PICCARD
NU (NOG)
MET SUBSIDIE
VERHUISD!
3©fc&©op
Receptie
100 T-Shirts
o Nu dus in Oost-Souburg
Mies moet weg.
85
expert
0
www.pzc.nl/abonneren
PZC
10
INS1AUNE
HOTEL****RESTAURANT
Medewerker m/v
Borsele
TEXTIELDRUK
Drukkerij Capello
debitel
GRATIS
op=op=op=op=op=op=op=op=op
J I J,m rr^f-r-^^M 5-
a
o
U stopt met zijn winkelactiviteiten, jj
ÖRTJ4:M*i:r«i«]:n
o. gaat per l november daarmee door. a
a
o
a
o
a
o
Fotolijsten
35%
KORTING
Albums
25%
KORTING
Films
25%
KORTING
Verrekijkers
20%
KORTING
Videotapes
20%
KORTING
Compactcamera's
15 tot 25%
Digitale camera's
10 tot 15%
Scanners
10%
KORTING
Spiegelreflex
10%
KORTING
a
o
a
o
a
o
op=op=op=op=op=op=op=op=op
donderdag 3 oktober 2002
NICKELSON ALPHA - LONSDALE
IT S NOIZE - NIKE - THE NORTH FACl
COLUMBIA - LIFE-LINE - ADIDAS
BLEND OF AMERIKA - KAPPA
It MIDDELBURG - VLISSINGEN - GOES
Badkamers
MAGAZIJNUITVERKOOP
Vrijdag 4 en zaterdag 5 oktober magazijnuitverkoop, tevens zijn enkele
showroomopstellingen aan vernieuwing toe. Het gaat om restanten
tegels, showroombadmeubelen, een stoomcabine, spiegelkasten, kranen
enz. Op de showroomprodukten wordt een korting gegeven van 45%.
De produkten in het magazijn mogen weg tegen een aannemelijk bod.
Produkten uit de uitverkoop worden niet door INSTALINE geïnstalleerd.
Industrieterrein Vrijburg, tussen Middelburg en Vlissingen
Handelsweg 3, Vlissingen
Tel. 0118-479422
LECOLI (10)
WIL LATER
DIERENDOKTER
WORDEN
Dat lukt alleen als de
mensendokter haar een
nieuwe dunne darm
kan geven...
Lecoli heeft dringend een
nieuwe dunne darm nodig.
Dunne darm-transplantaties
zijn bij kinderen (nog) niet
mogelijk. De Maag Lever
Darm Stichting financiert
(levensreddend) medisch
onderzoek...
MAAG m
LEVER K )V:
DARM H ).J
STORT UW GIFT OP
GIRO 2737
Rubriek voor gelukwens
ter gelegenheid van geboorte,
verloving, huwelijk, jubileum, exarr
t enz. Ook voor mededelingen over huisdien
Alleen voor particuliei
De teksten en eventueel beeldmateriaal dienen
twee dagen vóór plaatsing (zaterdag vóór
woensdag) uiterlijk 16.00 uur in het bezit te
zijn van de advertentie-afdeling te Vlissingen.
Tarief: prijs per millimeter over I kolom: 0.51
Een regel met een grote letter is verplicht.
Foto of tekening: maximaal 40 mm hoog,
over I of 2 kolom.
2002
j&z
Hartelijk gefeliciteerd.
Gefeliciteerd van je 'kinders'
(hahaha
Ter uitbreiding van ons jonge
enthousiaste team, zoeken wij z.s.m.
Jaarcontract - 30 a 35 uur per week.
Werktijden in avond- en nachtdiensten.
Voor informatie kunt u bellen tussen 11.00 en 16.00 uur.
Schriftelijke sollicitaties kunt u tot 8 oktober richten aan:
Hotel Restaurant Piccard, Badhuisstraat 178,
4382 AR Vlissingen, E-mail: info@piccard.nl
Tel.: 0118-413551 Fax:0118-412865
gemeente
Toepassing artikel 19 lid 2 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening in combinatie met
artikel 50 lid 4 van de Woningwet
Burgemeester en wethouders van Borsele hebben een ver
zoek ontvangen voor:
a. uitbreiding van de woning met een verdieping op het per
ceel Burg.Jansenstraat 15 te 's-Gravenpolder;
b. bouw van een schuurtje in de achtertuin op het perceel
D.A. Poldermansstraat I te 's-Gravenpolder.
