In droomkasteel is alles mogelijk
PZC
Tweedelige documentaire over woongemeenschap voor rijken
radio
vandaag
Rechter sticht vrede in Groede
Radioprogramma's in de prijzen
Filmfestivalprijs mensenrechten
Willis wil 'Die hard 4' maken
maandag 21 oktober 2002
door Berrit de Lange
HILVERSUM - Wonen in een
echt kasteel. Het kan binnen
kort aan de rand van Den Bosch.
Daar verrijst midden in de pol
der een kasteelcomplex dat
ruimte biedt aan zo'n duizend
woningen. De bewoners hoe
ven zich allerminst te behelpen
met uit de Middeleeuwen stam
mende voorzieningen. De op
haalbruggen en de hoge, on
doordringbare kanteelmuren
hebben in de moderne versie
plaatsgemaakt voor een ge
meenschappelijke parktuin,
een waterpartij en een golfbaan.
Het enige dat de kasteelheren en
-dames van nu nog gemeen heb
ben met hun voorgangers uit
lang vervlogen tijden is een goed
gevulde portemonnee. Haver-
leij, zoals het kasteelcomplex is
gedoopt, is een woongemeen-
RADIO 1
AM1008KHz FM104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30, 17.30, 18.30 uur NOS Nieuws en
om 9.03 NOS Radio Beursnieuws
NOS: 6.04 Journaal. EO: 9.04 De ochten
den met Tijs van den Brink. NOS: 12.07
Journaal. NCRV: 13.33 Stand.nl. AVRO:
14.04 1 op de Middag. NOS: 17.07 Jour
naal. NPS: 19.04 Kunststof. BNN: 20.04
Weg met BNN. 21.04 BNN United. NOS:
22.04 Langs de lijn. 23.07 Met het oog op
morgen. VPRO: 0.04 De 747-documen-
taire, Herh. 0.45 Radio Bergeijk. Herh.
KRO: 1,02-6.00 Niemandsland
10.00 Ochtendconcert. 11.30 Coda.
AVRO: 12.05 Brood spelen. VARA:
13.30 Middagconcert. Koor en Orkest
van het Mariinsky Theater St. Peters
burg. NCRV: 16.30 A4. TROS: 18.02 Mu
ziek aan tafel. VPRO: 19.00 De wandelen
de tak. Griekse Muziek aan Grote Klok.
KRO: 20.02 Trefpunt van zangers, ca.
20.30 Het Avondconcert, ca. 21.30 Tref
punt jonge musici, ca. 23.00 Kloosters en
kathedralen. 0.02 Vincent na midder
nacht. Radio 4:1.00-6.00 Euroclassic not-
turno
747 AM
AM747KHz, 402m
RADIO 2
FM87,9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
.fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
barg. EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 Theater van het sentiment. EO:
23.05 Take it easy. 0.05-1.00 De randen
van de nacht
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elkheel uurnieuwsenom 13.00en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen, VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN:
16.06 ruuddewild.nl. NPS: 18.04 Isabelle.
20.04dit is Claudia! VPRO: 22.06 Het
Lek. NCRV: 1.02 Mare de Hond. NPS: 3.02
Pyjama FM. AVRO: 4.02-6.00 Giel Beelen
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
22.00 en 0.00 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 DolceVi-
ta. NCRV: 10.02 Plein publiek. VPRO:
11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO/HUMAN-
A/ARA/TELEAC/NOT: 12,05 Wereldnet.
VPRO: 12.45 Radio Bergeijk. VARA: 13.05
Halte 747 AM. 13.30 Punch. RVU: 15.02
Spiegels. VPRO: 16.02 De 747-documen-
taire: Het knekelhuis. 16.45 Radio Berge
ijk. NOS: 17.05 Journaal. NPS: 18.31 Ra
dio Urbania, HUMAN: 19.00 Het ei van
Erasmus: De multiculturele beproeving.
NPS: 19.10 Nieuwsen actualiteiten in het
Turks. 19.40 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
OHM: 21.00 Navaratri. VPRO. 22.02 De
avonden. 0.02 Night Train. 1.00-6.00 Zie
Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM 101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 4
FM99.8 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
20.00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
schap voor rijken. Welgestelden
komen op de reguliere huizen
markt niet meer aan him trek
ken, beweert een wethouder in
Den Bosch in het eerste deel van
het NCRV-tweeluik Droomkas
telen. De binnensteden bieden
vooral krappe, donkere optrek
jes en in de Vinex-wijken is de
rust en ruimte veelal ver te zoe
ken.
Het project Haverleijdat is be
dacht door Sjoerd Soeters, ook
architect van het Amsterdamse
Java-eiland, telt in totaal negen
kastelen. Aan de nieuwbouw
wijken zoals die nu gebouwd
worden, wordt elke keer op
nieuw een stukje natuur opge
offerd, zegt Soeters. „De Vinex-
locaties plegen een verdoezelde
moord op het landschap. Dat
ondervang je door te bouwen in
de vorm van een kasteel, waar
bij het landschap als het ware te
pletter loopt op de kasteelmu-
ren. De rust en ruimte om de
huizen heen zijn heel bijzon
der"
'De revolutie der welgestelden'
zo werd het bouwplan nog om
schreven toen de eerste glanzen
de folders in 2000 uitkwamen.
