
kwartaal uit op een nettoresultaat van 439 miljoen euro, 51
procent lager dan het jaar ervoor. De omzet steeg met slechts 2
procent tot 21,2 miljard euro.
Analisten rekenden op een nettowinst van 606 miljoen euro.
Volkswagen vexliest in Europa steeds meer teiTein aan de
Franse merken Peugeot, Citroen en Renault. De West-Euro-
pese verkopen vielen in de eerste negen maanden van dit jaar
6,4 procent terug. Op de tweede thuismarkt van VW, de Ver
enigde Staten, daalden verkopen 1,6 procent. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdivk: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
29.08
7,71
3,50
1,10
40.47
17.49
1.16
89.50
7,45
40,00
16,55
40,40
5,95
21,05
14,87
16,62
12,44
16,43
60,10
26,65
16,93
ndex
11.34
0,67
19,50
13,50
40.83
25,50
44,50
15,27
10,32
0,90
11,75
11,95
9,31
5.05
6.06
10,60
4.05
6,15
8,62
7,70
20.35
14,40
13,21
12,40
28,50
8,60
3,70
40,57
16,98
42,20
6,26
21,46
15.00
17,84
12,41
15,70
63,60
26,70
16,75
12,54
0,66
19,80
13.30
40,85
25,00
42.90
15.31
10,90
0,94
11,87
12,00
9,65
5,35
6,19
10,26
4,18
6,25
9,07
7,76
20.32
7,04
andelen
14,90
14,70
2,10
2,13
12,25
12,20
2,45
2,45
3,74
3,75
0,07
0,07
15,30
15,60
9,74 A
bl.
4,50
5,30
1,74
1,90
8,90
9,19
8,25
8,20
Ind.
11,32
11.00
2.51
2,50
1 c.
6.40
6,45
15,88
15,90
25,00
oep
2,30
2,25
0,52
0,52
16,50
16,75
4.70
4.75
6.50
7,25
6.50
•pr-
6,90
7,00
4,75
18,10
18,00
11,90
11,01
3,60
3,50
br
890,00
25,90
25,60
u
21,70
23,67
0,66
0,61
16,10
2.70
2,60
*c'
11,85
11,85
2,84
2,89
0,41
0,43
1,05
1,14
11,00
11,20
1,30
2,00
2,00
rl.Comp
2,05 A
2,55
5,35
"i.
3,79
54,10
0,07 A
0,07
22,85
22,85
20,60
20,30
12*.48
1^20
3.78
.ences
7.70
7.75
3ar.c.
41,35
41.40
ipe
3.91
4,10
17,80
ing
29,18
2,97
Geveke
19,70
20,50
ABN AL Plus F
92,20
92,20
ING Europe F.
17,31
17,40
Robeco Amerika
37.36
38,60
Gouda Vuurvast
16,00
ABN A Netherlands F.
96,50
98,30
ING Farmacie F
27,00
26,60
Robeco Divirente
24,68
24,68
Grolsch eert.
19,55
19,77
ABN A Rat Inv.F.
33,30
33,70
ING Financials F.
6.15
15,25
Robeco Duurz.Aand.
42,66
41.83
Grontmijcert.
20,06
19,90
ABN ARent.Div
72,45
72,55
ING Geldm.F.
32,41
32,41
Robeco Emer.Mark.
40,71
39,01
HAL Trust
18,92
ABNAGI Pr Sec.
36,70
37,00
ING Glob.F.
41.05
44,80
Robeco Eurol.Aand
33,10
32,25
Heek-Tweka
0,50
ABN A Pr Sec.Am.
47,10
46,90
ING Hoog DivA.F.
20,70
20,50
Robeco Europe
25,50
25,64
Heijmans
17,65
17,80
ABN A Pr Sec.Eur.
37,40
36,90
ING Internetf.
9,40
9,80
Robeco Eur Midcap
36,94
36,86
Heineken Hold, a
28,91
29,14
ABN APr Sec FE.
20,40
20,40
ING IT-Fund
25,01
26,36
Robeco Eur.Obl Div.
23,87
23.98
Hes Beheer c.
4,50
4,50
ABN A S.CosEu.F.
33,30
33,20
ING Japan Fund
9.50
9,55
Robeco Growth Mix
44,61
44,19
Hitt
6,45
6,30
ABN A S.Cos Net.F
38,20
36,90
ING Nth America F.
