Ook in uw vakantie
dagelijks de PZC
DANSLES
BILDERBEEK
Gemeente
Hontenisse
PZC
Dank u wel voor uw steun!
Kinderen?
18
AFWEZIG
VOOr: JONGEREN vanaf 14 ioor
as. zondag om 14.00 uur
in "Den Dullaert" te Hulst
voor: VOLWASSENEN
VERDEGEM meubelen OOSTBURG
VERNIEUWDE SHOWROOM
Vanaf oktober weer op zondag open!
Discussieavond
28-09-2002
Vandaag trouwen
ROB VAN OTZEL
en
HELEEN VAN DEN BERGE
om '13.00 uur in het stadhuis van Zierikzee.
Roggestraat 11, 4311 CX Bruinisse
FRANCIS MOERDIJK
WENDY BEEKE
Ook namens onze ouders delen wij u mee, dat wij gaan
trouwen op D.V. 4 oktober 2002 om 13.30 uur in het
gemeentehuis te Kapelle.
De kerkelijke bevestiging van ons huwelijk zal plaatsvin
den om 14.30 uur door ds. J. J. Tanis in de Petrakerk te
Kapelle.
U bent van harte welkom op onze receptie van 19.30 tot
21.00 uur in 'Hotel Goes', Anthony Fokkerstraat 100 te
Goes.
Ons adres wordt: Nassaulaan 61, 4461 SV Goes.
1952 2002
Maandag 7 oktober a.s. hopen
JAN VERHAGE
en
CORRIE VERHAGE-AARNOUTSE
50 jaar getrouwd te zijn.
Iedereen die ons hiennee wil feliciteren is hartelijk
welkom op die dag van 15.30 lot 17.30 uur in Huys
ter Schelde, Vlissingsestraat 38 te Koudekerke.
Tramstraat 23, 4371 BV Koudekerke.
Mede namens onze kinderen willen wij iedereen bedan
ken voor de felicitaties, bloemen en geschenken die wij
ontvingen bij ons 50 jarig huwelijk.
Bram Wattei en Nel Wattel-Provoost
Domburg, september 2002
Wij willen iedereen hartelijk bedanken voor de vele feli
citaties, kaarten en cadeaus die wij mochten ontvangen.
Ze hebben er in hoge mate aan bijgedragen dat ons 60-
jarig huwelijksfeest voor ons onvergetelijk is geworden.
Koos en Willem Mieras-Kriekaard
Nw. Kerkplein 27, Schore.
BEDANKT
Voor de gezellige kaarten, de persoonlijke foto's, de
mooie tekeningen, de leuke kadootjes, de heerlijke
boeken, de prachtige bloemen, de warme woorden
Bedankt dat je er was!
Het afscheidsfeest 30 aug. j.l. was voor mij als een
warm bad.
Joke Stevens, verloskundige.
Wij willen iedereen hartelijk bedanken die heeft meege
leefd tijdens het ziek zijn en na het overlijden van mijn
lieve vrouw, onze lieve mama en onze lieve oma
JER1NA VAN DE GUCHTE-DE BREE
'Uw medeleven, op welke manier dan ook, heeft ons
goed gedaan.
T. van de Guchte
Kinderen en kleinkinderen
Grijpskerke, september 2002
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken die hun
steun hebben betuigd na het overlijden van
MARISKA JANSEN-SCHERBEIJN
Namens
N. C. Jansen
Nigel en Kaylan-Nicole Jansen
en familie
Sluis, september 2002
Voor uw medeleven, ons betoond, tijdens de ziekte en
na het overlijden van mijn geliefde man
JACOB VAN DER JAGT
betuig ik u mijn hartelijke dank.
C. A. van der Jagt-van As
Goes, september 2002
Dankbetuiging
Het is voor ons onmogelijk iedereen persoonlijk te be
danken voor het getoonde medeleven, de vele woorden
van troost, de brieven, kaarten en bloemen die wij
mochten ontvangen na hel plotselinge overlijden van
mijn lieve man en onze papa
BERT BEK
Graag willen wij u allen hiervoor hartelijk danken. De
warme belangstelling neemt het verdriet niet weg, maar
sterkt ons en geeft ons het gevoel dit niet alleen te moe
ten dragen. Dit doet ons heel goed.
