Omleiding
via polder
gevaarlijk
V
PZC
SPRINT
bon voor
photo-cM
Late Fall 2002
Schouwen wil beter
aanbod speelplaatsen
wm
Voor het eerst in het gareel
P'ArJirJ GlU iLijtü
(BUUW GRATIS I;
f EILINGHUIS
Herkentu
symptomen
van diabetes?
Shirt 59,90
Pullover met V-hals
89,90
Vest 99,90
VZjx
Boze brief over wegwerk
Jongen (11)
mishandeld
in Kapelle
Speelgoedbeurs
in Heinkenszand
Schennispleger
aangehouden
Baarland
herdenkt
gesneuvelden
UJJ JJil'Ji'J
SPRINT PHOTO
Cf (cBF*
Gaat u trouwen!
bio
maandag 28 oktober 2002
■v xO' >J. fi't
ijfe
.i.. gig: -
Het trekpaard Gretha met haar moeder Anna.
foto Willem Mieras
door René van Stee
SAS VAN GENT - Sassenaar
W. van de Vijver vindt het on
begrijpelijk dat diverse weg
werkzaamheden in Zeeuws-
Vlaanderen tegelijkertijd
plaatsvinden.
Van 30 oktober tot en met 1 no
vember is de rijksweg N61 vanaf
Schoondijke in de richting van
IJzendijke afgesloten. Aange
zien de alternatieve route via
Biervliet, Hoofdplaat en Num
mer Een ook in onderhoud is,
zijn automobilisten dan ge
dwongen via de polderwegen te
rijden. Van de Vijver noemt dit
onaanvaardbaar omdat juist nu
de bietencampagne aan de gang
is.
In een brief aan Rijkswaterstaat
schrijft Van de Vijver dat werk-
KAPELLE - Een elfjarige jon
gen uit Kapelle is zaterdagmid
dag rond kwart voor drie aan de
Ambachtsherenwegeling in Ka
pelle zonder enige aanleiding
mishandeld.
De jongen was met twee andere
jongens aan het wandelen in het
nieuw aangelegde stuk Kapelse
Bos. Ze passeerden een ander,
nog onbekend, groepje van drie
personen. Een van hen sloeg en
stompte de elfjarige zonder dat
hier een reden voor was. Het
slachtoffer moest naar de dok
ter. Zijn schouderbladen en rib
ben zijn gekneusd.
zaamheden de veiligheid geen
goed doen, „omdat door bij
voorbeeld modder op de weg en
slecht verlichte landbouwvoer
tuigen ongelukken zouden kun
nen gebeuren". Hij vraagt zich
af of de betrokken partijen -
Rijkswaterstaat, gemeentes en
waterschappen - op basis van
deze gegevens geen mogelijkhe
den hebben gezien om de werk
zaamheden op elkaar af te stem
men.
Van de Vijver is verder ontevre
den over de waarschuwings
bordjes die de afsluiting van het
wegvak aangeven en de voor
lichting over de alternatieven
die worden aangeboden. Een
bordje bij Schoondijke is het
enige dat hij tot aan IJzendijke
heeft kunnen ontdekken. Ook
op de diverse websites van
Rijkswaterstaat heeft Van de
Vijver op zoek naar vervangen
de routes niets gevonden over de
afsluiting van de N61 vanaf
Schoondijke. „Ik noem dit een
flagrante misser en een onver
antwoordelijke veronachtza
ming van taken."
HEINKENSZAND - In Hein
kenszand wordt woensdag een
speelgoedbeurs gehouden in het
gebouw van de scouting aan 't
Dijkje. Op de beurs worden on
der meer spelletjes, puzzels,
poppen en beren verkocht. Ver
der zijn er baby-artikelen te
koop zoals fiets- en autostoel
tjes. Ook is er een stand met kin
derboeken. De beurs begint om
09.00 uur en duurt tot 11.30 uur.
door Steffan ter Maat
THOLEN - Op de monumentale
hoeve Candia tussen Oud-Vos-
semeer en Sint-Annaland was
het afgelopen zaterdag een
drukte van belang tijdens de
open dag van stichting Het Wer
kend Trekpaard Zeeland. Stal
houder Ko Brooijmans had de
deuren opengesteld voor pu
bliek.
Brooijmans houdt met een aan
tal andere fokkers in Zeeland de
historie van het trekpaard in
stand. In dit kader worden de
open dagen gehouden en wor
den er demonstraties met de
paarden gegeven.
's Ochtends om half elf liepen er
al zo'n 25 belangstellenden over
het erf van de hoeve. De stal
houder had enkele oude werk
tuigen opgesteld, zoals een één-
scharige ploeg, een eg en een
maaibalk uit de jaren vijftig.
Daarnaast konden de stallen
worden bekeken en waren er na
tuurlijk veel trekpaarden te
zien.