17,40
17,59
Robeco High Yld Obl
22,76
22,80
Holl. Colours
28,00
ABN A Telecom F.
2,54
2,63
ING Oblig.F.
17,57
17,51
Robeco Holl. Bezit
19,18
18,84
Hoop Effectenb.
3,90
3,90
ABN ATrans Eur F.
85,00
87,70
ING Onr Aandf.
41,90
44.70
Robeco Hypotheek
51,10
51,20
ICTAutom.
7,50
7.50
Aegon Aandelenf.
35,30
35,20
ING V.Oost. F.
21,90
21,80
Robeco Pacific
50,30
51,95
InnoConcepts
18,45
18,50
Aegon Spaarplus
2,22 A
ING Int.Oblirente F.
57.65
57,65
Robeco Solid Mix
39,86
40.56
1,43
1,58
AldollarBF
54,30
54,50
Interef.Jap.Aand.
11,18
11,40
Robeco Yng Dynamie
11,15
10,90
Ispat Intern. A
2,65
2,58
Alpha Rente Fonds
36,30
Interef.Jap.Warr.
1.65
1.73
Robeco Zelfs.Health
48,80
48,69
Kühne+Heitz
24,00
Alrenta
195,20
195,60
Investa part.
5\85
51,85
Robeco Zelfs Austr.
56,80
56,25
Kas-Bank
15,10
15,05
Asian Cap.F.
67,60
67,60
IS Himal.Fund
7,10
Robeco Zelfs ComT.
2,30
2,28
Kendrion
7,47
7.24
ASN Aandelenf.
46,35
46,60
Jap.Convertible.F.
27,90
Robeco Zelfs.China
13,48
13,68
Lanschot, Van
36,20
36.50
AXAAand Int
51,20
50,50
Japan Fund
425
Robeco Zelfs.Duitsl.
44,49
43,62
LCI Group
0,01
0,02
AXA Aand.Ned.
63,20
63,15
Labouch.Glob.A.F.
2275
22,25
Robeco Zelfs.E-Bus.
4,07
4,02
M.EnimOBcert
95,00
AXA Portfolio
58,25
57,65
Lanschot Eur.Eq.F.V.
1646
16,50
Robeco Zelfs.Hongk.
35,14
34,22
Macintosh Retail
10,39
AXA Obl,Euro
45,35
45,60
Lanschot GI.Bd.F.
5835
58,55
Robeco Zelfs.IT
26,60
26,80
Magnus Holding
0,35
0,33
Biopharma Eq.F.
10,69
10,90
Lanschot Gl. Eq.F.
30,11
30,50
Robeco Zelfs. Japan
30,70
31,10
Management Share
0,33
Corio
25,49
25.55
Lanschot ICT F.
851
8,51
Robeco Zelfs.Maleis.
16,88
16,42
Maxwell Petr.H.
3,80
Delta Lloyd Deeln
18,30
18,30
Leveraged Cap
144,00
144,20
Robeco Zelfs Media
39,16
38,31
McGregor Fashion
7,40
Delta Lloyd Dlr
11,62
11,71
Nieuwe Steen Inv.
15,15
15,25
Robeco Zelfs.Nederl.
52,55
50,85
Moeara Enim
1818,00
Delta Lloyd Donau
8,37
8,50
Ohra Aand.F.
11,81
12,13
Robeco Zelfs,Sing.
24,82
24.89
Naeff
564,00
Delta Lloyd Inv
5,81
5,87
Ohra Care F
16,56
16,57
Robeco Zelfs.Telec
25,00
24,85
NEDAP
12,00
11,95
Delta Lloyd Jade
5,54
5,50
Ohra Comm.Tech.F
2,90
2,90
Robeco Zelfs. UK
52,00
53,10
Nedcon Groep
23,33
23,33
Delta Lloyd Mix
9,40
9,30
Ohra Internet F.
4,96
5,10
Robeco Zelfs. USA
74,60
72,05
Nedschroef H, Kon.
7,90
7,95
Delta Lloyd Rent
12,55
12,64
Ohra Milieutechf
9,35
9,40
Robeco Zelfs.Zwits,
63,75
63,40
Neways
3,00
Dim Vastgoed
12,35
12,50
Ohra Multimedia F.
