Meer dan vorm alleen
puzzel
Expositie
Ideaal! Wonen
De Nationale
Hypotheekbeur
Wikkelkoffer
voor gereedschap
W13
Rituelen
Koude kraan
Kristal
Reinventing Rituals is de titel
van een tentoonstelling
rond het werk van ontwerper
Michelle Huang uit Singapore.
De expositie, opgebouwd rond-
i het afstudeerwerk van Hu
ang, is van 22 oktober tot en met
2 november te zien bij Droog
Co in Amsterdam.
Huang onderzocht de gewoon
ten van de Chinese bevolking in
Nederland.
Uit dit onderzoek blijkt dat Chi
nezen zich aanpassen aan de
Nederlandse cultuur, maar dat
ze ook hun eigen rituelen be
houden. Het grootste deel daar
van hangt samen met eten en
koken. Voor hier geboren Chi
nezen zijn die rituelen minder
vanzelfsprekend.
Dat was het uitgangspunt van
Huang, die afstudeerde aan de
Design Academy in Eindhoven.
Reinventing Rituals is een col
lectie serviesgoed die de onder
liggende waarden en normen
van de Chinese eetcultuur laat
zien.
Leggen Nederlanders mes en
vork op het bord, in China is het
beleefd om wat eten in de kom
achter te laten als teken dat het
voldoende was. Huang maakte
een kom met een extra komme
tje, waarin altijd wat achter
blijft.
Droog Co, Rusland 3 in Am
sterdam. De expositie is op
werkdagen te zien van 12 tot 18
uur en zaterdag van 12 tot 17
uur.
Meer informatie:
www.dr-oogdesign.nl
Feit: in Nederland zit bij een
kraan de warmwaterknop
links en koud water rechts. En
bij de meeste thermostatische
mengkranen zit het thermo-ele-
ment dat heet en koud water
mengt rechts van de kraan. Vol
gens sanitairproducent Venlo/
Ideal Standard is dat onhandig,
want om het koude met warme
water te kunnen mengen, moet
het warme water de hele kraan
door. Daardoor wordt het
kraanhuis bijna net zo heet als
het water zelf.
Bij de kranen uit de serie Cera
Therm is dat niet het geval. Bij
deze bad- en douchethermosta
ten is het thermo-element links
geplaatst, evenals de tempera-
tuurinstelknop. De kraan voelt
daardoor op die plek koel aan.
Volgens de producent zorgt het
thermostatisch element ervoor
dat de temperatuur zeer nauw
keurig is af te stellen. Het ther
mo-element zou bovendien niet
gevoelig zijn voor kalkafzet-
ting. In de serie zijn drie types
verschenen. De kranen zijn ver
krijgbaar bij de sanitairspeci-
Meer informatie: 077-3550808.
Internet: www.venlosanitair.nl
Het Zwitserse bedrijf Swa-
rovski is vooral bekend
vanwege de kleine beeldjes, die
door liefhebbers enthousiast
verzameld worden. Maar op de
eerste plaats is Swarovski
marktleider op het gebied van
geslepen kristal. Dit najaar lan
ceert het bedrijf een collectie
voor het interieur: Dressed Up.
Onder dezelfde naam zijn ook
sieraden verkrijgbaar.
De woonaccessoires zijn ge
maakt van gepolijst roestvrij
staal en versierd met vierkant
geslepen kristalstenen. Een ont
werp dat letterlijk in het oog
springt is de sushischaal, die is
uitgerust met 42 glinsterende
kristallen.
Deze schaal wordt geleverd met
eetstokjes, waarin eveneens
kristallen verwerkt zijn. Het
setje kost 474 euro. De kristal
len houder voor de stokjes kost
51 euro.
De serie Dressed Up bestaat
verder uit vierkante onderzet
ters van gepolijst staal (24 kris
talstenen), een wandkandelaar
en een tafelkandelaar.
