Altijd na afloop de groeten doen
PZC
11
Radiospel 50 pop of een envelop na 25 jaar nog steeds in trek
radio
vandaag
Fataal hartinfarct André Delvaux
Onbekende Beatlesfoto's gevonden
Actrice Ryder voor de rechter
Gift Mick Jagger aan zijn school
Filmmaker Bijlsma overleden
televisie
dinsdag 8 oktober 2002
door Dolf Rogmans
AMSTERDAM - Sommige
mensen werken dertig jaar op de
tram, anderen veertig jaar op
een kantoor. En diskjockey Tom
Mulder? Die presenteert al ruim
twintig jaar het radiospelletje
50 pop of een envelop. Het spel
letje zelf heeft er inmiddels een
kwart eeuw opzitten. Tijd voor
een feestje.
Voor wie het vergeten is: bij 50
pop of een envelop moet de kan
didaat een waag beantwoorden
over een onderwerp dat die dag
in de krant staat. Vervolgens
heeft de kandidaat de keus: vijf-
tig pop of één van de honderd
enveloppen. Daar kan dan een
grotere of een kleinere prijs uit
tevoorschijn komen.
Tom Mulder begon 25 jaar gele
den bij de Tros met het spel. Tus-
RADIO 1
AM 1008KHz/FM 104,4MHz
Elk heel uureri om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30, 17.30, 18.30 uur NOS Nieuws en
om 9.03 uur Radio BeursnieuwsNieuws
NOS: 6.04 Radio 1-Journaal. VPRO: 9.04
De ochtenden. NOS: 12.07 Radio 1-Jour-
naal. NCRV: 13.33 Stand.nl. KRO: 14.04
lopdeMiddag. 17.07 Radio 1-Journaal.
NPS: 19.04 Kunststof. TROS: 20.04 Radio
online. BNN: 21.04 United. NOS: 22.04
Langs de lijn. 23.07 Met het oog op mor
gen. HUMAN: 0.04 De 747-documentai-
re. Herh. VPRO: 0.45 Radio Bergeijk.
Herh. 1.02-6.00 VPRO's Nachtleven
op 4. TROS: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert Coda. AVRO:
12.05 Brood spelen. 13.30 NPS in de
middag. BBC Scottish Orchestra. NCRV:
16.30 A4. EO: 18.02 Muziek aan tafel.
VPRO: 19.00 Is dit nog wel jazz? VARA:
20.02 De Matinee in herhaling. VPRO:
23.00 Café Sonore. NPS: 0.02 Vincent na
middernacht. Radio 4: 1.00-6.00 Euro
classic notturno
747 AM
AM747KHz, 402m
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uurr
Week van de Jaren 70. VARA: 6.05 Ont-
bijtradio. TROS: 9.05 Gouden uren. KRO:
12.05 Tijd voor twee met Frits Spits.
AVRO: 14.05 Schiffers.fm. NCRV: 17.05
Knooppunt Kranenbarg. EO: 19.05 De
gouden greep. KRO: 20.05 Theater van
hetsentiment. Radio 2:23.04 De geschie
denis van de Symfonische Pop. EO: 0.05
De randen van de nacht. Radio 2: 1.05-
6.00 De nacht van de LP
RADIO 3
FM95.0 MHz
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 18.30, 22.00 en
0.00 uur
NOS: 6.02 Radio 1-Journaal. KRO: 8.31
DolceVita. IKON: 9.54 Snippers. NCRV:
10.02 Plein publiek. VPRO: 11.02 MaDi-
WoDoVPRO.
VPRO/HUM AN/VARA/TELEAC/NOT:
12.05 Wereldnet. VPRO: 12.45 Radio Ber
geijk. VARA: 13.05 Halte 747 AM. TELE
AC/NOT: 13.30 Faros wetenschap. HU-
MAN: 14.02 Dinsdag Desmet. 16.02 De
747-documentaire: De zaak Baybasin.
VPRO: 16.45 Radio Bergeijk. NOS: 17.05
Radio 1-Journaal. NPS: 18.31 Radio Ur-
bania. PP: 19.00 ChristenUnie. NPS:
19.10 Nieuws en actualiteiten in het
Turks. 19.50 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
NMO: 21.00 Verkenningen. VPRO: 22.02
De avonden. 0.02 Night Train. 1.00-6.00
Zie Radio 1
Elk heel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN:
16.06 ruuddewild.nl. NPS: 18.04 Isabelle.
20.04dit is Claudia! VPRO: 22.06 Het
Lek. NCRV: 1.02 Mare de Hond. NPS: 3.02
Pyjama FM. AVRO: 4.02-6.00 Pyjama FM
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 4
FM99,8 MHz
sentijds nam Wim van Putten
het over en daarna verdween het
spelletje even van de radio. In
middels presenteert Mulder het
spel al weer tien jaar bij het
commerciële radiostation Ra
dio 10 FM en heeft hij het piïj-
zengeld verhoogd naar 103 euro
(pop), niet toevallig ook de FM-
frequentie waarop Radio 10 uit
zendt.
