Océ boekt lagere kwartaalwinst
PZC
Klaar voor de sloop
ASML-topman betreurt prognose 2003
7
Kopieer- en printerfabrikant handhaaft winstverwachting over 2002
Air Holland heeft moeite
met vinden investeerder
Bedrijf
(ver)kopen?
-JUSTION -
Ahold lijft Santa Isabel geheel in
Zuinige auto's erg populair
Minder banen in VS
KLM en TAM gaan samenwerken
Vier biedingen op deel Wolters
amsterdamse effectenbeurs
euronext
v\AA,
wall street
stijgers
dalers
zaterdag 5 oktober 2002
van onze redactie economie
VENLO - Kopieer- en printer
fabrikant Océ heeft in het derde
kwartaal iets minder machines
verkocht. Maar de kosten daal
den ook iets. Dat bracht het be
drijf over het derde kwartaal
een 3 procent lagere omzet dan
in de vergelijkbare periode van
vorig jaar. De winst was een
fractie lager.
Het bedrijf heeft de ci j fers giste
ren voorbeurs bekendgemaakt.
Océ handhaaft de winstver
wachting over heel 2002. Het
bedrijf verwacht voor het hele
jaar een nettowinst die boven
het niveau van een jaar eerder
uitkomt. Océ werkt met een ge
broken boekjaar, het derde
kwartaal bevat de maanden ju
ni, juli en augustus.
De omzet kwam uit op 740 mil
joen euro tegen 791 miljoen in
het derde kwartaal van 2001.
De nettowinst bedroeg 21 mil
joen euro, waar vorig jaar 21,2
miljoen in de boeken kwam.
Analisten hadden een iets bete
re winst verwacht. Bestuurs
voorzitter R. van Iperen van Océ
zei wel tevreden te zijn over de
resultaten.
Over de eerste negen maanden
van het boekjaar van Océ (de
cember tot en met augustus)
haalde het bedrijf een omzet van
2,37 miljard euro, vrijwel gelijk
aan die van vorig jaar. De winst
over deze periode was 74,7 mil
joen. Door de moeilijke econo
mische omstandigheden daalde
door Marcel Proos
AMSTERDAM - Luchtvaart
maatschappij Air Holland heeft
grote moeite een investeerder te
vinden, die het bedrijf kan hel
pen de schulden af te lossen. Het
bedrijf praat met meer dan tien
partijen, maar de economische
malaise in de luchtvaart maakt
de meeste potentiële geldschie
ters terughoudend.
Dat zei de directeur C. Runge
Advertentie
Adviesgroep
Oncijhandelijk advies,
begeleiding en bemiddeling
bij bedrijf so ve mam e
Tel.: 0118-674074 www.justion.nl
van Air Holland gisteren. Het
grootste probleem voor de
maatschappij vormt momenteel
de schuld van 1,7 miljoen euro
bij Eurocontrol, de Europese
vluchtleiders. Dat heeft bij de
rechtbank in Haarlem het fail
lissement van Air Holland aan
gevraagd. De rechter gaf de on
derneming op 10 september vier
weken om het probleem op te
lossen.
De Nederlandse maatschappij
heeft inmiddels zo'n 400.000 eu
ro overgemaakt naar Eurocon
trol. Bovendien heeft Runge een
afbetalingsplan opgesteld,
waarin staat dat Air Holland in
tien maanden de rest betaalt. De
vluchtleiders zijn nog niet ak
koord gegaan met het plan. „Ik
hoop natuurlijk dat ze dat wel
doen. Anders komt het bedrijf
waarschijnlijk plat te liggen",
zei Runge.
Air Holland heeft meer schul
den dan die bij Eurocontrol. Het
totale bedrag wil de directeur
niet noem en, maar hij zegt wel
een flinke kapitaalinjectie no
dig te hebben om van Air Hol
land een volwassen maatschap
pij te maken.AlVP
de verkoop van machines met 17
procent. Maar de stijging in de
verkoop van software en van de
dienstverlening compenseerde
die daling volgens Océ groten
deels.
Volgens de fabrikant van prin
ters en kopieermachines was de
trage economische groei en de
verminderde investeringsbe
reidheid in alle bedrijfsonder
delen te merken. De divisie Pro
duction Printing Systems zag de
autonome omzet met 3 procent
dalen. De verkoop van het aan
tal machines lag een kwart lager
dan een jaar geleden.
Bij Document Printing Systems
daalde de omzet in het derde
kwartaal met 2 procent tot 345
miljoen euro. De verkoop van
machines lag hier 13 procent la
ger. De divisie Wide Format
Printing Systems was de enige
met een autonome omzet groei,
namelijk van 2 procent. Volgens
het bedrijf is hier het hele jaar
een positieve trend waarneem
baar, ook in de machinever
koop.
Het vierde kwartaal is vrijwel
altijd het sterkste voor Océ. Van
Iperen verwacht dat de verko
pen in het laatste kwartaal ho
ger liggen dan in de afgelopen
drie maanden.
Océ kondigde eind 2001 een gro
te reorganisatie aan waarin
meer dan duizend werknemers
hun baan verloren. Tot nu toe
zijn 596 arbeidsplaatsen ge
schrapt, de helft van het aantal
banen dat moet verdwijnen.