Informatie: 0223-660500. De
ccmplete collectie is te vinden
op internet:
www.swarovski.com
zaterdag 19 oktober 2002
Design of niet, de tweede van linksboven is het designontwerp Butterfly, 1938 Jorge Ferrari-Hardoy. De overigen komen uit de kringloop.
Ideaal! Wonen' is een ten
toonstelling over vormge
ving van vooral het huiska
merinterieur. Op de vraag of
alleen designfreaks aan hun
trekken komen heeft Ida van
Zijl, conservator toegepaste
kunst van het Centraal Mu
seum en één van de samen
stellers, een duidelijk ant
woord. Ideaal! Wonenis voor
iedereen.
Het aardige van deze ten
toonstelling is dat we hier
mee een breed publiek aanspre
ken, zegt Ida van Zijl. „Neem
nou zo'n witte plastic tuinstoel.
Iedereen kent hem, maar
heeft zich misschien nooit ge
realiseerd dat zo'n stoel ooit is
vormgegeven. Die staat er
dus bij, maar ook de Rietveld
stoel, meubilair van Marcel
Breuer, stoelen van Willem
Hendrik Gispen, de kubusbank
van Jan des Bouvrie, een Hema
klemlamp en ga zo maar door,
de absolute top, de navolgers en
het best verkochte massapro
duct."
Het Centraal Museum in
Utrecht wil laten zien dat vorm
geving over meer gaat dan over
vorm alleen. „Het gaat niet over
goede of slechte smaak of uit
sluitend over ontwerpers als
Rietveld en Mies van der Rohe
en andere groten, maar ook
over het democratie design van
Ikea en Droog Design tot en
met een x-ecalcitrant ontwerper
als Joep van Lieshout en revolu
tionaire ontwerpen die een blik
op de toekomst werpen. En over
de gebruiker, die er in alle tijden
anders mee omgaat."
Ideaal! Wonen is de eerste van
een reeks thematische tentoon
stellingen van het Centraal Mu
seum om de gevarieerde collec
tie in een zo breed mogelijk ka
der te plaatsen en te tonen. Van
Zijl: „Het thema is actueel. Hele
Vinex-wijken als Leidsche Rijn
zijn ermee bezig. De catalogus
van de tentoonstelling is een bij
lage van het tijdschrift Elle met
een oplage van 80.000 stuks. De
best verkochte catalogus van
ons museum kwam nog niet over
de 20.000."
De tentoonstelling bestrijkt een
groot gebied en is met honderd
objecten, foto's, films en video's
te zien in de Stallen en aange
vuld met exposities in de
steyn of een bijzettafeltje van Jo
Uiterwaal.
Er is ook ruimte gemaakt om de
meubels uit te proberen. Voor
kinderen zijn op twee plekken
doe-ruimtes ingericht.
De ontwikkeling van het vorm
geven wox-dt vooral geschetst
met stoelen, en daarnaast ban
ken, lampen, salontafels, kasten
en meer. De stukken zijn ge
maakt door bekende en onbe
kende tot zelfs anonieme ont-
werpersDe Utrechtse ai'chitect
en meubelmaker Gerrit Riet
veld (1888 - 1964), uiteraard
zwaartepunt in de tentoonstel
ling, geloofde in het verant
woorde goede, voor de massa
ontworpen produkt. Op de flyer
projectkamers en in de Riet
veldvleugel aan de overkant van
het museum. Zowel het zeven-
tiende-eeuwse beroemde pop
penhuis van Petronella de la
Court als de meest vooruitstre
vende ontwerpen van Buro
Schie 2.0 zijn ingezet om veran
deringen in leefcultuur van
Rietveld tot Dutch Design te be
schrijven.
In de Stallen zijn kleine podia
voor het te etaleren meubilair
gemaakt. Aan de hand van top
stukken, de zogenaamde ico
nen, woi'den elf thema's behan
deld. Eromheen groeperen zich
de navolgers. Rondom de x*ood-
blauwe stoel van Rietveld zien
we bijvoorbeeld een slaapka-
merkast van Sybold van Rave-
en de catalogus van de tentoon
stelling zien we zijn beroemde
x-ood-blauwe stoel (ca. 1923) ge
spiegeld aan een hedendaagse,
maar vaak als oi'dinair betitelde
witte tuinstoel.
