Spel test kennis
vreemde landen
ZipZoo: Coördinaat X
radio
zaterdag
vandaag
zaterdag
televisie
zaterdag
door Martin Ruesink
HILVERSUM - De Avro schrok
toen de makers van ZipZoo hun
ambitieuze plannen ontvouw
den voor de derde serie van het
programma: Coördinaat X. Een
spelprogramma voor kinderen
dat de sfeer ademt van Harry
Potter, Indiana Jones en First
Knight. Opgenomen op sfeer
volle locaties, met twee camera-
RADIO 1
AM 1008KHz/FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,17.30 en 18.30 NOS Nieuws
NOS: 7.07 Journaal. TROS: 8.33 TROS
Nieuwsshow. 11.04 Kamerbreed. NOS:
12.07 Journaal. 14.04 Langs de lijn. 17.07
Journaal. RKK/KRO: 18.33 Kruispunt.
AVRO: 19.04 Opium. NOS: 20.04 Langs
de lijn. 23.07 Met het oog op morgen
RVU: 0.04 Simek 's nachts. AVRO: 1.02
Nachtdienst. 5.02 Toppers van toen.
6.02-7.00 Het steenen tijdperk
RADIO 2
FM87,9 MHz
Elk heel uur nieuws
NCRV: 6.05 Plaza. 9.05 Cappuccino.
VARA: 12.05 Spijkers met koppen. KRO:
14.05 KRO's Goudmijn. TROS: 16.05
TROS Radiocafé. KRO: 18.05 American
connection. NCRV: 20.04 Smaakmakers.
AVRO: 23.04 Easy listening. 1.02 AVRO
Nachtdienst. 5.02-6.00 Toppers van toen
RADIO 3
FM95,0 MHz
Elk heel uur nieuws
TROS: 6.02 De havermoutshow. 9.04
Gouden uren. 11.30 De Dik Voormekaar
show. 12.04 MegaTop 100.15.04 Korten
Klijn. 18.04 Dier op drie. KRO: 20.04 Leid-
sekade live. Radio 3 FM: 22.00 Amster
dam Dance Event
RADIO 4
FM99.8 MHz
Om 6.00,13.00 en 19.00 uur Nieuws
TROS: 6.02 Morgenstemming. 8.00 Jong
talent. 8.30 Een goedemorgen met...
ploegen. Met twee spetterende
expedities voor de winnaars, in
oorden 'op minimaal tien uur
vliegen van Nederland'.
Jasper (12) en Ot (11) voelen zich
uitverkoren. De twee vriendjes
uit Breda hadden zich al aange
meld toen de Avro deze zomer de
inschrijvingstermijn voor Zip
Zoo: Coördinaat X onverwacht
vroeg moest sluiten. Meer dan
10.30 Muziek interactief. AVRO: 12.00
Stokkermanssolo. VARA: 13.02-17.00 De
Matinee live op de vrije zaterdag, met
om: 13.02 Het eerste uur. 14.15 De Mati
nee rechtstreeks. 17.00 Uit het Matinee
archief. 3x Bach. 18.00 Pianistenuur.
Over piano, pianisten en pianistiek. NPS:
19.00 4FM. De Marathon 2002. Radio 4:
1.00-6.00 Euroclassic notturno
747 AM
AM747KHz, 402m
Elk heel uur t/m 18.00 en om 22.00, 0.00
en 1.00 uur Nieuws
EO: 6.02 Praise op zaterdag. 7.02 X-noizz
devotion. 7.30 Radio-Mir@kel. 8.30 Meer
dan een lied alleen. 9.02 Crisis opvang-
gezinnen. 10.02 De muzikale fruitmand.
11.02 Het interview. 11.43 Vragen naar
de weg. OHM: 12.02 De Lotusvijver: Spi
ritualiteit en therapie 1NPS: 13.02 Zorg
en hoop. TELEAC/NOT: 14.02 Tema.
15.02 Zenit: Mulisch en het woord. 16.02
Talen en culturen. 17.02 TeleScoop ma
gazine. NPS: 18.00 Het roze rijk. 18.35Su-
ara Maluku. 19.05 Tambu. BOS: 19.35
Uitzending Boeddhistische Omroep
Stichting. EO: 20.20 Nederland zingt.
20.35 Metterdaad. 20.50 Laat ons de rust
dag wijden. 21.30 Metterdaad. 21.35 De
ze week. 22.02 Kerkplein. 23.00 Zater
dagavonduur. RVD: 23.45 Postbus 51.
EO: 0.05 San ming chi leung. 0.30 lyi ha-
berler. 0.45 Kayen rasja. 1.02-6.00 Zie Ra
dio 1
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
8.02 De Hooge Platen. 9.02 Zeeuwse stre
ken. 10.02 Kanaalstraat 64.12.05 Wacht
post 64. Herh. 13.02 Omroep Zeeland
nieuws. 13.15 Laat maar vieren. 16.00
Zeeuwse streken. Herh. 17.02 Omroep
Zeeland nieuws. 17.15-18.00 Omroep
Zeeland sport
vierduizend koppels stonden te
trappelen om mee te doen. Zo'n
350 kinderen kregen een uitno
diging voor een auditie: rennen,
klauteren, acteren en vragen be
antwoorden. Voor ruim vijftig
van hen was plaats in de avon
tuurlijke kenniskwis over
vreemde landen en hun dieren.