ANP
ROTTERDAM - In de Rotterdamse haven ligt een
gloednieuw segment van een cruiseschip klaar
voor de sloop.
Het 15 etages hoge scheepssegment is onlangs in
Liverpool in opdracht van een Italiaanse rederij
voor ruim 70 miljoen euro gebouwd. Met het 6500
ton zware gevaarte dat 350 hutten, een zonnedek
en winkelpromenade bevat, zou een bestaand
cruiseschip, de Costa Classica verlengd worden.
Problemen in Liverpool veroorzaakten vertra
ging, zodat de Italianen de order terugtrokken,
het segment overbodig werd en de werf failliet
ging. Het segment wordt nu zorgvuldig gestript
voor hergebruik, het meubilair en de inrichting is
verkocht aan een pretpark.
foto Ton Borsboom/ANP
door Barenda Filippo
VELDHOVEN - Topman
D. Dunn van de Veldhovense fa
brikant van chipmachines AS-
ML betreurt zijn uitspraken
over verwachte, lagere verko
pen in de eerste helft van 2003
tegenover analisten eind sep
tember. Dunn zei dat gisteren in
de Financial Times.
ASML gaat uit van een verkoop
van honderd chipmachines in de
tweede helft van dit jaar. Eind
september gaf Dunn een pro-
centueel-lagere verkoopprogno
se af voor de eerste helft van
2003. Analisten becijferden het
aantal te verkopen chipmachi
nes op 85 tot negentig chipma
chines. Getallen waar Dunn
zich niet in kon vinden.
„Of het nu 99 of 101 is, sorry,
maar rond de honderd is nog al
tijd een goed aantal", aldus
Dunn. De topman stelde verder
dat ASML de markt van chip-
machinefabi'ikanten nu aan
voert in volumeOok meende hij
dat het bedrijf in waarde meer
dan 50 procent van de markt in
handen heeft.
Dunn zei bovendien dat hij min
stens een jaar geen dramatisch
of fundamenteel marktherstel
verwacht. Temeer omdat de
vraag naar eindproducten als
mobiele telefoons en computers
ook niet toeneemt. Chipmachi
nes zijn duur in aanschaf.
Als orders worden ingetrokken,
scheelt dat ASML veel inkom
sten. In augustus heeft ASML te
maken gehad met 'een groot
aantal' annuleringen. Toch is
het bedrijf erin geslaagd om zo
veel nieuwe orders binnen te ha-
len, dat ASML verwacht 'rond
de honderd' chipmachines te
verkopen in de tweede helft van
dit jaar. ANP
ZAANDAM - Het bod van Ahold op de nog uitstaande aande
len in de Chileense supermarktonderneming Santa Isabel is
geslaagd. Het detailhandelsconcern uit Zaandam maakte
gisteren bekend 97 procent van de aandelen in bezit te heb
ben. Ahold bezat al ongeveer 70 procent van de aandelen. Het
bedrijf had dat te danken aan de Argentijnse dochter Disco.
Ahold verkreeg begin augustus de volledige controle over
Disco, het voormalig samenwerkingsverband met Velox.
Eind augustus bood Ahold voor in totaal ongeveer 50 miljoen
dollar op de x-esterende aandelen Santa Isabel. ANP
AMSTERDAM - Zuinige auto's zijn populair. Het marktaan
deel van de allerzuinigste wagens is begin dit jaar verdrievou
digd. Dat is gebleken uit cijfers van bi-ancheorganisatie RAI.
Kopers van de zuinigste auto's krijgen 1000 euro premie van
de overheid. Het kabinet is echter van plan deze regeling af te
schaffen. Uit de cijfers blijkt verder dat de prijzen van nieuwe
auto's de eerste negen maanden van dit jaar gemiddeld 10
procent zijn gestegen. Opel is het best verkochte merk, op de
voet gevolgd door Renault, Peugeot, Ford en Volkswagen. De
Peugeot 206 is het meest verkochte model. ANP
WASHINGTON - Het aantal banen in de Verenigde Staten is
de afgelopen maand verminderd met 43.000. Het is voor het
eerst sinds april dat de werkgelegenheid, die in de landbouw
sector niet meegerekend, is afgenomen. Het is tevens de groot
ste vermindering sinds februari dit jaar.
Het nieuwe cijfer, dat gisteren werd bekendgemaakt door het
Amerikaanse ministerie van Arbeid, is een tegenvaller. Over
het algemeen hadden de analisten er rekening mee gehouden
dat er 4000 banen zouden bijkomen. Daarentegen bleek de
werkloosheid te zijn afgenomen, waar alom een toename was
verwacht. ANP
AMSTELVEEN - KLM gaat samenwerken met de Braziliaan
se vliegmaatschappij TAM. Tussen Sao Paulo en Buenos Aires
zixllen de twee onder gezamelijke vluchtnummers gaan vlie
gen, het zogenoemde codesharing. Deze vluchten zullen aan
sluiten op de route Sao Paulo-Amsterdam, die de KLM nu
reeds vliegt. Dat heeft de Nederlandse maatschappij gisteren
bekendgemaakt.