Hoe houdt iemand het vol, zo
lang hetzelfde spelletje presen
teren? Mulder: „Het is maar
acht minuten per dag. En ik pre
senteer al 33 jaar op de radio,
dus zo lang doe ik het spelletje
nog niet. Bovendien vind ik het
leuk eenbabbeltje met de luiste
raars te maken. Vooral de vrou
welijke luisteraars."
Volgens Mulder is het de deelne
mers, meestal huiswouwen,
niet eens te doen om het spel.
„Ze willen op de radio zijn. En
als dat voor een spelletje is,
vooruit dan maar. En de groeten
doen. Dat is natuurlijk ook heel
belangrijk. Altijd na afloop de
groeten doen."
Vast onderdeel is vervolgens het
kiezen van één van de honderd
enveloppen, waarbij de deel-
neemer standaard wordt ge
vraagd hoe hij aan het getal
komt. In de studio heeft Mulder
een rekje met honderd envelop
pen die door de producer wor
den bijgevuld. „Ik weet niet
waar welke prijs zit. Ik heb een
keer twee auto's als prijs gere
geld. Het idee was dat het wel
weken zou duren voordat de au-
Diskjockey Tom Mulder (rechts) presenteert al ruim twintig jaar het radiospelletje 50 pop of een enve
lop. foto Roland de Bruin/GPD
to eruit zou gaan. De eerste kan
didaat vraagt om envelop 47. En
laat daar nu de auto in zitten. De
tweede auto ging er diezelfde
week nog uit. Vervolgens had ik
een teleurgestelde sponsor aan
de telefoon."
Voorlopig verdwijnt het spelle
tje niet van de zender. Mulder:
„De luistercijfers gaan met tien
procent omhoog als we in een
programma een spelletje doen.
Dat geldt bijvoorbeeld ook voor
ons spel Kraak de kluis. Mensen
kunnen bellen voor de juiste co
de als ze niet geluisterd hebben.
Dat nummer wordt zo'n dui
zend keer per dag gebeld. Het
spelletje verdient zichzel f daar
mee terug."
De komende twee weken zijn er
extra prijzen te verdienen. Aan
melden kan nog, maar de stapel
kandidaat-deelnemers is groot.
„Nog een reden om door te gaan
Via email, fax en telefoon mel
den de mensen zich spontaan
aan."
103 Pop of een envelop, elke
werkdag op Radio 10 FM, 12.00 uur.
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
20.00en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 8.02 Om
roep Zeeland nieuws in het kort 8.05
Nieuws uit binnen- en buitenland. 8.31
Omroep Zeeland nieuws. 9.02 Muziek
door de week. 10.02 Kanaalstraat 64.
11.02 'n uurtje Bert. 12.05 Omroep Zee
land nieuws. 13.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 13.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 13.31 Laat maar vie
ren. 16.03 De leugenaer. 17.03 Omroep
Zeeland nieuws. 17.38 Zegt u 't maar.
18.02 Omroep Zeeland nieuws in het
kort. 18.05-18.30 Nieuws uit binnen- en
buitenland
CLOUD DANCER
Cloud Dancer (VS-'S0) is een
melodrama over stuntvlieger
David Carradine en zijn moei
zame privé-leven. Oude vrien
din Jennifer O'Neill duikt naja
ren op en blijkt een kind van
hem te hebben. Regie: Barry
Brown.
SBS 6 13.25 uur
BOULEVARD
In RTL Boulevard worden de
nominaties voor de Televisier-
ring bekendgemaakt. Verder is
er aandacht voor de nieuwe mu
sical 3 Musketiers en de op
komst van illegale escortclubs
na de afschaffing van de bor-
deelwet.
RTL 4,18.30 uur
CITY SLICKERS
City Slickers (VS-'91) is een ko
medie van Ron Underwood over
drie stadse vrienden (Billy
Crystal, Daniel Stern en Bruno
Kirby), die twee weken voor
coivboy door het leven gaan
om hun midlifecrisis te bezwe
ren.
V8 20.00 uur
SMALL FACES
De Schotse regisseur G. Mac
Kinnon reconstrueert in Small
Faces (GB-'95) het verloederde
Glasgow eindjaren 1960 in een
autobiografisch getint verhaal
over drie broers uit een ont
wricht gezin. Met: Clare
Higgins, Iain Robertson e.a.
RTL 5 20.30 uur
RISING SUN
Agent Wesley Snipes en Japan-
deskundige Sean Connery pro
beren in Rising Sun (VS '93) een
moordmysterie op te lossen. Er
blijkt met het bewijsmateriaal
te zijn geknoeid. Thriller naar
boek van Michael Crichton. Re
gie: Philip Kaufman.
SBS 6 20.30 uur
BAREND VAN DORP
Paul de Leeuw is te gast bij Ba
rend Van Dorp. Hij was de af
gelopen tijd herhaaldelijk in het
nieuws door de juridische aan
klachten van een aantal gasten
in zijn programma Herberg De
Leeuw, waaronder Anneke
Grönloh en prof. Bob Smalhout.