De twee vriendjes zijn samen
met een ander koppel te gast in
Valkenburg, waar de vijftien
man sterke ploeg van ZipZoo
enkele weken is neergestreken.
De donkere mergelgrotten, de
daarboven gelegen kasteelruïne
en een aangrenzend bos vormen
het perfecte decor voor een fan
tasiewereld vol griezels, kaars
licht en vreemde verschijnin
gen.
Productieleider Marcel Kuijer
heeft met de keuze van de kas
teelruïne en Fluwelengrot een
goede greep gedaan: het au
thentieke decor was met wat
toevoegingen als een storm
baan, valhek, een kamer vol ou
de spulletjes en véél kaarsjes he
lemaal klaar.
Coördinaat X is een door het
ZipZoo-team bedacht spel,
waarin elke aflevering twee
kinderen vragen moeten beant
woorden, hints kunnen opvan
gen en opdrachten moeten ver
vullen waarmee ze in totaal vier
coördinaten kunnen verdienen.
Die coördinaten geven op een
wereldkaart het land aan waar
de aflevering over ging. Wordt
het goede antwoord gegeven en
kunnen de deelnemers op tijd
uit de grot van Atlas ontsnap
pen, dan mogen ze later dit jaar
het finalespel spelen dat uit
zicht biedt op een expeditie 'er
gens in de wereld'.
Pittig
Hoewel ZipZoo vooral amuse
ment is, zijn de vragen en op
drachten behoorlijk pittig. On
geveer een derde van de koppels
slaagt er niet in het juiste land te
raden. Presentator Sipke Jan
MANNEQUIN
Een etalagepop (Kim Cattrall)
komt tot leven en geeft een jonge
kunstenaar (Andrew MacCar-
thy) zelfvertrouwen in de kome
die Mannequin (1987) van Mi
chael Gottlieb.
Net 5.20.25 uur
TALKING
De komedie Look Who's Talking
Now (1993) van Tom Ropelew-
ski, is het tweede vervolg met
John Travolta en Kirsty Alley,
waaarin pratende honden het
gezin compleet maken.
Nederland 2,20.25 uur
HEARTBREAK
Clint Eastwood regisseert zich
zelf als harde marinier die re
kruten klaarstoomt voor de
invasie van Grenada in het oor
logsdrama Heartbreak Ridge
(1986). Ook met Marsha Mason.
RTL 5,20.30 uur
RAINMAKER
The Rainmaker (1997) is een
thriller van Francis Ford Cop
pola naar het boek van John
Grisham over een advocaat
(Matt Damon) die strijdt tegen
een grote verzekeringsmaat
schappij. Ook met Danny DeVi-
to en Jon Voigth.
Yorin, 21.00 uur
LOUISIANA SKY
Een meisje van het platteland
(Kelsey Keel) mag tot haar op
luchting met haar wereldse tan
te (Juliette Lewis) naar de grote
stad in My Louisiana sky (2001)
van Adam Arkin naar de roman
van Kimberly Willis Holt.
VRT 1,21.10 uur
SPETTERS
Paul Verhoeven maakte met
Spetters (1980) een omstreden
portret over jonge motorcros
sers. Met Hans van Tongeren en
Renée Soutendijk
Net 5,22.05 uur
LITTLE CITY
Little City (1998) van Roberto
Benabib is een romantische ko
medie over zes dertigers in San
Francisco. Met Jon Bon Jovi,
Annabella Sciorra en Josh
Charles.
Nederland 3,22.48 uur
POINT BLANK
Misdadigers ontsnappen tij
dens hun transport en gijzelen
klanten van een supermarkt in
Point Blank (1997), actie van
Matt Earl Beesley, met Went
Schreyer en Mickey Rourke
SBS 6,22.50 uur
MAXIMUM RISK
Jean-Claude van Damme htö
een dubbelrol als tweeling
MaximumRisk (1996), actieve
Ringo Lam. Een Fransman gm
het verleden uitpluizen vaniij
vermoorde broer.
VRT 1,23.25 uur
PASSION'S PEAK
Passion's Peak (2000) is erotti
van John Quinn met Kelli A|(
Carthy en Bobby Johnston.
V8,23.35 uur
AVONDEN
Thorn Hoffman vertolkt
hoofdrol in het drama De avor
den (1989) van Rudolf van ife
Berg naar de gelijknamige n
man van Gerard Reve overt,
troosteloze naoorlogse jara
beleefd door een cynische jot
gen. Ook met Rijk de Gooijert
Viviane de Muynck.
Nederland 1, 23.40 uur
PUNISHMENT
Crime and punishment (1998)i
een drama van Joseph Sarga
naar het klassieke boek Schuli
en boete van Dostojevski ott
een arme student die in zij
wanhoop een oude vrek va
moordt. Met Patrick Demsptj
Julie Delphy en Ben Kingslej,
RTL 4, 00.15
REMEMBER
Twee overlevenden van de ft
locaust proberen als echtpam
de VS een nieuw bestaan opt
bouwen in A call to rememht
(1997), een op feiten gebaseei
drama van Jack Bender. I
Blythe Danner, Joe Mantegi,
en David Lascher.
