De NSGK geeft
vakantiepret
PZC
16
FAMILIE
BERICHTEN
Voor een zorgzame begeleiding
Bekendmakingen
.namens u.
*sg
liki
GEMEENTE MIDDELBURG
Ons onderhoud
vraagt
van u
even wat
aandacht!
woensdag 25 september 2002
Intens dankbaar en blij zijn
wij, dat de Heere ons
opnieuw de kinderzegen
schonk. Uit Zijn Hand
ontvingen wij ons
dochtertje en zusje
ABRAMYNE
Wij noemen haar
Brandyne
Kees Smalheer,
Ria Smalheer-Aarnoudse
Breelina, Jolanda
19 september 2002
Bruëlisstraat 142
4421 CV Kapelle
Tel.: 0113-341921
Dolblij zijn wij met de geboorte van onze kleine jongen
MANO
20 september 2002.
Marco Verburg en Nathalie Kuzee
Beatrixstraat 51,
4361 EG Westkapelle.
0118-570883.
Heden overleed onze geliefde nicht
JANNEKE LOKERSE-DE VISSER
Sterke de Heere onze broer en schoonzus, (klein-)
kinderen in dit grote verlies.
Aagtekerke: P. de Visser-Maljaars
Middelburg: J. Riemens-de Visser
J. Riemens
Lewedorp: J. de Visser
J. S. M. de Visser-de Kok
Aagtekerke: L. F. de Visser
Neven en nichten
21 september 2002.
"de Here is mijn Herder"
Haar strijd is over en ook haar pijn
een ieder denkt: 'zo zal het beter zijn
maar het is voorbij en dat doet zeer
want wij beseffen heel goed...
wij zien haar niet meer.
Op 23 september 2002 is 's avonds overleden mijn
lieve vrouw, onze zorgzame moeder en mijn oma
JANNY VERSLUIJS-STURM
in de leeftijd van 56 jaar.
Serooskerke: Piet Versluijs
Serooskerke: Henk en Monique
Middelburg: Corine en Mare
Kyra
Onze dank gaal uit naar alle medewerkers van het
Gasthuis, in het bijzonder afdeling Singel, unit 2.
Correspondentieadres:
Noordweg 350, 4333 KJ Middelburg.
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op donderdag
26 september a.s. van 19.00 tot 20.00 uur in 't
rouwcentrum 'Middelburg', Buitenhovelaan 1.
Er zal een herdenkingsdienst worden gehouden op
vrijdag 27 september om 13.00 uur in de Petrus-
kerk aan de Ds. van Wouwestraat 41 te Seroosker
ke.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden om
14.00 uur op de algemene begraafplaats aan de
Vrouwenpolderseweg te Serooskerke.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te con
doleren in bovengenoemde kerk.
fanny hield van bloemen.
Maandag 23 september overleed tot onze droefheid
onze geliefde schoonzuster en tante
JANNY VERSLUIJS-STURM
echtgenote van P. Versluijs
Wij wensen'Piet en kinderen veel sterkte toe.
Middelburg: H. Versluijs
M. Versluijs-Kole
Colijnsplaat: B. Siereveld
P. Siereveld-Versluijs t
Colijnsplaat: R. Goulooze-van der Heijde
Neven en nichten
Middelburg, 24 september 2002
Met droefenis hebben wij kennis genomen van het
overlijden van
HANS LUDOLPHIJ
echtgenoot van onze collega Magda.
Wij wensen Magda en de kinderen veel sterkte de
komende periode.
We hopen dat wij jullie tot steun kunnen zijn.
Mary, Roos, Lia, |anneke en Els
Je was een vrouw van weinig woorden
Duidelijk herkenbaar voor degenen die
bij je hoorden
Een moeder en oma waar je op Icon bouwen
Met een woord waarop je kon vertrouwen
Achter ligt een leven van werken en plicht
En juist dat bepaalde in alles jouw gezicht
Zo bescheiden als je hebt geleefd
Zo bescheiden ben je gestorven.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor
ons heeft betekend, geven wij u kennis dat toch nog
onverwacht van ons is heengegaan onze lieve moe
der en oma
MARGARETHA MARIA CEELAERT
weduwe van Adriaan Deij
in de leeftijd van 74 jaar.
