liraiHSDIQESElHI
RIBCORD TRENDS
bij Sjaak van Zee
OPEN DAGEN
Debruijne
MARITIEM MUZEEUM
Uw
Vertrouwen
Waard
Van der Hooft
een aanwinst voor Vlissingen
de Groot-de Kam
Speciale openingsaanbiedingen.
PZC
Familieberichten
GILLES
DE LA
JQüüHi?
Ribcolbert
voor 209,-
[)wk vaw
ARENSMAN
VRIJDAG 20 EN ZATERDAG 21 SEPTEMBER
Begrafenisonderneming
J. de Kok - C. de Kok-van der Hooft - C. W, de Kok
Prunusstraat 25,4431 DC 's-Gravenpolder
Rouwcentrum: Bosseweide 2
Tel. 0113 31 15 17
Dag en nacht bereikbaar
voor heel Zuid- en Noord-Beveland
UITVAARTZORG
M. de Bruijne
Op Schouwen-Duiveland
dag en nacht bereikbaar voor
dienstverlening en persoonlijke
zorg rondom de uitvaart.
Roggenplaat 17 4301 WZ Zierikzee
Telefoon 0111 45 07 17
E-mail info@debruijneuitvaartzorg.nl
Internet www.debruijneuitvaartzorg.nl
Aangesloten bij de SVU (Stichting Vooraorg Uitvaart)
Plaats uw familieberichten
in de PZC
VLISSINGEN
uitvaartverzorging
dag en nacht bereikbaar
GSwpf' gratis informatiepakket
j|W eigen rouwvervoer
\WÊ 'n b'nnen* en buitenland
u'atu'.degrootdekam.n/
info@degrootdekam.nl
informatiecentrum begrafenissen en crematies
Veerseweg 36, 4332 BG Middelburg tel: 0118-612868
ledereen is van harte welkom om onder het genot
van een hapje en een drankje het vernieuwde en
zéér uitgebreide Profcenter te komen bewonderen.
Met presentaties en demonstraties van:
elektrisch gereedschap, werkkleding en bescherming,
sierpleisters, chemische bouwmaterialen, hout- en
plaatmaterialen.
Pilaar Bouwmaterialen, Albert Joachimikade 33,4463 AA Goes,
Telefoon: 0113-215401openingstijden open dagen: 9.30 uur tot 16.30 uur.
LA£5 pes- roKre-
k g&bor&n!
17 Se-pfe-ivifc-er 2002-
Uc- Korte- on F&tra Ejipce-
lAorixtfraaf 7
1 KZ-MidcloIbwg.
We- zjjkJ dolblij mc-f 'rvi.
Met ontroering hebben wij kennis genomen van het
overlijden van onze biljart- en golfvriend
JOSEPH BUIJSROGGE
Ons hart gaat uit naar de nabestaanden.
Addy en Kees
Janriy en Sander Peggy en Jan
Karin en Hans Anita en Peter
Annelies en Gerard Leontien en Bas
Willy en Paul Marna en Ben
Wim Marius
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van
JOS BUIJSROGGE
oud-voorzitter van onze stichting
We wensen de familie veel sterkte toe.
Bestuur en leden
Stichting Vrienden Van Kloetinge
Verdrietig, maar dankbaar voor de goede dingen die
we samen mochten beleven, geven wij u kennis dat
toch nog onverwacht van ons is heengegaan mijn
zorgzame man, onze lieve broer, zwager en oom
DIRK JAN SIES
in de leeftijd van 66 jaar.
F. C. Sies-Anker
Familie Sies
Familie Anker
19 september 2002
Raveslootstraat 26, 4301 GL Zierikzee
De crematieplechtigheid zal plaatshebben maandag
23 september om 14.45 uur in het crematorium te
Middelburg, Westelijke Oude Havendijk 3.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Verdrietig zijn we door het toch nog onverwacht
heengaan van onze lieve broer, zwager en oom
DIRK JAN SIES
Velsen: W. den Haan-Sies
S. H. den Haan t
Menno en Yvonne
Andrea
Dirksland: j. Witvliet-Sies
M. J. Witvliet
Jolinda en Martin
Jacco
Zierikzee, 19 september 2002
Opgewekt en zorgzaam, nooit vragend,
Nimmer klagend, altijd stil dragend,
Moedig ging je door, steeds weer,
Tot op het laatste moment,
Het wilde niet meer.
Met al haar levenslust en wilskracht heeft zij de
strijd niet kunnen winnen. Na alle fijne jaren die we
met haar mochten beleven, hebben wij met veel ver
driet afscheid moeten nemen van onze lieve en
zorgzame moeder, oma en overgrootmoeder
WILHELMINA ANNA (Mientje)
FAAS-DAANSEN
weduwe van Machiel Faas
in de leeftijd van 80 jaar.