RTL 4,22.30 uur
MADRID - De Belgische filmregisseur André Delvaux (76) is
afgelopen vrijdag in het Spaanse Valencia overleden. Kort
nadat hij op een kunstsymposium een lezing had gegeven,
werd hij getroffen dooreen hartinfarct, maakte de organisatie
van de World Arts Meeting gisteren bekend.
De in Heveiiee geboren Delvaux, die ook scenario's schreef en
acteerde, begon zijn loopbaan met het maken van films voor
televisie.' Zijn eerste lange speelfilm, De man die zijn haar
kort liet knippen (1965), was gebaseerd op de gelijknamige
magisch-realistische roman van Johan Daisne.
In 1971 dong zijn Rendez-vous teBray op het filmfestival van
Berlijn mee om een Gouden Beer. In 1988 maakte De terug
keer naar Brugge deel uit van het hoofdprogramma van het
festival van Cannes. Andere bekende films van Delvaux zijn
De trein der traagheid (1968) met de Franse acteurs Anouk
Aimée en Yves Montand en Benvenuta (1983). AP
LONDEN - In het archief van de universiteit van het Britse
Dundee zijn vijfhonderd foto's van de Beatles gevonden die
nog nooit gepubliceerd zijn, meldde de BBC. De opnamen van
de Hongaarse fotojournalist Michael Peto laten de Beatles
zien op het hoogtepunt van hun carrière in de jaren zestig van
de vorige eeuw. De vondst werd zaterdag gedaan, op de veer
tigste verjaardag van de verschijning van de eerste Beatles
single: Love Me Do. ANP
LOS ANGELES - De Amerikaanse actrice Winona Ryder
moet voor de rechter in Los Angeles verschijnen omdat zij
wordt verdacht van winkeldiefstal, vernieling en illegaal be
zit van medicijnen. In juni ontkende Ryder voor eenrechterin
Beverly Hills kleding ter waarde van 5500 euro te hebben ge
stolen uit het warenhuis Saks. De openbaar aanklager zei
echter over bewijzen te beschikken voor de diefstal. Als de
jury Ryder schuldig bevindt, kan zij een gevangenisstraf van
drie jaar krijgen. DPA
LONDEN - Rolling Stoneszanger Mick Jagger heeft zijn oude
school een bedrag van 100.000 pond (160.000 euro) geschon
ken om het muziekonderwijs te stimuleren. De Dart ford
Grammar School in het graaf schap Kent gaat het geld gebrui
ken om het muziekcentrum uit te breiden. De school beschikt
al over twee aula's, een opnamestudio en repetitieruimtes.
Jagger vindt dat de leerlingen moeten worden aangemoedigd
om te zingen en instrumenten te bespelen. Schoolhoofd Tony
Smith zei dat het dankzij de gift mogelijk is duizend leerlin
gen muziek te laten maken in koren en orkesten. DPA
RIJSWIJK - De animatiefilmmaker Ronald Bijlsma is maan
dagoverleden. Hij is 67 jaar geworden. De in Rotterdam gebo
ren Bijlsma stond onder meer aan de wieg van de Vereniging
Holland Animation. Hij werkte in het verre verleden onder
meer voor de studio van Marten Toonder.
Zijn film Back to the Inkwell uit 1992 is zijn recentste produc
tie. Deze werd onder andere vertoond tijdens het filmfestival
van Berlijn in 1993. Andere animatiefilms van hem zijn Het
Duel (1966), In the void (1969) en Brainwash (1973).
Bijlsma was in de jaren zeventig een van de eersten die zelf
standig een animatiefilm maakten. ANP
Neonglasblazer Remy de Feyter is te zien in Werken aan werk.
Nederland 3,19.00 uur
foto Peter Swart
NEDERLAND-1
6.45AVRO Nederland in beweging
7.00 NOS Journaal 7.07 AKN/NOS
Goedemorgen Nederland 9.00
NOS Journaal 9.10 AVRO Neder
land in beweging 9.32 Get the pic
ture 10.00 KRO Spoorloos 10.52
NCRV De rijdende rechter 11.20 EO
Beschuit met muisjes 11.50 AVRO
Vinger aan de pols 12.27 Opspo
ring verzocht 13.15 PP GroenLinks
13.20 AVRO De week van de jaren
'70 13.45 Natuuravontuur 14.20
TROS BZN ontmoet... 14.45 NCRV
Praatjesmakers 15.17 Dokument:
De verbouwing 16.00 NOS Jour
naal 16.08 AKN NL Net 16.33 KRO
In het spoor van de wereldgods
diensten: Het hindoeïsme 17.00
NOS Journaal 17.10 TELEAC/NOT
Time detective: De reconstructie
van Trijntje 17.38 AVRO Gezond
heidsplein 18.05 NCRV Cosby
18.32 AVRO De week van de jaren