Wij zijn vast van plan het door Bert opgezette auto-de-
montagebedrijf voort te zetten. Als de prettige samen
werking, die u altijd met Bert had kan worden voortge
zet, dan zouden wij dat erg fijn vinden.
Ineke Bek-Steijn
Walter, Marlies, Dennis Marco
Hoedekenskerke, 28 september 2002
Dankbetuiging
Je mist één enkel mens
en je wereld is leeg.
OnbegrijpelijkOnvoorstelbaar.Waarom?
Deze troostende woorden, de vele kaarten, telefoontjes,
handdrukken en bloemen, die we mochten ontvangen na
het zo plotseling overlijden van mijn onvergetelijke
vrouw, allerliefste mama, onze dochter, schoondochter,
zus en schoonzus
CINDY VAN DEN BERGHE-VAN NIEUWENHUYZE
hebben ons goed gedaan en zijn een bijzondere steun.
Leven zonder Cindy valt ons zwaar en daarom is het fijn
zoveel medeleven en liefde te ontvangen in deze moeilij
ke periode.
Wij zeggen u hiervoor hartelijk dank.
Wilmar en Dylan van den Berghe
en familie
Zuiddorpe, oktober 2002
DANKBETUIGING
Voor de hartverwarmende blijken van medeleven die wij
mochten ontvangen tijdens haar kortstondige ziekte en
na het overlijden van mijn fijne vrouw, zorgzame moe
der en ons vrouwtje
MAATJE DE ZEEUW-DE FOUW
betuigen wij u onze oprechte dank.
De wijze waarop u met ons heeft meegeleefd, zowel per
soonlijk als schriftelijk, hebben wij zeer gewaardeerd en
heeft ons erg goed gedaan.
M. M. de Zeeuw
Patrick de Zeeuw
Brenda, Lara
Axel, september 2002.
si' Mensen in Nood De mensen, de inzet, de kracht
Giro 667 Den Haag Tel.070 313 62 OO www.menseninnood.nl
Mensen in Nood maakt deel uit van Cordaid
Vakantie in Nederland: GEGEVENS ABONNEE:
Wanneer u uw vakantie in Nederland naam:
doorbrengt, kunnen wij er voor zor
gen dat de PZC op uw vakantieadres acjres-
wordt bezorgd. De bezorging bij u postcode:
thuis wordt dan tijdelijk stopgezet. WOOnplaats:
Ook kunt u de PZC tijdelijk bij iemand
- f telefoonnummer,
anders laten bezorgen. Geef ons
naam en adres op en wij bezorgen
daar gedurende uw vakantie de PZC. eerste „e,zenddag:
Vakantie in het buitenland: 6erste weer thuis
Als u met vakantie naar het buiten- bezorgen
land gaat, bieden wij u de volgende O bezorg de krant op onderstaand va-
mogelijkheden: kantiéadres:
if U doet tijdens uw vakantie een an- naam.
der eén plezier met de PZC. Geef
ons naam en adres op en wij bezor- adrcs'
gen daar gedurende uw vakantie postcode:
de woonplaats:
if U laat de PZC opsturen naar uw va- T;
kantieadres in het buitenland. Geef O geef mijn abonnement gedurende
ons uw vakantiebestemming en wij mijn vakantie aan:
sturen geheel voor uw risico de PZC naam:
dagelijks aan u op. Kosten volgens acjres.
PTT tarief.
if U onderbreekt tijdelijk uw abonne- postcode:
ment (minimaal voor een week). woonplaats:
Het teveel betaalde abonnements-
t onderbreek mijn abonnement en ver
geld wordt dan verrekend.
reken het abonnementsgeld.
Vul de gegevens hiernaast in, knip de- eerste dag geen krant.
ze bon uit en stuur'm minstens twee
weken voor het begin van uw va kan- eerste daS weerthuis
tie naar ons op. bezorgen
Ter voorkoming van onjuiste S(uur deze bon
adressering kunnen opdrachten provinciale Zeeuwse Courant
per telefoon NIET in behandeling Afdeling Lezersservice
worden genomen. Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissinqen
KRANT VOOR ZEELAND
Ben je moeder
el wil je moeder worden?
Stop dan met reken.