„Ikea is in feite een uitwerking
van het modernistische gedach
tegoed waar Rietveld een lans
voor brak. Betaalbaar, goed en
voor iedereen. Ze adverteren
ook met 'democratie design'.
Minder goed zou Rietveld ech
ter gevonden hebben dat die
zelfde Ikea heel veel goede
ontwerpen kopieert zonder iets
met bronvermelding te doen."
Een mooi voorbeeld van een
regelrechte kopie is het houten,
stapelbare krukje dat de
Finse ontwerper Alvar Aalto in
1933 ontwiex-p. Ernaast staat
een regelrechte kopie van
Ikea.
De tentoonstelling laat meer
spanningsvelden zien. Rietveld,
Gispen en Mies van der Rohe
staan naast Ikea, Jan des Bou
vrie, Bi'uynzeel en Droog De
sign.
De nieuwste technische ontwik
kelingen in huis en huishouden
zien we in Smart Alice, een ten
toonstelling die in de Rietveld
vleugel vooruitstrevende ont
werpen laat zien. Vertegen-
woordigd is recalcitrant vorm
gevend Atelier van Lieshout en
een Bed In Business van Hella
Jongerius, een bed waarin je
met beeldschermen en al kunt
blijven wei-ken.
Te zien is ook een Autarkische
keuken van Buro Schie 2.0, een
computergestuurd ruisen van
boombladeren van ontwerpers
Scholten en Baijings, reflecte
rend behang en een houten tuin
schutting waaruit beide buren
tuingereedschap en hamers
kunnen pakken.
Om de thematiek van het Ideaal
Wonen zo dicht mogelijk bij de
doelgroep te brengen is EHBI,
Eerste hulp bij inrichting, een
opblaasbaar Rietveldpaviljoen
van het kunstenaarsduo Orga-
com (Elias Tieleman en Teike
Asselbergs) in Leidsche Rijn
neergezet. Zij bieden him dien
sten aan bij kersverse nieuwe
Leidsche Rijners.
Thea Figee
Ideaal! Wonen, t/m 12 januari
2003 Centraal Museum, Nico-
laaskerkhof 10, Utrecht.
Open di t/m zo 11 - 17 uur, geslo
ten ma, le kerstdag en nieuw
jaarsdag. Catalogus bijlage ma
gazine Elle in museum en kios
ken.
Horizontaal
6. Product van een vrijende slager? (13); 8. Geld om royaal een boom op te
zetten (6); 9. Zo dwars is het hoofd (6); 10. Qua systeem niet zo denderend
(12); 13. Koppen die rollen (8); 14. Wedijveren in deze plaats (6); 16. Niet bui
tenslands verblijven? (2,5,3); 18. Afneembaar goed (4); 19. Verheffende po
'zie waar de zon niet bij kan (10); 21. Zo hoogstaand is een jongen aan de
maat (4); 22. Schaker in de reclame voor drank (7); 23. De buit van een kleine
dief (7);
Verticaal
1De taal erop is niet zo netjes (9); 2. Commerci'le relatie? (13); 3. Studeer in
Huizen! (4); 4. Vlezig toneelspel dat applaus krijgt (8); 5. Een strafbaar feit
wordt er beter van (6); 7. Opbrengst die in de loop seniel wordt (9); 11Hele
reeks zware vergrijpen? (12); 12. Een heel eind (achteruit)gaan (8); 15. De
plaats van een gedrocht (7); 17. Heel langzaam zonder leven te maken (8);
20. Gebruikt door president Timmer (5).
Oplossing
kruiswoordraadsel
De sleutelwoorden van het kruis
woordraadsel van vorige week zijn:
GLASTUINDER en BROEIKAS.