Net 5,0.20 uur
HIJACK
Roger Moore is heldhaftig int
thriller North Sea Hijack (191
van Andrew McLaglen. Duike
worden ingezet tegen een ps;
chopaat (Anthony Perkins) t
zijn handlagers die een boort
land hebben gekaapt.
SBS 6,0.35 uur
GOLD COAST
Gold Coast (1997) is een thrüi
van Peter Weller over een dolt
nentrainer die een verhouói
krijgt met de weduwe van t
gangster. Met David Caruso
Marg Helgenberg.
V8,1.55 uur
zaterdag 19 oktober 2002
Opnamen bij de kasteelruïne in Valkenburg.
Bousema steekt bewust niet de
helpende hand toe als het (te)
moeilijk wordt: 'Ik ben soms
zelfs een beetje gemeen, zet
deelnemers wel eens op het ver
keerde been. De kinderen weten
dat en vinden het zelfs leuk dat
ik die rol speel."
Dagelijks worden onder regie
van Hans Elemans twee afleve
ringen van het programma op
genomen. Het is fris op de kas
teelruïne, waar rond een uur of
elf deze ochtend de stormbaan-
proef van twee koppels wordt
opgenomen. Jasper en Ot zijn
het eerst aan de beurt en zetten
hun skeelerhelmen op. De jon
gens moeten eerst enkele slinge
rende ballen op een soort draai
molen ontwijken, daarna stapje
voor stapje door een hindernis
met woest schommelende mes
sen, bijlen en stormrammen lo
pen en vervolgens in een groot
net zich naar de finish trekken.
Alle kinderen zijn zorgvuldig
gescreend op hun geestelijke en
lichamelijke gesteldheid. Wie in
de mergelgrotten schrikt van
een plotseling opgedoken grie
zel, mag daar geen nachtmerries
van overhouden. Twee leden
van de ploeg begeleiden con
stant de kinderen, stimuleren ze
en delen complimenten uit of -
zo nodig - troosten de deelne
mers bij teleurstellingen, schrik
of andere tegenvallers. Ook Sip
ke Jan let goed op hoe de deelne
mers reageren op de gebeurte
nissen en steekt ze regelmatig
een hart onder de riem.
Jasper en Ot maken na een
moeilijke start een behoorlijke
kans op een succesvolle afron
ding. In de klamme mergelgrot
hebben ze weer een coördinaat
verdiend, dit keer door voldoen
de goede antwoorden in een die
foto Rutger Muijen
renkwis té geven. Aan de tafel
van Atlas gaat het echter misde
jongens zien het kleine streepje
Vietnam op de wereldkaart over
het hoofd en geven Thailand als
antwoord. Het hek achter Atlas
klapt hard dicht en Jasper en Ot
ontvluchtten de grot.
Een domper, nog meer bij de
programmamakers dan bij de
twee vriendjes. Sipke Jan:Jul
lie hebben het onwijs goed ge
daan, jongens." In de middag
pauze lijken Jasper en Ot over
de teleurstelling heen te zijn ge
komen. 'We zijn uit 8000 kinde
ren uitgekozen, dus we zijn heel
erg ver gekomen,' relativeert
Jasper. Ot: 'Ja, en de kans dat we
de grote finale zouden halen
was toch erg klein." GPD
Nederland 3, zaterdag 9.45 uur,
dinsdag 17.00 uur
l\JEDERLAI\tD-1
9.30 EO Nieuwe stuurlui 10.05 't
Zal je maar gebeuren: Op handen
gedragen 10.30 OHM Hindoes in
Jamaica 11.00 IKON Werelden:
Gedane zaken nemen geen keer
11.45 AVRO Beeldenstorm 11.53
AVRO Close-up 12.48 NCRV Man
bijt hond 13.12 NOS Tekst tv 14.30
NCRV Murder she wrote 15.17 TE
LEAC/NOT Je grenzen stellen
15.33 Giro d'ltalia 16.00 NOS Jour
naal 16.05 TELEAC/NOT Bij ons
thuis: Over opvoeding en... 16.33
NCRV Weg van de snelweg: Alto
Alentejo 17.00 NOS Journaal 17.10
AVRO Museumgasten 17.30 Beel
denstorm 17.43 TELEAC/NOT Be
wogen betrekkingen 18.27 Socute-
ra HersenStichting Nederland
18.35 AVRO Natuuravontuur
19.00 EO Nederland zingt
19.30 AVRO Capibara, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 EO Knevel op zaterdag, ge
sprek
21.00 TROS Keyl, magazine
21.57 AVRO Vinger aan de pols:
Voor altijd jong?