Beide verzoeken passen niet binnen het ter plaatse geldende
bestemmingsplan 'Kern 's-Gravenpolder'. De bouwplannen zijn
echter wel in overeenstemming met het ontwerp van het be
stemmingsplan 'Kern 's-Gravenpolder 2002'.
Het college van burgemeester en wethouders heeft het voor
nemen om medewerking aan de bouwplannen te verlenen met
toepassing van de vrijstellingsprocedure als omschreven in de
artikelen 19 lid 2 en 19a van de Wet op de Ruimtelijke Orde
ning en om de aanhouding te doorbreken met toepassing van
artikel 50 lid 4 van de Woningwet.
In het kader van bovengenoemde procedure liggen beide ver
zoeken met bijbehorende stukken met ingang van 4 oktober
2002 tot en met 31 oktober 2002 voor een ieder ter inzage in
het gemeentehuis van Borsele, Stenevate 10 te Heinkenszand.
Het gemeentehuis is geopend van maandag tot en met vrijdag
van 8.30 tot 12.30 uur en op donderdagavond van 17.00 tot
20.00 uur.
Gedurende de termijn van terinzagelegging kan een ieder
schriftelijk zijn of haar zienswijze aangaande (een van) deze
verzoeken kenbaar maken. De zienswijze dient te worden ge
richt aan het college van burgemeester en wethouders van de
gemeente Borsele, Postbus 1,4450 AA Heinkenszand,
Heinkenszand, 3 oktober 2002
20 jaar ervaring
snelle levering
geen tussenhandel, dus zeer scherpe prijzen
zeer groot assortiment promotiekleding
(l kleur bedrukt)
(witte shirts, l zijde bedrukt, èxcl. btw en startkosten)
Vraag onze prijslijst aan, bel 0113-562776.
OFFSETDRUK - TEXTIELDRUK
Deestraaf l - 4458 AJ 's-Heer Arendskerke
lel. 0113-56 27 76 - fax 0113-56 29 05
E-mail: capelloprint@zeelondnet.nl
website, www.capello nl
per stuk
OeWesterscheMe
VITAAL VOOR VOGELS
Als we nu niets doen, raakt
de kluut zijn thuis kwijt
De Westerschelde: leefgebied van de kluut en vele
andere kustvogels. Scheepvaart en industrie bedreigen
dit unieke gebied. Daarom hebben de vogels u hard
nodig! Draag bij aan het behoud van een vogelrijke
Westerschelde. GIRO 65 65 00.
Vogelbescherming
NEDERLAND
Telefoon 030-693 77 77 www.vogelbescherming.nl
(*Bespaar tot 1.275,- op de Fiat Punto of de Fiat Stilo)
Bijv. Fiat Punto Sound: radio/cd-speler met 6 speakers en subwoofer dubbele airbag
centrale deurvergrendeling elektrische ruitbediening dual drive stuurbekrachtiging
toerenteller en tripcomputer Fiat Punto nu (nog) per maand vanaf 149,-.
Bijv. Fiat Stilo 80 16v: cruise control 6 airbags 6 versnellingen ABS ASR dual drive
stuurbekrachtiging centrale deurvergrendeling elektrische ruitbediening vóór radio/cd-
speler met 6 speakers Fiat Stilo nu (nog) per maand vanaf 219,-.
Sla nu snel uw slag met de wonderschone Fiat Punto. Of kies even prijs- als
milieubewust voor de in alle opzichten aantrekkelijke Fiat Stilo. Beide auto's
zijn nu nog leverbaar met een forse overheidssubsidie voor schone en
zuinige motoren. Maar die subsidie gaat binnenkort op de helling. Dus nu
het nog kan, profiteer ervan. Kom bij ons langs.
Fiat Punto Active
Fiat Stilo 80 16v
Prijs auto vanaf €11.250,-
Subsidie 1.275,-
16.225,-
1.275,-
Nu (nog) vanaf 9.975,-
14.950,-
Contante prijs
exd. afleverkosten
Inruil of
aanbetaling
Kredietbedrag
Looptijd in
maanden
Krediet
vergoeding
Effectieve rente
op jaarbasis
Maandtermijn
Restwaarde of
slottermijn
Prijs bij verkoop
op afbetaling
Punto v a.
9.975,-
2.550,-
7.425,-
36
1.436,50
8,9%
149,-
3.495,21
11.411,50
Stilo v.a.