Een demonstratie met paard en
werktuig zat er zaterdag echter
niet in. „Het land is veel te
drassig en daardoor kan dat
helaas niet doorgaan", legt
Brooijmans uit. Er was een goed
alternatief. Het anderhalf jaar
oude trekpaard Gretha werd
voor de eerste keer bespannen.
Het paard kreeg in alle rust en
met de nodige voorzichtigheid
het gareel omgehangen en daar
na werd het verder bespannen
De eerste keer geeft dit de 'nodi
ge spanning bij een paard, maar
Gretha wist zich in goed gezel
schap, want ze werd samen met
haar moeder Anna bespannen.
Om al aan het idee van de werk
tuigen te kunnen wennen haak
te Brooijmans een vlak gelegde
trekkerband aan bij de paarden
en vervolgens ging hij met de
dieren het land op om bij wijze
van oefening met de band het
land te slepen.
„Het is jammer dat we niet kun
nen ploegen, maar het geeft ons
wel de gelegenheid om meer met
Gretha te oefenen en dat is ook
erg leuk", vertelt Brooijmans.
„Bovendien moet er ook niets,
want het is voor mij allemaal
hobby. Het leuke van deze paar
den is ook dat ze erg veelzijdig
zijn. We spannen ze voor de
wagen, je kunt met ze het
land op om ermee te werken,
maar je kimt er ook zo op
gaan zitten om met ze te gaan
rijden."
door Marcel Modde
ZIERIKZEE - Alle speelplaat
sen op Schouwen-Duiveland
worden volgend jaar opnieuw
beoordeeld op nut en indeling.
Doel van het gemeentelijk plan
is de terreinen beter op elkaar
af te stemmen, zodat er een be
ter aanbod ontstaat voor uit
eenlopende leeftijden.
Eveneens wordt bekeken of de
pleinen van (openbare) scholen
in het kader van dat speelplaat-
senbeleid kunnen worden inge
past. „Kinderen worden groter,
dus ook voor de oudere groepen
tot achttien jaar moeten er
voorzieningen zijn. Dus niet
overal wipkippen, maar een ge
varieerder aanbod", zegt afde
lingshoofd Samenleving M. van
den Heuvel. Dat kan uiteenlo
pen van schommels en klim-
huisjes tot basketbalpalen en
voetbaldoeltjes.
Ze wijst erop dat eventuele aan
passing van bestaande speeltui
nen zal gebeuren in nauw over
leg met de omwonenden. Als
voorbeeld van die aanpak
noemt de beleidsambtenaar de
herinrichting van het speelplein
aan de Steenbank in Zierikzee.
Omwonenden en kinderen
hebben daar in belangrijke
mate hun wensen en ideeën
kunnen inbrengen.
Wat tevens een rol speelt in dit
verband zijn de schoolpleinen.
Het merendeel van de terreinen
bij de openbare scholen op
Schouwen-Duiveland is mo
menteel vrij toegankelijk. Op
sommige locaties is echter spra
ke van overlast door jeugd. „We
willen daarom de discussie aan
gaan of we die pleinen openbaar
moeten houden, of wellicht zul-
YERSEKE - Op het Kerkplein
in Yerseke is zondagmorgen een
32-jarige man aangehouden
omdat hij zijn geslachtsdeel aan
voorbijgangers toonde. De man
heeft geen vaste woon- of ver
blijfplaats. Na zijn aanhouding
werd hij overgebracht naar het
politiebureau.
len afsluiten. De consequentie
van een hek er omheen, is dat je
een dorp of een bepaalde wijk in
veel gevallen een speelgelegen-
heid ontneemt. Het zou onzin
nig zijn wanneer je een school
plein waar je iets leuks voor de
buurt mee kan doen. zonder
meer links laat liggen en een
tiental meters verderop een
speelplaats aanlegt. Misschien
zijn bepaalde overlastsituaties
op te lossen met een paar simpe
le maatregelen of gewoon door
goede afspraken te maken met
de diverse gebruikersgroepen-
"Voor de lastiger zaken ziet on
derwijswethouder J. van Felius
een mogelijkheid om via een
plaatselijke verordening een
vinger aan de pols te houden. Zo
kan alcoholgebruik op een spe
cifieke plek worden verboden.
BAARLAND - Zo'n veertig a
vijftig belangstellenden waren
afgelopen zaterdag in Baarland
aanwezig bij de herdenking van
de gesneuvelde soldaten, 58 jaar
geleden tijdens de bevrijding
van Zuid-Beveland.