Die omschrijving werd na hevi
ge kritiek fluks uit de brochures
geschrapt. Niet alle Bosschena
ren zitten namelijk te wachten
op een enclave voor yuppen en
renteniers, waar het 'gewone
volk' niet eens welkom is voor
een wandelingetje door het
'community-park'De gesloten
poorten trekken dan ook heel
wat nieuwsgierigen, die van
heinde en verre naar Den Bosch
komen om de kastelen anno
2002 te bewonderen.
Droomkastelen volgde de archi
tecten, bouwers, bewoners en
critici van Zwaenenstede (een
van de kastelen) vanaf de pre
sentatie van het ambitieuze
project twee jaar geleden. De
kopers kunnen het interieur van
hun luxueuze woningen naar ei
gen inzicht laten optrekken, en
gaan daar ver in. Lichtdoorla-
tende plafonds, een inpandige
kruidentuin, sauna's en stro
mend water op de balkons; het is
tegen flinke betaling allemaal
mogelijk.
Daarnaast geeft de documen
taire, helemaal zo kort na afloop
van de enquête Bouwfraude,
een ontluisterd beeld van de
praktijken van makelaars en
aannemers. De woningen die
door middel van loting zouden
worden toegewezen, werden in
één schimmige vergadering al
lemaal vergeven aan kennissen
van de projectontwikkelaar, re
laties van de makelaar of aan
een vriend van een vriend die
toevallig bij de aannemer
werkt.
Dat alles werd vastgelegd met
de camera. De betrokkenen wis
ten toen nog niet dat niet veel la
ter de grootscheepse malversa
ties in de bouwwereld aan het
licht kwamen. GPD
Nederland 1,22.50 uur
Een van de kasteel-projecten aan de rand van Den Bosch.
7.03 Omroep Zeeland nieuws. 8.02
Nieuws in het kort. 8.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 8.31 Omroep Zee
land nieuws, 9.02 Muziek door de week.
10.02 Kanaalstraat 64. 11.02 'n uurtje
Bert. 12.05 Omroep Zeeland nieuws.
13.02 Nieuws in het kort. 13.05 Nieuws
uit binnen- en buitenland. 13.31 Laat
maar vieren. 16.03 De leugenaer. 17.05
Omroep Zeeland nieuws. 17.38 Niet
Schelde. 18.02 Omroep Zeeland nieuws
in het kort, 18.05-18.30 Nieuws uit bin
nen- en buitenland
EL DORADO
De western EL Dorado (1967)
van Howard Haioks is de tweede
in de triologie met John Wayne
als revolverheld, die nu een
dronken sheriff (Robert Mit-
chum) helpt in zijn strijd tegen
een veebaron (James Caan).
SBS 6,13.25 uur
NETWERK
Netwerk brengt een portret van
de burgemeester van Rotter
dam, Ivo Opstelten. Voor hem
heeft veiligheid topprioriteit en
dat betekent dat hij harde maat
regelen neemt zoals: het opja
gen van verslaafden die overlast
veroorzaken, preventief fouille-
ren en Zero tolerance. Netwerk
volgde de burgemeester in Rot
terdam waar hij zijn keiharde
veiligheidsbeleid probeert te
verdedigen.
Nederland 1,20.30 uur
KISS GOODNIGHT
Geena Davis is stoer als aan ge
heugenverlies lijdende huis
vrouw die ontdekt dat ze een be
roepsmoordenaarvoor de CIA is
in The Long Kiss Goodnight
(1996), harde actie van Renny
Harlin, haar toenmalige echtge
noot. Ook met Samuel L. Jack
son en Patrick Malahide.
SBS 6,20.30 uur
BAD TO THE BONE
Bad to the bone (1997) is een
misdaaddrama van Bill L. Nor
ton over een jongen die voor de
rechtbank moet getuigen tegen
zijn zus. Die heeft hem gebruikt
om haar vriendje te vermoor
den. Met Kristy Swanson, Jere
my London en Patti D'Arban-
ville.
Net 5,20.30 uur
JUST ONE OF THE GIRLS
Een leerling verkleedt zich op
school noodgedwongen als
meisje in de tienerkomedie Just
one of the girls (1992) van Mi
chael Keusch. Met Corey Maim,
Nicole Eggert en Cameron
Brancoft.
V8,20.30 uur
TWILIGHT
Paul Newman acteert prima als
bejaarde detective die van een
gechanteerde vriend nog een
klus krijgt in Twilight (1998),
een ouderwets film noirvan Ro
bert Benton. Ook met Susan Sa-
randon en Gene Hackman.