Het is slecht «oor jezelf
enynnrje
lengehnren] kind.
Meer informatie?
Bel 0SDD-939D
II 0.Z2/C 0,10 p/n)
Wanneer heb jij
voor het laatst
een kind van 81
voorgelezen?
zaterdag 28 september 2002
Wij vonden het fijn dat u bij het afscheid van
FRANS ALEXANDER JAQUET
aanwezig was, of dal u op een of andere wijze ons uw
medeleven hebt laten blijken.
U was voor ons een steun in deze dagen.
Wij danken u hiervoor oprecht.
Els van Loo-Jaquet
Caroline Jaquet
Kapelle, september 2002
Onze dankbaarheid gaat uit naar u die uw medeleven
heeft betoond door uw aanwezigheid, kaarten en brieven
na het overlijden en bij de begrafenis van mijn lieve
man, onze vader en opa
óYgffe/ cfPest<sf/Hite
Het heeft ons diep getroffen dat hij bij zovelen een plek
je in het hart heeft. Ons verdriet is daardoor niet minder,
maar het biedt troost en geeft ons kracht om verder te
gaan. Hiervoor onze hartelijke dank.
Annie Weststrate-Meijaard
Kinderen en kleinkinderen
Wemeldinge, september 2002
Daar het niet mogelijk is u allen persoonlijk te bedan
ken, willen wij u langs deze weg onze oprechte dank be
tuigen voor de vele blijken van medeleven tijdens de
moeilijke maanden van ziekte en na het overlijden van
mijn geliefde man, onze lieve vader en opa
HENDRIK BEEKE
W, J. Beeke-Snoep
Kinderen en kleinkinderen
Wolphaartsdijk, september 2002
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling betoond
tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn lieve
moeder en oma
ELIZABETH KUNNA
CORNELIUS-BROCKSCHMIDT
betuigen wij u onze oprechte dank.
Uit aller naam:
A.M. de Hoop-Cornelius
Westkapelle, september 2002
dr. E. Rijken
3 en 4 oktober en
14 t/m 18 oktober
Waarneming door:
dr. J. Schmeitz tel. 216405
dr. B. Schruer
dr. M. v/d Stoep
dr. D.Thijssen
dr. M. Kooiman
dr. M. Oortman
Adressen vindt u op pagina 78
van uw telefoongids.
tel. 214373
tel. 215306
tel. 215003
tel. 214450
tel. 231805
Openbare receptie ter gelegenheid van
de installatie van S. W. G. M. Kramer
als burgemeester van Kapelle
Op woensdag 2 oktober 2002 zal de heer S. W. G. M. Kra
mer worden geïnstalleerd als burgemeester van de ge
meente Kapelle.
Ter gelegenheid van deze installatie nodigen wij u van
harte uit voor de openbare receptie in dorpscentrum 'de
Wemel', Dorpsplein 1.te Wemeldinge, van 17.00 tot 19.00
uur, waar u persoonlijk met de heer en mevrouw Kramer
kunt kennismaken.
Burgemeester en wethouders van Kapelle
Artikel 19 Wet op de Ruimtelijke
Ordening (WRO) en bouwplannen
m.t.v. artikel 50 Woningwet
De burgemeester en wethouders van Hontenisse
maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel
19a, lid 4, van de Wet op de Ruimtelijke Ordening
bekend, dat van 30 september tot en met 28 okto
ber 2002 voor een ieder op Hof te Zandeplein 11 te
Kloosterzande ter inzage liggen de plannen tot:
a. het uitbreiden van een woning op het perceel W.
Alexanderstraat 7 te Kloosterzande;
b. het verbouwen en uitbreiden van een woning op
het perceel Hoefkensdijk 8 te Kuitaart;
c. het plaatsen van een tuinhuisje op het perceel
Mgr. F. Janssenstraat 7 te Vogelwaarde,
d. het bouwen van een opslagloods voor een fruit-
teeltbedrijf op het perceel Provincialeweg 6 te
Vogelwaarde;
e. het bouwen van een ligbox en stal op het perceel
Pres. Rooseveltstraat 31 te Kloosterzande;
f. het bouwen van een opslagloods op het perceel
Mispad 1 te Kuitaart;
g. Het oprichten van een melkveehouderij op het
perceel Cambronsestraat 4 te Vgoelwaarde;
h. het bouwen van twee woningen op de locatie
Groenendijk 11/11 a te Kloosterzande.