TAM zal de vluchten tussen de twee steden zes keer per week
uitvoeren. P. Hartman, een van de dix-ectieleden van KLM, is
blij dat Buenos Aires weer bij het routenetwex-k van de maat
schappij hoort. Sinds de zomer van vorig jaar vloog de KLM
niet meer naar de Argentijnse hoofdstad. ANP
AMSTERDAM - Vier belangstellenden hebben gistex-en bie
dingen gedaan op de academische uitgevex-ij van uitgeefcon-
cern Wolters KI uwer. Dat meldde de Financial Times. De ver
wachting is dat dit ondei-deel 600 miljoen euro zal opleveren.
Volgens de Britse zakenkrant gaat het om Cinven Cand-
over, enkele participatiemaatschappijen, de Amex-ikaanse
uitgever Wiley en de Bx-itse bx-anchegenoot Taylor Francis.
Wolters Kluwer zette de divisie met een omzet van 168 mil
joen euro eerdér dit jaar te koop. De opbx-engst wil het bedrijf
gebruiken om zijn schuldenlast te verkleinen en uit te bx-eiden
in uitgaves over belastingen, recht en gezondheid. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
AEX-index
♦ABN Amro
11,95
11,47
♦Aegon
10,55
10,40
♦Ahold
12,69
12,21
Akzo Nobel
34,15
33,38
ASML Holding
6,75
6,17
Buhrmann
5,27
5,05
CMG
0,64
0,65
DSM
40,48
39,73
15,35
14,30
Gelronics
0,80
0,79
Gucci Group
86,40
87,00
Hagemeyer
8,15
7,80
Heineken
42,10
41,94
♦ING Groep c.
15,64
14,48
♦Kon.Olie
43,25
42,59
+KPN
5,32
5,23
Moolen, v.d.
18.30
18,43
Numicoc
11,50
12,01
♦Philips, Kon.
15,31
15,05
♦Reed Elsevier
12,14
11,71
TPG N.V.
17,22
16,88
♦Unilever c.
63,00
62,80
VNU
24,50
24,95
Wolters KI. c.
19,08
19,86
Midkap-index
Amstelland MDC
ASM Int.
Corus Group
CSM nrc
Draka Holding
Fugrocert.
Hunter Douglas
IHC Caland
Imtech N.V-
KLM
Nedlloyd
Nutreco Hold.
Océ
Ordina Beheer
PinkRoccade
Randstad Hold.
Unit 4 agresso
Vediorc.
Vendex KBBc.
Vodafone Libertel
VolkerWessels
Wessanen c.
9,39
0,59
21,97
8,90
41,50
27,26
49,00
13,99
8.49
0,88
13,00
15,72
8,08
3.64 A
4.50
5,85
3,30
4,30
8,30
7,50
22,00
6.65
3,95
8,56
0,59
21,91
8,40
41.29
26,79 A
48.19
14,00
8,37
0,88
13,48
16.20
Overige aandelen
Aalbertslnd. 11,8
ABN-Aprc 2.1:
Accell Group 11,9i
Acomo 2,1!
AFCAjax 4,4'
Aino 0,0
Airspray 13,9
Alanheri
AND Intern Publ.
AOT
Arcadis
Athlon Groep
AXA Stenman Ind.
Baan Company
Ballast Nedamc.
BAM-NBM
Batenburg
Begemann Groep
Begaclaim
Belindo
BESemicond.
Beter Bed
Bever Holding
Blue Fox Enterpr.
Blydenst.-Will.
Boskalis Westm.c.
Brill, Kon. c.
Brunei Intern
Burgman-Heybr.
Kon.TenCate
Cap Gemini sa
Centric KSI
Claimindo
Copaco
Crown v.Geld.c.
Crucell
CSS Holding
C/Tac
Delft Instrum.
De Vries Robbé
DICO Intern.
DNC De Nederl.Comp
DOCdata
DPA
Econosto, Kon.
EMBA
EMIS
Eriks Group c.
Euronext
EVC Intern.
Exact Holding
Exendis
Fornix Biosciences
Fortis Nikkei Gar.c.
Fcx Kids Europe
Frans Maas cert.
Gamma Holding
Gamma pref.
Geveke
7.8C
3,37
4,55
5,85
3,13
4,34
8.00
7.29
21.13
1,28
9,08
8,70
10,68
2,50
6,00
16,50
26.00
2.50A
0,43
16,50
4,25
5,80
6,50
6,90
5,00 A
19,00
11,25
2,60
890,00
24,50
14,37 A
0,58
16,20
2,35
10,05
3.19
0,36
0,75
9,50
1,00 A
2.05 A
2,05
3,25
4,50
4,80
70,00
0,07
22,20
19,00
1,10
9,70
4.20
7,30
41,80
4,35
15,00
30,31
2,85
23,00
9,00
8,26
10,68
6,35
6,35
7,50
2,22
10,20
3,00
0,38
0,80
9,35
1.50A
0,07
21,90
18,10
41,75
4,45
15,25
30,50
Gouda Vuurvast
Grolschcert.
Grontmijcert.
HAL Trust
Heek-Tweka
Heijmans
Hemeken Hold, a
Hes Beheer c.
Hitt
Holl. Colours
Hoop Effectenb,
ICT Autom.
