Een huwelijk is altijd een gokje
m
PZC
Reizend circus koppelt westerse mannen aan Russische vrouwen
PROBLEMEN IN HET BUITENLAND?
puzzel
-
1
19
24
31
32
Heer Bommel en de Kwinkslager
Casper Hobbes
recept
Tagliatelle alia pane con proscuitto
het weer
Zeeland: Zomerkleding
0
IÉ,
donderdag 19 september 2002
Rusland is een pelgrims
oord voor alleenstaande
westerse mannen. Huwe
lijksbureaus organiseren
trips waar de man uit hon
derden gegadigden zijn
ideale echtgenote kan kie
zen. Gezocht: jong, willig
en onaangeroerd door het
feminisme.
door Frank Hendrickx
Buiten hotel Izmailovo stinkt
het naar de smog, binnen
overheerst de geur van goedko
pe parfum. De vrouwelijke gas
ten van huwelijksbureau A
foreign affair laten een zoete
walm achter zich als ze zich in
de richting van het restaurant
Vega begeven waar de cham
pagne en hapjes al klaar staan.
In de advertentie was een op
komst van honderden vrouwen
voorspeld, maar dat valt enigs
zins tegen. De vijftien mannelij
ke gelukzoekers moeten het
doen met zo'n zestig, via lokale
kranten, opgetrommelde dames
tussen de 18 en 35 jaar.
De 20-jarige Oekraïense Svet-
lana - korte rok, hoge hakken,
geblondeerd haar - is al voor de
tweede keer aanwezig. Het
meisje logeert bij familie in
Moskou en zoekt een man die
haar een nieuw bestaan kan bie
den. In de Oekraïne is het leven
draaglijk, maar Svetlana 'zou
willen dat het beter was'. Mis
schien kan de 49-jarige weduw
naar Burt Mulwitz ('verrry
verrry funnneeee', aldus zijn
contactadvertentie) daarvoor
zorgen of de 47-jarige bouw
vakker Patrick Casale of mis
schien wel de 45-jarige David
Stickney uit Massachusetts.
Stickney is in elk geval vastbe
sloten een vrouw te vinden. De
mecanicien heeft tenslotte 6250
dollar neergelegd voor zijn trip
naar Rusland. In St. Petersburg
heeft hij al drie socials achter de
rug, zoals de huwelijksmarkten
in het jargon heten. Helemaal
succesvol is dat niet verlopen.
De meisjes waarmee hij uitein
delijk een afspraak maakte
'hielden me een beetje voor de
gek'. Ze dronken en aten op zijn
kosten, maar daarna lieten ze
niets meer van zich horen.
„Maar daardoor laat ik met niet
afschrikken", aldus de lichtelijk
stotterende Stickney.
Al te hoge eisen heeft hij niet. Ze
moet 'tenminste achttien jaar
zijn', goed kunnen luisteren en
bereid zijn een familie te stich
ten. Dat ze geen Engels spreekt,
is geen bezwaar. Tijdens de so
cials zijn er zeven tolken aanwe
zig.
Ervaren rot
„In Amerika heeft ze nog tijd
genoeg om Engels te leren", al
dus Stickney. De mecanicien
gaat als een ervaren rot langs de
tafeltjes waar de meisjes zitten
te wachten op hun romantische
De vrouwelijke gasten van huwelijksbureau A foreign affair bekijken de catalogus met kandidaten.
Advertentie
Uw ANWB-lidmaatschap biedt u gratis juridische
informatie en advies na problemen in het buitenland
op het gebied van verkeer, toerisme en recreatie.
Bel ANWB Rechtshulp: 070-314 77 88
(maandag t/m vrijdag van 9.00-17.00)
helden. Een beetje vermoeiend
zijn die gesprekjes op den duur
wel. Steeds weer moet Stickney
zijn naam, leeftijd, beroep en
karaktereigenschappen herha
len. „Een geschreven samenvat
ting zou wel handig zijn."
Natuurlijk vraagt Stickney ook
steeds waarom de meisjes een
buitenlandse man zoeken. De
antwoorden zijn eveneens altijd
hetzelfde: de Russische mannen
zijn grof, drinken veel en hech
ten weinig aan het familieleven.
De mecanicien is onder de in
druk. „De meisjes hechten niet
zo aan leeftijd. In Amerika ben
ik al een oude man, maar hier
vinden ze me nog jong. Boven
dien zijn de meisjes niet zo femi
nistisch als bij ons. Ze willen
graag voor hun man zorgen."
Manager Aleksei Molva waakt
tevreden over zijn huwelijks
markt. „Het is een uitstekende
handel", zegt de Rus in zijn
glimmende pak. Negen keer per
jaar organiseert zijn bureau ro
mance tours naar het voormali
ge Oostblok: van Moskou tot
Volgograd, van Kiev tot Odessa.