22.38 EO 't Zal je maar gebeuren:
Bevrijd uit de sekte
23.08 Echt waar, de pianist
23.40 KRO De avonden, film
1.37-2.01 EO Knevel op zaterdag
NEDERLAND-2
7.00 NOS Tekst tv 11.00 TROS Ka
merbreed 14.00 NOS Studio Sport
17.05 EO Wildlife op 2: Indonesië,
de bossen (3 en slot)
17.58 TROS/EO/NOS 2Vandaag
19.30 KRO Het gevoel van, muziek
20.25 AVRO Look who's talking
now, film
22.03 NCRV Blik op de weg
22.40 NOS Studio Sport
0.05 Journaal
0.15 EO L'instit: La méchante,film
1.45 TROS/EO 2Vandaag
2.30-7.00 NOS Journaal en Studio
Sport
NEDERLAND-3
7.00Z@ppelin 11.00 VARA Oppas
sen!!! 11.23 Oog in oog 12.03 HU-
MAN De achtste dag 12.28 NPS Ge
west 13.00 NOS Journaal 13.10
NPS/VPRO Andere tijden 13.40
NPS Het uur van de wolf: Van Dyke
Parks: Een obsessie voor muziek
14.35 VPRO Table 12 14.48 Klas
siek 15.00 Sketch show 15.25 Ware
liefde 15.40 Levy Sadeghi - On
dertussen in Nederland 15.57 NPS
Het AVC: Een buurt vol verhalen
16.27 City folk: Kopenhagen 17.00
NCRV Buya 17.05 Volgens Ginger
17.27 Buya live 18.00 NPS Sesam
straat 18.15 VPRO Villa Achterwerk
18.30 NPS Het Klokhuis 18.50 NOS
Jeugdjournaal
19.00 VARA Kassa!
19.35 Oppassen!!!, serie
20.05 Kopspijkers, satire
21.03 Het Lagerhuis, discussie
22.00 NOS Journaal
22.15 NPS/VARA Nova
22.48 VARA Little city, film
0.20 VPRO Jiskefet
0.45-1.12 NPS/VARA Nova
RTL4
7.00 Jacques Cousteau 7.40 Pas
sion for nature 8.10 Wild quest 8.40
Next wave 9.10 Champions of the
wild 9.35 Mothers ofthewild 10.35
Animal alert: California Bay 11.00
Twisted tales 11.30 Big Brother
12.00 Trits kids 13.05 Gametime
14.15 Teleplay 15.15 Gametime
16.05 Blossom 16.30 Dier enzo!
17.00 Autowereld 17.30 That '70s
show 18.00 Nieuws 18.10 Eigen
huis &tuin 19.00 LookingGood
19.30 Nieuws
20.00 Kees Co, serie
20.30 Broadway op zaterdag, mu
sicalshow
22.00 Crime Scene Investigation,
serie
23.00 Wolff, misdaadserie
0.00 Nieuws
0.15 Crime and punishment, film
2.50-6.00 Nieuws, herhaling
I RTL5
10.40 Barend Van Dorp 11.30 Het
verzekeringsmagazine 11.45 IT's
business 12.15 Voetbal insite 13.05
Mens lijf 13.35 Rally report 14.05
Grand Prix 15.25 Duits voetbal -
Bundesliga: Bayer Leverkusen - FC
Kaiserslautern 17.25 Feyenoord
TV 17.55 Engels Duits voetbal
19.25 TV for boys, lifestyle
19.55 Airport, reportages
20.30 Heartbreak ridge, film
22.55 Wintertijd, compilatie
0.00-1.30 Nachtsuite, talkshow
I SBS6I
12.05 Klussen wonen 13.05
Sportmagazine 13.35 AXN Extre
me sports 14.00 Dream team 14.30
Disney feest 17.00 The Hughleys
17.25 De 6e versnelling 17.55 Holi
day on Ice in concert 18.55 Je eigen
droomhuis
19.30 Achmea Kennisquiz
20.30 Ushi goes U.S.A
21.10 De waarheid, roddelbladen
21.40 Lotto Weekend Miljonairs,
spel
22.30 Hart van Nederland
22.50 Point blank, film
0.35 Ffolkes, film
2.15 Nachtprogrammering
I YORIN
6.30 Foofur 6.55 Clifford the big red
dog 7.15 Snorkels 7.40 Dinky Di's
8.05 Fennec 8.20 Sailor Moon 8.50
Brothers Flub 9.00 Little Dracula
9.30 Are you afraid of the dark 9.50
@Cindy's 11.00DragonballZ12.30
Madison 13.00 Student bodies
13.35 The Muppet show 14.00 Di
nosaurs 14.30 Growing pains
15.00 Double life tv 16.00 Lois
Clark 17.00 As if 17.30 2Gether
18.00 Making the band 18.35 Wan-
nahaves 19.00 Big Brother
19.30 TV woonmagazine
20.00 Boobytrap
21.00 The rainmaker, film
23.20 Westenwind, serie
0.35 Big Brother
1.05 Nachtprogrammering
I OMROEP ZEELAND
9.00 Tekst-tv
18.00 Weekoverzicht
18.20-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
l BELGIË NED-1 VRT
12.00 Open scherm service - Tele-
vox magazine 12.30 Regionale te
levisie 13.00 Journaal 13.35 Villa
politica 14.15 The clock, film 16.00
Dempsey and Makepeace 16.50 De
dingen des levens 17.30 Buren
17.55 Kijkuit! 18.00 Journaal 18.10
Vlaanderen vakantieland 18.58
Piek 3
19.00 Journaal
19.40 Dieren in nesten, serie
20.05 De leukste eeuw - blijven la
chen
20.30 F.C. De kampioenen, serie
21.10 My Louisiana sky, film