Yorin, 21.30 uur
GROEDE - De rijdende rechter heeft alsnog vrede kunnen
stichten tussen twee kunstminnende buren in Groede die met
elkaar in onmin lagen, zo blijkt uit de uitzending van van
daag.
Kunstenaar Ben Moorman hoeft de zandheuvel in de tuin van
zijn woning langs de rijksweg N61 niet te verwijderen, zo be
sliste rechter Frank Visser van het NCRV-televisieprogram-
ma De Rijdende Rechter tijdens studio-opnames in Hilver
sum. Het zogenaamde landschapskunstproject waarvan de
zandheuvel onderdeel maakt, een mathematische tuin vol
gens het principe van de gulden snede, vormde al jaren een
punt van twist tussen Moorman en zijn buurman Ben Lagen
dijk. Volgens deze amateur-schilder van landschappen levert
de hoop zand, aangebracht in de winter van 1998 op 1999,
hem grote hinder op bij het onderhoud aan zijn woning.
Mr. Frank Visser peilde de situatie ter plaatse en stelde La
gendijk in het ongelijk. De zandheuvel hoeft niet verwijderd
te worden, behalve het stukje dat over de erfgrens heensteekt;
Op verzoek van de rijdende rechter heeft de grafisch vormge
ver het ontwerp aangepast, zodat het minder hinder veroor
zaakt. De heer Lagendijk blijkt inmiddels meer begrip en
waardering te kunnen opbrengen voör de kunst van zijn
buurman. Beide partijen waren uiteindelijk tevreden.
Nederland 1,22.28 uur
BERLIJN - Drie Nederlandse radioprogramma's zijn zater
dag in Potsdam en Berlijn tijdens de Prix Europa 2002 onder
scheiden met een prijs. Het gaat om de programma's De doof
pot na de Herculesramp van de VPRO, Zeeland girl/Ik
Zeeuws Meisje van de Humanistische Omroep' en Ommaen
Mamma van NPS Radio.
Voor de Prix Europa worden jaarlijks de beste radio- en tele
visieprogramma's en internetbij drages geselecteerd uit alle
landen van Europa. Programmamakers en omroepvertegen-
woordigers kiezen daaruit de winnaars. Dit jaar streden 615
producties uit 35 landen voor de prijzen.
In de klasse hoorspelen ging de prijs naar Zeeland girl/Ik
Zeeuivs Meisje van programmamaakster Marlies Cordia. Het
betreft een hoorspel over een meisje dat op een dag op brute
wijze afrekent met het platteland en naar de grote stad trekt.
Het programma was te horen op 747 AM. ANP
Nederland 1,22.28 uur
AMSTERDAM - Zowel het International Film Festival Rot
terdam als het International Documentary Festival Amster
dam (IDFA) reiken dit jaar een nieuwe prijs uit voor films over
mensenrechten. De trofee is een initiatief van Amnesty Inter
national en de stichting Doen,
De eerste Amnesty International Doen Award wordt uitge-
reikt tijdens de IDFA die van 21 november tot en met 1 decem
ber wordt gehouden. Voorzitter van de jury is daar de actrice
Vanessa Redgrave. Aan de prijs is 5000 euro'als stipendium
verbonden. ANP
LOS ANGELES - Bruce Willis wil nog één keer de held spelen
in de filmserie 'Die hard'. Volgens het vakblad HollywoodSe-
porter heeft Willis zich bij Studio 20th Century Fox bereid
verklaard om een vierde deel van de actiefilms te maken.
In die film, die in het voorjaar uitkomt, speelt Willis een sol
daat die een vrouwelijke arts redt uit een oorlogsgebied in
Afrika. DPA
televisie
NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging
6.59 AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9.08
AVRO Nederland in beweging 9.27
KRO Get the picture 9.55 TROS
Keyl 10.47 Postcodeloterij: 1 tegen
100 11.45 AVRO Capibara 12.12
TROS America's funniest home vi
deo's 12.40 Dierenhospitaal 13.10
NCRV De televisiejaren 13.35 An
dere ogen 14.05 KRO Ook dat nog
14.50 RKK/KRO Kruispunt 15.27
OMROP FRYSLAN It nije wurk
16.00 NOS Journaal 16.07 AKN NL
Net 16.32 NCRV Heilig vuur 17.00
NOS Journaal 17.10 EO Super
menselijk: Spare parts 18.00 NCRV
Cosby
18.28 AVRO De week van de jaren