De prijzen voor de trips schom
melen tussen de 3150 en de
11.250 dollar. Daarnaast kun
nen de vrijers dankzij de websi
te www.loveme.com per e-mail
communiceren met de meisjes.
Dat schuift twaalf dollar per e-
mailadres. Voor zes dollar per
minuut kan telefonisch contact
worden gelegd. En er is ook nog
geschenkenservice die, in ruil
voor vijftien dollar bemidde-
lingskosten, bloemen of ca
deaus bij het gewenste meisje
aflevert.
„Wij staan bekend als het beste,
meest betrouwbare bureau",
aldus Molva, die mannelijke
journalisten alleen voor de
standaardprijs van 350 dollar
binnenlaat. In het verleden zijn
enkele journalisten er met een
meisje vandoor gegaan, van
daar. „Dat betekent dat wij geld
verliezen", zegt de manager
koeltjes.
Jeugdpuistjes
Svetlana heeft geen geluk op de
huwelijksmarkt. Na een uur
staat ze al weer in de lobby van
het hotel. „De mannen waren
wel erg oud", zegt het meisje dat
nog enkele jeugdpuistjes op
haar gezicht koestert. „Veertig
jaar is voor mij toch wel het
maximum." Dat ze geen woord
Engels spreekt, hielp ook niet
foto Vladimir Masjatiri/GPD
echt. „Ik weet niet of ik nog een
keer ga."
David Stickney heeft wel een
afspraak gemaakt, met de 22-
jarige Anna. Tijdens een tête-a-
tête wil hij haar beter leren ken
nen. Hij hoopt dat het klikt,
want Stickney wil zo snel moge
lij k trouwen.
„Natuurlijk is er een risico,
maar de helft van alle huwelij
ken in Amerika strandt ook. Ie
der huwelijk is een gok. Ik wil
het gewoon proberen."
En als het niet lukt in Moskou,
trekt de karavaan van A foreign
affair verder naar Riga. In Let
land staan er voor de mecanici
en nog eens drie socials en 'hon
derden prachtige meisjes' op het
programma. „Er is zoveel keus.
Het is zoeken naar een speld in
een hooiberg." GPD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
15
16
17
18
20
21
22
23
26
27
28
29
30
33
34
35
36
37
38
HORIZONTAAL:
1. Sportclub; 9. inwoner van Wallonië; 10. de lucht betreffend; 11. uitroep van pijn;
12. koetsiersbank; 14. boom; 15. hoofddeksel; 17. plezier; 19. hertachtig dier; 21.
godin van de dageraad; 22. Russische straaljager; 23. zoogster; 25. hoogste punt;
27. verdovende middelen; 30. loco-burgemeester; 32. atmosfeeroverdruk; 33.
muzieknoot; 34. rivier in Rusland; 36. inham in zee; 38. doelmatig.
VERTICAAL:
1. Euvel; 2. water (Fr.); 3. bevel; 4. Italiaans eiland; 5. gebak; 6. Frans lidwoord; 7.
stonde; 8. groepje bomen of struiken; 13. bid; 15. haarkleur; 16. drietal; 18. uitroep
van schrik; 20. ik (Lat.); 23. duizend (Fr.); 24. primitieve woning; 26. rechtsgeding;
28. grassoort; 29. woestijn in Azië; 31. kraag; 33. gemalin van Aegir; 35. nanofarad;
37. aartsbisschop (Lat. afk.).
Op elke regel twee woorden
invullen. Twee of meer eindlet
ters van het eerste woord zijn
meteen de beginletters van het
tweede woord.
Horizontaal:
5. Groep wielrenners in het
leger (7);
Laten zien hoe ze klinken
(5);
6. Het plan dat op tafel komt
(6);
Hij baalt van het contact
(7);
7. Geen rijshout (5);
Weinig lucht is om bang
van te worden (7);
8. Dicht uitspreken? (8);
Vogel in de stad (4).
Verticaal:
1. Drinken van vruchten (5);
De betrekking van een hardloper?
(7);
2. Heeft betrekking op brieven (4);
Gebieden van deugnieten (7);
3. Beurshandelaar of een bokser (7);
Vrucht van een kerel die in Engeland
moet verdwijnen (5);
4. Bezorg een orgaan! (5);
Handschoen op grote afstand? (7).
Oplossingen van gisteren:
Citaat:
Kolos, ponton, kolom, sluis, plank, streek, pilot, kapper, salon, kippig, baron,
schaar, salet, banket. Het citaat is van Alain Chauvilliers: "De ergste aanstellerij is
gemaakte eenvoud".