6,40
6,40
Robeco
22,23
22,58
New Skies Satellites
4,19
4,20
Ducatus
58,00
58,00
Ohra New Energy F.
5,50
5,50
Rodamco Asia
14,09
14,10
Nyloplast
6,50
Eur.Ass. Trust
7,39
7,00
Ohra Obl.Df.
29,70
29,74
Rodamco ContEur
41,17
41,35
39,45
39,46
Euro Comm Prop
19,75
19,75
Ohra Onr.G.F.
37,00
37,00
Rolinco
17,56
17,61
Petroplus Int.
6,80
7,45
Euro Dutch Eq.F.
14,00
13,80
Ohra Spaardivf
22,50
22,47
Rolincocum.p
41,50
Pharmlng Group
0,91
0,92
Finles Obl.F
37,69
Ohra Totaal F.
20,40
20,20
Rorento
37,98
37,95
Porc, Fles
20,75
20,50 A
Fortis Amerika F.
17,20
16,96
Optimix Biotech F.
23,00
23,45
Royal Europe F.
2,74
2.62
Priority Telecom
1,90
Fortis Azie F.
25,75
25,25
Optimix Techno. A
6,58
6,71
Royal Mix F.
4,93
4,81
Reesink
46,00
Fortis Europa F
19,25
19,20
Orange Deeln F.
26,25
26,25
Royal Plus F.
5,52
5 53
RoodTeslhouse
0,26
Fortis Japan F
16,80
16,35
Orange Euro.N.CosF
7,05
7,00
Royal Top F.
3,86
3,67
RotoSmeets
18,16
18,50
Fortis Obam
72,25
74,25
Orange Euro Midc.F
10,75
10,70
Sarakreek Hold.
0,26 A
Samas Groep
5,25
5,25
Fortis Obl.Div.F.
52,10
52,00
Orange Euro Smc.F
12,16
12,05
Selected Winner F.
5.85
5,24
Sarakreek
0,26 A
FortisTMT F
6,55
6.47
Orange Fund
20,10
20,16
SNS Amerika Aandf
13,15
13.50
Scala Business
2.80
2,84
Fortis Wereld Mix F.
38,95
38,75
Orange Largecap F.
Pacific Rim C.F.
6,00
6,10
SNS Euro Aand.F
19,55
19,15
Schuitema
12,90
Fortis Wereld Vastgf.
39,60
39,65
30,40
SNS Euro Mix F.
22,75
22.15
Seagull
1,30
1,35
Friesland Aand.F.
19.50
19,00
Pan GlobConv F.
28,60
SNS Guldensdiv.f.
23,70
23,50
Simac Techniek
0,59
0,57
Gilissen Quality Grf
10.52
10,78
Postb Aandelenf
46,55
46.15
SNS Nederl Aandf.
39,50
37,95
Sligro Beheer
32,00
30,98
Haslmere
59,00
59,00
Postb Aex Clicker
22,70
22,71
SNS Wereld Aand.F
13,95
14,00
Smit Intern.
18.30
18,16
Holl. Eur. Fund
44.60
45,35
Postb.Amerikaf.
16,82
17,00
T&P Result F
9,44
9.11
SNSAEX Gar click
84,55
Holl. Obl.Fonds
69,15
68,90
Postb.Beleggf.
33,19
33.45
Transpac.F
107,20
107,90
SNS EurGar.planc
79,50
79,50
Holl. Pac. Fund
43,75
45.00
Poslb.Biotechf.
11,29
11.20
Um-lnvest
12,01
12,03
SNS Intern Gar.
81.50
81,50
Holl. Sel.Fonds
70,60
72,00
Postb Com. Techn.F
5.97
6.15
Vastgoed Mixf
VastNed Off/lnd
30,53
30.49
SNSTripleBest
100,00
Holland Fund
61,40
63,70
Postb.Easy Blue belf
20,75
20,60
23,80
23,94
SNT
14,00
13,80
IdB Emerg
20,60
Postb.Euro Aandf.
17,27
17,20
VastNed Retail
41.36
41,31
Stern Groep
25,99
25,60
IdBEuro Opt.
24,80
Postb.Euro conl.clfd.