'70
18.58 Opsporing verzocht
19.30 Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 NCRV Netwerk
21.02 Felderhof ontmoet
21.57 AVRO Opsporing verzocht
22.28 NCRV De rijdende rechter
22.58 Dokument: Droomkastelen
(1)
23.45 Badger, serie
0.40-2.00 Netwerk
NEDERLAND-2
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 12.00 Journaal
12.05 EO Agrarisch Journaal 12.15
TROS De reistafel: Papoa 13.00
NOS Journaal 13.05 Sportjournaal
13.15 TROS Lingo 16.13 AVRO Sa-
brina 16.40 VARA Heartbreak High
17.30 EO/TROS/NOS 2Vandaag
18.58 TROS Lingo, spel
19.27 Radar, consumentenzaken
19.58 BNN The young ones, serie
20.32 AVRO ER, serie
21.20 BNN Costal, serie
22.12 Kamphues rnaakt vrienden,
reportages
22.43 TROS Studio 2 Nieuws
voetbal
23.50 NOS Journaal
0.13 EO/TROS 2Vandaag
0.58-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
NEDERLAND-3
22.30 NPSA/ARA Nova
23.03 VARA The Sopranos, serie
23.55 NPS Dokwerk: Jeffrey Ar
cher: De firma list en bedrog
0.55-1.23 NPS/VARA Nova
I RTL4
6.45 Nieuws 8.10 The bold and the
beautiful 8.30 Nieuws 8.35 As the
world turns 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 9.30 Lijn 4 10.00
Goede tijden, slechte tijden 10.30
Lijn 411.00 Big Brother 11.30 Lijn 4
12.00 Onderweg naar morgen
12.30 Puzzeltijd 13.20 Vragenvuur
14.05 Home improvement 15.05
The Oprah Winfrey show 16.00
Nieuws 16.05 As the world turns
17.00 Nieuws 17.05 Staatsloterij
magazine 17.35 The bold the
beautiful
18.00 Nieuws
18.30 Boulevard
19.15 Volgens hem, volgens haar
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 IC, serie
21.30 Over de balk
22.00 Airline, docusoap
22.30 Barend Van Dorp
23.30 Nieuws
23.50 Boulevard
0.25-1.15 Barend Van Dorp
2.15-6.00 Nieuws, herhaling
RTL5
8.00 Zondageffect 9.00 Z Nieuws
12.00 Z De lunchtafel 14.00 Z
Nieuws 17.30 Z Nabeurs 18.00
Heart of courage 18.25 Autowereld
19.00 5 in het land, nieuws
19.25'Allo'allo, serie
20.00 Voetbal insite
21.00 Engels voetbal: Aston Villa -
Southampton
23.00 Stapel op auto's
23.30 Sex court, erotiek
0.00 5 in het land, nieuws
0.20-1.15 Voetbal insite
SBS6
7.00 Z@ppelin 9.05 TELEAC/NOT
Teletubbies 9.30 Tweenies 9.50
Z@ppAchteruit 11.45 Z@ppelin
13.00 NOS Journaal 13.05 Sport
journaal 13.15 VARA B&W 13.45
Buitenhof 14.40 VPRO Sprookjes
van Grip, film 15.35 The copier,
film 16.00 TROS Eurokids 16.03 EO
De ark van Stekeltje 16.30 TROS
Z@ppSport 16.45 EO Mir@kel
17.00 Prinsen en prinsessen 17.30
KRO Kindertijd 18.00 NPS Sesam
straat 18.15 VPRO Villa Achterwerk
18.30 NPS Het Klokhuis 18.50 NOS
Jeugdjournaal
19.00 VARA Het Jongeren Lager
huis, discussie
19.30 B&W, gesprek
20.02 RVU/TELEAC/NOT Nieuw
Economisch Peil: Water als
mensenrecht
20.32 VARA Per seconde wijzer,
quiz
21.05 De achterkant van het gelijk,
discussie
22.00 NOS Journaal
22.15 Sportjournaal
12.05 The planet's funniest ani
mals 12.30 L.A. Doctors 13.25 El
Dorado, film 15.45 Sister, sister
16.10 Ricki Lake 17.00 Hunter 18.00
JAG
19.00 Stem van Nederland, actua
liteiten
19.30 De puinruimers, docusoap
19.55 Tabloid, magazine
20.30 The long kiss goodnight,
film
22.50 Hart van Nederland
23.10 Domino journaal
23.25 Door het lint!Wild on
0.00 Battle stripes, serie
0.25 Stem van Nederland
0.55 Silk stalkings, serie
1.50 Nachtprogrammering
YORIN
6.30 Foofur 6.55 CIifford the big red
dog 7.20 Cedric 7.40 Horrible histo
ries 8.05-8.30 Red Beard 13.05 Big
Brother 13.30 Double life tv 14.30
Yor callin' 15.30 Courage the co
wardly dog 15.45 Ed, Edd n'Eddy
16.00 Dexter's laboratory 16.05
Johnny Bravo 16.15 Cow Chic
ken 16.30 Dragonball Z 17.05 The
lost world 18.00 Everybody loves
Raymond 18.30 Friends 19.00 Big
Brother
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Wie heeft de langste...?, quiz
20.30 Samsam, serie