'70
19.00 NCRV Man bijt hond
19.30 KRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.32 AVRO Netwerk
21.02 NCRV Nationale nieuwsquiz
21.48 EO Het elfde uur, gesprekken
22.33 NCRV Monarch of the Glen
23.28 IKON Factor, actualiteiten
23.52 Wilde Ganzen
0.00 AVRO ER, serie
0.50-2.00 Netwerk
NEDERLAND-2
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 12.00 Journaal
12.05 TROS Lingo 12.30 EO Agra
risch Journaal 12.37 TROS Lunch-
tv13.00NOS Journaal 13.05Sport-
journaal 13.13 TROS Lunch-tv
13.30 Extra uitzending i.v.m. over
lijden prins Claus 16.10 AVRO Sa-
brina 16.38 VARA Heartbreak High
17.20 PP SP
17.30 TROS/EO/NOS 2Vandaag
18.57 TROS Lingo, spel
19.28 EO Afslag UMC
19.58 TROS De leukste thuis
20.30 Bananasplit
21.00 Krimi: Siska
22.07 Opgelicht
22.55 NOS Studio Sport Vak M
23.45 Journaal
0.08 TROS/EO 2Vandaag
0.53-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
NEDERLAND-3
7.00 Z@ppelin 9.20 TELEAC/NOT
Post uit de Antillen 9.35 Teletub-
bies 10.00 Tweenies 10.20 C'est a
toi! 10.30 OMROP FRYSLAN Bel
vedère: Doarpenstêd 11.00 TELE
AC/NOT Kunstlicht (ll> 11.15 Ghost
Stories 11.30 Mijlpalen in de na
tuurwetenschap: biologie 11.45
Z@ppelin 13.00 NOS Journaal
13.05 Sportjournaal 13.15 VARA B
&W 13.42 Kassa! 14.12 Het Lager
huis 15.03 Kopspijkers 15.53 PP SP
16.00 TROS Coco Jappe 16.10
AVRO De Transilvaanse enge die
renwinkel 16.35 Pippi animatie
16.58 Zipzoo: Coördinaat X 17.30
KRO Kindertijd 18.00 NPS Sesam
straat 18.15 VPRO Villa Achterwerk
18.30 NPS Het Klokhuis 18.50 NOS
Jeugdjournaal
19.00 RVU Werken aan Werk: Ne
on
19.30 VARA B&W
20.00 Frasier, serie
20.28 NPS/VPRO Andere tijden
21.05 VPRO Bij ons in de Jordaan,
serie
22.00 NOS Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 NPS/VARA Nova
22.57 NOS Den Haag vandaag
23.15 NPS Pitch: Double bill - Galili
Rogie
0.15 NPS/VARA Nova
0.42-0.55 NOS Den Haag vandaag
RTL4
6.45 Nieuws 8.10 The bold and the
beautiful 8.30 Nieuws 8.35 As the
world turns 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 9.30 Lijn 4 10.00
Goede tijden, slechte tijden 10.30
Lijn 411.00 Big Brother 11.30 Lijn 4
12.00 Onderweg naar morgen
12.30 Puzzeltijd 13.20 Vragenvuur
14.05 WKRP in Cincinnati 15.05
The Oprah Winfrey show 16.00
Nieuws 16.05 As the world turns
17.00 Nieuws 17.05 Over koken:
Two fat ladies 17.35 The bold the
beautiful
18.00 Nieuws
18.30 Boulevard
19.15 Volgens hem, volgens haar
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Op weg
21.00 TV Makelaar
21.30 In Holland ligt een tuin
22.30 Barend Van Dorp
23.30 Nieuws
23.50 Boulevard
0.25 Barend Van Dorp
1.15-1.35 Nieuws
I RTL5
8.00 Z Nabeurs 9.00 Z Nieuws
12.00 Z De lunchtafel 14.00 Z
Nieuws 17.30 Z Nabeurs 18.00
Heart of courage 18.25 De 5de ver
snelling
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 'Allo 'allo, serie
20.00 112 Weekend
20.30 Small faces, film
22.35 Pas op! Winkeldieven, docu
mentaires
23.30 Erotiek op 5: Passion cove
0.00 Wannahaves, lifestyle
0.30-1.20 Caught in the act, docu
mentaire
SBS6
7.00 Homeshopping: Tele 6 12.05
Geld maakt gelukkig 12.35 Models
Inc 13.25 Cloud dancer, film 15.20
Hawaii Five O 16.15 Ricki Lake
17.00 Hunter 18.00 JAG
19.00 Stem van Nederland
19.25 De puinruimers, docusoap
19.55 Tabloid
20.30 Rising sun, film
22.30 Hart van Nederland
22.50 Rising sun, vervolg
23.15 Moorddadig
0.10 Stem van Nederland
0.40 Silk stalkings, serie
1.30 Nachtprogrammering
YORIN
6.30 Seabert 6.55 Clifford the big
red dog 7.20 Mona the vampire
7.45 Cardcaptor Sakura 8.05 Sailor
Moon 8.35 Homeshopping 13.00
Big Brother 13.30 Double life tv
14.30 Yorcallin' 15.30 Courage the
cowardly dog 15.40 Ed, Edd 'n Ed
dy 15.55 Dexter's laboratory 16.05
Johnny Bravo 16.15 Cow Chic
ken 16.30 Dragonball Z 17.05
Hercules 18.00 Everybody loves
Raymond 18.30 Friends 19.00 Big
Brother
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Wie heeft de langste...?, quiz