Axel: Ria Deij
Petra en Jens
Stefan en Melanie
Sluiskil: Benny Deij
Zaamslag: Eric en Claudia Deij
Romy 9?
Axel, 23 september 2002
Correspondentieadres:
Willen de Zwijgerlaan 114571 GV Axel
De uitvaartdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd,
zal plaatsvinden op vrijdag 27 september om 10.00
uur in de parochiekerk H. Gregorius de Grote, Wal-
straat 31 te Axel, waarna we haar te rusten leggen
op de R.K. begraafplaats aan de Westsingel.
Donderdag 26 september is er van 19.00-19.30 uur
gelegenheid om afscheid te nemen in het mortuari
um op de begraafplaats aan de Westsingel.
Alleen schriftelijke condoleance.
Zij die geen kaart hebben ontvangen kunnen deze
advertentie als uitnodiging beschouwen.
Na heel wat donkere dagen
scheen langzaam weer de zon,
maar toen ineens die donderslag
die je niet meer overwon.
Met veel verdriet hebben wij hem moeten laten
gaan onze lieve vader, schoonvader en opa
KO GOEDBLOED
echtgenoot van Annie Boonstra f 7 december 1999
Vlissingen, t Vlissingen
11 juni 1925 24 september 2002
Vlissingen: Tina van Berkum-Goedbloed
Henk van Berkum
Frank
Rudy en Mariëlle
Dion en Esther
Middelburg: Anneke Goedbloed t
Arnemuiden: Coby Goedbloed
Frans Aben
Yosra
Middelburg: Sjaack Goedbloed
Mirjam de Graaf
Thomas
Amber
Door de tranen van verdriet komt de glimlach van
herinnering
Opa je bent een vage
Corresponden tieadres
Molenweg 54
4341 BE Arnemuiden
Gelegenheid tot afscheidnemen van PA op donder
dag 26 september van 16.00 tot 20.00 uur aan de
Molenweg 54 te Arnemuiden. Tel.: 0118-603610
De crematieplechtigheid zal plaatshebben op zater
dag 28 september om 11.00 uur in het crematorium
aan de Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te
condoleren in de condoleanceruimte van het crema
torium.
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden hem
bespaard is gebleven, geven wij u kennis dat toch
nog onverwachts uit ons midden is weggenomen
mijn broer en zwager
LEVINUS BOSSCHAART
in de leeftijd van 78 jaar.
Meliskerke: K. Bosschaart
S. K. Bosschaart-Alewijnse
Meliskerke, 23 september 2002
Comelis Jaspersesstraat 14
Correspondentieadres:
Dorpsstraat 17, 4365 AL Meliskerke
Levien is opgebaard in het Rouwcentrum Middel
burg, Buitenhovelaan 1 te Middelburg, alwaar gele
genheid is tot afscheidnemen vrijdag a.s. van 19.30
tot 20.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 28 sep
tember om 12.00 uur op de algemene begraafplaats
te Meliskerke.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontmoetingsruimte van de Ichtuskerk, Berg
straat te Meliskerke.
Wij bedanken de Thuiszorg Walcheren, doktoren en
personeel van het Streekziekenhuis Walcheren, Dr.
v.d. Male en Dr. Huisman voor de goede verzorging.
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen van
het toch nog onverwachte overlijden van
LEVIEN BOSSCHAART
Met dankbaarheid denken wij terug aan de jarenlan
ge vriendschap en de tijd dat we bij hem mochten
werken.
Sterke de Heere Kees en Saar om dit verlies te dra-
genm.
Ella en Janis Davidse
Gerlinde en Wim Francke
en kinderen
Meliskerke, 23 september 2002
'Mijn genade is u genoeg.