24.70
24.70
VHS Onr. Mij
17.55
17,55
Stork
5,90
6,08
IdB Euro Sel.
40,40
39,70
Postb.Euro Obl.F
36,11
36,25
Wereldhave NV
50,00
50,70
Telegraaf De
Tie Holding
15,45
15,35
IdB Global
149,20
Postb.Farmacie F.
20,70
20,45
Wereldhave O/N
56,75 A
0,60
0,58
IdB RentSelect
39,40
39,30
Postb.Fin.Wereldf.
19,25
19,50
WP Stewart H
1124,00
133,00
4,62
4,61
IdB Dutch Eq F
27.20A
Postb.Hoogdiv.F
22,80
22,40
Tulip Computers
0,33
0,33
IdB Global F
40,30
40,15
Postb.HoogdivO.F.
20,65
20,35
Twentsche Kabel
10,44
10,50
IdB Real Est Eq
48,50
Postb.InternetF
4,42
4,50
United Services
7.91
8,14
ING Click Eur
24,70
24,80
Postb.IT fonds
17.01
18,05
5,21
5,15
ING Cont.CI.F.Am
24,50
24,50
Postb.Mult.Med.F.
5,42
5,50
Versatel
0,28
0,29
ING Cont.CI.F.Eur
24,70
24,80
Postb.Ned.fonds
28,50
29,05
Via Networks
0,60
0,60
ING Com.Tech F.
2,92
3,09
Postb.Nik.Cont.CI.F
24,05
24,05
Eurotop 100
Vllenzo
16,90
16,91
ING Dutch F.
47,00
48,20
Postb.Obl f
26,45
26,35
Vopak
11,67
11,63
ING Em.E.E.F
22,25
22,50
Postb.Opk.Landen F.
14,00
14,00
Abbey National
618,50
634,00
Vredestein
3,75
ING Euro Obl F
31,40
31,40
Postb.Vastgoedf
23,30
23,40
Alcatel
3,70
5,20
Wegener eert.
4,50
4,60
ING Euro Sm.Cap
22,20
22,40
Postb.Wereldm.F.
24,70
24,50
Allianz AG
101,00
103,70
NMAX
Antonov Plc
CardioConir
Newconomy
Prolion
Sopheon Plc
0.65
4 15
0.21
0,50
0,10
Beleggingsinstellingen
ABN A AEXInd.F
ABN A All in F
ABN A America F
ABN A Asian T F
ABN A Euro F
ABN A Euro Obl F
ABN A Europa F.
ABN A Far E F
ABN A Global F
ABNAGI LifeSocF.
ABN A Groen F
ABN A High Yield F
ABN AICTFund
ABN A Internet F
329,50
51,45
75.00
31,90
77,50
21,20
39,00
43,50
11,75
341,00
51.50
76,50
40.70
14,90
104,10
66,80
32,20
79,20
21,20
40,00
43,70
12,25
2,90
Optiebeurs
basis
vorige
slot-
prijs
omzet
koers
koers
abn amrc
nov
14,00
1094
0,65
1,05
gtn
c
O 04
5,00
1804
0,20 a
0,20
16,00
1733
0,10
0,20
gtn
P
o04
5,00
1800
3,85
3,85
14,00
5063
1,15
1.55
mg
16,00
1261
1.30 b
1,60
16,00
1460
0,45
0,65
ing
c
18,00
1687
0,40
0,50
aegn
14,00
4210
1,45
1,70
c
o03
20,00
1496
1,90
2.00
aegn
o04
25,00
1130
0,45
0,50
P
16,00
2618
1.60
1,50
aegn
P
dec
18,00
1075
5,55 a
4,80
P
o03
15,00
1443
2.80
2,60
aegn
P
12,00
1598
1,20
0,95
ing
p
o03
20,00
1263
5.50 a
5,30
aegn
P
8,00
2003
0,50 b
0,50
ing
p
o03
35,00
2050
18.50 a
18,20
aegn
P
o04
10,00
1221
2,05
1,90
olie
46,00
2256
0,15
0,30
330.00
1117
11,00
15,90
dec
44,00
1236
1,20
1,80
340,00
2186
7,35
10,80
jan
44.00
1332
1.75 a
2,45
350,00
990
4,00
6,80
apr
apr
42,00
1090
3,85 a
4,60
360,00
1062
2,40
3,65
c
44.00
1515
2,95 a
3,55
380,00
1519
7,30
8,50
apr
50.00
1106
1,05
1,40
P
310,00
1252
8,50
4,70
o03
45,00
1304
3.40
4,15
P
320,00
1150
12,00
7,20
o03
55,00
2196
1,00
1,25
P
330,00
1190
16,80
10,70
p
42,00
4147
2,30 b
1,45
P
280,00
1389
8,35
6,00
olie
