Hilversum is in ban van de ring
PZC
Uitreiking publieksprijs voor televesiepersoonlijkheden
Stille tocht in 2Vandaag
Kritiek Wolffensperger op Zalm
Opnamen Pipo-film zijn begonnen
True Stories op filmfestival
Sound of Music is groot succes
radio
televisie
vandaag
vrijdag 25 oktober 2002
HILVERSUM - Vanavond wordt in Venlo een stille tocht5
houden naar aanleiding van de dood van René Steegmans.ü
door twee 18-jarigen in elkaar werd geslagen. 2Vandaag d;.
rechtstreeks verslag daarvan. Vanuit Brussel aandacht ver
de laatste dag van de EU-top over de omstreden uitbreid^
van Europese Unie. Met ook reacties vanuit Polen. GPD
HILVERSUM - Voorzitter G. Wolffensperger van de raad r,
bestuur van Publieke Omroep heeft geen goed woord ov>
voor het idee van WD-leider Zalm het aantal publieke netli
van drie naar twee te verminderen en 150 miljoen euro tet»
zuinigen op de kosten.
„Als je 150 miljoen euro afhaalt van het budget van de pubh
ke omroep, dan is dat meer dan het budget van een zentx
Overheadkosten en dergelijke kan je dan niet langer versprt
den over drie netten. Dat kan uiteindelijk leiden tot éénpr.
blieke tv-zender. Het is een duivels dilemma", zei Wo;
fensperger gisteren in reactie op de plannen van Zalm.
Die plannen staan los van de bezuiniging van 30 miljoen et
die het demissionaire kabinet de omroep al heeft opgelegd
Het Nederlandse bestel bestaat uit een groot aantal omn*
pen. Alleen daarvoor al zijn volgens Wolffensperger drienr
ten nodig. ANP
Nederland 2,17.30u
AALSMEER - Tv- en filmproducent Endemol is deze week;
Spanje begonnen met de opnamen van Pipo en de P-p-pari-
ridders. De film over de vroegere tv-held Pipo de Clown ga
waarschijnlijk in december 2003 in première. Daan Schut
mans, Karin Bloemen en John Wijdenbosch tekenen voorö
bijrollen.
Joep Dorren (1954) kruipt in de huid van Pipo, in navolgq
van wijlen Cor Witschge, die al in 1958 als de clown op tv va-
scheen. Mariska van Kolck speelt Pipo's vrouw Mamalo:
Hun dochter Petra wordt vertolkt door de dertienjarige Men
Speksnijder. Net als in de tv-serie speelt Rudi Falkenhagen»
boef Snuf. Karin Bloemen neemt de rol van tante op zicL
Daan Schuurmans speelt ridder. John Wijdenbosch actee*.
als Mik de Verteller en Hero Muller speelt Dikke Deur. .AA?
ROTTERDAM - De nieuwe manieren om de werkelijkhe:
vast te leggen zijn onderwerp van het speciale programma tij
dens het komende International Film Festival Rotterdam (If
FR). Onder de titel (based upon) True Stories zijn speel-e
korte films, installaties en digitale media te zien van zow;
filmmakers als beeldend kunstenaars. Het 32e filmfestm
wordt van 22 januari tot en met 2 februari gehouden. ANP
AMSTERDAM - De musical Sound of Music is een groot sik
ces. Een maand na de première zijn al ruim 210.000 kaartt
verkocht. Dat is veel meer (ruim 35 procent) dan bij eerde
nationale tournees van musicals als Anatevka, Oliver!, 42r
Street en Titanic. Dat maakte Joop van de Ende Theaterpri
ducties bekend.
De voorstellingen in Rotterdam, Nij megen en Maastricht zil
zo goed als uitverkocht. Alleen in het Nederlands Congi»
Centrum in Den Haag en Koninklijk Theater Carré in Am
sterdam zijn'nóg plaatsen. ANP
door Kim de Vries
HILVERSUM - „Mijn eerste
ring maakte ik voor André van
Duijn. Hij vroeg of ik de ring op
een standaardje kon zetten, om
dat hij nooit sieraden aan zijn
handen droeg." Anneke Schat
ontwerpt al sinds 1975 de Gou
den TeleVizier-Ring, die van
avond voor de zevenendertigste
keer uitgereikt wordt.
RADIO 1
AMI OO8KH2 FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30.7.30,8.30,12.30,
13.30, 17 30. 18.30 uur NOS Nieuws en
om 9.03 uur NOS Radio Beursnieuws
NOS: 6.04 Journaal. VPRO: 9.04 De och
tenden NOS: 12.07 Journaal. NCRV'
13.33 Stand.nl. 14.04 lopdeMiddag.
NOS: 17.07 Journaal. NPS: 19.04 Kunst
stof. TROS: 20.04 De hof van Edens.
BNN: 21.04 BNN United. NOS: 22.04
Langs de lijn. 23.07 Met het oog op mor
gen. RVU: 0.04 Radiodocumentaire: Al
leenheerser. Herh. VPRO: 0.45 Radio
Bergeijk. Herh. BNN: 1.02 De doofpot.