2 Corinthiërs 12 9
Bedroefd om zijn heengaan, maar dankbaar voor al
les wat wij in hem mochten ontvangen, delen wij u
mede dat in vrede is ontslapen mijn lieve man, onze
lieve vader en opa
DINGENUS GROENLEER
1 december 1917 Zierikzee t 23 september 2002
Onze dank gaat uit naar de medewerkers
van verpleeghuis 'Cornelia' die hem de laatste
jaren zo liefdevol hebben verzorgd.
Burgh-Haamstede: J. Groenleer-van Gilst
Kees en Riet Groenleer
Jeannette en Leo
Myrthe, Tessa
Elma en Roel
Woerden: Jan en Clarie Groenleer
Hester en Matthias
Suzan en Bryan
Dijon
Charlotte
4528 EB Burgh-Haamstede
Duinoordweg 4.
De dienst van Woord en gebed voor familie en be
langstellenden zal gehouden worden D.V. vrijdag 27
september om 13.30 uur in de Chr. Geref. kerk aan
de Dapperweg 1 te Burgh-Haamstede, waarna de
begrafenis zal plaatshebben op de begraafplaats
'Vredehof te Burgh-Haamstede, omstreeks 14.30
uur.
Na de begrafenis is er in genoemde kerk gelegen
heid de familie te condoleren.
Enige en algemene kennisgeving.
Met droefheid in ons hart, maar vervuld met dank
baarheid voor wat zij voor ons heeft betekend, heb
ben wij afscheid moeten nemen van onze lieve oma
LEINTJE MARIA SCHRAM-BOLOGNE
in de gezegende leeftijd van 91 jaar.
Familie Jacobs
Familie Asselman
Oost-Souburg, 23 september 2002
Correspondentieadres:
Familie Asselman,
't Zanddorp 97, 4335 AG Middelburg.
Onze oma is opgebaard in het uitvaartcentrum 'De
Voorzorg', Industrieweg 20 te Vlissingen, alwaar
gelegenheid is tot condoleren en afscheid nemen op
vrijdag 27 september van 12.15 uur - 12.45 uur.
Aansluitend zal hier om 13.00 uur een Dankdienst,
waarbij u wordt uitgenodigd, worden gehouden,
waarna om 14.00 uur de begrafenis zal plaatsheb
ben op de begraafplaats te Oost-Souburg.
Na afloop van de begrafenis is er nog gelegenheid
tot condoleren in de condoleanceruimte van de be
graafplaats.
Wij zeggen het personeel van Zorgcentrum
'De Zoute Viever' hartelijk dank voor de liefdevolle
verzorging in de afgelopen jaren.
Geheel onverwachts overleed op de mooie leeftijd
van bijna 89 jaar, onze lieve moeder, schoonmoeder,
oma en overgroot-oma
PIETERNELLA JOHANNA
VAN SCHIJNDEL-VAN DEN BOOGAART
weduwe van Jacobus van Schijndel
Vlissingen, t Vlissingen,
14-11-1913 23-09-2002
Martha en Karei
Walter
Ilse en Bart
Steven
Anneke en Karei
Corinne en Bernard
Jimm
Martijn
Koos en Charmain
Remco en Petra
Jimmy
Liesbeth en Izaak
Tommy
Els en Bart
Peter en Saskia
Kenny
Correspondentieadres:
Van Kleffenslaan 229,
4334 HH Middelburg.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben op vrij
dag 27 september om 10.00 uur in het crematorium
aan de Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te
condoleren in de condoleanceruimte van het crema
torium.
'Onze dank gaat uit naar Zorgcentrum 'Ter Reede'
voor de liefdevolle verzorging die
zij daar gekregen heeft.'