21.00 Friends, serie
21.30 Twilight, film
23.20 112 Weekend, reportages
23.55 Big Brother
0.25 Nachtprogrammering
OMROEP ZEELAND
9.00 Tekst-tv
18.00 NOS-Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.38 Omroep Zeeland sport
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.17 Omroep Zeeland sport
19.39 Tekst-tv
20.00 Omroep Zeeland nieuws
20.17 Omroep Zeeland sport
20.40-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
l BELGIË NED-1 VRT
10.00-12.00 Donna op TV1 12.35
Blokken 13.00 Journaal 13.35
Thuis 14.00 De drie wijzen 14.40
Dierendokters 15.10 Family law
16.35 Hart tegen hard 16.55 Dedin
gen des levens 17.35 Buren 18.00
Journaal 18.10 De rode loper 18.30
Blokken 18.58 Piek 3
19.00 Journaal
19.45 Man bijt hond
20.15Thuis, serie
20.45 Afrit 9, magazine
21.15 De leukste eeuw van
21.40 Herexamen, quiz
22.25 De laatste show
23.14 KENO-uitslagen
23.15 Journaal laat
23.40 Man bijt hond
0.00 De rode loper, magazine
0.20-9.00 Journaal, doorlopend
l BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
9.00-12.00 Onder de zomerhemel
KETNET
15.30 TikTak 15.35 Disney festival
16.00 Bob de Bouwer 16.05 Me
neertjes en mevrouwtjes 16.15
Samson soap 16.40 Ketnetkroket
16.45 Zoostraat 6417.00 Karrewiet
17.10 Disney Festival 17.45 Er was
eens... de mens 18.10 Level XI 8.20
Alexander 18.40 Stafkes straffe
kost 18.55 Third rock from the sun
19.20 RidderlJzerneus 19.30 Zorro
CANVAS
20.00 Terzake
21.00 Kwesties, Tot zondag
21.45 De rechtvaardige rechters,
satire
22.15 Inspector Morse, serie
0.00 Alles kan beter, spel
0.30-9.00 Terzake, herhaling
KINDERNET
6.00 Rolie Polie Olie 6.10 Merlin 6.20
Thomas 6.30 Bassie Adriaan 6.55
Wild thornberries 7.20 Ratjetoe 7.50
Rocko's modern life 8.15 Hey Arnold!
8.40 CatDog 8.55 De boze bevers 9.15
SpongeBob Squarepants 10.00 Muis
10.05 Rolie Polie Olie 10.15 Mumble
Bumble 10.20 Pieter Post 10.35 Brand
weerman Sam 10.45 Thomas 10-50 Mo-
patop's shop 11.00 Bananen in pyja
ma's 11.05 Tuttels 11.10 Budgie de
helikopter 11.20 Merlin 11.35 Bassie
Adriaan 12.00 Ratjetoe 12.25 CatDog
12.50 Hey Arnold! 13.15 Rocko's mo
dern life 13.40 Rocket power 14.05 Wild
thornberries 14.25 Ratjetoe 15.05 Hey
Arnold! 15.30 Aaahhll! Real monsters
15.55 Rocket power 16.20 SpongeBob
Susan Sarandon en Paul Newman in Twilight. Yorin, 21.30 uur
Squarepants 16.45 De boze bevers
17.15 As told by Ginger 17.40 Cousin
Skeeter 18.05 Kenan Kel 18.35 Saved
by the bell
VERONICA
19.00 KINK TV 20.00 Tease! 21.00 Tea
se!, herh 22.00 Men's talk 23.00 Men's
talk, herh 0.00 Nac.htprogramma 1.00
Vdate.nl 2.00-6.00 Nachttv
NET 5
15.05 Disney feest 15.45 The Steve Har
vey show 16.10 The upper hand 16.40
L.A. Doctors 17.35 NewsRadio 18.00
The nanny 18,25 Yes, dear 18.55 Ally
McBeal 19.50 Children's hospital 20.30
Bad to the bone, film 22.15 Judging
Amy 23.05 Frasier 23.35 The nanny 0.00
Newsradio 0.30 Rude awakening 1.05
Nachtprogramma
FOX KIDS
6.30 Jim Button 6.50 Wunschpunch
7 15 Kids from room 402 7.40 Pokémon
8.25 De drieling 8.50 Ernst Bobbie en
de rest 9.05 Beugelbekkie 9.25 Kids
from room 402 9.50 Wunschpunsch
10.15 Mad Jack the pirate 10.35 Beugel
bekkie 10.55 Kids from room 402 11.15
Wunschpunsch 11.35 Dennis the men-
nace 12.00 Ernst Bobbie en de rest
12.10 Legoworld Flits 12.25 Pokémon
12.45 Spydogs 13.05 Eekl De kat 13.15
Mad Jack the pirate 13.25 Walter Melon
through history 13.50 Spydogs 14.10 Iz-
nogoud 14.35 Flint the time detective
14.55 Pokémon 15.15 Totally spies
15.40 Leven met Louie 16.00 Beugel
bekkie 16.25 Pokémon 16.50 Angela
Anaconda 17.10 Medabots 17.35 Power
Rangers Time force
V8
18.00 The planet's funniest animals
18.20 Zorro 18.45 Martin 19.10 The
pretender 20.05 Arrest trial 20.30
Just one of the girls (a.k.a. anything for