NOS: 3.02-7.00 Nachtvluchten
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS. 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
.fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
barg. BNN: 19.05 BNN for live. 20.05 Cur
ry KidV. 22.05 BNN for live in concert.
NPS: 23.05-1 00 Round midnight
Elk heel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Leuk is
anders. KRO: 14.06 JAcobus. BNN: 16.06
ruuddewild.nl. NPS: 18.04 Isabelle. 20.04
dit is Claudia! VPRO: 22.04 Het Lek.
VARA: 1.02 Freakolympics. 3.02-6.00
Maurice Verschuuren
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
20.00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
I 1MEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging
6.59 AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9.10
AVRO Nederland in beweging 9.32
KRO Get the picture 10.00 NCRV
Rondom tien 10.42 Man bijt hond
11.10 AVRO Heartbeat 12.00 NMO
InFocus 12.10 Mevlana herdacht
12.30 Drive 12.58 De heilige koran
13.00 BNN Storing 13.25 AVRO De
week van de jaren '70 14.15 KRO In
het spoor van de wereldgodsdien
sten 14.40 De liefde 15.12 AVRO De
factor Rolf 16.00 NOS Journaal
16.07 AKN NL Net 16.32 KRO De
wandeling 17.00 NOS Journaal
17.10 EO Op weg naar welvaart:
Nooit meer hetzelfde 18.00 NCRV
Cosby
18.30 AVRO Week van de jaren '70
19.00 NCRV Man bijt hond
19.30 KRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.32 KRO Netwerk
21.02 NCRV Villa Felderhof
22.03 KRO Russen, serie
23.00 AVRO The practice, serie
23.48 EO Nieuwe stuurlui, Gerrit
Zalm
0.28 KRO Brother Cadfael, serie
1.45-2.09 AKN Netwerk
NEDERLAND-2
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 12.00 Journaal
12.05 TROS Lingo 12.30 EO Agra
risch Journaal 12.38 TROS Lunch-
tv 13.00 NOS Journaal 13.05 Sport
journaal 13.15 TROS Lunch-tv
13.45 Zoovenirs 15.48 BNN Robot
Wars 16.38Top of the Pops
17.30 EO/TROS/NOS 2Vandaag
18.55 TROS Lingo, spel
19.25 NCRV Willem Wever
19.55 TROS Cosby kids
20.25 Hans Kazan Magic Unlimi
ted
20.55 Marianne Weber, concert
21.25 AVRO Televizierring 2002
22.45 NOS Studio Sport: Vak M
23.40 Journaal
0.03 EO HelpDesk-live
0.55 EO/TROS 2Vandaag
1.40-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
I NEDERLAND-3
7.00 Z@ppelin 9.05 TELEAC/NOT
Teletubbies 9.30 Tweenies 9.50
Z@ppAchteruit 10.30 OMROP
FRYSLAN Linkk II 10.50 Z@ppAch-
teruit 11.40 TROS Eurokids 11.45
Z@ppelin 13.00 NOS Journaal
13,05 Sportjournaal 13.15 VARA B
&W 13.45 NPS Raymann is laat
14.25 VARA/NPS Zembla 15.05
VPRO Tegenlicht: Drijfzand/
wapeninspecteurs (2) 16.00 KRO
Rocket power 16.15 TROS WNF
Ranger Report 16.40 IKON Naar de
brugklas 16.55 KROTreasure 17.05
Iken mijnzus 17.10Treasure 17.30
Kindertijd 18.00 NPS Sesamstraat
18.15 VPRO Villa Achterwerk 18.30
NPS Het Klokhuis 18.50 NOS
Jeugdjournaal
19.00 VARA Jules unlimited
19.30 B&W, gesprek
20.00 VPRO Table 12, film
20.13 Klassiek, herhaling
20.30 Sketch show, sketches
20.45 Door het leven. Prinses Jas-
mina
In 1964 begon het blad Tele Vi
zier met de uitreiking van de
Gouden Tele Vizier-Ring, de eer
ste publieksprijs voor televisie
programma's. Nog steeds is het
de enige echte publieksprijs.
Sommige televisiepersoonlijk
heden zijn zelfs in het bezit van
twee ringen onder wie Jos
Brink, Henny Huisman en Mies
Bouwman. Ook is de ring een
keer gestolen. Vlak voor de re-
AVRO: 10.00 Ochtendconcert. I. Kleine
Zaal (4). II. ca. 11.30 uur Coda. 12.05
Brood spelen. NPS: 13.30 NPS in de
middag. NCRV: 16.30 A4. TROS. 18.02
Muziek aan tafel. VPRO: 19.00 Het witte
doek. TROS: 20.02 Avondconcert, VPRO:
23.00 Jazz op vier. NPS: 0.02 Vincent na
middernacht Radio 4. 1.00-6.00 Euro
classic notturno
747 AM
AM747KHz,402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 18.30, 22.00 en
0.00 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 DolceVi-
ta. NCRV: 10.02 Plein publiek. VPRO:
11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO/HUMAN-
/VARA/TELEAC/NOT: 12.05 Wereldnet.