20.30 24, serie
21.30 Schiphol Airport
22.00 Kevin Masters starring Tom
Rhodes, talkshow
23.00 Da Vinci's inquest, serie
0.00 Big Brother
0.30 Nachtprogrammering
OMROEP ZEELAND
9.00Tekst-tv
18.00 NOS-Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.39 Beng
18.48 Gestrand in Zeeland
19.00 Omroep Zeeland nieuws.
Herh
19.17 Beng
19.27 Gestrand in Zeeland
19.39 Tekst-tv
20.00 Omroep Zeeland nieuws.
Herh
20.17 Beng
20.27 Gestrand in Zeeland
20.39-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
I BELGIË NED-1 VRT
10.00 Donna opTV1 12.35 Blokken
13.00 Journaal 13.35 Thuis 14.00
De drie wijzen 14.40 Dierendokters
15.10 Family law 16.30 Hart tegen
hard 16.50 De dingen des levens
17.35 Buren 18.00 Journaal 18.10
De rode loper 18.30 Blokken 18.58
Piek 3
19.00 Journaal
19.45 Man bijt hond
20.15 Thuis, serie
20.45 Het leven zoals het is: Kin
derziekenhuis
21.15 Gentse waterzooi, culinaire
reizen
21.45 Koppen, actualiteiten
22.25 De laatste show
23.14 KENO-uitslagen
23.15 Journaal laat
23.40 Man bijt hond
0.00 De rode loper, magazine
0.20-9.00 Journaal, doorlopend
1 BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
9.00 Onder de zomerhemel 11.45
Wielrennen
KETNET
16.35 Meneertjes en mevrouwtjes
16.40 Ketnetkroket 16.45 Zoostraat
64 17.00 Karrewiet 17.10 Disney
Festival 17.45 Er was eens... Het le
ven 18.10 Level X 18.20 Alexander
18.40 Stafkes straffe kost 18.55 The
crash zone 19.20 Ridder IJzerneus
19.30 Zorro
CANVAS
20.00 Terzake
21.00 Rare streken, serie
21.55 Hercule Poirot, serie
22.45 Doc.Story, serie
0.00 The fast show, humor
0.35-9.00 Terzake, herhaling
l KINDERNET
6.00 Rolie Polie Olie 6.10 Merlin 6.20
Thomas 6.30 Bassie Adriaan 6.55 Wild
thornberries 7.20 Ratjetoe 7.50 Rocko's
modern life 8.15 Hey Arnold! 8.40 Cat-
Dog 8.55 Dommel 9.15 Mopatop's shop
9.25 Merlin 9.35 Thomas 9.40 Bananen
in pyjama's 9.45 Muis 9.50 Caillou 10.00
Rolie Polie Olie 10.10 Jellabies 10.15
Mumble Bumble 10.20 PieterPost 10.35
Brandweerman Sam 10.45 Thomas
10.50 Mopatop's shop 11.00 Bananen in
pyjama's 11.05 Tuttels 11.15 Budgie de
helikopter 11.25 Merlin 11.40 Bassie
Adriaan 12.05 Ratjetoe 12.25 CatDog
12.55 Hey Arnold! 13.20 Rocko's mo
dern life 13.45 Rocket power 14.10 Wild
thornberries 14.30 Ratjetoe 15.10 Hey
Arnold! 15.35 AAAhh!'! Real monsters
15.55 Rocket power 16.25 SpongeBob
Squarepants 16.50 De boze bevers
17.15 As told by Ginger 17.40 Cousin
Skeeter 18.05 Kenan Kel 18.35 Saved
by the bell
VERONICA
19.00 KINK TV 20.00 Tease! 21.00 Tea
se!, herh 22.00 Men's talk 23.00 Men's
talk, herh 0.00-6.00 Nachttv
NET 5
15.05 Southpark 15.30 Disney feest
15.55 The Steve Harvey show 16.20 The
upper hand 10.50 L.A. Doctors 17.45
NewsRadio 18.10 The nanny 18.40 Yes,
dear 19.05 Ally McBeal 20.00 Little mira
cles 20.30 Gilmore girls 21.25 Will
Grace 21.50 Sex and the city 22.30 Trau
ma 24/7 23.20 The nanny 23.50 Newsra-
dio 0.30 Nachtprogrammering
FOX KIDS
6.30 Jim Button 6.50 Wunschpunch7.15
Kids from room 402 7.35 Pokémon 8.00
Flint the time detective 8.20 De drieling
8.45 Pecola 9.05 Franklin 9.20 Bob de
Bouwer 9.30 Hello Kitty 9.40 Bobby's
world 10.00 Bob de Bouwer 10.10 Frank
lin 10.20 Pecola 10.45 De verveelde heks
11.05 Princess Sissi 11.30 Oliver Twist
11.50 Dennis the mennace 12.10 Ernst
Bobbie en de rest 12.25 Pokémon 12.50
Spydogs 13.10 Iznogoud 13.35 The