love), film 22.15 Uit je tent! 22.45 Ab
Normaal 23.20 De broertjes 23.50 Party
crash 0.25 G vs. E 1.15 Nachtprogram
mering
FRANKRIJK-2
5.55 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.05 The Bold and the
Beautiful 9.30 C'est au programme
11.00 Flash Info 11.05 Motus 11.40 Les
Z'amours 12.20 Pyramide 13.00 Nieuws
13.55 Consomag 14.00 Derrick 15.00
Der Alte 16.05 Rex 17.00 Des chiffres et
des lettres 17.30 Fresh Prince of Bel Air
18.00 Parents a tout prix 18.25 Sabrina:
l'apprentie sorcière 18.55 On a tout es-
sayé 19.45 C'est pas banal 19.50 Un
gars, une fille 20.00 Nieuws 20.40 Ray
ons X 20.55 Napoleon (4) 22.45 Mots
croisés 0.30 Nieuws 0.55 Musiques au
coeur 2.15 Mezzo 2.40 J'ai rendez-vous
avec vous 3.00 Les grandes énigmes de
la science 3.50 24 heures d'info 4.10
Campus, le magazine de l'écrit
I TV5
6.00 Nieuws 6.15 Afrikaans nieuws 6.30
Télématin 8.00 Canadees nieuws 8.30
Outremers 9.00 Infos 9.05 Zig Zag café
10.00 Nieuws 10.15 Les enquêtes d'Eloi-
se Rome 11.05 Central nuit 12.00 Infos
12.05 Kiosque 13.00 Belgisch nieuws
13.30 Des chiffres et des lettres 14.00
Nieuws 14.15 Envoyé spécial 16.00
Nieuws 16.15 Les echos 16.20 TV5, l'in-
vité 16.30 Culture choc 17.00 Infos 17.05
Pyramide 17.30 Questions pour un
champion 18.00 Nieuws 18.15 L'avoca-
te 19.45 Griffe 20.00 Les echos 20.05
Chroniques d'en haut 20.30 Frans
nieuws 21.00 Le piège de Sangate 22.00
Nieuws 22.20 Inch'Alah dimanche, film
(2001van Yamina Benguigui met Fejria
Deliba 0.00 Zwitsers nieuws 0.30 Afri
kaans nieuws 0.45 TV5, l'invité 1.00 In
fos 1.05 La surface de réparation, film
(2002) van Bernard Favre met Remo Gi-
rone 2.45 Smoking et basket 3.15-4.00
Hep taxi!/ Mille et une culture
ARTE
14.00 Lola 14.30 Les fauteurs de famine
15.30 Le Sénégal piégé par la cacahuète
16.10 Brésil: la faim des sans-terre 16.50
Europa 17.25 Halk-EI-Wad, film van
Férid Boughedir (1996) 19.00 Sylva -
Des arbres et des hommes 19.45 Info
20.15 Reportage - Violence: L'école des
parents 20.40 Quai des Orfèvres, film
van Henri-Georges Clouzot (1947) met
Bernard Blier 22.25 Cambodge, la terre
des ames errantes 0.05 Court-circuit
0.55-2.51 La captive, film van Chantal
Akerman (2000) met Stanislas Merhar
l DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Wildbach 10.00 Tagesschau 10.03
Das Herbstfest der Volksmusik 12.00
Tagesschau 12.15 Buffet 13.00 Ta
gesschau 13.05 Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.03 WunschBox 15.00
Tagesschau 15.15 Abenteuer Wildnis
16.00 Fliege - Die Talkshow 17.00 Ta
gesschau 17.15 Brisant 17.43 ARD vor
acht 20.00 Tagesschau 20.15 Ein Star
und seine Stadt 21.00 Report aus Mün-
chen 21.45 Die grossen Kriminalfalle
22.30 Tagesthemen 23.00 Beckmann
0.00 POLYLUX 0.30 Nachtmagazin 0.50
The super cops, film (1973) van Gordon
Parks met Ron Leibman 2.20 Ta
gesschau 2.25 Fliege - Die Talkshow
3.25 Die schónsten Bahnstrecken Euro-
pas 3.40 Exclusiv 4.10 Weltreisen 4.40
Tagesschau 4.45 Report aus München
P3UITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Voile Kanne - Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Freunde fiirs Leben
10.50 Reich und Schön 11.30 PRAXIS
taglich 12.00 Tagesschau 12.15 Dreh-
scheibe Deutschland Aansl.: Presse-
schau 13.00 Tagesschau 13.05 Mittags
magazin 14.00 Heute - in Deutschland
14.15 Discovery - Die Welt entdecken
15.00 Heute 15.10 Streit urn Drei 16.00
Heute - in Europa 16.15 Risiko 17.00
Heute 17.15 Hallo Deutschland 17.40
Leute heute Aansl.: NKL-Tagesmillion
17.50 Der Alte 19.00 Heute 19.25 WISO
20.15 Der Tod ist kein Beweis,film (2002
van Dagmar Hirtz 21.45 Heute-journal
22.15 The final cut, film (1995) van Ro
ger Christian met Sam Elliot 23.50 Heu
te nacht 0.05 Deutschland - dokumenta-