Bovengenoemde bouwplannen zijn in strijd met de
bestemmingsplannen waarin zij zijn gelegen. Burge
meester en wethouders zijn evenwel bereid ter reali
satie van de bouwplannen vrijstelling te verlenen van
de bepalingen van de desbetreffende bestemmings
plannen met toepassing van de hier nader genoem
de procedures;
- artikel 19, lid 3 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening;
(bouwplannen genoemd onder a. t/m c.)
- artikel 50, lid 4 van de Woningwet;
(bouwplannen genoemd onder d. t/m g.)
- artikel 19, lid 1 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening;
(bouwplan genoemd onder h.)
Voordat op de aanvragen wordt beslist, kan een ie
der gedurende de termijn van terinzagelegging
schriftelijk zijn zienswijze omtrent de aanvraag ken
baar maken aan burgemeester en wethouders van
Hontenisse, Postbus 20, 4587 ZG te Kloosterzande.
Kloosterzande, 28 september 2002
Burgemeester en Wethouders van Hontenisse,
De secretaris,
F.M.M. van Kuppeveld
De burgemeester,
A. Vogelaar
PUBLICATIE VAN DE
RECHTBANK TE MIDDELBURG
INZAKE DE FAILLISSEMENTSWET
VERIFICATIEVERGADERING:
In de op respectievelijk 17 november 1999 en 6 oktober
1999 uilgesproken definitieve schuldsaneringregelingen
ten aanzien van JAN SCHOO, geboren op 15 augustus
1948 te Rotterdam, en ADRIAANTJE DE JONGE, ge
boren op 26 september 1949, beiden wonende te 4301
ZH Zierikzee, Wulkenpad 29, is een verificatievergade
ring bepaald op 14 oktober 2002 te 10:20 uur. Deze ver
gadering zal worden gehouden in liet gerechtsgebouw in
Middelburg, Kousleensedijk 2. Indiening van de schuld
vorderingen bij de bewindvoerder dient uiterlijk op 27
september 2002 te geschieden. Bewindvoerder mr. J.C.
van den Doel, Postbus 120 (4300 AC), Zierikzee, tel.
0111-420410.
TERECHTZITTINGEN IN
SCHULDSANERINGSREGELING:
In de op 29 september 1999 uitgesproken definitieve
schuldsaneringsregeling ten aanzien van JAN MOES,
geboren op 4 januari 1950 te Amsterdam, wonende le
4336 JC Middelburg, Minaret 7, is een terechtzitting tol
beëindiging van de schuldsaneringsregeling bepaald op 2
oktober 2002 te 12:15 uur. Deze terechtzitting zal wor
den gehouden in het gerechtsgebouw in Middelburg,
Kousleensedijk 2. Bewindvoerder C. van Goudswaard,
Postbus 451 (4330 AL), Middelburg, tel. 0118-679029.
HOMOLOGATIE VAN AKKOORD:
De griffier van de rechtbank Middelburg verklaart dat de
schuldsanaringsrgelingen ten aanzien van MARK
ZOOTJES, geboren op 27 juli 1966 te Amsterdam, wo
nende te 4388 NK Oost-Souburg, Henri Dunantstraal 6,
per 20 september 2002 is geëindigd door het in kracht
van gewijsde gaan van de beslissing van deze rechtbank
van 11 september 2002, waarbij een door C. van Gouds
waard gedeponeerd akkoord is gehomologeerd.
Bij vonnis van deze rechtbank van woensdag 25 septem
ber 2002 zijn de navolgende faillissementen
UITGESPROKEN:
FRITS BRINKMAN, geboren op 11 januari 1976 te
Oostburg, en LINDSEY DE PAUW, geboren op 6 juli
1979 te Oostende, België, handelend onder de naam
V.O.F. RESTAURANT DE BLAUWE ZON, wonende
en gevestigd te 4553 AC Phiüppine, Gentsebreedstraat 2,
curator mr. J.L.M. Burlet, Postbus 14, 4500 AA Oost-
burg, tel. 0117-455249.