p
jan
44,00
1000
4.85 b
3,95
P
300,00
1635
16.90 a
12,80
phil -
c
nov
17,00
1914
0,95
1.50
ah
P
10,00
1264
1,15 b
1,10
phll
c
nov
18,00
4389
0.50
0,90
ah
P
o03
15,00
2314
4,45 b
4,25
phil
c
18,00
3380
1,30
1,60
dec
8,00
1154
1,20
1,60
phil
p
15,00
1500
1,05 a
0,90
asml
10,00
2565
1,25 a
1,70
p
60.00
1148
2,95
1,65
fort
o05
25,00
1500
2,05 a
2,25
vnu
apr
30.00
1725
1,80
1,65
AstraZeneca
AXA
BAE Systems
Banca Intesa
Banco Bilbao Viz
Barclays
BASF
BMW
BNP B
Bouygues
BP Amoco
British Gas
Bnt.Sky Broadcast
British Airways
BSCH
BT Group
Cable Wireless
Cap Gemini
Carrefour
CGNU
Ciba SC Namen
Clariant Namen
Colt Telecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
Dixons
Dresdner Bank
Electrolux B
Endesa
Enel
ENI
EON
Ericsson Tel Lm B
France Telecom
Gen.Assicurazioni
GlaxoSmithKline
Granada
HSBC Holdings
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Marconi
Muench.Ruck Namen
Nestle Namen
Nokia
Novartis Namen
Olivetti
Pearson
Pinault Printemps
Prudential Corp
Repsol
Reuters Group
Rio Tinto
Roche Holdings GS
Roy.Bnk of Scotland
RWE
Sanofi-Synthelabo
San Paolo-IMI
SAP
Scottish Power
Shell Transp.&Trade
Siemens
Skandi Enskil
Societe Generale
Sonera
St Microelectronics
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
Telefonica
Tesco
Total Fina Elf
Unicredito Italiano
Unilever(GB)
Utd Bnk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone Airtouch
Zurich Financial
333,00
56,80
13,90
175,41
1,59
9,37
433,21
36,20
18,64
35,00
36,85
26.09
391,00
247,55
585.50
126,25
6,16
182.50
142,50
21,20
44,71
490,00
101,50
21,80
32,06
6,75
281,75
25.00
34,60
126,10
41.40
11.01
683,13
180,70
56,40
133,50
10,35
4.84
13,26
45,55
6.85
10.84
17,16
1238,40
71.75
698,18
9,35
63,23
545,00
73,70
41.99
2,40
126,10
307,00
16,33
55.10
1,03
652,00
69.90
441,00
10.76
176,00
1143,76
103,75
1490,00
31,10
58,80
6,09
73,10
351,98
380,75
42,40
76,50
47,78
4,69
18.14
16.06
430,00
96,20
7.89
4.72
9.26
202,38
129,40
3,65
579,00
66,45
12.15
101,00
123,25
Staatsleningen
87. NL 92-07
87, NL 91-06
87. NL 92-071-11
87. NL 92-071-11
77. NL 95-05
77. NL 93-23
77. NL 95-10
118.76
115,80
117,75
118,95
109.77
178,80
1,68
9,31
435,22
37,00
19,10
34,70
38,48
26.70
405,01
254.00
602.94
128.30
6.08
175.50
143.58
23,57
45,50
481.00
102,00
21.85
33.02
6,95
286,50
26.60
34,45
129,40
43,50
11.61
715,72
184,00
55,89
140,00
10,45
4,94
13,80
46,30
7,35
11,20
17,61
1210.31
73.75
707.00
9.90
63.00
551,22
75,00
44,30
2.50
129.00
314,50
17,12
55,95
1.07
661,75
79,30
452.50
10,92
184,45
1148,95
104,00
1465,97
31,50
60,60
6,19
78,20
349,25
394,50
45,20
79,00
49,68
4,66
19,78
17,57
434,00
99,55
9.48
197,50
135,00
3,72
12,36
103.05
134,50
118.58
115.82
117.45
7'/. NL 94-04
7 NL 93-03
7 NL 95-05
6'/. NL 95-05
67. NL 93-03
6 NL 96-06
57* NL 94-04