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden van
onze lieve schoonzuster en tante
RINA ZUIDWEG
weduwe van Arie Harthoorn
's-Gravenpolder: A. J. G. de Jonge-Harthoorn
Kapelle: D. P. Driesprong-Harthoom
J. Driesprong
Nisse: A. Harthoorn
J. A. Harthoorn-van IJzerloo
Neven en nichten
22 september 2002
Met leedwezen namen wij kennis van het overlijden
van
mevrouw D. H. VAN DE KLEINEMULDER
apotheker
Mevrouw Van de Kleinemulder was tot 1982 aan
het ziekenhuis verbonden als ziekenhuisapotheker.
Zij werd zeer gewaardeerd door allen die bij de zie
kenhuisorganisatie betrokken waren.
Raad van Toezicht en
Raad van Bestuur
Ziekenhuis Walcheren
Wij namen kennis van het overlijden van
mevrouw D. H. VAN DE KLEINEMULDER
apotheker
Wij gedenken de bereidwilligheid, accuratesse en
het gevoel voor humor waarmee zij destijds de me
dicijnenvoorziening voor het ziekenhuis verzorgde.
Oudleden en leden van de
Medische Staf
Ziekenhuis Walcheren
Mevrouw
D. H. VAN DE KLEINEMULDER
ons oudste en meest trouwe lid, is overleden. Wij
zullen haar warme belangstelling voor de afdeling
en de leden missen.
Namens de WAO afdeling Zeeland
mevr. P. van den Boorn-Huijsman, voorzitter
mevr. J. M. W. V. Luijt-Verheij, secretaris
mevr. E. A. de Graaff, penningmeester
Bedroefd nemen wij afscheid van
HERMINE VAN DE KLEINEMULDER,
apotheker te Vlissingen
Wij zullen ons haar herinneren als een zeer markan
te vrouw, een unieke persoonlijkheid.
Zij stond altijd klaar voor iedereen die een beroep
op haar deed.
Als ziekenhuisapotheker, als collega, als opleider en
als apotheker in haar eigen apotheek was zij uniek
in de warmte die ze uitstraalde en in de betrokken
heid die ze toonde aan iedereen die met haar in aan
raking kwam.
Wij wensen de familie en ook haar dierbare vrien
den veel sterkte toe met dit verlies.
Departement Zeeland der KNMP
Piet Baltus, voorzitter
HOOFDKANTOOR:
•Celdeloozepad 20,4463 A| Goes
.'lêl. OUT 227525 - fax 312928
ROUWCENTRA:
Celdeloozepad 20 Goes
- Kitskinderschcweg 1 Kapelle
BEGRAFENISVERZORGING
J.C. HOEKMAN
Voor een volledige en waardige
verzorging van uitvaarten
in geheel Midden-Zeeland 5
Centraal telefoonnummer:
0113 311 444
Hij hield van de polder, het weidse land
Daaraan had hij zijn hart verpand
Daar heeft hij gewerkt, daar heeft hij geleefd
Daar heeft hij zijn mooiste jaren beleefd.
Bedroefd om het afscheid, maar dankbaar dat we
hem zolang in ons midden mochten hebben, geven
wij kennis dat zacht en kalm van ons is heengegaan,
mijn lieve zorgzame vader, onze groot- en over
grootvader
WILLEM BARENDSE
weduwnaar van J. M. de Vlieger
in de gezegende ouderdom van 94 jaar.
Breskens: M. E. Verhage-Barendse
J. J. Verhage f
Joke en Rudi
Evelien en Patrick
Raoul
Peter en Elly
Perry
Robert
Wij zijn dankbaar voor de goede en liefdevolle ver
zorging die hij in "Ter Schelde' mocht ontvangen.