Terneuzen: J. C. Faas t
M. Faas-Brouwer
Michel en Cynthia
Giovanni, Miguel
Patrick en Renate
Breskens: W. Faas
F. Z. A. Faas-Buysse
Breskens: C. Faas
C. A. Faas-Boerman
Nat as ja en Cor
Goes: I. J. Faas
A. Bakx
Ar ie Junior
Goes, 18 september 2002
Schengestraat 26
Correspondentie-adres:
Bankertstraat 16, 4461 XL Goes.
Onze moeder, oma en overgrootmoeder is opge
baard in het uitvaartcentrum 'Goes', Zuidvlietstraat
37 te Goes. Gelegenheid tot afscheidnemen aldaar
zaterdag 21 september van 18.30 tot 19.00 uur. De
crematieplechtigheid zal plaatshebben maandag 23
september om 12.00 uur in het crematorium. Wes
telijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het crematorium.
Geen bloemen
Mochten wij zijn vergeten u een rouwbrief te zen
den, gelieve u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Al het werk in je leven.
Al je zorgen en verdriet.
Daar was je tegen opgewassen.
Maar je ziek zijn ontnam je alle kracht.
Rust nu maar zacht.
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor ons al
len is geweest, geven wij u kennis dat van ons is
heengegaan, mijn zorgzame vrouw, onze moeder en
schoonmoeder
MARIA SARA OPPENEER
op de leeftijd van 84 jaar.
Hoek: J. I. Wolfaart
Biervliet: Willy
Hoek: Peter en Jeaninne
Terneuzen, 19 september 2002.
Correspondentieadres
Azaleastraat 5, 4542 BR Hoek.
De crematieplechtigheid, waarvoor u wordt uitge
nodigd, wordt gehouden op dinsdag 24 september
om 14.00 uur in crematorium 'Terneuzen', Bellamy-
straat 28c te Terneuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de crematieplechtig
heid.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Heden overleed mijn lieve zwager en onze oom
DIRK JAN SIES
Zierikzee: Jopie Jongschaap-Anker
Jan Jongschaap
Zierikzee: Erik
Leiden: Karen en Sander
Zierikzee, 19 september 2002
Wegens misverstand eerst heden geplaatst.
Te Den Haag is op 13 september in de leeftijd van
67 jaar overleden onze lieve schoonzus en tante
JOHANNA IZEBOUD-DEN BOER
echtegenote van Jan Izeboud
We zullen haar node missen.
Namens de familie: L. Tevel-Izeboud
Vlissingen, 19 september 2002
Plotseling kwam er een einde aan het leven van on
ze buurman
WIM FRANCKE
We denken dankbaar terug aan alle vriendschap,
hulp en steun die we van hem hebben ontvangen,
tijdens onze beginjaren en de meer dan 20 jaar dat
we buren waren.
Ko en Dien Boone
en kinderen
Grijpskerke, 17 september 2002
Gij omgeeft mij van achteren en van voren
en Gij legt uw hand op mij.
Psalm 139 vers 5 onberijmd.
Verdrietig geven wij u kennis van het overlijden van
onze lieve man, vader, schoonvader en opa
JOHANNES LUCAS LEESTEMAKER
30-8-1925 18-9-2002
Kapelle: A. Leestemaker-van Duijn
Kapelle: Chris en Micheline
Yves
Kapelle: Reijer en Ans
Suzanne
Dirk
Kamperland: Maaike en Gert
Nynke
Michiel
Goes: Hans en Monique
Mitchel
Wouter
Nadine
Coxstraat 60, 4421 DB Kapelle.
De dienst van Woord en Gebed, waarbij u wordt
uitgenodigd, zal worden gehouden maandag 23 sep
tember om 13.00 uur in de Ned. Hervormde Kerk
te Kapelle.
Voorafgaand aan deze dienst is er vanaf 12.30 uur
gelegenheid tot afscheid nemen.
Aansluitend zal om plm. 14.00 uur de begrafenis
plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats te Ka
pelle.
Na de begrafenis is er in rouwcentrum 'De Bevelan-
den' op de begraafplaats gelegenheid tot condole
ren.
Liever geen bezoek aan huis.
En nu nog maar alleen
het lichaam los te laten
de liefste en de kinderen te laten gaan
alleen nog maar het sterke licht
het rode, zuivere van de late zon
te zien, te volgen - en de eigen weg te gaan.
Het werd, het was, het is gedaan.
M. Vasalis
Op 18 september is, na een liefdevolle verzorging in
Zorgcentrum 'Gasthuis', rustig ingeslapen onze lie
ve moeder, groot- en overgrootmoeder
JACOBA JOHANNA VERDONK
weduwe van Adriaan Livunus Rouw
op de leeftijd van 92 jaar.
Apeldoorn: Elly en Cor Spruyt-Rouw
Tycho en Marlou
Kirill en Sandra, Luca, Nino
Soest: Tone en Ans Rouw-de Heer
Vanessa en Sander
Goes: Coby en Ad Trommelen-Rouw
Correspondentieadres:
Anthony Edenlaan 414463 JD Goes.