VPRO: 12.45 Radio Bergeijk. VARA: 13.05
Halte 747 AM. 13.30 Haagse veteranen.
14.02 Ophef vertier. RVU: 16.02 Radio
documentaire: Alleenheerser. VPRO:
16.45 Radio Bergeijk. NOS: 17.05 Jour
naal. NPS: 18.31 Radio Urbania. PP'
19.00 LPF. NPS: 19.10 Nieuws en actuali
teiten in hetTurks. 19.40 Nieuws en actu
aliteiten in het Marokkaans en Berbers.
20.30 Nieuws en actualiteiten in het Chi
nees. NMO: 21.00 NMO-Arabisch. 21.30
NMO-Turks. VPRO: 22.02 De avonden.
0.02 Night Train. EO: 1.02 Eye-opener.
2.02 Persoonlijk. 2.30 Praise op zondag
(2). 3.02 Muziek voor miljoenen. 4.02 Ik
zou wel eens willen weten. 4.27 Populai
re orgelbespeling. 4.47 Songs of praise.
5.02 Nederland zingt. 5.17 Corrie ten
Boom. 5.30-6.00 Meer dan een lied alleen
OMROEP ZEELAND
FM 101,9MHz/97,8M Hz/87,6MHz
7.03 Omroep Zeeland nieuws. 8.02
Nieuws in het kort. 8.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 8.31 Omroep Zee
land nieuws. 9.02 Muziek door de week.
10.02 Kanaalstraat 64. 11.02 'n uurtje
Bert. 12.05 Omroep Zeeland nieuws.
13.02 Nieuws in het kort. 13.05 Nieuws
uit binnen- en buitenland. 13.31 Laat
maar vieren. 16.03 De leugenaer. 17.03
Omroep Zeeland nieuws. 17.38 Zeeuws
diep. 18.02 Nieuws in het kort. 18.05-
18.30 Nieuws uit binnen- en buitenland
21.05 Levy Sadeghi - Ondertus
sen in Nederland
21.28 VARA Studio Spaan
22.00 NOS Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 NPS/VARA Nova
22.57 NOS Gesprek minister-pre
sident
23.10 VARA Daar Vliegende Pan
ters
23.42 NPS Winterschlafer, film
1.42 NPS/VARA Nova
2.10-2.19 NOS Gesprek minister
president
RTL4
6.45 Nieuws 8.10 The bold and the
beautiful 8.30 Nieuws 8.35 As the
world turns 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 9.30 Lijn 4 10.00
Goede tijden, slechte tijden 10.30
Lijn 411.00 Big Brother 11.30 Lijn 4
12.00 Onderweg naar morgen
12.30 Puzzeltijd 13.20 Vragenvuur
14.05 Home improvement 15.05
The Oprah Winfrey show 16.00
Nieuws 16.05 As the world turns
17.00 Nieuws 17.05 Staatsloterij
magazine 17.35 The bold the
beautiful
18.00 Nieuws
18.30 Boulevard
19.15 Volgens hem, volgens haar
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Baantjer, serie
21.30 De zwakste schakel, spel
22.30 Barend 8e Van Dorp
23.30 Nieuws
23.50 Boulevard
0.25-1.15 Barend 8e Van Dorp
2.15-6.00 Nieuws, herhaling
RTL5
8.00 Z Nabeurs 9 00 Z Nieuws
12.00 Z De lunchtafel 14.00 Z
Nieuws 17.30 Z Nabeurs 18.00
Heart of courage 18.25 Transport
wereld
19.00 5 in het land, nieuws
19.25'Allo'allo, serie
20.00 'n Gevaar op de weg?
20.30 The wild bunch, film
23.10 Wielerzesdaagse Amster
dam
0.10-1.45 Darkness falls, film
I SBS6J
12.10 Safari 12.40 L.A. doctors
13.30 Going ape!, film 15.15 Ha
waii Five O 16.10 Ricki Lake 17.00
Hunter 18.00 JAG
19.00 Stem van Nederland
19.30 Tabloid, magazine
20.30 The American president, film
22.05 Sport: Gouden Gids Divisie
22.30 Hart van Nederland
22.45 Sport: Gouden Gids Divisie
23.05 Breakheart pass, film
0.50 Nachtprogrammering
YORIN
6.30 Seabert 6.55 Clifford the big
red dog 7.20 Cedric 7.40 Horrible
histories 8.10-8.30 Sheherazade
13.00 Big Brother 13.30 Double life
tv 14.30 Yor callin' 15.30 Courage
thecowardly dog 16.00 Dragonball
Z 17.05 Relic hunter 18.00 Every
body loves Raymond 18.30
Friends 19.00 Big Brother
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Wie heeft de langste...?, quiz
petities van de rechtstreekse
uitzending in 1998 bleek dat de
ring weg was. „Ik heb dag en
nacht doorgewerkt om de voor
de uitreiking een nieuwe ring
klaar te hebben."
..De laatste zes, zeven jaar maak
ik de ring zonder inspraak van
de winnaar, omdat die sinds die
tijd pas bekend wordt tijdens de
uitzending. Ik probeer daarom
een ring met sterallures te ma
ken. Na de uitreiking hoef ik de
ring alleen nog op maat te ma
ken", vertelt de kunstenares.