De prijswinnaar van de VW-bon
van 25,00 is J. Barendregt, Iris
laan 10 te Yerseke;
De VW-bonnen van 12,50 gaan
naar R. Blomaard, Burg. Prumers-
straat 22, 's Gravenpolder; A. H.
van Olm, Dreesstraat 51Vlissingen
en A. Brouwer-Vermuë, De Witte
straat 7, Zierikzee;
De prijzen zullen binnenkort wor
den toegezonden.
Stuur het ingevulde cryptogram - bij voorkeur per briefkaart - aan:
Puzzelredactie PZC
Postbus 18
4380 AA Vlissingen
Uw inzending moet uiterlijk woensdagochtend in ons bezit zijn. Vermeld
uw naam, adres en woonplaats. De PZC stelt de volgende prijzen beschik
baar: eerste prijs een VVV-bon van €25,00 Tweede, derde en vierde prijs
een VVV-bon van €12,50.
De oplossing en de namen van de prijswinnaars vindt u in de PZC-bijlage
Trends van volgende week.
(Advertentie)
nhb@zeelandnet.nl www.nationale-hypotheekbeurs.nl
MIDDELBURG STATIONSSTRAAT
VLISSINGEN BADHUISSTRAAT
TERNEUZEN AXELSESTRAAT
TELEFOON (0118) 65 11 22
TELEFOON (0118) 41 39 00
TELEFOON (0115)64 89 90
De rente op de geldmarkt is sterk gedaald. De kapitaalmarkt heett een wis
selend beeld laten zien. Wij noteerden rentedalingen van 0,04% tot 0.1
bij o.a Bouwfonds, Centraal Beheer, Delta Lloyd, Hooge Huys/Combi, ING
bank. Obvion, Postbank en SNS bank
Hypotheekrente
afsluit
per
rente
opgave
rente bij fiscale
14 oktober 2002
vast
provi
bank
besparing van
gedu
sie in
constant
rende
38%
42%
ABN/AM RO
meegroeihyp
5 jr.
TOO
5.0
2.54
2.19
meegroeihyp
10 jr.
1,00
5.7
2,96
2.57
meegroeihyp
15 ir
1.00
6,2
3,27
2,86
ann. hyp.
variab.
1,00
4.4
2,98
2,79
ann hyp
5 jr.
1,00
4,8
3.23
3,02
Bouwfonds
spaarv.hyp.
5 jr.
1.00
5.3
2,68
2,32
Combinatie
spaarv hyp.
10 jr
1,00
5.7
2.92
2,54
Centraal
spaargar.hyp.
5 jr.
0,50
4.9
2,43
2,09
Beheer
spaargar.hyp
15 jr
0,50
5.8
2,97
2,58
CVB
ann. hyp.
2 jr
1,00
4,4
2,98
2,79
ann. hyp
5 jr
1,00
5,2
3.49
3,26
spaarhyp
10 jr
1,00
5.8
3,00
2.61
Delta Lloyd/
hyp.tot.plan
5 jr.
1,00
5.0
2.57
2.23
Leven
hyp.tot plan
15 jr.
1,00
5.8
3,05
2,66
Direktbank
besp.dir.hyp.
5 jr.
1,00
5,3
2,68
2.32
Fortis Bank
ann. hyp.
5 jr.
1,00
5.0
3,36
3.14
ann hyp.
10 jr.
1,00
5,4
3,61
3,38
ann hyp.
15 jr
1,00
5.7
3,80
3,55
spaarhyp
5 jr
1,00
5.2
2,69
2,33
spaarhyp
10 jr.
1,00
5.6
2,93
2,55
spaarhyp
15 jr.
1.00
5.9
3,11
2,72
HoogHuys/C
hyp.spaarpl
5 jr.
1.00
5,4
2.74
2.37
ING-bank
spaarhyp.
5 jr
1,00
5.4
2,81
2,45
spaarhyp.
10 jr
1,00
6.0
3.18
2.78
ann hyp
0/1 jr.