mouse and the monster 13.55 New Spi-
derman 14.15The New Addams Family
14.40 Lizzy McGuire 15.00 Eek! De kat
15.10 Walter Melon through history
15.35 Leven met Louie 15.55 Beugelbek-
kie 16.20 Pokémon 16.50 Angela Ana
conda 17.10 Medabots 17.35 Power
Rangers Time force
V8
18.00 The planet's funniest animals
18.15 Zorro 18.40 The pretender 19.30
Martin 20.00 City slickers, film 22.00 Fa-
biënne op kamers 22.35 The villa 23.30
Life's a beach 0.00 Son of the beach 0.30
Water rats 1.25 Nachtprogrammering
FRANKRIJK-2
5.55 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.05The Bold and the
Beautiful 9.30 C'est au programme
11.00 Flash Info 11.05 Motus 11.40 Les
Z'amours 12.20 Pyramide 13.00 Nieuws
13.50 Expression directe 13.55 Derrick
15.00 Der Alte 16.05 Rex 17.00 Des
chiffres et des lettres 17.30 Age sensible
18.00 Water Rats 18,55 On a tout essayë
19.45 C'est pas banal 19.50 Un gars, une
fille 20.00 Nieuws 20.55 Napoleón (2/4),
film van Yves Simoneau 22.35 Comme
au cinéma 22.45 Dolores Claiborne, film
van Taylor Hackford (1995) 0.55 Nieuws
1.20 Ostre Sledovane Vlaky, film van Jiri
Menzel (1966) 2.40 Chanter la vie 3.30 24
heures d'info 3.50 On est comme on est-
90 minutes pour mieux se connaitre
5.20 24 heures d'info
TV5
6.00 Nieuws 6.15 Afrikaans nieuws 6.30
Télématin 8.00 Canadees nieuws 8.30
Cultivé et bien élévé 9.05 Zig Zag café
10.00 Nieuws 10.15 Nadia Coupeau, di-
te Nana, film (2001) van Edouard Moli-
naro 12.05 Fax culture 13.00 Belgisch
nieuws 13.30 Des chiffres et des lettres
14.00 Nieuws 14.15 Les enquêtes d'Eloï-
se Rome 15.00 Central nuit 16.00
Nieuws 16.15 Les echos 16.20 TV5,
l'invité 16.30 Palettes 17.05 Pyramide
17.30 Questions pour un champion
18.00 Nieuws 18.15 Les maris, les fem-
mes, les amants, film (1988) van Pascal
Thomas 20.05 Les carnets du bourlin-
gueur 20.30 Frans nieuws 21.00 Temps
présent 22.00 Nieuws 22.20 Tirez sur Ie
pianiste, film (1960) van Francois Truf-
faut 0.00 Zwitsers nieuws 0.30 Afrikaans
nieuws 0.45 TV5, l'invité 1.05 France Eu
rope Express 2.45-4.00 Fax culture
ARTE
14.00 Cuisines des terroirs - La Syrië
14.30 Charles Koechlin - La symphonie
de la huitièmestar 15.25 Bad Boy of Mu
sic - La vie de George Antheil 16.25
Chirurgie assistée par ordinateur 17.00
Lola - La pudeur 17.25 Court-circuit (Le
magazine) 19.00 Archimède - Magazine
scientifique européen 19.45 Info 20.15
360r - Le reportage GEO - Les petits non-
voyants du Tibet 20.45 De quoi j'me mé-
Ie' Faut il avoir peur de la science Doc:
Demain les clones 21.35 OGM: et si Bo-
vé avait tort? 22.25 Débat 23.00 No One
Sleeps, film van Jochen Hick 0.45 L'ef-
frontée, film van Claude Miller (1985)
2.20-2.54 Palettes - Delacroix
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Wildbach 10.00 Tagesschau 10.03
Brisant 10.30 Wann ist der Mann ein
Mann?, film (2001) van Dietmar Klein
12.00Tagesschau 12.15 Buffet 13. OOTa-
gesschau 13.05 Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.03 WunschBox 15.00
Tagesschau 15.15 Abenteuer Wildnis
16.00 Fliege - Die Talkshow 17.00 Ta
gesschau 17.15 Brisant 17.43 ARD vor
acht 20.00 Tagesschau 20.15 Julia - eine
ungewöhnliche Frau 21.05 In aller
Freundschaft 21.55 Plusminus 22.30 Ta-
gesthemen 23.00 Boulevard Bio 0.00
Wat is? 0.45 Nachtmagazin 1.05 Jeder
mit jedem, film (1993) van William T.