Twee maal werd de Gouden Te-
WILD BUNCH
Een bende wordt tot ver in
Mexico achtervolgd in The Wild
Bunch (1969) een westernklas-
siekervan Sam Peckinpah, ein
digend in een orgie van geweld.
Met William Holden, Ernest
Borgnine en Robert Ryan.
RTL 5,20.30 uur
PRESIDENT
The American President (1995)
is een romantische komedie van
Rob Reiner met Michael Doug
las als president, die iets krijgt
met een lobbyiste voor de mi
lieubeweging (Annette Bening).
SBS 6,20.30 uur
GOLDFINGER
■Sean Connery imponeert als
agent 007 die een goudroofmoet
verijdelen in Goldfinger (1964)
van Guy Hamilton. Ook met
Gert Fröbe en Honor Blackman.
V8,20.30 uur
WEDDING
My Best Friend's Wedding
(1997) is een romantische kome
die van P.J. Hogan met Julia
Roberts als manipulator, die
probeert het huwelijk van haar
beste vriend te verhinderen.
Ook met Cameron Diaz.
VRT 1,21.45 uur
RANSOM
Het zoontje van een luchtvaart
gigant (Mel Gibson) wordt ont
voerd in de thriller Ra?isom
(1996) van Ron Hoioard. Ook
20.30 Yorin travel, magazine
21.30 The Osbournes, serie
22.00 Ransom, film
0.15 Big Brother
0.50 Nachtprogrammering
OMROEP ZEELAND
9.00 Tekst-tv
18.00 NOS-Journaal
18.17 Omroep Zeeland nieuws
18.39 Het eilandenrijk
18.53 Trugkieke
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.17 Het eilandenrijk
19.32Trugkieke
19.39 Tekst-tv
20.00 Omroep Zeeland nieuws
20.17 Het eilandenrijk
20.32 Trugkieke
20.40-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
BELGIË NED-1 VRT
10.00-12.00 Donna op TV1 12.35
Blokken 13.00 Journaal 13.35
Thuis 14.00 De drie wijzen 14.40
Dierendokters 15.10 Family law
16.30 Hart tegen hard 16.50 De din
gen des levens 17.35 Buren 18.00
Journaal 18.10 De rode loper 18.30
Blokken 18.58 Piek 3
19.00 Journaal
19.45 Man bijt hond
20.15 Thuis, serie
20.45 Het swingpaleis, spel
21.45 My best friend's wedding,
film
23.29 KENO-uitslagen
23.30 Journaal laat
23.55 Man bijt hond
0.15 Liverpool 1, serie
1.04-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
9.00-12.00 Onder de zomerhemel
KETNET
15.30TikTak 15.35 Disney Festival
16.00 Bob de Bouwer 16.05 Me
neertjes en mevrouwtjes 16.15
leVizier-Ring niet uitgereikt. In
1967 kostte de organisatie zo
veel moeite dat de uitreiking pas
begin 1968 plaatsvond- Een
aparte uitreiking voor 1968
kwam te vervallen. Ook in 1976
kreeg niemand een gouden ring.
De organisatie ontdekte dat
fans van Fred Osterhem een
handje hadden willen helpen en
extra formulieren hadden inge
vuld.
Peter Jan Rens is de enige die
ooit zijn ring weggaf. Hij won
zijn ring in 1989 voor het pro
gramma Doet 'ie 't of doet 'ie 't
met Gary Sinise en Rene Ruso.
Yorin, 22.00 uur
BREAKHEART PASS
Charles Bronson is uitstekend
Samson soap 16.40 Ketnetkroket
16.45 Zoostraat 6417.00 Karrewiet
17.10 Disney Festival 17.45 Er was
eens... De mens 18.10 Level X
18.20 W817 18.40 Stafkes straffe
kost 18.55 Third rock from the sun
19.20 Ridder IJzerneus 19.30 Zorro
CANVAS
20.00 Terzake
21.00 Lorna Doone, serie
21.50 2x enkel, Krakau
22.30 Villa politica, magazine
23.10 Alles kan beter, spel
23.40 L'émigré, film
1.45-9.00 Terzake, herhaling
KINDERNET
6.00 Rolie Polie Olie 6.10 Merlin 6.20
Thomas 6,30 Bassie Adriaan 6.55 Wild
thornberries 7.20 Ratjetoe 7.50 Rocko's
modern life 8.15 Hey Arnold! 8.40 Cat-
Dog 8 55 De boze bevers 9.15 Sponge-
Bob Squarepants 1000 Muis 10.05
Rolie Polie Olie 10.15 Mumble Bumble
10.20 Pieter Post 10.35 Brandweerman
Sam 10.45 Thomas 10.50 Mopatop's
shop 11.00 Bananen in pyjama's 11.05
Tuttels 11.10 Budgie de helikopter 11.20
Merlin 11.35 Bassie Adriaan 12.00
Ratjetoe 12.25 CatDog 12.50 Hey Ar
nold! 13.15 Rocko's modern life 13.40
Rocket power 14.05 Wild thornberries
14.25 Ratjetoe 15.05 Hey Arnold! 15.30
Aaahhü! Real monsters 15.55 Rocket
power 16.20 SpongeBob Squarepants
16.45 De boze bevers 17 15 As told by
Ginger 17.40 Cousin Skeeter 18.05
Kenan Kel 18.35 Saved by the bell
VERONICA
19.00 KINK TV 20.00 Tease! 21.00 Tea
se', herh 22.00 Men's talk 23.00 Men's
talk, herh 0.00 Nachtprogramma 1.00
Vdate.nl 2.00 Nachttv
NET 5
15.05 Starship troopers 15.25 Disney
feest 15.55 The Steve Harvey show
16.25The upper hand 16.55 L.A. Doctors
17.45 NewsRadio 18.10 The nanny
18.40 Yes, dear 19.05 Ally McBeal 20.05
Little miracles 20.30 Boston public 21.30
Trauma 24/7 22.25 Fashion Award 2002
niet. „Een paar maanden later
was er een actie op de televisie
Help de Roemenen. Rens heeft
toen zijn ring beschikbaar ge
steld om zo geld in te zamelen",
vertelt Schat.