InnoConcepts
ispat Intern. A
Kühne+Heitz
Kas-Bank
Kendrion
Lanschot, Van
LCI Group
M.EnimOBcert
Macintosh Retail
Magnus Holding
Management Share
Maxwell Petr.H.
Mc G regor Fash ion
Moeara Enim 1
Naeff
NE DAP
Nedcon Groep
Nedschroef H. Kon.
Ne ways
New Skies Satellites
Nyloplast
OPG eert.
Petroplus Int.
Porc. Fles
Priority Telecom
Reesink
RoodTesthouse
Roto Smeets
Samas Groep
Sarakreek
Scala Business
Schuitema
Seagull
Simac Techniek
Sligro Beheer
Smit Intern.
SNS AEX Gar.click
SNS EurGar.plan c
SNS Intern.Gar.
SNS TripleBest
SNT
Stern Groep
Stork
Telegraaf De
Tie Holding
Tulip Computers
Twentsche Kabel
United Services
Via Networks
Vilenzo
Vopak
Vredestein
Wegener eert.
NMAX
Antonov Plc
Cardio Contr
Newconömy
Prolion
Sopheon Plc
16,00
ABN A Pr.Sec.Am.
48,30
49,10
19,81
19,81
ABN A Pr.Sec.Eur.
35,40
35,50
22,50
22,40
ABN A Pr.Sec.F.E.
19,80
19,80
17,00
17,00
ABN AS.CosEu.F.
32,20
31,80
0,65
0,60
ABN AS.CosNet.F.
34,40
34,00
15,87
16,05
ABN A Telecom F.
2,28
2,28
30,45
30,03
ABN ATrans Eur.F.
80,20
79,10
3,65
Aegon Aandelenf.
33,50
6.30
6,20
Aegon Spaarplus
2.22A
29,00
Aldollar BF
54,90
55,20
3,70
Alpha Rente Fonds
36,45
36,40
7,70
7,71
Alrenta
196,00
195,60
17,90
18,25
Asian Cap.F.
68,00
68,35
1,42
1,44
ASN Aandelenf.
43,00
41,50
2,10
2,30
AXA Aand.lnt.
48,20
48,30
23,50 A
23,50
AXA Aand.Ned.
58,75
58,60
14,50
14,50
AXA Portfolio
57,20
56,85
6,80
6,80
AXA Obi.Euro
45,65
45,65
37,62
37,00
Biopharma Eq.F.
9,90
9,69
0,02
0,02
Corio
23,49
23,41
95,00
Delta Lloyd Deeln
17,95
18,20
10,00
9,80
Delta Lloyd Dlr
11,65
11,62
0,32
0,39
Delta Lloyd Donau
8,17
8,18
0,32
Delta Lloyd Inv.
5,46
5,40
3,80
Delta Lloyd Jade
5,50
5,41
7,00
7,00
Delta Lloyd Mix
9,17
9,11
818,00
Delta Lloyd Rent
12,49
12,63
564,00
Dim Vastgoed
11,30
11,30
10,50
10,50
Ducatus
59,50
59,50
23,05
Eur. Ass. Trust
6,59
6.59
8,00
Euro Comm.Prop.
19,20
19.80
2,40
2,25
Euro Dutch Eq.F.
13,70
13,50
4,10
4.00
Finles Obl.F.
38,07
6,75
Fortis Amerika F.
16,00
15,42
36,45
8,00
36.50
Fortis Azie F.
24,80
24,60
8.00
Fortis Europa F.
18,55
18,05
20,90
Fortis Japan F-
16,85
17,15
2,50
FortisObam
66,00
65,00
46,00
Fortis Obl.Div.F.
52,65
52,40
0,20
0,21
Fortis TMTF.
5,76
5,68
18.10
18,10
Fortis Wereld Mix F.
37.80
37,45
4,30
4,30
Fortis Wereld Vastgf
39,70
39,70
0,35 A
Friesland Aand.F.
18,00
18,20
1.91
1,91
Gilissen Quality Grf
9,88
9.77
13,40
Haslmere
64,10
64,10
0,94
1,05
Holl. Eur. Fund
43,45
43,00
0,45
0,45
Holl. Obi.Fonds
69,25
69,25
32.50
32,30
Holl. Pac. Fund
42,85
42,80
17.83 A
17,60
Holl. Sel.Fonds
70,25
70,25
84.75
84,55
Holland Fund
59,50
58.75
79.00
80,50
IdB Emerg
20,60
20,90
81,25
81,50
IdB Euro Opt.
24,40
24.90
101,50
IdB Euro Sel.
38,40
39.30
12,50
12,50
IdB Global
143,90
144,80
26,00
IdB RentSelect
39,70
40,20
5,60
5.30
IdB Dutch Eq.F
26,60 A
13,20
14,00
IdB Global F
39.00
38,60
0,54
0,60
IdB Real EstEq
49,00
48,90
4,02
3,95
ING Click Eur-
24,70
24,80
0,33
0,34
ING Cont.CI.F.Am
24,40
24,40
6,33
6,10
ING Cont.CI.F.Eur
24,70
24,80
6,90
7,02
ING Com.Tech.F.
2,56
2,51
5,60
5,70
ING Dutch F.
45.90
45,00
0,67
0,65
ING Em.E.E-F.
21.20
21,20
15,50
ING Euro Obi F.
