PZC
STILLE HELDEN
EIGEN
OPROEP
BEDRIJFSPAND
PAK UW VOORDEEL
60°/t
Tilroe-Optiek
EBj
Nog 1 week
www.pzc.nl/service
De ramp van 1953
René Brasser
PZC
O KORTING 50%
iV
VREDESWEEK
z-wear
PZC
PZC
€11.00
Hemelaar
orsele
UW
VOORDEEL-
SLAGER
Slagerij Nieuwenhuijse
VUUR VLAM
TE HUUR
IN TERNEUZEN
Inlichtingen:
06-51074317
www.pzc.nl/banen
BON VOOR AANMELDING
fLEXi leisure"
MÊlmÊÊWm
Dr. Michel van Huiten
rTTTJ^
textieldruk
groothandel
'iance
franc-i'se
en dan kunt u terecht op ons nieuwe adres!
CKTA) O
Vanaf 1 oktober:
Pearyweg 6
4462 GT GOES
t: 0113 561812
f: 0113 56 80 82
e: info@autovermeulen.nl
i: www.autovermeulen.nl
IEDERE WEEK: WWW.MAROS.NL
MADE oen Deel 4
SCHIJNDEL Hoofdstr. 166
WAALWIJK Crotestr. 309
ROOSENDAAL-OOST voltastr, 6
KRANT VOOR ZEELAND
In de nacht van 31 januari op
1 februari 1953 stuwden een
noordwesterstorm en een spring'
vloed het zeewater op tot vijf meter
boven Nieuw Amsterdams Peil.
De zee stroomde over en door de
dijken en zette tweehonderd
duizend hectare vruchtbaar land
in Zuid-West Nederland blank.
In totaal kwamen 1.835 mensen
om het leven.
In januari 2003 besteedt de PZC in een s
jciale bijlage aandacht aan het feit
dat vijftig jaar geleden de Waters
noodramp toesloeg.
De redactie wil de lezers graag
bij die bijlage betrekken.
Heeft u foto's die in deze bijlage
een plaatsje verdienen?
Of persoonlijke notities, een oog-
getuigeverslag? Een eigen
analyse? Of zelfs een anekdote,
want temidden van alle ellende
waren er soms ook voorvallen
die een glimlach opriepen.
Opdat zoveel mogelijk bijdragen een plekje krijgen, geldt een maximum van
één A-4'tje, handgeschreven of getypt, per artikel. Voor meer informatie kunt u
contact opnemen met Jan van Damme, redactie PZC, tel. 0118-484413.
foto's: archief PZC
U kunt uw bijdragen sturen aan:
Bijlage Watersnoodramp
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen
(een postzegel is niet nodig)
of e-mailen aan:
watersnoodramp pzc.nl
Foto's worden zo snel mogelijk
retour gezonden.
dinsdag 24 september 2002
Chinees-Indisch Specialiteitenrestaurant
FONG LIN
jjc. 7tg -fe-
Groenendijk 63
4587 CS Kloosterzande
Telefoon: 00 31 114 681245
Fax: 00 31 114 681722
Chinees lopend buffet
Elke vrijdag van 19.00-22.00 uur
Voorgerechten Salade van het huis
Kroepoek
Atjar
Soep van de dag
Chinese mini-loempia
Pisang goreng
Hoofdgerechten Babi pangang
Foe young hai
Tjap tjoj
Siu paai kwat
(geroosterde varkenskrabbetjes)
Sate
Chinese koe lo yuk
Rundvlees met kerriesaus
Rundvlees met pikante saus
Kipfilet met kon po saus
Tsiu yin kip
Nasi, bami en mihoen
Nagerecht Koffie of thee gratis van het huis
Max. 130
zitplaatsen.