Genomineerd
Voor de zevenendertigste Gou
den TeleVizier-Ring zijn het
VARA-programma Kopspij
kers, het SBS 6-programma
Ushi en van Dijk en het AVRO-
programma Wie is...de Mol? Ge
nomineerd. Ook worden tijdens
het gala van vanavond de win-
SBS 6, 20.00 uur
in de western Breakheart Pass
(1976) van Tom Gries, naar het
boek vanAlistairMacLean. Een
legertrein gaat in 1873 op weg
naar een fort om de troepen af te
22.55 We zijn zo terug 23.25 Spin city
23.55 The nanny 0.25 Expeditie Robin
son 2002 update 0.35 Wait until dark,
film 2.30 Nachtprogramma
FOX KIDS
6.30 Jim Button 6.50 Wunschpunch 7 15
Kids from room 402 7.40 Pokémon 8.25
De drieling 8.50 Ernst Bobbie en de.
rest 9.05 Beugelbekkie 9.25 Kids from
room 402 9.50 Wunschpunsch 10.10
Mad Jack the pirate 10.35 Beugelbekkie
10.55 Kids from room 402 11.15 Wun
schpunsch 11.35 Dennis de mennace
12.00 Ernst Bobbie en de rest 12.15
Pokémon 12.35 Spydogs 13.00 Eek! De
kat 13.10 Mad Jack the pirate 13.30 Wal
ter Melon through history 13.50 Spy-
dogs 14.10lznogoud 14.35 Flint the time
detective 14.55 Pokémon 15.20 Totally
spies 15.40 Leven met Louie 16.00 Beu
gelbekkie 16.25 Pokémon 16.50 Angela
Anaconda 17.15 Medabots 17 35 Power
Rangers Time force
V8
18.00 The planet's funniest animals
18.15 Zorro 18.40 Martin 19.05 The pre
tender 20.00 Arrest trial 20.30 Goldfin
ger, film 22.30 Ab Normaal 23.05 Sex-
cetera 23.35 Passion and romance 2,
film 1.00 Roswell 1 45 Nachtprogram-
ma
FRANKRIJK-2
5.55 Les Z'amours 6.30 Telématin 8 35
Days of Our Lives 9.00 The Bold and the
Beautiful 9.30 Carrément déconseillé
aux adultes 11.00 Flash Info 11 05 Mo-
tus 11.40 Les Z'amours 12.20 Pyramide
13.00 Nieuws 13.55 Derrick 15.00 Der Al-
te 16.05 Rex 16.55 Rayons X 17.00 Des
chiffres et des lettres 17.30 Fresh Prince
of Bel Air 18.00 Parents tout prix 18.25
Sabrina 18.55 On a tout essayé 19.45
C'est pas banal 19.50 Un gars, une fille
20.00 Nieuws 20.40 D'ART d'Art 2 20.55
P.J.: Poison, film 21.55 Celle par qui le
scandale arrive, film 22.50 Les enquêtes
d'Eloise Rome: lllégitime défense, film
23.50 Napoleon et la légende Sainte-Hé-
lène 0.45 Nieuws 1.05 Soeurs en résis-
tence 2.05 Envoyé spécial 4.00 24 heu-
res d'info 4.20 Azimuts 4.30 Des mots de
minuit
TV5
6.00 Nieuws 6.15 Afrikaans nieuws 6.30
Télématin 8.00 Canadees nieuws 8.30
La semaine verte 9.00 Infos 9.05 Zig Zag
café 10.00 Nieuws 10.15 L'avocate 11.45
Griffes 12.00 Infos 12 05 Jordanië, l'eau
en héritage 13.00 Belgisch nieuws 13.30
Des chiffres et des lettres 14.00 Nieuws
14.15 Douce France 15.20 D Design
16.00 Nieuws 16.15 Les echos 16.20
TV5, l'invité 16.30 Mille et une Culture
17.00 Infos 17.05 Pyramide 17.30 Ques
tions pour un champion 18.00 Nieuws
18.15 Le dernier metro, film (1980) van
Frangois Truffaut 20.00 Les échos 20.05
Court métrage Korte film 20.30 Frans
nieuws 21.00 Mise au point 22.00
Nieuws 22.15 Amusement 0.00 Zwit
sers nieuws 0.30 Afrikaans nieuws 0.45
TV5, l'invité 1.00 Infos 1.05 On ne peut
pas plaire a tout le monde 3.00-4.00 Do
cumentaire
ARTE
14.00 Sample: Le maquillage 14.30 Des
gènes dans notre assiette 15.15 L'lnqui-
sition révélée (1) Le feu de la foi 16.25
360 - Le reportage GEO: Les petits non-
voyants du Tibet 16.55 Dis-moi ce que tu
possèdes... Le Kirghistan 17.25 L'héri-
tier, film van Christian Karcher 19.00
Tracks 19.45 Info 20.15 Sonorités rou-
maines 20.40 Mord im Haus des Herrn,
film van Christian Görlitz 22.15 Krone:
L'Autriche entre les lignes 23.15 Un-
heimliche Geschichten, film van Ri-
naars bekend gemaakt van de
Gouden Stuiver (voor het beste
jeugdprogramma) en de Zilve
ren Tele Vizier-Sterren voor de
televisieman en de televisie
vrouw van het jaar.