Wethouder M. Vermue-Vermue
van de gemeente Borsele legde
samen met de Schotse
oud-strijder Sammy Black
wood een krans bij het monu
ment aan de zeedijk. Namens
het herdenkingscomité uit
Baarland werd een tak bij het
monument gelegd. Om 14.00
kwamen de belangstellenden
bij elkaar in partycentrum
Scheldeoord, waarna men naar
de dijk vertrok. De wethouder
hield haar toespraak in Schel
deoord omdat het slechte weer
dit aan de dijk bijna onmogelijk
maakte. Vermue-Vermue refe
reerde aan de hoge prijs die in
het verleden voor de vrijheid
was betaald en dat dit heden ten
dage nog altijd plaatsvindt. Ze
wees daarbij op het grote belang
van in vrijheid leven en dat
mensen er bij stil moeten staan
dat dit al in de kleinste vorm
binnen het gezin begint.
Het grote en deskundige vakblad COMPUTER IDEE
concludeerde in een test over foto's op CD branden:
"SPRINT PHOTO steekt met kop en schouders boven de
rest uit. SPRINT PHOTO is de winnaar van deze test;
de kwaliteit van zowel de analoge afdrukken als digitale
beelden is beduidend beter dan van de overige aanbieders."*
Computer Idee nr. 19 - September 2002
www.sprinlphoto.nl
VUSSINGEN, Scheldeplein 158 MIDDELBURG, Markt 29 GOES, Lange Vorststraat 36
1/
#1
II
It
X\
Knip deze bon uit Bij afgifte ervan bij
ontwikkelen en afdrukken van uw volle
kleurenrolletje in onze 1 uur foto service
krijgt u nu uw foto's jm m
op CD-ROM voor J
slechts
GELDIG TOT 3D I I -2002
WORDT DIT UW INBRENG VOOR
ONZE KERSTVEILING?
Streeksieraden, parfumflesjes, schilderijen, zilver en juwelen,
aardewerk, grafiek, boeken, art-deco, volkskunst, hele of
gedeeltelijke inboedels of verzamelingen.
Breng het in tegen gegarandeerde opbrengsten!
Gratis veiling taxatie.
Veilinghuis Witte, Vlasmarkt 11
te Middelburg, 0118-614105
ww».veilinghuis-witte.com
Sjaak van Zee Herenmode
St, Adriaanstraat 7, Goes, tel. 0113-215652
maandag gesloten maten 62 'A, 64 en 57
Meer dan een half miljoen Nederlanders
heeft diabetes (suikerziekte). De helft van
deze mensen weet niet dat er bij hen sprake
is van diabetes. De klachten zijn vaak vaag,
waardoor niet snel advies bij een arts wordt
ingewonnen. Dit terwijl tijdige behandeling
klachten en complicaties aanzienlijk kan ver
mindeen.
WAT IS DIABETES?
Diabetes is een stofwisselingsziekte die
draait om het hormoon insuline. Insuline is
van vitaal belang bij de energievoorziening
van ons lichaam.
HOE HERKENT U DIABETES?
Kenmerkende symptomen zijn: Veel dorst,
veel plassen. Aanhoudende vermoeidheid
en/of pijn in de benen. Oogklachten (slecht
zien, rode ogen). Pijn in de benen, kortade
migheid.
WILT U MEER INFORMATIE?
Vraag informatie aan via info@diabetes-
fonds.nl of via 033-46 22 055 en u ontvangt
zo spoedig mogelijk een uitgebreide gratis
brochure. De brochure is bestemd voor ieder
een die iemand kent met diabetes, het zelf
(misschien) heeft en voor iedereen die meer
wil weten over deze "nieuwe" volksziekte.
Giro 5766, Diabetes Fonds in Amersfoort.
Diabetes Fonds V
Tel, 033-46 22 055
Regentesselaan 39, 3818 HH Amersfoort
info@diabetesfonds.nl
Rubriek voor gelukwens
ter gelegenheid van geboorte.
;i--: verloving, huwelijk, jubileum, examen,
enz. Ook voor mededelingen over huisdieren
Alleen voor particulieren.
De teksten en eventueel beeldmateriaal dienen
twee dagen vóór plaatsing (zaterdag vóór
woensdag) uiterlijk 16.00 uur in het bezit te
zijn van de advertentie-afdeling te Vlissingen.
Tarief: prijs per millimeter over I kolom: 0.51
Een regel met een grote letter is verplicht.
Foto of tekening maximaal 40 mm hoog.
over I of 2 kolom.
Wij maken er een geslaagde dag van.
Bel voor informatie:
Fotografie Sjaak de Kok
Tel. 0113-213658 of 06-53641810
Bruidsreportages/portret/groeifoto/
familiefotos/reclame/productfotogralic
Bessestraat 19 - 4462 CK Goes
by Sjaak van Zee
De herfst kan pas echt
beginnen met de nieuwe
Late Fall collectie van
Arrow. Speciaal voor u
bij Sjaak van Zee.
aanbieding geldig t/m 16 nov. 2002
(OPA) HUIB
is zaterdag 60 jaar gewor
den.
Van harte gefeliciteerd.
Kinderen en
kleinkinderen
Deze jonge Fransman ziet
vandaag
ABRAHAM
B.J.xxx