Reserveren
mogelijk.
per persoon
Voor groepen van min. 15 personen
ook op andere dagen mogelijk
Wij ontwerpen uw
persoonlijk beeld-
geluidsplan
SPUISTRAAT 82 - VLISSINGEN - TEL./FAX 0118-413729
www.hemelaar.nl (ook ingang Zeemanserve)
Motorrijles: 1e 10 lessen -«-examen 400,-
Autorijles 1e 10 lessen 225,-
- Theorielessen -Autorijles
- Aanhanger (EAB) - Motorrijles (beide categorieën)
- Training Training verhoogde rijvaardigheid (cat.:A)
- Opfriscursus (cat.: B)
verkeersschool
Voor uw auto- en motorrijlessen
telefoon 0118-471950/417464 www.renebrasser.nl
•- gemeente -
Ontwerp van de 6" wijziging van het bestemmingsplan
'Landelijk gebied, gedeelte Stuyvesantseweg 2A'
Burgemeester en wethouders van de gemeente Borsele maken
bekend dat in het kader van artikel 11 van de Wet op de Ruim
telijke Ordening het ontwerp van de 6' wijziging van het be
stemmingsplan 'Landelijk gebied, gedeelte Stuyvesantseweg 2A
in de periode van woensdag 25 september 2002 tot en
dinsdag 22 oktober 2002 voor belanghebbenden ter inzage lig
in het gemeentehuis van Borsele, Stenevate 10 te Heinkens-
zand. Het gemeentehuis is geopend van maandag t/m vrijdag
van 8.30 uur tot 12.30 uur en op donderdagavond van 17.00
uur tot 20.00 uur.
Het ontwerp van de 6' wijziging van het bestemmingsplan 'Lan
delijk gebied, gedeelte Stuyvesantseweg 2A', voorziet in de wij
ziging van de agrarische bestemming van de cultuurhistorische
en landschappelijk waardevolle landbouwschuur in de bestem
ming woondoeleinden op het perceel Stuyvesantseweg 2A te
Baarland ten behoeve van de aldaar aanwezige woning.
Gedurende de termijn van terinzagelegging kunnen belangheb
benden schriftelijk hun zienswijze omtrent het ontwerp ken
baar maken aan burgemeester en wethouders van Borsele,
Postbus 14450 AA Heinkenszand, dan wel mondeling, tele
foonnummer 0113-238423.
Heinkenszand, 24 september 2002
DEZE WEEK
1 kilo procureurlapjes3,90
1 kilo paardenbiefstuk4,90
1 kilo magere speklappen2,90
1 kilo kipfilet4,90
1 kilo runderriblappen4,90
1 kilo magere hamlappen 4,90
RUNDVLEES
prijs per kg
Kogelbiefstuk 1 kg
.9.90
Rundersaucijzen
.1 kg .4.50
Runderbiefstuk..1 kg
..8,50
Rundgebak!
.1 kg .3.50
.9.50
.6.90
Magere Runderlappen .1 kg -
Rosbief
...T,kg .7.9:50
Hacheevlees..1 kg
..5.50
Soepvlees .1 kg
.7.50
VARKENSVLEES
Sctiouderkarbonade .1 kg
.4,90
Nasi/bami vlees
.1 kg .4.95
Rib/Haas karbonade .1 kg
,6.50
Gehakt
.1 kg ...2.95
..7.25
Varkenshaas
.1 kg ...9.80
Fricandeau.1 kg
.6.90
Gepan. schnitzels
.1 kg ...6.90
Vark.schnitzels 1 kg:
.7.50
Spare-ribs
.1 kg ...3.50
Varks: rollade.1 kg
.4.50
DIVERSEN
Kipppenpoten.1 kg
2.25
Kippenvleugels
...1 kg ...2.50
Kipkarbonade1 kg
- 2.25
Kip córdoribieu's per stuk" 90 cl.
Kipdrumsticks 1 kg
.2.90
.1 kg .725
Openingstijden
wij zijn geopend woensdag, donderdag en
vrijdag van 9.00 - 17.00 uur
Kanaalstraat 74, 0118-463091Oost-Souburg
De Pïeinis Japonica CarnavaB
is een biadhoudemde
heester. Door de rode
uitlopers straalt ze
het hele najaar
extra mooi.