Kijkers kunnen tot in de recht
streekse uitzending van van
avond hun stem telefonisch of
per sms uitbrengen. De presen
tatie is in handen van Rolf Wou
ters. Er zijn optredens van Mare
Anthony en Liberty X. André
Hazes zingt een duet met de Ier
se zanger Johnny Logan. GPD
Nederland 2,21.25 uur
lossen. Ook met Ben Johnson en
Jill Ireland.
SBS 6,23.05 uur
AL-MOHAGER
L'émigré (Al-mohager) (1994)
van Youssef Chahine is een bij
bels getint drama over broe
dertwist in een handwerkers fa
milie. Met Yousra en Michel
Piccoli.
VRT 2 Canvas, 23.40 uur
WINTERSCHLAFER
Na een ongeluk zonder aanwijs
bare schuldige komen de ver
houdingen tussen vier jonge
mensen op de kop te staan in
Winterschlafer (1997), een be
klemmend, prachtig vormgege
venrelatiedrama van Tom
Tykwer. Met. Ulrich Matthes en
Marie-Lou Sellem.
Nederland 3,23.42 uur
DARKNESS FALLS
Een man dringt het leven van
een rijk stel binnen in de thriller
Darkness Falls (1998) van Gerry
Lively. Met Ray Winstone, She-
rilyn Fenn en Tim Dutton.
RTL 5,0.10 uur
WAIT UNTIL DARK
Audrey Hepburn schittert als
blinde huisvrouw in de thriller
Wait until Dark (1967) van Te
rence Young. Zij wordt belaagd
door schurken die uit zijn op de
heroïne, door haar man verstopt
in een pop.
Net 5,0.35 uur
chard Oswald (1919) met Anita Berber
0.55 Halk-EI-Wad, film van Férid Boug-
hedir (1996) met Gamil Ratib 2.25-2.48
Film: L'habit fait le moine
l DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Wildbach 10.00 Tagesschau 10.03
Brisant 10.20 Der Meineidbauer, film
(1956) van Rudolf Jugert 12.00 Ta
gesschau 12.15 Buffet 13.00 Ta
gesschau 13.05 Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.03 WunschBox 14.50
Wo Münchhausen sein Herz verlor -
Lettlands Norden 15.00 Tagesschau
15.15 Abenteuer Wildnis 16.00 Höchst-
persónlich 16.30 Alfredissimo! 17.00
Tagesschau 17.15 Brisant 17.43 ARD
vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Fla
menco der Liebe, film (2002) van Bodo
Furneisen met Svenja Pages 21.45 Ex-
clusiv 22.15 Familie Heinz Becker 22.45
Bericht aus Berlin 23.15 Tatort 0.40
Nachtmagazm 1.00 Hard time: Hostage
hotel, film (1999) van Hal Needham met
Burt Reynolds 2.20 Tagesschau 2.25
Verdammt zum Schafott, film (1980)
van Jose Giovanni met Annie Girardot
4.10 Quer 4.55 Tagesschau 5.00 Die
schönsten Bahnstrecken Europas
I DUITSLAND-21
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Volle Kanne - Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Freunde furs Leben
10.50 Reich und Schön 11.35 Johann La-
fer - Geniessen auf italienisch 12.00 Ta
gesschau 12.15 Drehscheibe Deutsch-
land Aansl: Presseschau 13.00
Tagesschau 13.05 Mittagsmagazin
14.00 Heute - in Deutschland 14 15 Rei-
selust - Faszination Eisenbahn 15.00
Heute 15.10 Streit um Drei 16.00 Heute -
inEuropa 16.15Risiko 17.00 Heute 17.15
Hallo Deutschland 17.45 Leute heute
AanslNKL-Tagesmillion 18.00 Schlos-
shotel Orth 19.00 Heute 19.25 Fortshaus
Falkenau 20.15 Ein Fall fur zwei 21.15
Reportage 21.45 Heute-journal 22.15
Aspekte 22.45 Die Johannes B Kerner-
Show 23.45 Blond am Freitag 0.30 Heu-
te-nacht 0.45 Die WIB-Schaukel 1.15
Mona Lisa, film (1986) van Neil Jordan
met Bob Hoskins 2.55 Heute 3.00 Die Jo
hannes B. Kerner-Show 4.00 Heute 4.05
3satBörse 4.45 Cilydreams 5.00 Repor
tage
I PUITSLAND-3
6.30 Heimatklange8 OOTagesschau vor
20 Jahren 8.15 Tele-Gym 8.30 Cursus
Frans 9.00 Aktuelle Stunde 9 40 Lokal-
zeit kom pakt 10.45 Monitor 11.30 Hart
Island - Die Toteninsel von New York
12.00 Hier und Heute - Streifziige 12.15
0800 Düsseldorf 12.45 NRW am Mittag