31,69
31.70
10,35
10,45
ING EuroSm.Cap
21,60
21.10
3.80 A
ING Europe F.
17,10
16.05A
4,00
4,00
ING Farmacie F
26,25
25,70
ING Financials F.
14,10
13,55
ING Geldm.F.
32,40
32.41
ING Glob.F.
42,10
41,80
0,52
4,19
0,17
0,44
0.10
0,18
0,43
0,11
Beleggingsinstellingen
ABN A AEX Ind.F.
ABN A All in F.
ABN A America F.
ABN A Asian T.F.
ABN A Euro F.
ABN AEuroObl F.
ABN A Europa F.
ABN A Far E F
ABN A Global F.
ABN AGI.LifeSoc F.
ABN A Groen F.
ABN A High Yield F.
ABN A ICT Fund
ABN A Internet F.
ABN A L.PIus F.
ABN A Netherlands F.
ABN A Rat.lnv.F.
ABN A Rent.Div
ABN AGI.Pr.Sec.
319,50
51,00
72,85
37,60
14,05
104,70
64,90
31,10
75,00
20,80
38,00
43,65
10,30
2,34
92,00
94,75
32,50
72,60
36,95
308,00
50,80
72,70
37,90
13,60
104,60
63,40
31,60
73.80A
20,40
39,00
43,60
10,00
2,23
92.00
92,25
31,20
72,70
36,95
ING Hoog DivA.F.
ING Internetf.
ING IT-Fund
ING Japan Fund
ING Nth America F.
ING Oblig.F.
ING Onr.Aandf.
ING V.Oost. F.
ING Int.Oblirente F.
Interef.Jap.Aand.
Interef.Jap.Warr.
Investa part.
IS Himal.Fund
Jap.Convertible.F.
Japan Fund
Labouch.Glob.A.F.
Lanschot Eur.Eq.F.V.
Lanschot GI.Bd.F
Lanschot GI.Eq.F.
Lanschot ICT F.
Leveraged Cap
Nieuwe Steen Inv.
Ohra Aand.F.
Ohra Care F.
Ohra Comm Tech.F.
Ohra Internet F.
Ohra Milieutechf
Ohra Multimedia F.
Ohra New Energy F.
Ohra Obl.Df.
Ohra Onr.G.F.
Ohra Spaardivf
Ohra Totaal F
Optimix Biotech F.
Optimix Techno. A
Orange Deeln F
Orange Euro.N.CosF.
Orange Euro Midc.F.
Orange Euro Smc.F.
Orange Fund
Orange Largecap F.
Pacific Rim C.F.
PanGlobConvF.
Postb.Aandelenf.
Postb.Aex Clicker
Postb.Amerikaf.
Postb.8eleggf.
Postb.Biotechf.
Postb.Com. Techn.F.
Postb.Easy Blue belf
Postb.Euro Aandf.
Postb.Euro cont.clfd.
Postb.Euro Obl.F.
Postb.FarmacieF
Postb.Fin.Wereldf.
Postb.Hoogdiv.F.
Postb.HoogdivO.F.
Postb.lnternet F
Postb.IT fonds
Postb.Mult.Med F.
Postb.Ned.fonds
Postb.Nik.Cont.CI.F.
Postb.Obl.f.
Postb.Opk.Landen F.
Postb.Vastgoedf.
Postb.Wereldm.F.
Robeco Amerika
Robeco Divirente
Robeco Duurz.Aand.
Robeco Emer Mark
Robeco Eurol.Aand
19,95
7,76
22,35
9,70
16,50
17,58
43,90
21,25
58,45
27,90
4,35
20,95
15.70
59,20
28.71
7,38
145,30
13,90
11,27
15,82
2.59
4,30
9,13
5,44
5,00
29,99
36,84
22,60
20,19
21,60
5.70
26,35
6.60
10,35
12,10
18,70
5,85
30,40
28.60
44,00
22,95
16,00
32,62
10.29
5,20
19,80
16,79
24,65
36,69
20,25
17,95
22,25
20,90
3.65
15,40
5,07
28.00
24,05
26,50
13,45
23,25
23.30
35,99
25,07
40.50
38.61
30,94
19,90
Robeco Europe
24,75
24,26
7,60
Robeco Eur. Midcap
34,93
34,80
21,20
Robeco Eur.Obl.Div.
24,40
24,38
9,75
Robeco Growth Mix
43,55
43,13
16,00
Robeco High YldObl
22,35
22,82
17,55
Robeco Holl. Bezit
18,44
18,44
43,90
Robeco Hypotheek
51,75
52,00
21,40
Robeco Pacific
50,75
50,85
58,45
Robeco Solid Mix
40,45
40,25
11,55
Robeco Yng Dynamie
10,05
9,90
1,85
Robeco Zelfs.Health
46,68
48,00
Robeco Zelfs.Austr.
55,35
55,55
Robeco Zelfs.ComT.
2,09
2,07
Robeco Zelfs.China
13,16
13,38
Robeco Zelfs.Duitsl.
39,89
40,14
20,80
Robeco Zelfs.E-Bus.
3,51
3.45
15,35
Robeco Zelfs.Hongk.
32,56
32,45
59,05
Robeco Zelfs.IT
23,83
22,73
28,60
Robeco Zelfs.Japan
31,75
31,75
7,31
Robeco Zelfs Maleis.