Bolson 2.45 Tagesschau 2.50 Fliege -
Die Talkshow 3.50 Die schönsten
Bahnstrecken Europas 4.05 Die grossen
Kriminalfalle 4.50 Tagesschau 4.55
Plusminus
DUITSLAND -2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Voile Kanne - Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Freunde fürs Leben
10.50 Reich und Schön 11.30 PRAXIS ta
glich 12.00 Tagesschau 12.15 Dreh-
scheibe Deutschland 13.00 Tagesschau
13.05 Mittagsmagazin 14.00 Heute
14.15 Discovery - Die Welt entdecken
15.00 Heute 15.10 Streit um Drei 16.00
Heute 16.15 Risiko 17.00 Heute 17.15
Hallo Deutschland 17.45 Leute heute
Aansl.: NKL-Tagesmillion 18.00 SOKO
5113 19.00 Heute 19.25 Herzschlag - Die
Retter 20.15 Tierarzt Dr. Engel 21.00
Frontal 21 21.45 Heute-journal 22.15 37
22.45 Die Johannes B. Kerner-Show
23.45 Willy Brandt - Der Visionar 0.30
Heute nacht 0.45 SOKO 5113 1.30 Heute
1.35 Frei zum Abschuss, film (1996) van
Richard Martin 3.00 Heute 3,05 Die Jo
hannes B. Kerner-Show 4.05 Neues. te-
lefonieren und mehr 4.35 Nightscreen
5.00 Hallo Deutschland
DUITSLAIMD-3
6.30 Schooltelevisie 8.00 Tagesschau
vor 20 Jahren 8.15 Tele-Gym 8.30 Cur
sus Frans 9.00 Aktuelle Stunde 9.40 Lo
kalzeit kompakt 11.10 Tiere suchen ein
Zuhause 12.00 Hier und Heute 12.15
0800 Berlin 12.45 NRW am Mittag 13.00
ServiceZeit Kostprobe 13.30 Markt
14.00 Felix und die wilden Tiere 14.30
Neues vom Süderhof 15.00 Planet Wis
sen -Delphine 16.00 NRW am Nachmit-
tag 16.15 Die Angst der Waldmenschen
- Bei den Pygmaèn in Westafrika 17.00
Nano-Die Weltvon morgen 17.30 Alba
tros: Transsilvanien! 18.00 Lokalzeit
18.05 Hier und Heute 18.20 ServiceZeit
Reisen 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lo
kalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Wildes
Afrika: Küsten 21.00 Hobbythek: Leben-
selixiere aus Deutschland - Wilde Früch-
te 21.45 NRW am Abend 21.55 Bericht
aus Brussel 22.10 Jedes Kartenhaus zer-
bricht, film (1969) van John Guillermin
23.45 Rockpalast 1.00 Domian 2.00 Lo
kalzeit
RTL TV
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 8.05 Shop 9.00
Punkt 9 9.30 Meine Hochzeit 10.00 Dr.
Stefan Frank 11.00 Familien duell 12.00
Das Mittagsjournal 13.00 Die Oliver
Geissen Show 14.00 Das Strafgericht
15.00 Das Familiengericht 16.00 Das Ju-
gendgericht 17.00 Hor' mal, wer da
hammert! 17.30 Unter uns 18.00 Guten
Abend 18.30 EXCLUSIV 18.45 Aktuell
19.10 Explosiv 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Medicopter 117 -
Jedes Leben zahlt 21.15 lm Namen des
Gesetzes 22.15 Quincy 23.15 Danger-
field 0.10 Nachtjournal 0.40 Caroline in
the City 1.35 Hór' mal, wer da hammert!
2.00 Die Oliver Geissen Show 2.50
Nachtjournal 3.20 Shop 4.05 Das Ju-
gendgericht 5.10 Explosiv - Weekend
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 City hospital Aansl.:
Nieuws 12.00 Garden invaders 12.30
House invaders Aansl.: Nieuws 13.00
Bargain hunt 13.30 Judgemental 14.00
Nieuws 14.45 Neighbours 15.05 Doc
tors 15.35 Murder, she wrote 16.25 Fim-
bles 16.45 The Woody Woodpecker
show 17.05 Mona the vampire 17.15 The
Cramp twins 17.30 Viva S Club 18.00 By-
ker Grove 18.25 Newsround 18.35 Neig
hbours 19.00 Nieuws 20.00 Fame aca
demy 20.30 EastEnders 21.00 Holby city
22.00 Red cap, film (2001van David Ri
chards 23.00 Nieuws 23.35 Red cap Ver
volg 0.05 Johnny Vaughan tonight 0.35
Ransom, film (1975) van Caspar Wrede
2.10 Sign zone: Two men in a trench 3.00
SAS: Are you tough enough? 3.30
What's your problem? Thalomide: Life
at 40 4.20 Best inventions update 4.50-
6.00 News 24
ENGELAND-2
7.00 Open university 8.00 Sheeep 8.10
UBOS 8.35 The Woody Woodpecker
show 9.00 CBBC at the Fame Academy
9.05 Blue Peter 9.30 Round the twist
10.00 Teletubbies everywhere 10.10
Fimbles 10.30 Bill and Ben 10.40 The
story makers 11.00 Tweenies 11.20 Te
letubbies Aansl.: Birthdays 11.50 Meg-
amaths 12.10 Look and read 12.30 Sci
ence zone 12.50 The chat room 13.10
Primary geography 13.30 Working
lunch 14.00 Snooker 15.45 Conference
2002 17.20 Nieuws 17.30 Snooker 18.15
Weakest link 19.00 The Simpsons 19.20
TOTP2 19.45 Snooker 20.30 War walks
21.00 Two men in a trench 21.50 Ray
Mears's country tracks 22.00 Ancient
Apocalypse 22.50 Witness 23.00 Por