13.00 ServiceZeit Geld 13.30 WestART
Magazin 14.00 Es war einmal... Entdec-
ker und Erfinder 14.30 Neues vom Sü-
derhof 15.00 Planet Wissen: Biorhyth-
men 16,00 NRW am Nachmittag 16.15
Die Krafte der Natur 17.00 Nano 17.30
Tauchparadiese der Erde: Bahamas
18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute -
Streifziige: Auf vulkanischen Pfaden
18.20 ServiceZeit Heim und Garten
18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Ein Herz und ei-
ne Seele 21.00 ...und im Keller gart es
21.45 NRW am Abend 22.00 B. trifft... -
Begegnung bei Böttinger 223.00 Dok:
Die Monsterinsel 23.45 The night of the
living death, film (1968) van George A.
Romero met Judith O'Dea 1.15 Mon
ster, Mythen, Mutationen 2.00 Lokalzeit
I RTL TV
6.00 Punkt 6 7.00 Unler uns 7.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 8.05 Shop 9.00
Punkt 9 9.30 Meine Hochzeit 10.00 Dr.
Stefan Frank 11.00 Familien duell 12.00
Punkt 12 - Das Mittagsjournal 13.00 Die
Oliver Geissen Show 14.00 Das Strafge
richt 15.00 Das Familiengericht 16.00
Das Jugendgericht 17.00 Hór' mal, wer
dahammert! 17.30 Unter uns 18.00 Gut-
en Abend 18.30 EXCLUSIV - Das Star-
Magazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv -
Das Magazin 19.40 Gute Zeiten, slechte
Zeiten 20.15 Wer wird Millionar? 21.15
Nikola 21.45 Ritas Welt 22.15 7 Tage - 7
Köpfe 23.15 Freitag Nacht News 0.00
Nachtjournal 0.30 Caroline in the City
1.30 Home improvement 1.55 Nikola
2.25 Ritas Welt 2.50 Nachtjournal 3.15
Das Strafgericht 4.05 Caroline in the City
4.25 Shop
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 City hospital Aansl.:
Nieuws 12.00 Garden invaders 12.30
House invaders Aansl.: Nieuws 13.00
Bargain hunt 13 30 Wipeout 14.00
Nieuws 14.45 Neighbours 15.05 Doc
tors 15.35 Murder, she wrote 16.25
Children's BBC 18,35 Neighbours 19.00
Nieuws 20.00 A question of sport 20.30
Top of the pops 21,00 EastEnders 21.30
Fame academy 22.30 Have I got news
for you 23.00 Nieuws 23.35 Friday night
with Jonathan Ross 0.20The big hit, film
(1998) van Kirk Wong met Mark Whal-
berg 1.50 The sorcerers, film (1967) van
Michael Reeves met Boris Karloff 3.15-
7.00 News 24
ENGELAND-2 ~j
7.00 Open university 8.00 Kinderseries
13.00Taxi Aansl.: Afoot again in the past
14.00 Teletubbies everywhere 14.10Yo-
ho ahoy 14.15 The Phil Silvers show
14.40 Love on the dole, film (1941) van
John Baxter met Deborah Kerr 16.20
Nieuws 16.30 Escape to the country
17.30 Ready steady cook 18.15 Weakest
link 19.00The Simpsons 19.20 Thefresh
prince of Bel Air 19.45 Robot wars: The
fifth wars 20.30 Rough science 21.00
Small town gardens 21.30 Gardener's
world 22.00 Great Britons 23.00 Por
ridge 23.30 Newsnight 0.35 Later with
Jools Holland 1 35 Buffy the vampire
slayer 2.20 Oh, what a night, film (1992)
van Eric Till met Corey Haim 4.00-6.00
Learning zone
BBC WORLD
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Talking movies 10.30 HARD-
talk 11.30 Life 12.30 Asia today 12.45
World business report 13.30 HARDtalk
14.30 World business report 14.45 Sport
today 15.30 Talking movies 16.30 Asia
today 17.30 HARDtalk 18.15 World busi
ness report 18.30 The car's the star
19.30 World business report 19.45 Sport
today 20.30 HARDtalk 21.30 Back to the
floor 22.30 World business report 23.30
Correspondent 0.30 World business re
port 0.45 Asia today 1.30 HARDtalk 2.30
Talking movies 3.30 Correspondent
4.30 Asia today 4.45 World business re
port 5.30 Fast track
NGC
6.00 Today's business Europe 8.00 Eu
rope squawk box 10.00 European mar
ket watch 12.00 Destination space 13.00
Fearsome frogs 13.30 A lioness's tale