14.950,-
3.950,-
11.000,-
36
2.135,33
8,9%
219,-
5.232,50
17.085,33
Prijzen Jnd. BTW/BPM, exd. kosten rijklaar maken. Gemiddeld brandstofverbruik volgens 1999/100/EU-norm
Punto: 4,9 - 8,3 ltr./100 km (12,0 - 20,4 km/ltr.), C02-uitstoot: 136 - 137 gram per km; Stilo: 5,3 - 9,8 ltr/100 km
(10,2 - 18,9 km/ltr.), C02-uitstoot: 140 - 233 gram per km. Subsidie: Schone-motor 275,-, zuinigheid Punto
500,-, zuinigheid Stilo 1.000,-. Inruilsubsidie Punto 500,-. Totaal 1.275,-. Geldt niet voor alle uitvoeringen.
Registratie vóór 31 december 2002. Financiering via Fidis Nederland B V, toetsing bij het BKR te Tïel.
Wijzigingen voorbehouden.
v.fiat.nl
GOES: AUTO DAGEVOS, ANTHONY FOKKERSTRAAT 77, TEL. 0113 - 275757 MIDDELBURG: EERSTE ZEEUWSE AUTOGARAGE BLAAS, HERCULES-
WEG 12, TEL. 0118 - 612918/627832 OOSTBURG: GARAGEBEDRIJF J.l. BRUGGE EN ZOON B.V., INDUSTRIEWEG 8, TEL. 0117 - 454171
TERNEUZEN: A. DE KEIJZER ZN B.V., MR. F.J. HAARMANWEG 51A, TEL. 0115 - 694564 VLISSINGEN: AUTOBEDRIJF "BRITANNIA" B.V.,
INDUSTRIEWEG 19, TEL. 0118 - 417736 ZIERIKZEE: AUTOBEDRIJF CEES VAN DER WEKKEN, GREVELINGENSTRAAT 11, TEL. 0111 - 412212
Verhuisbericht
Vanaf 1 oktober is oris nieuwe adres:
Pearyweg 6
4462 GT GOES
tel: 0113 - 58 18 12
fax: 0113 - 58 80 32
email: info@autovermeufen.ni
Wij hopen u binnenkort te begroeten in ons nieuwe pand.
Met vriendelijke groet,
Auto Vermeulen.
EULEN
Pearyweg 6
4462 GT GOES
t: 0113 56 18 12
www.autovermeulen.nl
SIEMENS C55 GSM
GPRS-toestel. Stand
by tot 250 uur en
spreektijd tot 300
minuten, lncl. WAP,
EMS en handsfree
functie. Polyfonische
belmelodieën. Met
fototelefoonboek.
Verwisselbare covers.
Slechts 84 gram.
I.C.M. 2-JARIG DEBITEL
90 ABONNEMENT OP
HET KWALITEITSNET-
WERK VAN VODAFONE
GEEN AANSLUITKOSTEN!
GRATIS BEST GETESTE
MR. HANDSFREE
CARKIT T.W.V. 90,-
ER ZIJN RUIM 200 EXPERT-WINKELS IN HEEL NEDERLAND
Kijk voor do dichtstbijzijnde Export-wlnkol op www.expert.nl of bel (020) 355 53 55
Executie
verkoop
Op vrijdag, 4 oktober
2002 om 11.00 uur vindt
een openbare verkoop
plaats.
De verkoop komt voor
rekening van: Y. Ozturk te
Middelburg.
Te koop wordt aange
boden:
Een personenauto
merk: Nissan Sunny 1.6i.
Kleur: groen. Kenteken:
XV-05-JB.
De plaats van verkoop
is: Mosselkreekstraat te
Middelburg.
Bezichtiging een 1/4
uur voor de verkoop. Al
leen contante betaling.
Geen opgeld.
De verkoop vindt
plaats in opdracht van de
Belastingdienst/Hoofd Par
ticulieren Middelburg, Kou-
steensedijk 5.
Voor inlichtingen tel.:
06-18607342.
De belastingdeur
waarder belast met de exe
cutieverkoop.
Belastingdienst
o I iVE rj J
|o'To'vlDiO STCITAAJ
Q.
O
II
Q.
O
Q.
ii
a
o
ii
hooooooogekortmg
a
o
ii
li
a
o
ii
ii
ii
a
o
ii
Q.
0