Correspondentieadres:
Oude Rijksweg 40, 4511 HW Breskens
Na een moeizame levensavond is toch nog onver
wacht overleden onze vader, opa, overgrootvader,
broer, zwager en oom
JOZEF HUBERTUS MARIA OOSTHOEK
Sjef
weduwnaar van Anna Maria Hendriks
17 maart 1923 t september 2002
Halsteren: Frans en Lianne Oosthoek
Monique en Erwin van Dijk
Nathalie, Richard
Miranda Oosthoek en Marc van Aart
Liesbeth en Mieke Bevelander
Vlissingen: Annie en Wino Paas
Mai'tie Paas in herinnering
Ruud en Natascha Paas
Joshua, Myrthe en Elise
Middelburg: Marleen en Hans van de Leemkolk
Erik van de Leemkolk en Lonneke
Brabander
Ferdinand, Leonie
Arno van de Leemkolk en Conny
Westdorp
Priscilla, Mandy, Shirley en Leroy
en verdere familie
Middelburg, 23 september 2002
Correspondentieadres:
Gripkeshof 614661 VZ Halsteren
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum
Middelburg, Buitenhovelaan 1 te Middelburg, al
waar gelegenheid is tot afscheidnemen vrijdag a.s.
van 19.00 tot 20.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 28 sep
tember om 12.00 uur op de algemene begraafplaats,
Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Alleen schriftelijke condoleance
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Maandag 30 september a.s. zijn onze ouders
FRANS TEMMERMAN
JANNIE TEMMERMAN-KORSTANJE
60 jaar getrouwd.
Dat willen we vieren en u bent van harte welkom
tijdens de receptie op maandag 30 september van
14.30 uur tot 16.30 uur in de zaal aan de Buiten
ruststraat 221 (hoofdingang) te Middelburg.
Kinderen en kleinkinderen
Na 17 jaar trouwe dienst in de praktijk nemen we
afscheid van
INEKE
Op woensdagmorgen na 11.15 uur kunt u dat ook
doen.
De medewerkers van
huisartsenpraktijk Stutterheim
Rapenburgweg 4, Meliskerke
Dankbetuiging.
Veel fijne herinneringen
verzachten onze smart
voorgoed uit ons midden
maar altijd in ons hart.
Voor de vele blijken van medeleven en belangstel
ling die wij hebben ontvangen na het overlijden van
onze lieve moeder, schoonmoeder en oma
MARIA LEONORA VAN BELLEGHEM
echtgenote van
Constantinus Leopoldus de Poorter f
betuigen wij u onze oprechte dank.
De wijze waarop u met ons hebt meegeleefd, zowel
persoonlijk als schriftelijk, heeft ons erg goed ge
daan.
Kinderen en kleinkinderen
Biervliet, september 2002
gg I MIERS WA AL
Kennisgeving onherroepelijke bestemmingsplannen
"Kom Kruiningen" en "Bedrijventerrein Korringaweg"
Burgemees ter en wethouders van Reimerswaal maken ter voldoening aan
artikel 31 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening het volgende bekend:
Gedeputeerde Staten van Zeeland hebben:
- bij besluit van 4 juni 2002 goedkeuring verleepd aan het
bestemmingsplan "Bedrijventerrein Korringaweg" en
- bij besluit van 18 juni 2002 goedkeuring verleend aan het
bestemmingsplan "Kom Kruiningen".
De goedkeuringsbesluiten hebben samen met de desbetreffende
bestemmingsplannen op de gebruikelijke wijze zes weken ter inzage
Tegen de goedkeuring van Gedeputeerde Staten van beide bestemmings
plannen is geen beroep ingesteld bij de afdeling Bestuursrechtspraak
van de Raad van State. De genoemde bestemmingsplannen zijn nu
onherroepelijk geworden. De bestemmingsplannen liggen vanaf
heden voor iedereen ter inzage op de sector Wonen en Milieu van de
gemeentesecretarie aan het Oude Plein 1 in Kruiningen.
Vaststelling bestemmingsplan "parapluherziening bestemmings
plannen in verband met opheffing bordeelverbod"
Op 27 augustus 2002 heeft de gemeenteraad van Reimerswaal hel
bestemmingsplan "parapluherziening bestemmingsplannen in verband
met opheffing bordeelverbod" vastgesteld.