1,00
4.4
2,98
2,79
ann hyp
5 jr
1,00
5.2
3,49
3,26
Nationale
spaarhyp.
5 jr
1,00
5,3
2.75
2,38
Nederlanden
spaarhyp.
15 jr.
1,00
6,3
3,36
2,94
Obvion Hyp
ann hyp
5 )r
1,00"
4,9
3,30
3,08
ann. hyp
10 jr
1,00
5,3
3,55
3,32
spaarhyp.
5 jr.
1,00
4,9
2,42
2,08
spaarhyp.
10 jr.
1,00
5,5
2,78
2,40
spaarhyp
15 jr.
1,00
5,7
2,90
2,51
Postbank
spaarhyp.
5 jr.
1,00
5,4
2,79
2,42
spaarhyp.
5/7 jr.
1,00
5,9
3,09
2,70
spaarhyp. 10/12 jr.
1,00
6,2
3,28
2,87
ann, hyp.
2 jr.
1,00
4,5
2,93
2,73
ann.hyp
5 jr.
1,00
5,2
3,38
3,15
PVF pens
spaarhyp.
5 jr.
1,00
5,4
2,74
2,37
spaarhyp
15 jr.
1,00
6,4
3,36
2,94
ann hyp
5 jr.
1,00
5.2
3,49
3,26
ann. hyp
10 jr.
1,00
5,9
3,93
3,67
ann.hyp
15 jr
1,00
6.2
4.13
3,85
Rabo. (advies!
spaarzeker
1 jr
1,00
4,2
2,06
1,75
spaarzeker
2 jr.
1,00
4,4
2.17
1,86
spaarzeker
3 jr.
1,00
4.6
2,27
1,95
spaarzeker
5 jr
1,00
4,9
2.45
2.11
spaarzeker
"lOjr
1,00
5.6
2.85
.2,47
SNS bank
spaarhyp.
ideaal
1,00
5.0
2,52
2.17
spaarhyp
5 jr
1,00
5,0
2,52
2.17
ann. hyp
1 ir
1,00
4.0
2,73
2,56
ann. hyp.
5 jr.
1.00
5.0
3,36
3.14
Zwolsche Alg
hyp.-gar-plan
5 jr.
1.00
5.1
2,44
2,09
De vermelde tarieven hebben bet
le hypotheekgarantie De netto w
netto lasten van de hypotheek. D
man van 30-jarige leeftijd en een
bi| andere leeftijden kunnen and
theekbedragen wijkt de
kking op standaard hypotheken met nationa-
kelijke rente (nwr) is gebaseerd op de totale
vermelde nwr-percentages gelden voor een
potheek ad 75 000 euro. Voor vrouwen en/of
e nwr-percentages gelden. Bij andere hypo-
soms enigszins af
Advertentie
Door volume afspraken die wij hebben met een aantal fl
grote geldverstrekkers, als Postbank, ABN-Amro, Hooge Ij t\
Huys en vele anderen kunnen wij u lagere renten bieden
dan in bovenstaand overzicht staat. Hypotheek
|-^f7TTTcT!TÏT7T?TÏÏ?f7T»ffTTTrnT3 Specialisten
(ma. t/m vr. 9.00-21.00 uur, za. 10.00- 14.00 uur) Middelburg
Decoupeerzaag in de aan
slag, zaagje kwijt. En voor
die boorklus heb je natuurlijk
net dat ene boortje nodig dat
niet meer in het doosje zit. Skil
kwam vorig jaar met de oplos
sing op de proppen: de wikkel
koffer, in goed Engels, de 'wrap-
case'. Daarin zitten boortjes,
bitjes, zaagjes en schroefjes
handzaam verpakt. Het ont-
wex-p is nu vervolmaakt door
onder meer een slimme draag
band annex gereedschapsriem
en diverse accessoires toe te
voegen. De 'wrap-case' komt op
de markt in zeven modellen, bij
voorbeeld met decoupeerzaag
of accuboormachine. De prijs:
vanaf €49,95.