22.49 KENO-uitslagen
22.50 Journaal laat
23.25 Maximum risk, film
1.00-9.00 Journaal, doorlopend
I BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
9.00-12.00 Onder de zomerhemel
13.30 Plankenkoorts 14.45 Wiel
rennen
KETNET
15.30 Hopla 15.35 Disney festival
16.00 Musti 16.05 Wizzy Woppy
16.10 Samson soap 16.35 Merlina
17.05 Mijn naam is 17.20 Disney
Festival 17.50 100% bakvis 18.05
Alexander 18.20 Peperbollen
18.45 Heks hopeloos 19.10 Party of
five
CANVAS
20.00 Terzake zaterdag
21.00 Silent witness, serie
22.30 Nachtwacht, magazine
23.20 This life, serie
0.00 Open scherm service - Tele-
vox magazine
0.30-6.00 Terzake, herhaling
KIIMDERNET
6.00 Merlin 6.10 Thomas 6.20 Bananen
in pyjama's 6.25 Muis 6.30 Caillou 6.35
Rolie Polie Olie 6.45 Jellabies 6.55
Mumble Bumble 7.00 Merlin 7.10 Tut-
tels 7.35 Bassie Adriaan 8.00 Ratjetoe
8.30 Rocket power 8.55 CatDog 9.20 De
boze bevers 9.45 Hey Arnold! 10.15
SpongeBob Squarepants 10.40 Rocko's
modern life 11.05 Saved by the bell
11.35 Kenan Kel 12.00 Cousin Skeeter
12.25 Journey of Allen Strange 12.55
Renford rejects 13.20 Ratjetoe 13.35
Wild thornberries 14.00 Aaahh!!! Real
monsters 14.25 De boze bevers 14.45
Rocko's modern life 15.10CatDog 15.35
Rocket power 16.00 SpongeBob Squa
repants 16.25 Hey Arnold! 16.50 As told
by Ginger 17 15 Clarissa 17.40 Brothers
Garcia 18.05 Noah knows best 18.35 Sa
ved by the bell
VERONICA
19.00 KINK TV 20.00 Tease! 21.00 Tea
se!, herh 22.00 Men's talk 23.00 Men's
talk, herh 0.00 Nachtprogramma 1.00
Vdate.nl 2.00-6.00 Nachttv
1 NET 5J
15.05 Pink Panther Cartoon 15.10 The
Simpsons 15.30 Animal emergency
16.00 Grown ups 16.25 It's like, you
know 16.55 Time of your life 17.45 Beau
ty &zo 19.15 Gay team 19.55 Veronica's
closet 20.25 Mannequin, film 22.05
Spetters, film 0.20 A call to remember,
film 2.15 Nachtprogramma
FOX KIDSI
6.30 Bamboe Beren 6.50 Honeybee
Hutch 7.10 Hello Kitty 7.25 Bob de Bou
wer 7.35 Franklin 7.50 Wunschpunsch
8.15 Ernst Bobbie en de rest 2 8.30
Kids from room 402 8.55 Legoworld
Flits 9.05 Pokémon 9.30 Beugelbekkie
9.55 Medabots 10.20Totally spies 10.45
Super Big 11.05Shinzo 11.25 Bikermice
from Mars 11.45 Spydogs 12.05 Mad
Jack the pirate 12.15 Iznogoud 12.40
Walter Melon 13.05 It's your call 14,10
Inspector Gadget 14.35 Monster farm
14.55 Eerie Indiana, The other dimen
sion 15.15 Kippenvel 15.40 Big wolf on
campus 16.00The New Addams Family
16.20 Dinozaurs 16.40 Shinzo 17.05 Di-
gimon 17.25 Radio Control Race 2002
17.35 Pokémon
V8
18.00 Gammo 18.35 AXEnightguide.nl
19.05 The invisible man 20.00 Smallvil-
le 20.55 Andersonville, film 22.35 Party
crash 23.05 Fabiënne op kamers 23.35
Passion's peak, film 1.25 AXEnightgui-
de.nl 1.55 Gold Coast, film 3.45 Nacht-
programma
FRANKRIJK-2
6.10 Chut! Déconseillé aux adultes 7.00
Thé ou Café 7.50 Terriblement décons
eillé aux adultes 9.00 Carrément décon
seillé aux adultes 11.40 Les Z'amours
12.15 Audience privée 13.00 Journal
13.20 L'hebdo de médiateur 13.45 Con-
somag 13.50Lesgrandesénigmesdela
science 14.50 Rugby: Coupe d'Europe -
Biarritz/Northampton 16.55 Patinage:
Top Jump 18.05 Gilmore Girls 18.55
Douce France 20.00 Nieuws 20.55 La
grande école des fans 23,15 Tout le
monde en parle 1.35 Nieuws 2.00 Ten
nis: Masters Series: Madrid 4.30 Douce
France 5.30 Thé ou Café
prv5
6.00 Nieuws6.15 lei bla bla 6.30 Les zaps
8.00 Canadees nieuws 8.30 Cornemuse
9.00 Infos 9.05 Archimède 9.45 Mission
414 10.00 Nieuws 10.15 Paroles de clips
10.30 Re-7 11.00 Onbekend 11.30 Dé-
couverte 11.45 Le dessous des cartes
12.00 Infos 12.05 Reflets du sud 13.00
Belgisch nieuws 13.30 Muziekprogram
ma 14.00 Nieuws 14.15 L'avocate 15.45
Itinéraire d'un gourmet 16.00 Nieuws
16.15 TV5, l'invité 16.30 Sport Africa
17.00 Infos 17.05 Pyramide 17.30 Ques
tions pour un champion 18.00 Nieuws
18.15 Envoyé spécial 20.00 Infos 20.05 D
Design 20.30 Frans nieuws 21.00 Le
Vietnam et Victor Hugo 22.00 Nieuws