Van 6,75 voor
inbieding is goldig tot
2000 m2
met ruime parking.
GEZOCHT
Zal een bekende Nederlander straks aan uw held
de Van Emden Prijs uitreiken?
Kent u iemand in de provincie Zeeland die zich al jarenlang geheel belange
loos voor een ander inzet? Of met risico voor eigen leven een ander helpt of
geholpen heeft? Iemand die zelf altijd op de achtergrond blijft, maar in het
leven van een ander een hoofdrol speelt?
De Provinciale Zeeuwse Courant zoekt die mensen voor de Stichting Van
Emden Prijs. De Stichting wil deze mensen op een leuke manier verrassen en
hen eren met een z.g. "doorgeefprijs". Dat is een geldprijs van 2.500,- die
de prijswinnaars naar eigen inzicht mogen bestemmen voor een goed doel.*
Kent u zo'n "Stille Held" in uw omgeving?
Meld hem of haar dan nu aan. In aanmerking komen alleen mensen uit de
provincie Zeeland. U mag geen familie voordragen. Het werk moet geheel
belangeloos zijn verricht.
Een competente jury beoordeelt de inzendingen en selecteert vijf mensen
voor deze prijs die zij op 17 december 2002 in de Abdij te Middelburg uit
handen van een bekende Nederlander ontvangen. Degene die u voordraagt
mag daar zeil voorat niets van weten. Uw aanmelding moet uiterlijk
12 november 2002 binnen zijn.
Een instelling in de zin van artikel 24, 4e lid van de Successiewet.
Ja, ik draag iemand voor uit de provincie Zeeland, die
zich bijzonder heeft ingezet voor één of meer mensen.
Mijn naam:_
Adres:
m v
Postcode:.
Telefoon:_
_Plaats:_
Fax-
Voeg bij deze bon een korte beschrijving van degene die u voordraagt: naam, adres,
plaats, leeftijd. Beschrijf waarom u deze persoon als "Stille Held" voor de Van Emden
Prijs aanbeveelt. Bon vóór 12 november 2002 opsturen naar:
Stichting Van Emden Prijs t.a.v. mw. M. A. van Seggelen.
Postbus 11045,1001 GA, Amsterdam of
per fax: 020 - 570 90 69, of
per e-mail: stichtingvanemdenprijs@email.com
Voor meer informatie:
Stichting Van Emden Prijs,
Telefoon: 020 - 570 90 60
(elke werkdag tussen 10.00 uur en 13.00 uur)
E-mail: stichtingvanemdenprijs@email.com
Internet: www.pzc.nl
De actie wordt uitgevoerd in samenwerking met de
Een zwembad in uw eigen tuin. Dat is pas
éclit genieten volgens Flexileisuie. Zwemmen,
dobberen, spanden, ontspannen... genieten.
U 'kunt kiezen Hit talloze formaten. Zelf bon wen of
die mensen van Flexi htm werk laten doen. Hel is
betaalbaar! En het l<an snel. Graag vertellen we
ook meer over onze bubbelbaden en massage
baden. Het toppunt van genieten...
De Roterij 4 Burgh-Haamstede. 01I1 652300
Bent u opzoek naar een montuur voor een scherpe prijs dan kunt u deze week uw slag
slaan bij Tilroe-optiek. bekende merken zoals;
Moschino Vogue Byblos Esprit Lagerfeld Guess Timberland Diesel Replay, Davidoff en
vele andere merken koopt u met 60% korting
Op alle monturen uit de 60%korting aanbieding zit een sticker
EN OOK NOG EENS
KORTING
OP DE GLAZEN
op de overige collectie krijgt u 50% korting en 50% korting op de glazen
BIJ AANKOOP COMPLETE BRIL (MONTUUR EN GLAZEN)
Walstraat 81 Vlissingen 0118- 412370 WWW.TILROE.NL
Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag 9.00/12,30 -13.30/17.30 zaterdag 9.00-17.00 Vrijdag geen koopavond
en op maandag de gehele dag gesloten.
tilroe optiek is gesloten wegens huwelijk van angela tilroe op vrijdag 27-9 en zaterdag 28-9
"'Rubriek voor gelukwens
ter gelegenheid van geboorte,
verloving, huwelijk, jubileum, examen, V
i. Ook voor mededelingen over huisdieren^
Alleen voor particulieren.