ridge 23.30 Newsnight 0.20 Snooker
1.10 3rd rock from the sun 1.30-7.00
Learning zone
BBC WORLD
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Click online 10.30 HARDtalk
11.30 Earth report 12.30 Asia today
12.45 World business report 13.30
HARDtalk 14.30 World business report
14.45 Sport today 15.30 Fast track 15.45
Holiday 16.30 Asia today 17.30 HARD
talk 18.15 World business report 18.30
Logo 19.30 World business report 19.45
Sport today 20.30 HARDtalk 21.30
Talking movies 22.30 World business
report 23.30 Reporters 0.30 World busi
ness report 0 45 Asia today 1.30 HARD
talk 2.30 Logo 3.30 Reporters 4.30 Asia
today 4.45 World business report 5.30
HARDtalk
NGC
6.00 Today's business Europe 8.00 Eu
rope squawk box 10.00 European mar
ket watch 12.00 In search of human
origins 13.00 Game for it: No. 1 13.30
Chasing time: Rome 14.00 Secret life of
the mouse 15.00 100 taxi ride (cab): Ha
waii and Brisbane 15.30 Crocodile cro-
nicles: Jamaican rumble 16.00 In search
of human origins 17.00 Gamefor it 18.00
100 taxi ride (cab) 18.30 Crocodile croni-
cles19.00 Dogs with jobs: Kaze, Haci and
Paugan 19.30 Return to the wild: The jai
led polar bear 20.00 Africa: Restless wa
ters 21.00 Lost worlds: Search for the
bushmen 22.00 Winter sport 23.00 In
search of human origins 0.00 Lost
worldsl.00 Winter sport 2.00 In search
of human origins 3.00 Africa 4.00 Lost
worlds 5.00 Winter sport
CNN
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.00 Larry King 11.30 World sport
12.00 Business international 13.30'
World sport 14.30 World report 15.00
Business international 16.30 World
sport 17.30 American edition 18.30 Q&A
20.30 World business today 21.30 Q&A
22.00 World news Europe 22.30 World
business today 23.00 Insight 23.30
World sport 0.00 Lou Dobbs moneyline
1.00 NewsBiz today 3.00 Larry King live'
4.30 Insight 5.30 American edition
MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00,16.00,18.00,
21.00 en 0.00 Factory facts 6.00 Cyber-
Choice 7.00 Hitzone facts 11.00 Hitzone
SMS poll 12.00 Mister Mood 13.00 Hit-
zone photo chat 14.00 Interactive charts
15.00 Play 17.00 Guess what? 18.00 In
teractive charts 19.00 Hitzone photo,
chat SMS poll 21.30 Mister Mood
22.30 Hitzone facts 0.00 CyberChoice
MTV EUROPE
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 Back II back 13.00 Greatest hits
15.30 Becoming 16.00 100% Johnny
17.00 MTVLIVE.com 18.30 Cribs 19.00
Dag top 5 live 20.00 Moby Build Up
Show 21.00 Moby live from Copenha:
gen 22.30 Late lazy 23.00 Making of../
5 Night Stand 0.00 Greatest hits
MEZZO
6.35 Dagtv 16.15 Les mondes musicaux
en roue libre 16.30 Baden Powell solo at
the Petit Journal. Concert 17.30 Baden
Powell plays in trio at the Petit Journal.
18.30 Michael Brecker Quartet 19.00
Musiciens en herbe 19.15 Clark Terry
and his Big Band. Concert 20.15 Musici
ens en herbe 20.30 Les mondes musi
caux en roue libre 20.45 Recital Denis
Matsouev 21.45 Oumou Sangare. Con
cert 22.35 Rhandi music 23.15 Les mon
des musicaux en roue libre 23.20 Bach:
Organs, toccatas and fantasies. Orga
nist MC. Alain 0.30 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Zeilen 9.30 Motorsport 10.30 Euro
goals 12.00 Wielrennen 13.30 Watts
14.00 Wiel rennen 16.30 Youth only zone
17.00 Funsporten 18.00 Rally 19.00 Insi
de formula 19.30 News flits 19.45 Zeilen
20.45 Boksen 23.00 News report 23.15
Motorcross 0.15 Wielrennen 1.15 News
report
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Rex Hunt fishing adventures 9.25
Buena vista fishing club 9.55 Lagos Air
port 10.20 A car is reborn 10.50 Shark
Gordon: Port Jackson sharks 11.15 Glo
be trekker: Queensland Great Barrier
Reef 12.10 Crocodile hunter: Legends of
the Galapagos 13.05 Extreme survival:
Pressure 14.00 Tornado: Survival 15.00
Extreme machines: Rollercoaster 16.00
Globe trekker: Mongolia 17.00 Rex Hunt
fishing adventures 18.00TimeTeam: Is
land of Islay 19.00 The Jeff Corwin expe
rience: India - Riding the Cobra Express
20.00 Lagos Airport 20.30 Acar is reborn
21.00 Scrapheap; Canon 22.00 The At
lantis 23.00 Sex sense 0.00 Extreme ma
chines: Superplanes 1.00 Battlefield:
The battle of Stalingrad 2.00 Untold sto
ries of the Navy Seals 3.00 Pre-run