57« NL 97-07
57. NL 98-28
57. NL 00-10
57. NL 98-08
5 NL01-11
5 NL 02
47. NL 00-03
4 NL 02-05
37. NL 99-09
37.NLgrb
3 NL grb
2V.NLgrb
107,43
101,00
108,75
108,88
101,46
107,43
103,19
107,70
10550
107,33
106.18
103.61
103,17
100.40
101.55
97,38
67,25
57.50
46.00
108,93
101,44
107,21
103,08
107,47
104,52
106,91
105,95
103,20
102,76
100.40
101,47
96,99
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkeï-225
FTSE-index
Wall Street
323.04 335.07
308.38 311.20
459.00 475.30
1922,03 1975.76
3022.01 3133.22
8708 76 8756.59
3935,90 4002.70
8368.94 8427.41
Bankpapier
Van 30 oktober (17.00 uur) tot 31 oktober
(tot 17 00) hanteert het GWK de volgende
advieskoersen (kosten verkoop 1.75 pct-
/aankoop 2 25 pet) voor hot inwisselen
resp. aankopen van buitenlands geld:
amerikaanse dlr
antiliaanse gulden
australische dlr
Canadese dlr
Cyprus pond
deense kroon
engelse pond
estlands kroon
hongkongdlr
hong.forint
israel shekel
Japanse yen
marokdirh
nieuw zeeland dlr
poolse zloty
slow koruna
tsjech. koruna
turkselirad min)
zuid-afr. rand
zweedse kr.
1.00671 1,02486
0,54408 0,58265
0.55180 0,57721
0.63348 0,65753
1.70168 1.78789
0.13178 0,13573
1.56690 1,60230
0.04992 0.06807
0.12252 0.13387
0,36302 0,44924
0,19513 0.24050
0,00826 0,00830
0,09302 0,10664
0,46240 0,51912
0,13219 0,13740
0,22235 0,26773
0,02251 0,02432
0,03167 0.03304
0,30 0,80
0,08350 0,11617
0,10691 0,11249
0,68158 0,68339
Wisselmarkt
Op 30 okt 12.00 uur golden bij GWK de vol
gende wisselkoersen
29/10 30/10
amerik-dollar
antill.gulden
can.dollar
deense kroon
engelse pond
hongk dollar
japanse yen
nwzeel dollar
Singapore dollar
z.-afr rand
zweedse kroon
0.1343 0,1343
1,5846
0,1302
0.0082
0,4973
0 1354
1,5841
0,1302
0,0083
0,4942
0,1350
30 okt 335,07 +12,03
ftSKfifll
30 okt 4,31 +0,05
30 okt 0,9835 -0,0015
beurs Amsterdam
V penode van 40 dagen
10000
9400
8800
8200
7600
AMSTERDAM - De effec
tenbeurzen in Europa lie
pen gisteren alvast vooruit
op een renteverlaging door
centrale banken. Maar met
het optimisme werd de
schade van een dag eerder
niet goedgemaakt. In Am
sterdam sloot de AEX-in-
dex, op 335,07 punten. Een
winst van 12,03 punten of
wel 3,7 procent.
Ook op de borden van de an
dere Europese beurzen
prijkten groene cijfers. De
CAC-index in Parijs sloot 4
procent hoger en FTSE-in
dex in Londen won 1,7 pro
cent. Op de beurs in Frank-
furt eindigde de DAX-index
3 procent in de plus.
De beurzen stonden de hele
dag op winst. Alleen bij de
opening van Wall Street
zakten de koersen even weg.
Die schade werd echter
meer dan hersteld.
Op de beursvloer in Amster-
dam leidde Unilever de dans
dankzij mooie kwartaalcij
fers en verbeterde vooruit-
30 Okt 8427,41 +58,47
zichten van het voedings- en
zeepconcern. Unilever won
5,8 procent op een koers van
63,60 euro.