15,62
15,70
145,30
Robeco Zelfs.Media
34,70
35,10
13,80
Robeco Zelfs.Nederl.
50,00
50,45
10,86
Robeco Zelfs.Sing.
23,10
23,40
15,75
Robeco Zelfs.Telec.
20,98
22,00
2,51
Robeco Zelfs. UK
51,70
52,00
4,15
Robeco Zelfs. USA
69,65
69,00
8,95
Robeco Zelfs.Zwits.
63,00
62,50
5,33
Robeco
21,10
20,41
5,00
Rodamco Asia
13,10
13,25
30,00
RodamcoContEur
40,39
39,21
36,70
Rolinco
16,96
16,50
22,43
Rolinco cum.p
45,45
19,90
Rorento
38,50
38,50
21,45
Royal Europe F.
2.57
2.58
5.70
Royal Mix F
4,82
4,79
26,25
Royal Plus F.
5,54
5,54
6,55
Royal Top F.
3,68
3,63
10,20
Sarakreek Hold.
0,35 A
11,85
Selected Winner F
4,95
5,19
18,75
SNS Amerika Aandf
12,30
12.35
5,70
SNS Euro Aand.F.
18,40
18,00
SNS Euro Mix F.
21,75
22,00
SNS Guldensdiv.f.
23,45
23,45
43,50
SNS Nederl.Aandf.
36.50
35,90
22,66
SNS Wereld Aand.F.
13,20
13,25
15,45
T8iP Result F.
8,64
8,71
33,19
Transpac.F.
108,40
110,20
10,00
Uni-lnvest
12,60
12,60
5.18
Vastgoed Mixf
29,95
29,93
19.70
VastNed Off/lnd
23,00
23,09
16.35
VastNed Retail
40,29
40,40
24.65
VHS Onr. Mij
17.65
17,75
36,45
Wereldhave NV
46,90
48,13
19,75
Wereldhave O/N
56.75 A
17,10
WP Stewart H
1018.00
1000,50
22.10
20.60
3.50A
15,00
4,90
27,10
24,05
26,35
13,50
22,75
22,70
35,00
24,70
39,34
38,93
30,95
Eurotop 100
Abbey National
Alcatel
Allianz AG
AstraZeneca
Avenlis
AXA
BAE Systems
Banca Intesa
Banco Bilbao Viz
542,19
2,59
87,00
307,00
57,50
10.88
202,00
1,67
508,00
2.45
79,50
297,00
56,15
10,02
205.41
1,54
7,52
Optiebeurs
aegn
aegn
aegn
12.00
15,00
17,50
12,00
15,00
17,50
10,00
12,00
6,00
10,00
320,00
280.00
300,00
310,00
15,00
10,00
10,00
15,00
15,00
15,00
16,00
16,00
27,50
25,00
15,00
2686
1219
1725
1828
1214
5812
2050
1318
10490
1507
1667
2330
1191
1128
3093
1327
1500
3521
2034
2778
1239
1348
1232
1795
1,45 b
4,65 b
6,55 b
0,95
0,20
5,15
0,55
12.05
5,00
10.00
13.25
4,05 b
1,70 a
4,75
3,45 a
4,55
3,10 b
0,90 a
2,00 a
0,60 a
1,60 a
4.75 a
16,00
17,02
22,69
20,00
45,00
55,00
65,00
70,00
50,00
50,00
40,00
60,00
16,00
14,00
16,00
18,00
26,00
13,61
66,00
60,00
60,00
56,00
2830
2608
1313
1636
1605
1171
2500
2318
3209
3000
1255
1217
2008
2010
1157
1622
1570
4087
3000
1229
2221
1250
1179
1550
1502
1,45
2,10 b
7,25 b
8,55 b
3,40 a
0,60 a
0,65 a
0,35
6,75 b
7,80 b
7,70
19,40 a
1,00 a
3,90 b
2,90
2,00
0,60 a
1,50
0,80
14.25 b
0,80
1,80
3,70
1,75
0,90
2,00
2,75
8,20
9,00
3,05
0,50
0,55
0,35
7,45
8,25
0,60
14,50
0,70
Barclays
BASF
BMW
BNP B
Bouygues
BP Amoco
British Gas
Brit.Sky Broadcast
British Airways
BSCH
BT Group
Cable 8< Wireless
Cap Gemini
Carrefour
CGNU
Ciba SC Namen
Clariant Namen
Colt Telecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
DresdnerBank
Electrolux B
Enel
ENI
E.ON
Ericsson Tel Lm B
France Telecom
Gen.Assicurazioni
GlaxoSmithKline
Granada
HSBC Holdings
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Marconi
Muench.Ruck Namen
Nestle Namen
Nokia
Novartis Namen
Olivetti
Pearson
Pinault Printemps
Prudential Corp
Reuters Group
RioTinto
Roche Holdings GS
Roy.Bnk of Scotland
RWE
Sanofi-Synlhelabo
SanPaolo-IMI
SAP
Scottish Power
Shell Transp.8(T rade
Siemens
SkandiEnskil
Societe Generale
Sonera
St Microelectronics
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
Telefonica
Tesco
Total Fina Elf
Unicredito Italiano
Unilever(GB)
Utd Bnk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone Airtouch
Zurich Financial
405,36
35,60
19,15
33,68
32,36
25,68
442.25
267,50
521,50
100,32
5.26
173.52
126.40
14,15
42,00