22.20 Les enquêtes d'Eloïse Rome 23.00
Central nuit 0.00 Zwitsers nieuws 0.30
Afrikaans nieuws 0.45 TV 5, l'invité 1.00
Infos 1.05 Tout le monde en parle 3.30-
4.00 D Design
ARTE
14.00 Europa 14.30 Le magazine de l'en-
vironnement: Besoins de calme 15.15 A
bout de course 16.15 360 Die Geo Re
portage - Permis de voler 16.45 Kaleido
scope - Höpital Bretonneau 17.15 Des
gènes dans notre assiette 18.00 Points
de vue du Pakistan 19.00 Le forum des
Européens 19.45 Info 20.00 Le dessous
des cartes 20.15 Contacts: Nan Goldin/
Nobuyoshi Araki 20.45 L'lnquisition ré-
vélée (1) Lefeu de la foi 21.40 Metropo
lis 22.35 Strada principale, film van Bi-
anca Conti Rossini met Michele Bottini
0.10 La Lucarne: La vie, l'automne 0.45-
3.00 Lacombe Lucien, film van Louis
Malle (1974) met Pierre Blaise
DUITSLAND-1
5.30 Flitz, das Bienenkind 5.55 Der Wun
schpunsch 6.20 Peter Pan 6.40 Popeye
und seine Freunde 7.10 Gloria und ihre
Familie7.35 Blaubarund Blöd8 00 Wis
sen macht Ah! 8.30 Die Pfefferkörner
9.00 Tagesschau 9.03 Fabrixx 9.30 Es
cape of the artful dodger, film (2001van
Howard Rubie met Luke O'Loughlin
10.40 Jans Weltgeschichten 10.45 Lotte
11.00 Tagesschau 11.03 NULL-ACHT-
13 11.35 Walter Mellon 11.45 Schloss
Einstein 12.10 Fabrixx 12.35Tigerenten
Club 14.00 Tagesschau 14.03 Neues
vom Süderhof 14.30 Kinderquatsch mit
Michael 15.00 Tagesschau 15.05 Hop
scotch, film (1980) van Ronald Neame
met Walter Matthau 16.45 Europama-
gazin 17.00 Tagesschau 17.03 Ratge-
ber: Gesundheit 17.30 Sportschau
18.00 Tagesschau 18.10 Brisant 18.45
Dr. Sommerfeld - neues vom Bülowbo-
gen 19.51 Lottozahlen 20.00 Ta
gesschau 20.15 Das Herbstfest der
Volksmusik 22.15 Tagesthemen 22.35
Das Wortzum Sonntag 22.40 Donna Le
on - Venezianische Scharade, film (2000
van Christian von Castelberg met Joa
chim Krol 0.10Tagesschau 0.20 Requim
for murder, film (1998) van Douglas
Jackson met Molly Ringwald 1.50 Ta
gesschau 1.55 Geronimo, film (1961)
van Arnold Laven met Chuck Connors
3.35 Two way stretch, film (1960) van
Robert Day met Peter Sellers 5.00 Ta
gesschau 5.05 Die schönsten Bahnst-
recken Europas
DUITSLAND-2
5.30 Aspekte 6.00 Auweia 6.20 Ocean
girl 6.45 Tierisch was los 7.00 Castillo -
Ein Drache mischt das Mittelalter auf
7.25 Der Bar im grossen blauen Haus
7,50 Jetzt schlagt's Theo 8.00 Am Zoo
64 8.10 Siebenstein 8.35 1,2 oder 3 9.00
Heidi 9.25 Nelly Net(t) 9.40 Tabalugativi
11.10 Löwenzahn 11.35 PuR 12.00 Ret-
ter von Redwall 12.25 Die Falie der
Shirley Holmes 12.45 Mona der Vampir
13.00 Heute 13.05 TOP 7 - Das Woche-
nendmagazin 14.00 Das tapfere Schnei-
derlein, film (1988) van Dusan Trancik
15.30 Kaffeeklatsch 16.00 Salto Kom-
munale 17.00 Heute 17.05 Landerspie-
gel 17.45 Mach mit Aansl.: NKL-Tages-
million 18.00 Wunderbare Welt 19.00
Heute 19.25 Gottschalk America 20.15
Bella Block - Abschied im Licht, film
(1999) 21.55 Heute-journal 22.10
SPORTstudio 23.25 Nevada Smith, film
(1966) van Henry Hathaway met Steve
McQueen 1.30 Heute 1.35 Siringo, film
(1994) van Kevin G. Cremin met Brad
Johnson 3.00 Heute 3.05 The care and
handling of roses, film (1996) van Mel
Damski met Ann Jillian 4.35 Heute 4.40
Webcamnights.tv 5.15 Reiselust
DUITSLAND-3
6.30 Hier und Heute - Reportage 6.45 Die
Krafte der Natur7.30 Tagesschau vor 20
Jahren 7.45 Tele-Gym 8.00 Sehen statt
horen 8.30 FernUniversitat Wissen
schaft direkt 9.00 Cursus Frans 9.30
Abenteuer Ruhrpott 10.00 Babylon
10.30 VETRO - das Café mit Weltblick
11.00 Euro-Pizza 11.30 Computerclub
12.00 B. trifft... - Begegnung bei Böttin-
ger 13.00 Die Anrheiner 13.30 Albatros:
Leben unter dem Meeresspiegel - Der
Kampf der Niederlander gegen die Flut
14.00 Quarks Co: Das Geheimnis der
Knochen 14.45 Hier und heute -Streifzu-
ge: Der Rothaarsteig - Wanderung der
Sinne 15.00 Sport im Westen extra:
Paardensport 16.50 Sport im Westen -
Fussball 17.20 Schlemmerreise
Frankreich 17.50 Alfredissimo' - Ko-