risch 1.35 Heute 1.40 Vor 30 Jahren 2.25
Heute 2.30 Blond am Freitag 3.15 Heute
3.20 WISO 4.05 Streit um Drei 4.55
Nightscreen 5.05 Hallo Deutschland
DUITSLAND-3
6.30 Heimatklange: Schloss Bloemers-
heim 8.00 Tagesschau vor 20 Jahren
8.15 Tele-Gym 8.30 Cursus Frans 9.00
Aktuelle Stunde 9.20 Sport im Westen
10.05 Lokalzeit kompakt 11.00 Euro-Piz
za 11.30 Hier und Heute - Reportage
11.45 Westpol 12.15 Westpol nachge-
fragt 12.45 NRW am Mittag 13.00 Servi-
ceZeit Bauen und Wohnen 13.30 Die Re
portage: Chinatown in Dortmund 14.00
Wissen macht Ah! 14.30Neuesvom SÜ-
derhof 15.00 Planet Wissen: Vorbild Na-
tur 16.00 NRW am Nachmittag 16.15 Ei-
ne Reise durch Estland - Von Tallinn zur
Insel Muhu 17.00 Nano 17.30 Schlem-
merreise Frankreich 18.00 Lokalzeit
18.05 Hier und Heute - Reportage 18.20
ServiceZeit KostProbe 18.50 Aktuelle
Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Ta
gesschau 20.15 Der Fahnder 21.05 360:
lm Wald der Vampire 21.45 NRW am
Abend 22.00 Markt 22.30 Die story: Ein
königliches Massaker 23.15 Kelly Basti-
an - Geschichte einer Hoffnung.film van
Andreas Kleinert met Dagmar Manzel
0.45 Pieces of my heart, film van Peter
Stauch 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit
RTL TV
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 8.05 Shop 9.00
Punkt 9 9.30 Meine Hochzeit 10.00 Dr.
Stefan Frank 11.00 Familien duell 12.00
Punkt 12 - Das Mittagsjournal 13.00 Die
Oliver Geissen Show 14.00 Das Strafge
richt 15.00 Das Familiengericht 16.00
Das Jugendgericht 17.00 Home impro
vement 17.30 Unter uns 18.00 Guten
Abend 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Ma-
gazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das
Magazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Wer wird Millionar? 21.15
Hinter Gittern - Der Frauenknast 22.15
EXTRA - Das Magazin 23.30 Money
TREND 0.00 Nachtjournal 0.3510 vor 11
1.00 Caroline in the City 1.30 Home im
provement 2.00 Die Oliver Geissen
Show 2.50 Nachtjournal 3.20 Shop 4.05
Das Jugendgericht 5.00 EXTRA - Das
Magazin
I ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 City hospital Aansl.:
Nieuws 12.00 Garden invaders 12.30
House invaders Aansl.: Nieuws 13.00
Bargain hunt 13.30 Wipeout 14.00
Nieuws 14.45 Neighbours 15.05 Doc
tors 15.35 Murder, she wrote 16.25
Children's BBC 18.35 Neighbours 19.00
Nieuws 20.00 Holiday: You call the
shots 20.30 Regional documentary:
Surprising stories from familiar places
21.00 EastEnders 21.30 Dalziel and Pas-
coe 23.00 Nieuws 23.350neon one0.15
Film 2002 0.45 Jo Brand's hot potatoes
1.15 Liquid news 1.50 Buried secrets,
film (1996) van Michael Toshiyuki Uno
met Tiffani-Amber Thiessen 3.15-6.00
News 24
ENGELAND-2
7.00 Open university 8.00 Kinderseries
13.00 Taxi Aansl.: The witness 13.30
Working lunch 14.00Teletubbiesevery
where 14.10 Yoho ahoy 14.15 Afoot
again in the past 14.30 The league of
gentlemen, film (1959) van Basil Dear-
den met Jack Hawkins 16.20 Nieuws
16.30 Escapetothe country 17.30 Ready
steady cook 18.15 Weakest link 19.00
The Simpsons 19.20 The fresh princeof
Bel Air 19.45 Farscape 20.30 Fred
Dibnah's industrial age 21.00 Universi
ty challenge 21.30 What the Stuarts did
for us 22.00 Never mind the Buzzcocks
22.30 Coupling 23.00 The office 23.30
Newsnight 0.20 I'm Alan Partridge 0.50
3rd rock from the sun 1.10 Despatch box
1.30-7.00 Learning zone
BBC WORLD
NGC
6.00 Today's business Europe 8.00 Eu
rope squawk box 10.00 European mar
ket watch 12.00 Rocket men of Mission
105 13.00 World War II: The battle for
Midway 14.00 World War II: Last flight
ofBomber3115.OOTwo mysteries from
Africa 16.00 Journey of life: The first hu
man 17.00 Rocket men of Mission 105
18.00 Two mysteries from Africa 19.00