Onze moeder, groot- en overgrootmoeder is opge
baard in het Uitvaartcentrum 'Goes', Zuidvliet
straat 37 te Goes.
Gelegenheid tot afscheidnemen maandag 23 sep
tember van 12.45 tot 13.15 uur, waarna om 14.00
uur de crematieplechtigheid zal plaatshebben in het
crematorium, Westelijke Oude Havendijk 3 te Mid
delburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de condoleanceruimte van het crematorium.
Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen, verzoeken
wij u deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Met grote verslagenheid hebben wij kennisgenomen
van het overlijden van onze medewerker
RIEN DE JONGE
Hij was van grote waarde voor onze huis-aan-huis-
kranten in Midden-Zeeland. Zijn sportkennis was
weergaloos, zijn gevoel voor evenementen werd
alom geprezen en zijn betrokkenheid bij de krant
was een voorbeeld voor anderen. Ook van Riens an
dere kwaliteiten, zoals die van de rasverteller in dia
lect Jillis de Puut, hebben wij dankbaar gebruik ge
maakt.
Wij wensen Tannie en de familie heel veel sterkte
toe.
Bladmanagement, redactie en
alle medewerkers van De Bevelander
vrijdag 20 september 2002 l(j
verzorging
Peter Butler
Benonistraat 3
4421 DN Kapelle
Telefoon
0113 340 381
Voor een fti-i-soorili/fe
begeleiding bij uitvaart
Voor melding overlijden
dag en nacht bereikbaar
Constant aan een woord of cijfer
moeten denken. Herhaling na
herhaling tot je er gek van wordt.
Sander, een puber van 12, heeft
het syndroom van Gilles de la
Tourette. Dat betekent onder
andere dat hij last heeft van
dwangmatige tics. Een touretter
wordt nogal eens gepest, omdat
men niet snapt wat er aan de
hand is.
De Hersenstichting Nederland
wil investeren in snellere diag
nostiek en betere behandeling
voor deze en andere aangeboren
hersenaandoeningen bij kinderen.
Daarom financieren we weten
schappelijk onderzoek en geven
we voorliching.
leder kind verdient toch het
beste? Geef daarom gul.
Giro 860
T_Lr' Hersenstichting Nederland
Korte Houtstraat 10,2511 cd s-Gravenhi
Terneuzen, september 2002
Familieberichten
Heden bereikte ons het droevige bericht van overlij
den van onze oud-medewerker
JAN MOL
Als controller en directiesecretaris van het Konink
lijk Kweekbed rijf en Zaadhandel D. J. van der Have
B.V. (nu: Advanta Seeds B.V.), was Jan Mol gedu
rende vele jaren een belangrijke steunpilaar voor de
directie en het bedrijf. Ter erkenning van zijn staat
van dienst en zijn inzet voor kerkelijke en maat
schappelijke instellingen, werd hij na een dienstver
band van 44 jaar bij zijn afscheid in 1990 konink
lijk onderscheiden tot Ridder in de Orde van Oran
je Nassau.
Ook na zijn afscheid bleef Jan contact houden met
het bedrijf en onze medewerkers. We zullen hem
missen en wensen zijn vrouw en familie veel sterkte
toe met dit verlies.
Directie, medewerkers en oud-medewerkers
Advanta Seeds B.V.
Kapelle
Dankbetuiging
Voor uw hartelijke belangstelling en deelneming,
ontvangen na het overlijden van mijn lieve broer,
zwager en onze oom
LEENDERT MARINUS MAAS
betuigen wij u langs deze weg onze hartelijke dank.
Mevr. S. Leunis-Maas
Mevr. E. H. Maas-Meertens
Neven en nichten
Terneuzen, september 2002
Dankbetuiging
Een kaart, een woord, een gebaar
doen je zo goed
als je iemand die je liefhebt, verliezen moet.
Het heeft ons goed gedaan om zoveel medeleven en
belangstelling, zowel persoonlijk als schriftelijk, te
hebben mogen ervaren na het overlijden van onze
lieve moeder, schoonmoeder en oma
WILLEMINA LEUNIS
weduwe van Nicolaas Faas
Het was voor ons een grote steun, waarvoor wij u
hartelijk dankzeggen.
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Sportieve mode met
een zakelijke touch.
Onze trendsetter voor
dit seizoen:
van 249,-
Of
een eenmalige najaars
korting van 25,-
bij besteding vanaf
250,-.
aanbieding geldig t/m 19 okt. 2002
Sjaak van Zee Herenmode
St. Adriaanstraat 7, Goes, tel. 0113-215652
HERENMODE maandag gesloten maten 62 14, 64 en 57
Voorheen de Jonge en Uijl
VOOR UITVAARTVERZORGING OP
GEHEEL SCHOUWEN-DUIVELAND
TELEFOON 0111-412877
uitvaartverzorging