De verliezers van dinsdag
waren de winnaars van
woensdag. Op nummer één
stond maker van machines
voor de chipindustrie AS-
ML, met een plus van 11,5
procent op 8,60 euro. Dins
dag was het de sterkste da
ler. Op nummer twee stond
Philips met een plus van 7,3
procent op 17,84 euro. Een
dag eerder was Philips de op
na sterkste daler. „Ik denk
dat deze aandelen voorlopig
onder druk blijven staan",
aldus de handelaar. „Het
ziet er voorlopig niet naar
uit dat de markt herstelt."
Op de Europese valuta
markten vexloor de euro wat
terrein. Bij het slot van de
handel in Amsterdam werd
eën koers genoteerd van
0,9835 dollar tegen 0,9850
op dinsdag. De notering van
de euro tegenover het pond
sterling was met 0,6315
pond onveranderd. ANP
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur. Goud
onbewerkt 10.121-10.575, vorige 10.111-
10 565, bewerkt 11.301 laten, vorige
11.291 laten, zilver onbewerkt 131-161,
vorige 129-161, bewerkt 181 laten, vorige
179 laten.
NEW YORK - Onzekerheid
heerste gisteren op de effec
tenbeurs in New York. Be
leggers hielden zich vooral
bezig met de kwakkelende
staat van de Amerikaanse
economie.
De Dow-Jonesindex sloot
de handel af met een winst
van 58,47 punten (0,7 pro
cent) op 8427,41. De Nas-
daq-index steeg forser:
26,05 punten, ofwel 2 pro
cent, tot 1326,59. De koers
stijgingen waren bijna ge
heel op het conto van één
man te schrijven: Sam Pal-
misano. De IBM-bestuurs-
voorzitter zei optimistisch
te zijn over de toekomst van
de technologiesector, waar
na beleggers op zoek gingen
naar de technologieaande
len. In de Dow-Jonesindex
stonden Microsoft, IBM, In
tel en Hewlett-Packard bo
venaan met koersstijgingen
tussen de 2 en 4 procent. In
de Nasdaq-index gingen de
kleinere techfondsen nog
forser omhoog. De winsten
konden echter de zorgen
niet wegnemen. Dinsdag zat
de schrik er al goed in toen
bleek dat het Ameilkaanse
consumentenvertrouwen
fors was ingezakt. Wall
Sti-eet wacht nu met angst
en beven op de komende da
gen, als de economische
groei over het derde kwar
taal wordt bekendgemaakt
en werkgelegenheidscijfers
naar buiten komen. De euro
sloot de handel af op 0,9840
dollar In de Europese mid
daguren kostte de munt
0,9835. ANP
ilddenkoers in dollar v penode van 40 dagen
w york v penode van 40 dagen
Vorige
Laatste
Vorige
Laatste
koers
koers
koers
koers
LCI Group
0,01
0,02 100
Selected Winner F
5,85
5,24 10,43
AND Intern Publ.
4,50
5,3017,78
Centric KSI
0,66
0,61
7 58
Beter Bed
6,50
7,2511,54
Brill, Kon. c.
11,90
11,01
7,48
ASML Holding
7.71
8,60 11,54
Magnus Holding
0,35
0,33
5,71
ASM Int
11,34
12,5410,58
Eur.Ass. Trust
7,39
7,00
5,28
IsoTis
1,43
1,5810,49
Royal Top F
3,86
3,67
4.92
Sopheon Plc
0,10
0,11 10,00
EVC Intern,
1,68
1,60
4,76
Petroplus Int.
6,80
7,45 9,56
TPGN V
16,43
15.70
4,44
AOT
1.74
1,90 9,20
Royal Europe F.
2,74
2,62
4,38
Cap Gemini sa
21,70
23,67 9,08
Robeco Em Mark
40,71
39,01
18
C/Tac
1,05
1,14 8.57
SNS Nederl Aandf
39,50
37,95
3,92
♦Philips, Kon.
16.62
17,84 7.34
Copaco
2.70
2,60
3,70
Postb.lT fonds
17.01
18,05 6,11
IHCCaland
44,50
42.90
3.60
Ordina Beheer
5,05
5,35 5,94
T&P Result F.
9.44
9,11
3 50
ING Com.Tech F
2,92
3.09 5,82
Robeco Zelfs. USA
74,60
72,05
3.42