chen mit Bio und Ralph Caspers 18.20
Hier und Heute unterwegs: Chrom-
Cowboys 18.50 Aktuelle Stunde 19.30
Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Wun-
derschones NRW: Minden - Lubbecke
21.45 Die Narbe des Himmels, film van
Bernd Bóhmich 23.15 Blondes Gift: Britt
Reinecke 23.45 Super 8 vor Mitternacht
0.30 Last embrace, film (1979) van Jo
nathan Demme met Roy Scheider 2.05
Rockpalast
RTL TV
5.30 Tekenfilmseries 6.35 Hey Arnold!
7.00 Shop 8.00 Der Prinz von Bel-Air
8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 11.00
Popular 12.00 Das Leben und ich 12.25
Die Nanny 12.55 Eine starke Familie
13.25 Der Prinz von Bel-Air 13.55 Hin-
term Mond gleich links 14.20 Die wilden
Siebziger 14.50 Beverly Hills, 90210
15.50 DasA-Team 17.45TopofthePops
18.45 Aktuell WEEKEND 19.10 Explosiv
- Weekend 20.15 Wer wird Millionar?
21.15 Der Deutscher Comedy Preis 2002
23.30 Total verruckt! Ausgerutscht und
reingefallen: Die besten Lacher live on
tape 0.25 South Park 0.50 7 Tage - 7 Köp-
fe 1.40 Freitag Nacht News 2.20 Top of
the Pops 3.05 Hinterm Mond gleich links
3.25 Eine starke Familie 3.50 Popular
4.30 Beverly Hills 90210 5.15Tekenfilm
serie
ENGELAND-1
7.00 Arthur 7.25 The Woody Woodpec
ker show 7.45 The Cramp twins 8.10 Cu-
bix 8.35 Yvon of the Yukon 9.05 Looney
tunes 9.35 The wild Thornberrys 10.00
The Saturday show 13.00 Nieuws 13.10
Football focus 14.00 Grandstand: 14.05
Golf 15.30 Rugby union 17.45 Final sco
re 18.15Nieuws 18.35 Dogeat dog 19.10
Only fools and horses 19.40 The chair
20.30 National lottery: Winning lines
21.15 Casualty 22.05 Silent witness
23.05 Nieuws Aansl.: National lottery
update 23.25 Parkinson 0.25 Witness,
film (1985) van Peter Weir met Harrison
Ford, 2.15 Friday night with Jonathan
Ross 3.00 A question of sport 3.35 Top
of the pops 4.05-7.00 News 24
ENGELAND-2
7.00 Weekend 24 10.00 Nieuws 10.10
HARDtalk 11.00 Saturday kitchen 12.30
Ever wondered about food? 13.00 See
hear on Saturday 13.45 The sky at night
14.05 Around the world in 80 days 14.55
Film 2002 15.30 Golf 18.30 What the pa
pers say 18.40 Porridge 19.10 The
bridge at Remagen, film (1969) van
John Guillermin met George Segal
21.05 A history of Britain 22.05 Fame,
set and match 23.05 Have got news for
you 23.35 Chasing Amy, film (1997) van
Kevin Smith met Ben Affleck 1.25 Safe
passage, film (1994) van Robert Allen
Ackerman met Susan Sarandon 4.00-
6.00 Learning zone
BBC WORLD
6.30 Talking movies 7.30 Simpson's
world 8.30 Click online 9.30 Correspon
dent 10.10 Dangerous company 11.10
Edge of blue heaven 12.30 The car's the
star 13.30 This week 14.10 Dangerous
company 15.30 Correspondent 16.10
Trouble at the top 17.10 Edge of blue
heaven 18.30Talking movies 19.30 This
week 20.30 Earth report 21.10 Dan
gerous company 22.30 Talking movies
23.10Trouble atthe top 0.30 Simpson's
world 1.30 This week 2.30 Fast track 2.45
Holiday 3.30 Simpson's world 4.30 Cor
respondent 5.30 This week
NGC
6.00 European market week 6.30 Asia
market week 7.00 Editorial board 8.00
Louis Rukeyser's Wall Street 8.30 Wall
Street journal 9.00 Cottonwood Christi
an Center 9.30 McLaughin Group 10.00
Middle East this week 10.30 Teleshop
ping 11,00 European market week 12.00
Yeti: Hunt for the wildman 13.00 Tales
from Belize: Guardians of the lagoon
13.30 Wildlife detectives: Bear market
14.00 100 taxi ride: New Orleans and
Singapore 14.30 African ascent 15.00
Going to extremes: Wet 16.00 Lost
worlds: Digging by the book 17.00 Yeti:
Hunt for the wildman 18.00 Going to ex
tremes: Wet 19.00 Dogs with jobs 19.30
Crocodile chronicles: The reluctant war
rior 20.00 Bringing home the bears
21.00 Built for the kill: Ocean 22.00 Time
of the elephants 23.00 Rangiroa Atoll:
Shark central 0.00 Built for the kill: Oce
an 1.00 Time of the elephants 2.00 Ran
giroa Atoll: Shark central 3.00 Bringing
home the bears 4.00 Built for the kill:
Ocean 5.00 Time of the elephants
I CNN
6.30 World report 7.30 World business!
this week 8.30 International correspon-\
dents 9.30 Inside Europe 10.00 Larry!
King 11.30Worldsport12.30Themusic 1]
room 13.30 World sport 14.30 Diploma- I
tic license 15.30 People in the news I
16.30 World sport 17.30 Golf plus 18.30
Inside Africa 19.30 Inside Europe 20.30 J
Business unusual 21,30 Best of Q&A
22.30 International correspondents
23.30 World sport 0.30 The daily show
with Jon Stewart: Global edition 1.30
Next@CNN 2.30 World report 3.00 Lar
ry King weekend 4.00 The music room
4.30 Your health 5.30 Diplomatic license
MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00,16.00,18.00,
21.00 en 0.00 uur Factory facts 6.00 Cy-
berChoice 7.00 Hitzone facts 11.00 Hit-
zone SMS poll 12.00 Mister Mood 13.00
Hitzone photo chat 14.00 Interactive
charts 15.00 Hitzone photo chat 17.00
Guess what? 18.00 Interactive charts
19.00 Hitzone photo chat SMS poll
21.30 Mister Mood 22.00 Mental Theo
23.00 Hitzone facts 0.00 CyberChoice
MTV EUROPE
6.00 Greatest hits inclusief Nineties
10.00 European top 2011.00 Making the
video 12.00 Top 20 movie soundtracks
13.30 Making the video 14.00 Behind
the music 15.00 Greatest hits 16.00 Mo
viespecial 17.00 US top 20 18.00 Da'
groove 19.00 Best of 19.30 Tom Green
20.30 Jackass 21.30 The Osbournes
22.00 The DJ's 23.00 Sisqo's shake
down 0.00 Dancefloor chart 1.00 Grea
test hits
MEZZO
6.00 Dagtv 17.00 Abed Azrie, the
thousand and one nights of Montmartre
17.50 Andy Bey Trio. Concert 19.00 Mu-
siciens en herde 19.15 Classic archive1
Emil Guilels en Stanislav Neuhaus
Concert 20.15 Musiciens en herbe 20.30
Les mondes musicaux en roue libre
20.45 Verdi: Jeanne d'Arc. Opera olv W.
Herzog met S. Dunn en R. Bruzon 22.50
A live feeling 23.45 Mozart: Piano-sona
te. Concert 0.15 Les mondes musicaux
en roue libre 0.30 Nachttv
EUROSPORT
5.15 Motorsport 8.15 Youth only zone
8.45 Zeilen 9.45 Motorsport 10.30 Voet
bal 12.30 EK klassiekers 13.30 World j
Cup stories 14.00 Tennis 17.00 Voetbal j
19.00 Autosport 20.00 Boksen 21.30Su-
moworstelen 22.30 News report 22.45
Tennis 0.15 Motorsport 1.15 Youthonly
zone 1.45 News report
DISCOVERY CHANNEL^ j
9.00 Buena vista fishing club 9.25 En
dangered species 9.55 Future tech 10 20
Prehistorie elephant 11.15 Crocodile j
hunter: America's deadliest snakes
12.10 Curse of Tutankhamen 13.05 Glo
be trekker: Georgia Armenia 14.00A
car is born 15.00 Body image: BDD-A fa
tal obsession 16.00 Water - The drop of
life: Perilsof pollution 17.00Weaponsof
war: German jet fighters 18.00 Battle-
field: Search and destroy 19.00 Hitler's
henchmen: Bormann 20.00 Mummies- j
Frozen in time 21.00 Forensic detect!-
ves: Electronic witness 22.00 Medical
detectives: Bitter potion 22.30 Medical
detectives: Blood trail 23.00 FBI Files:
John Gotti-Convicted 0.00 Trauma-Li- I
fe in the ER: Trial by fire 1.00 Boston law
2.00 Great sphinx - Lord of pyramids I
3.00 Pre-run