14.00 Five weddings and a couple of fu
nerals: Malay wedding 14.30 The mum
my road show: One tough cowboy 15.00
Fat and happy 16.00 Extreme earth: Vio
lent volcano 17.00 Destination space
18.00 Fat and happy 19.00 Tales from
Belize: Mermaids of the mangroves
19.30 Wildlife detectives: Dealing rhi
nos 20.00 Bear evidence 21.00 Going to
extremes: Hot 22.00 Lost worlds: Sto
nes and bones 23.00 Riddles of the
dead: War crimes 0.00 Going to extre
mes: Hot 1.00 Lost worlds: Stones and
bones 2.00 Danger: Quiksand 3.00 Bear
evidence 4.00 Going to extremes: Hot
5.00 Lost worlds
CNN
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.00 Larry King 11.30 World sport
12.00 Business international 13.30
World sport 14.30 World report 15.00
Business international 16.30 World
sport17.30Americanedition 18.30 Q&A
20.30 World business today 21.30 The
music room 22.00 World news Europe
22.30 World business today 23.00 In
sight 23.30 World sport 0.00 Lou Dobbs
moneyline 1.30 International corres
pondents 2.30 Inside Europe 3.00 Larry
King live 4.30 Insight 5.30 American edi
tion
MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00. 16.00,18.00,
21.00 en 0.00 Factory facts 6.00 Cyber-
Choice 7.00 Hitzone facts 11.00 Hitzone
SMS poll 12.00 Mister Mood 13,00 Hit-
zone photo chat 14.00 Interactive charts
15.00 Play 17.00 Guess what? 18.00 In
teractive charts 19.00 Hitzone photo
chat SMS poll 21.30 Mister Mood
22.00 Mental Theo: on the road 23.00
Hitzone facts 0.00 CyberChoice
MTVEUROPE
6.00 Greatest hits inclusief Nineties
1100 ClipClassics 12 00 Becoming
12 30 Becoming 13.00 Greatest hits in
clusief Nineties 14.00 NL 15.00 Dance
floor chart 16.00 MTVLIVE.com 18.00
Best of Total Request Live 19.00 Best Of
19.30 Dismissed 20.30 Jackass 21.30
The Osbournes 22.00 The lick chart
23.00 Diary 23.30 Diary 0.00 Nacht Top 5
0.30 The DJ's 1.30 Greatest hits
MEZZO
7.00 Dagtv 17.05Tartini: Sonate voor vi
ool en piano 'Le trille du diable' 17.30
Musical stops in Paris: Régis Gizavo.
one voice in two hands 18.00 Régis Gi
zavo live 18.35 Bach: Prelude en fuga
BWV890en891 19.00 Musiciens en her-
be 19.15 Frans Hals 20.15 Musiciens en
herbe 20.30 Les mondes musicaux en
roue libre 20 45 Music for peace in the
Ambronay Abbptiale 22.15 Afhan
echoes22 45Bonga,inthenameoffree-
dom 23.40 Les mondes musicaux en
roue libre 23.55 Jean-Christophe 0.50
Nachttv
EUROSPORT
8.30 LG Super Racing Weekend magazi
ne 9.00 Series 9.30 Olympische Spelen
10.00 Golf 10.30 Sailing world 11.00
Tennis 13.30 Golf 17.00 News flits 17,15
Tennis 20.00 Zeilen 21.00 Sterkste man
22.00 K1 vechtsport 23.00 News report
23.15 Funsporten 23.45 Tennis 1.15
News report
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Rex Hunt fishing adventures 9.25
Reel wars 9.55 City cabs: Sydney 10.20
A chopper is born 10.50 O'Shea's big ad
venture 11.15 In the wild with: Bob I
Hoskins - tigers 12.10 Operation Thun-
derbolt 13.05 The Napoleon murder
mystery 14.00 Riddle of the skies: Out of
this world 15.00 Extreme machines:
Bikes 16.00 Globe trekker: West India
17.00 Rex Huntfishing adventures 17.30
Reel wars 18.00 Time team: Birming
ham 19.00 The secret world of sharks
rays 20.00 City cabs: Naples 20.30 A
chopper is born 21.00 Hidden: Sizzling
Sicily 22.00 Boston law 23.00 Trauma-
Life in the ER: The frontier 0.00 Extreme
machines: Megatrucks 1.00 Battlefield' i
The Battle for Italy 2.00 Tanks: Battle of
Kursk 3.00 Pre-run
J
RADIO 3
FM95,0 MHz
Cameron DiazindekomedieMybestfriend'swedding. VRT1,21.45uur
Michael Douglas in The American President.