Dit "paraplubestemmingsplan" wordt ontwikkeld, omdat door de
zogenaamde "opheffing van het algemeen bordeelverbod" door de
Rijksoverheid de exploitatie van prostitutie niet langer strafbaar is
gesteld. Dit heeft tot gevolg dat gemeenten zelf regulerend moeten
gaan optreden. Het "paraplubestemmingsplan" bevat een tweetal
artikelen welke gelden voor alle bestemmingplannen die niet binnen
afzienbare tijd worden herzien en waarin het noodzakelijk is om het
gebruik ten behoeve van een seksinrichting te regelen.
Het bestemmingsplan ligt gedurende de periode van donderdag
26 september tot en met woensdag 23 oktober 2002 voor iedereen
ter inzage in kamer 3.10 op de afdeling Ruimtelijke en Economische
Ontwikkeling in het gemeentehuis aan het Oude Plein 1 in Kruiningen.
Het gemeentehuis is op werkdagen voor het publiek geopend van
08.30 tot 12.00 uur en verder uitsluitend op afspraak.
Degene die tijdig een zienswijze bij de gemeenteraad kenbaar heeft
gemaakt, alsmede een belanghebbende die aantoont dat hij redelijkerwijs
niet in staat is geweest tijdig zijn zienswijze bij de gemeenteraad kenbaar
te maken, kan gedurende de termijn van terinzageligging'bij Gedeputeerde
Staten van Zeeland, Postbus 60014330 LA Middelburg schriftelijk
bedenkingen inbrengen tegen het vastgestelde bestemmingsplan.
Kruiningen, 25 september 2002.
namens burgemeester en wethouders van Reimerswaal, i-"
ir. J. Gideonse,
hoofd afdeling Ruimtelijke en Economische Ontwikkeling.
Oude Plein 1
Postbus 70
Tel.:
Fax:
Internet:
4416 AK Kruiningen.
4416 ZH Kruiningen
0113 - 39 50 00
0113 - 39 S3 33
www.reimerswaal.nl
gerpeente@reimerswaal.nl
giro 55 2000
kfJ
www.nsgk.nl
,ff nederlandse stichting voor het
gehandicapte kind
Kantoren gesloten
De afdeling Communicatie en de sectie Belastingen sluiten op woensdag 25 september om 10.00 uur
de deuren.
Vanwege een personeelsbijeenkomst zijn de gemeentelijke kantoren ook op donderdag 26 september
vanaf 15.00 uur gesloten.
Zie voor andere gemeentelijke informatie van Middelburg pagina 3 in de Faam/ Vlissinger,
Maximaal Text 830 of www.middelburg.nl
Aan alle bewoners van MIDDELBURG (Stromenwijk, 't Zand en Griffioen)
Opdat u niet
struikelt over
ons werk.
DELTA N.V. gaat spuiwerkzaamheden verrichten in MIDDELBURG (Stromenwijk, 't Zand en
Griffioen) aan het waterleidingnet van maandag 23 september t/m vrijdag 27 september en 2002.
Tijdens de spuiwerkzaamheden kan bruin water uit de kraan komen. Wij adviseren daarom
de bewoners van genoemd gebied een kleine hoeveelheid schoon water bij de hand
te houden en voorzichtig te zijn met het wassen van wasgoed. Bruin water kan
namelijk vlekken op wasgoed veroorzaken. De bewoners ontvangen een brief
over de exacte datum van de werkzaamheden. Tevens kan tijdens de
werkzaamheden de druk van het water lager zijn dan nomaal. Mocht na
onze werkzaamheden toch nog sprake zijn van bruin water, laat de kraan dan
enkele minuten doorstromen. Het water behoort dan helder te zijn.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de afdeling
Klantenservice via het gratis nummer: 0800-5150
of op Internet http://www.delta.nl/ e-mail: info@delta.nl
DELTA N.V. aanvaardt geen enkele vorm van aan
sprakelijkheid voor de schade die zou kunnen voortvloeien uit het feit dat
bedrijven, instellingen of personen niet vooraf individueel zijn gewaarschuwd.