De teksten en eventueel beeldmateriaal dienen ?|tj
twee dagen vóór plaatsing (zaterdag vóór
woensdag) uiterlijk 16.00 uur in het bezit te f||
zijn van de advertentie-afdeling te Vlissingen.
Tarief: prijs per millimeter over I kolom: 0.51
Een regel met een grote letter is verplicht. :1
Foto of tekening: maximaal 40 mm hoog,
over I of 2 kolom. g®
Vermist
ZWARTE
ROLKOFFER
(merk Clark). Verdwenen
van de Singel in Vlissingen
op zaterdagmiddag 14 sep
tember. Inhoud: Zwarte
broek, trui, kasjmier blou
se, sokken, ondergoed,
nachthemd, boeken, kerk
boek, toillettas met inhoud
en bloedkoralen/gouden
armband, ketting, gouden
oorbellen, geld, 2 agenda's.
Beloning voor wie inlich
tingen heeft die leiden tot
terugkeer.
Tel. 0118-416844
of 072-5623577.
Pa en ma,
nooit gedacht,
maar toch gekomen:
het kind van jullie dromen.
Van harte met
DORAN
H M B S
BEWAPENING IS DIEFSTAL VAN DE ARMEN
Oud-staatssecretaris (PPR) Verkeer en Waterstaat
(kabinet Den Uyl) oud-lid van de Eerste en Tweede
Kamer der Staten-Generaal
Over wapengekletter en
Johannesburg
WOENSDAG 25 SEPTEMBER
Grand Café ARSENAAL
Aanvang 19.30 uur, VLISSINGEN
GROENLINKS - Vlissingen
www.groenlinks.nl/vlissingen
Secretariaat: Postbus 1017, 4388 ZG Oost-Souburg
n en neem dekt
hef idee levert u: uit uw hoofd,
vanaf bierviltje, floppy of cd,
zelfs binnen een week: van tas tot jas,
bedrukt of niet, 1 keer of 0.000 keer!
HARINGVLIETPLEIN 7 ZIERIKZEE
lel., 0111 - 450026 fax 01 11 - 450031
www.pzc.nl/abonneren
Op weg naar uw Franse kennis?!
CURSUS FRANS op ALLE NIVEAUS
in GOESMIDDELBURG EN VLISSINGEN
Zowel voor absolute beginners als vergevorderden!
(Mei het accent op de spreek- en luistervaardigheid)
Cursusduur: 23 lessen van anderhalf' uur
Aanvang cursus: Goes: in de week van 14 oktober 2002
Middelburg: in de week van 28 oktober
2002
Kosten:
160,00 (exclusief boeken)
Inschr i j v i n gsavonden
Goes:
Middelburg:
Vlissingen:
Tijd:
Inlichtingen:
Walcheren:
maandag 16 en dinsdag 24 september 2002
Plaats: Rommerswaelestraat 1 te Goes
dinsdag 17 en donderdag 26 september
2002
Plaats: Stationsstraat 16 te Middelburg
maandag 16 en woensdag 25 september
2002
Plaats: Mercuriusweg 27 te Vlissingen
voor alle inschrijvingavonden:
van 19.30 - 21.00 uur.
telefoon 0118-643258
E-mail: rdooper@zeelandnet.nl of
allfran@zeelandnet.nl
telefoon: 0118-626175 en 0113-312164
E-mail: guillaume@zeelandnel.nl