399,50
98,50
26.10
36,68
6,55
264,02
24,10
34,70
122,10
45,70
9,26
836,06
159,00
57,88
128,00
9,74
5,17
14,65
50,00
4.30
8,28
15,80
1330,40
72,00
649,00
5.95
61,75
498,00
75,65
35.77
1.45
111,40
331,00
14,30
60.15
0,89
522,50
61.30
364,52
12.31
228,00
1025,50
99,35
1329,88
31,20
60,05
6,08
43,31
367.26
405,00
34,20
77.50
44.16
4,22
13,50
16,86
418,00
83,25
7,41
4.31
7.85
199,38
140,80
3.46
601,50
60,45
12.78
93,25
143,75
386,00
33,70
18,45
32,30
29,00
24,87
425,00
266,63
524,00
98.50
5.10
167,43
126,35
13,98
41,05
397,45
97,35
26,00
35,81
6,01
270,00
21.80
34,00
121,60
41.85
8.98
820.00
156,90
55,98
130,50
9,55
5,06
14,41
48,50
4,12
8,71
14.81
1294,00
75,00
646,50
5,66
54,78
490,50
75,40
34,75
1,40
101,00
328,50
13,56
60,00
0,87
555,00
61.50
364,75
12.08
209,50
1024,00
98,30
1249,00
30.20
58,75
5,75
41,50
366,26
403,00
32,55
75,00
41.21
4.27
12.82
16,14
419,50
79,00
7,27
4,23
7,97
203.50
135,10
3,22
599.50
55,75
12,12
90,28
137,00
Staatsleningen
8'A NL 92-07
8'/. NL 91-06
8'A NL 92-071-11
8'A NL 92-071-11
7'A NL 95-05
7'A NL 93-23
7'/: NL 95-10
7'A NL 94-04
7 NL 93-03
7 NL 95-05
6'A NL 95-05
6'/> NL 93-03
6 NL 96-06
119,40
116,30
117,65
119,60
110,15
131,05
120,15
107,78
101,39
109,39
109,20
101,68
107,65
119,65
116,80
117,85
119,60
110,19
131,46
120,45
107,75
101,39
108,95
5'A NL 94-04
5'A NL 97-07
5'A NL 98-28
5'/; NL 00-10
5'A NL 98-08
5 NL01-11
5 NL 02
4'A NL 00-03
4 NL 02-05
3'A NL 99-09
3'ANLgrb
3 NLgrb
2'ANLgrb
103,34
108,09
106,68
107,96
106,76
104,03
103,74
100,50
101,71
97,77
67,25
58,60
48,80
103,34
108,19
107,27
108,05
106,75
104,00 A
103,80
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-mdex
Wall Street
313.90 305.88
293.43 289.19
452.10 441.60
1880.96 1833.78
2813.30 2693.85
8936.43 9027.55
3880.30 3813.80
7717.81 7528.40
Bankpapier
Van 04 oktober (17.00 uur) tot 07 oktober
(tot 17.00) hanteert het GWK de volgende
advieskoersen (kosten verkoop 1.75pct-
/aankoop 2.25pct) voor het inwisselen
resp. aankopen van buitenlands geld:
amerikaansedlr
antiliaanse gulden
australischedlr
Canadese dlr
cyprus pond
deense kroon
engelse pond
estlands kroon
hongkongdlr
hong.forint
israel shekel
japanse yen
marokdirh
nieuw zeeland dlr
poolse zloty
slow.koruna
tsjech. koruna
turkse lira (1 min)
zuid-afr. rand
zweedse kr.
1,00353 1,02169
0,54227 0,58084
0,54091 0,56632
0,62032 0,64437
1,70168 1,78789
0.13178 0,13573
1,57235 1.60774
0.04992 0,06807
0,12297 0,13432
0,36302 0,44924
0,19513 0,24050
0,00825 0,00828
0,09302 0,10664
0,45151 0,50823
0,13387 0,13908
0,21781 0,26319
0,02224 0,02405
0,03222 0,03358
0,30 0,80
0,07850 0,11118
0,10682 0,11240
0,68339 0,68521
Wisselmarkt
Op 04 okt 12.00 uur golden bij GWK de vol
gende wisselkoersen:
03/10
amerik.dollar
antill. gulden
deense kroon
engelse pond
hongk.dollsr
japanse yen
nwzeel.dollar
Singapore dollar
z.-afr. rand
zweedse kroon
zwits.frank
1,0128
0,5690
0,5518
0,6371
0,1343
1,5900
0,1298
0,0082
0.4824
0,1367
0,5668
0,0967
0,1100
0,6852
Goud en zilver
4 okt 305,88 -8,02 [RftSO^TFfl
periode 40 dagen
4 okt 0,9865 -0,0025
periode van 40 dagen
1,020
middenkoers In dollar V periode van 40 dagen
cDOMUS V 4 okt 7528,40 -188,79
10000
beurs new york y periode van 40 dagen
AMSTERDAM - De effec
tenbeurzen in Europa zijn
gistermiddag flink onderuit
gegaan. Daarmee reageer
den beleggers op een nega
tief gestemd Wall Street. De
AEX-index noteerde een
verlies van 8,02 punten (2,55
procent) op 305,88.