FRANKEN B.V.. gevestigd te 4462 GB Goes, Jenny
Weijermanweg 30. Curator mr. J.A. Platteeuw, Postbus
616, 4330 AP Middelburg, tel. 0118-623655.
GERRIT VAN DIJK, geboren op 3 september 1950 te
Velsen, en JOHANNA HENDRIKA WILMINK, gebo
ren op 25 november 1947 te Velsen, beiden wonende te
4384 EX Vlissingen, Lieftinckstraat 43. Curator mr. P.
Buijs, Industrieweg 3c, 4381 NA Vlissinaen. tel. 0118-
414496.
JOSEPH JACOBUS FREDERICUS MENHEERE,
geboren op 24 mei 1959 te Heinkenszand, Handelend on
der de naam A M TRANSPORT, wonende en geves
tigd le 4386 DK Vlissingen, Kanariesprenk 227. Curator
mr. P. Buijs voornoemd.
RMI MIDDELBURG B.V., gevestigd te 4338 PM Mid
delburg, kleverskerkseweg 83. Curator mr. J. Wind, Post
bus 117,4330 AC Middelburg, tel. 0118-633888.
SCHULDSANERING NATUURLIJKE PERSONEN:
Bij vonnis van deze rechtbank van woensdag 25 septem
ber 2002 is de definitieve toepassing van de schuldsane
ring uitgesproken ten aanzien van:
HEINE GISLENE FREDDY WALSCHAERTS. gebo
ren op 27 februari 1970 te Sint-Niklaas, België, en JO
HANNA HELENA VAN HOOFT, geboren op 14 juli
1981 te Vlissingen, beiden wonende te 4332 VZ Middel
burg, Koningin Julianastraat 30. Bewindvoerder F. Wie-
land (GKB Middelburg), Postbus 570, 4330 AN Middel
burg, tel. 0118-675685.
In bovengenoemde zaken is mr. A.M.P. Geelhoed rech-
ler-commissaris.
R. de Heer,
griffier
donderdag 3 okt om 20.00 uur
in Zaal 'Molenhof'
Groenendijk 51 - Kloosterzande
DANSSCHOOL
Tel. 0114-319037
www.dansschool-bilderbeek.nl
VERDEGEM meubelen
Nieuwstraat 68
Oostburg
Tel. 0117 -453453
Fax. 0117-453191
www.verdegem.nl
Openingstijden:
dinsdag t/m vrijdag 9,00 -18.00uur'
zaterdag 9.00 - 1 7.00 uur
woensdag koopavond tot 21.00 uur
zondag 14.00 - 1 7,00 uur (m.u.v. juni t/m sept.)
maandag sluitingsdag
WELKOM IN ONZE
5000m2 meubelen - tapijt - gordijnen
Maandag sluitingsdag
doseerinstallatie De Poel
Waterschap Zeeuwse Eilanden
Het waterschap beheert en onderhoudt de plattelands
wegen in zijn beheersgebied. Daarbij staat ook de
verkeersveiligheid centraal. In april 2002 is in de Poel
in Goes de doseerinstallatie, naast andere verkeers
maatregelen in het gebied, in gebruik genomen.
De effecten van de doseerinstallatie zijn in het gebied
goed merkbaar. Zo is het aantal voertuigen dat de
installatie per dag passeert gedaald van 3.800 tot
2.000. Minder gemotoriseerd verkeer in het gebied
was één van de doelen van de installatie, maar sommi
ge mensen ondervinden ook andere gevolgen van
deze maatregel.
Het waterschap wil met u discussiëren over de huidige
situatie in het gebied: wat is er veranderd en wat moet
er nog eventueel veranderen. Uw opmerkingen wor
den meegenomen in een evaluatie om zo samen te
komen tot de gewenste situatie. Op woensdag
2 oktober 2002 organiseert waterschap Zeeuwse
Eilanden een discussieavond over de verkeerssituatie in
De Poel. Belangstellenden zijn om 19.30 uur van harte
welkom in Hotel Goes, Anthony Fokkestraat 100 te
Goes. Voor meer informatie: Danielle Steijn-Laing,
tel. (0113)241368.
Piet Heinstraat 77 Postbus 114, 4460 AC Goes Telefoon (0113)241000 Fax (0113)227528 info@wze.nl www.wze.nl