Wildlife explorer: Basking sharks and
dancing shoals 19.30 Nick's quest: Sea
snakes 20.00 Tropic gothic 21.00 Truth
files: Ronis da Silveira 22.00 Gamefor it:
No. 3 22.30 Chasing time: San Francisco
23.00 Armed and missing 0.00 Truth fi
les: Ronis da Silveira 1.00 Game for it
No. 3 1.30 Chasing time: San Francisto
2.00 Armed and missing 3.00 Tropt
gothic 4.00 Truth files: Ronis da Silveira
5.00 Game for it: No. 3 5.30 Chasing ti-
me: San Francisco
CNN
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.00 Larry Kiqg 11.30 World sport
12.00 Business international 13.30
World sport 14.30 World report 15,00
Business international 16.30 World
sport 17.30 American edition 18.30 Q
&A 20.30 World business today 21.30Q
&A 22.00 World news Europe 22.30
World business today 23.00 Insight
23.30 World sport 0.00 Lou Dobbs mo-
neyline 1.00 NewsBiz today 3.00 Larry
King Iive4.30 Insight 5.30 Americanedi-
tion
MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00,16.00,18.00,
21.00 en 0.00 Factory facts 6.00 Cyber-
Choice 7.00 Hitzone facts 11.00 Hitzone
SMS poll 12.00 Mister Mood 13.00 Hit-
zone photochat 14.00 Interactive charts
15.00 Play 17.00 Guess what? 18.00 In
teractive charts 19.00 Hitzone photo
chat SMS poll 21.00 Mister Mood
22.00 Hitzone facts 0.00 CyberChoice
MTV EUROPE I
6.00 Greatest hits inclusief Nineties
11.00 ClipClassics 12.00 Diary 13.00
Greatest hits inclusief Nineties 15.00
Hitlijst UK 16.00 MTVLIVE.com 18.00
Total Request Live 19.00 Best of 19.30
The real world 20.30 Jackass 21.30 The
Osbournes 22.00 Rock Zone 23.00 Beco
ming 0.00 Nacht Top 5 0.30 Greatest hits
MEZZO
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Euro brief 10.30 HARDtalk
11.30 Correspondent 12.30 Asia today
12.45 Word business report 13.30
HARDtalk 14.30 World business report
14.45 Sport today 15.30 Back to the floor
16.30 Asia today 17.30 HARDtalk 18.15
World business report 18.30 Click onli
ne 19.30 World business report 19.45
Sport today 20.30 HARDtalk 21.30 Fast
track 21.45 Holiday 22.30 World busi
ness report 23.30 Earth report 0.30
World business report 0.45 Asia today
1.30 HARDtalk 2.30 Click online 3.30
Earth report 4.30 Asia today 4.45 World
business report 5.30 HARDtalk
6.30 Dagtv 16.45 Les mondes musicaux
en roue libre 17.00 Mahler: Symfonie
nr. 2. Concert met de Berliner Philhar-
moniker 18.30 Tsjaikovski: The tem
pest. Concert met de Berliner Philhar-
moniker 19.00 Musiciens en herbe
19.15 Liszt: Spaanse rapsodie. Concert
19.30 De Falla: Fantasia baetica. Con
cert 19.45 Piazzolla: Three works 20.15
Musiciens en herbe 20.30 Les mondes
musicaux en roue libre 20.45 The ebony
dancer 22.25 Stravinsky: Pulcinella
23.10 Frangois Jeanneau Kwartet 0.15
Nachttv
EUROSPORT
8.30 Autosport 9.30 Nascar 10.30 Tou
ring car 11.30 EK legends 13.30 Tennis
15.00 Poolbiljart 18.00 Goals 19-45
Watts 20.15 Boksen 22.15 Goals 0.00
News report 0.15 Motorsport 1.15 News
report
j DISCOVERY CHANNEL
9.00 Rex Hunt fishing adventures 9.25
Buena vista fishing club 9.55 City cabs:
Paris 10.20 A chopper is reborn 10.50
O'Shea's big adventure: Into Patagonia
11.15 Sharks in a desert sea 12.10 Super
structures: Boeing 747-400 13.05 Un
derstanding: Air traffic control 14.00 Ex
treme machines: O'Hare airport 15,00
Extreme machines: Smart weapons
16.00 Globe trekker: New Zealand 17.00
Rex Huntfishing adventures 18.00Time
team: Navan - Palaces of the Irish king
19.00 Globe trekker: Greek islands 20.00
City cabs: Caracas 20.30 A chopper is
born 21.00 Crocodile hunter: Wildlife in
combat 22.00 Extreme survival: Cold
23.00 The human body: The first steps
0.00 Extreme machines: Flight power
1.00 Battlefield: The battle of the Atlan
tic 2.00 Test flights: Flights of discovery
3,00 Pre-run