De beurs in New York open
de gistermiddag met hogere
koersen, maar de winsten
waren al snel verdwenen.
Gunstig ontvangen werk
loosheidscijfers konden niet
op tegen tegenvallende fi
nanciële gegevens uit het
Amerikaanse bedrijfsleven.
Een echte stimulans voor de
Europese beurzen was Wall
Street dan ook niet. Londen
stond aan het eind van de
handel 1,7 procent lager.
Frankfurt sloot met een ver
lies van 3,5 procent. In Pa
rijs zakte de beursindex met
3,3 procent.
In Amsterdam werden voor
al financiële instellingen en
technologiebedrijven van
de hand gedaan. ASM Li
thography was hekkenslui
ter in de AEX. Het bedrijf
verloor 8,6 procent van zijn
beurswaarde.
Op de MidKap leed Océ een
verlies van 3,5 procent. Het
aandeel Vedior ging flink
over de toonbank. Analisten
menen dat het aandeel
goedkoop is geworden. Ge
durende de dag steeg het
aandeel procenten, maar
aan het einde van de dag
was de winst verdampt tot
0,9 procent.
In heel Europa waren de
bankfondsen stevig in mi
neur. De boosdoener was
deze keer Credit Suisse, dat
in de ochtend 15 procent
omlaag dook. Het bankcon
cern zag zich genoodzaakt
geruchten over een aande-
lenuitgifte uit de wereld te
helpen. Daarna verminder
de het koersverlies tot 9,5
procent.
De euro was lager. Aan het
eind van de middag stond de
koers op 0,9820 dollar ver
geleken met een slotkoers
van 0,9885 dollar donder
dag. ANP
04/10
1,0137
0,5695
0,5545
0,6385
0,1343
1.5900
0,1298
0,0083
0,4842
0,1370
0,5695
0,0976
0,1101
0,6843
NEW YORK - De malaise op
effectenbeurs in New York
blijft aanhouden. Hoewel
Wall Street aan het begin
van de week nog krachtig
opveerde, verloren de Dow-
Jonesindex en de Nasdaq-
index voor de zesde achter
eenvolgende week terrein.
De Dow zakte gisteren
188,79 punten (2,45
procent) tot 7528,40. De
Nasdaq daalde 25,64 pun
ten, ofwel 2,2 procent, tot
1139,92 en belandde op het
laagste niveau in zes jaar.
Wall Street begon nog goed
door meevallende arbeids-
marktcijfers. Onverwachts
bleek de werkloosheid in
augustus te zijn gedaald,
maar de koersstijgingen
waren van korte duur. Be-
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud
onbewerkt 10.237-10.691. vorige 10.260-
10.714, bewerkt 11.417 laten, vorige
11.440 laten, zilver onbewerkt 130-162,
vorige 130-162, bewerkt 180 laten, vorige
180 laten.
leggers verlegden gaande
weg de handel hun aan
dacht op nieuwe tegenval
lende berichten uit het be
drijfsleven.
Vliegtuigbouwer Boeing
liet weten nog steeds last te
hebben van de malaise in de
commerciële luchtvaart en
zakte 6,7 procent, automa
tiseerder EMC moet nog
steeds verliezen boeken en
ging zelfs 23,6 procent om
laag.
In de Dow was de schade het
grootst voor Philip Morris.
Door een astronomisch hoge
schadevergoeding werden
beleggers bezorgd. Het aan
deel daalde 7,4 procent.
De euro sloot in New York
op 0,9790 dollar tegen
0,9820 dollar eerder op de
dag. ANP
Vorige
Laatste
Vorige
Laatste
koers
koers
koers
koers
De Vries Robbé
1,00
1,5050,00
Aino
0,07
0,0614,29
Magnus Holding
0,32
0,3921,88
ASM Int.
9,39
8,56
8,84
EVC Intern.
1,10
1,3018,18
Geveke
23,00
21,00
8,70
Seagull
0,94
1,0511,70
ASML Holding
6,75
6,17
8,59
Tie Holding
0,54
0,6011,11
Heek-Tweka
0.65
0,60
7,69
Sopheon Plc
0,10
0,11 10,00
Ordina Beheer
3,64
3,37
7,42
Ispat Intern. A
2,10
2,30 9,52
ING Groep c.
15,64
14,48
7.42
Beter Bed
5,80
6,35 9,48
♦Fortis
15,35
14,30
6.84
DPA
4,50
4,90 8,89
Neways
2,40
2,25
6,25
Blue Fox Enterpr.
6,90
7,50 8,70
ING Europe F.
17,10
16,05
6,14
C/Tac
0,75
0,80 6,67
Crucell
3,19
3,00
5,96
Telegraaf De
13,20
14,00 6,06
BE Semicond.
4,25
4,00
5,88
Newconomy
0,17
0,18 5,88
Draka Holding
8,90
8,40
5,62
CSS Holding
0,36
0,38 5;56
Copaco
2,35
2,22
5,53
Brunei Intern
2,60
2,74 5,38
Stork
5,60
5,30
5,36