Cryptogram:
Horizontaal: 5. Potdicht; 6. blok; 7. oot; 8. aambeeld; 10. deksels.
Verticaal: 1. Spelmaker; 2. stuk; 3. picobello; 4. shuttle; 9. mist.
Tom Poes begreep, dat het gevaarlijk voor anderen was om
zich met de redding van heer Bommel te bemoeien omdat
ze gemakkelijk werden meegesleept door zijn geloof in het
ongeluk. „Misschien kan ik een soort list gebruiken",
dacht hij. „Als ik die kwink nu een ogenblik af kan lei
den..." Met dit plan verzamelde hij een handvol twijgjes en
boog zich daarmee opnieuw over de kuil. „Het is allemaal
onzin", riep hij, terwijl hij de takjes naar beneden wierp.
„U doet aan bijgeloof, heer Ollie! Wie gelooft er nu aan
kwinken? Die oude heeft u wijsgemaakt dat u door het on
geluk achtervolgd zou worden, en daarom trekt u ongeluk
aan." „Ik weet, wat ik weet", zei heer Bommel somber op
de bodem van zijn kuil.,Dat is meer dan geloof. Ik wéét dat
HET ENIGE WAT HET
NOG ERGER KAN HAKEN
IS ALS DE LES.
Hans Belterman
Opnieuw een bijzonder eenvoudig
pastagerecht dat in nietveel meerdan
een half uurtje op tafel kan worden ge
bracht. Het is een gerecht waarop vele va
rianten zijn bedacht. U kunt dat trouwens
ookzelfdoen. Vervang gekookte ham door
rauwe ham of neem gebraden kalfs- of
lamsvlees dat u in uiterst smalle reepjes
(julienne) snijdt.
Voor 4 a 5 hoofdgerechten:
400 a 500 gram verse of 200 a 250 gram
gedroogde tagliatelle of andere lintnoe
dels zoals fetuccine; zout; eventueel
2 eetl. olijfolie, extra vergine; 1/4 liter
(kook)room; 2 knoflookteentjes, gehal
veerd; 2 eetl. groene pesto, uit potje; 250
gram gekookte ham, dunne plakken, in
smalle reepjes gesneden (julienne); 2 to
maten, ontveld, vruchtvlees in smalle
reepjes gesneden; 12 verse basilicum
blaadjes, in uiterst smalle reepjes (draad
jes) gesneden; ca. 100 gram fijngeraspte
Parmezaanse kaas.
Bereid de pasta, vers of gedroogd, zoals
op de verpakking is aangegeven. Kook de
pasta in water waaraan wat zout is toege
voegd. Voeg eventueel 2 eetlepels olijfolie
aan het kookwater toe. Laat de pasta na het
koken even op een zeef uitlekken. Doe de
pasta daarna terug in de pan waarin ze
max.
min.
wind
18°
12°
NO 4
17°
11°
N 4
16°
10°
N 4
16°
10°
NO 4
Maan
vandaag
op 19.39
onder 4.26
D Toonder Studio's
Nautisch bericht
Direkt langs de kust in de nacht gereduceerde zichten. De noord
oostenwind is meest matig.
Waterstanden
er kwinken bestaan, omdat ik er een gezien heb."„Dat leek
maar zo", hield Tom Poes vol. „Ik heb ook weieens gedacht
dat ik er een zag, maar het was gewoon een plukje tabak.
Die oude man probeert ons wat wijs te maken." Heer Ollie
staarde met knipperende ogen naar boven, terwijl hij pro
beerde te begrijpen waar de jonge vriend naar toe wilde.
Daardoor had hij niet in de gaten, dat de twijgjes zich naast
hem tot een takkerig figuurtje vormden, en hij keek pas om
toen hij een krakend stemmetje hoorde roepen! „Hier ben
ik! Kwink! Geloof je het nu?" Op hetzelfde moment stak
Tom Poes een tak naar beneden en porde de verwarde heer.
„Vlug!", riep hij. „Pak beet, dan zal ik u eruit trekken ter
wijl de kwink in de takjes zit!"
door Bill Watterson
werd gekookt. Breng de room samen met
het knoflook aan de kook. Roer de pesto er
door. Laat alles zolang zachtjes sudderen
tot een gebonden saus is verkregen. Ver
wijder de knoflookhelften. Schenk de saus
over de pasta. Verdeel er daarna de ham
en de tomaten over. Schep alles met twee
vorken enkele malen om. Laat alles door
en door warm worden.
Presentatie: doe alles over in een voorver
warmde ondiep schaal. Strooi basilicum-
draadjeser over. Geef de geraspte kaas
er apart in een kommetje bij. Dien er een
salade van rucola, bosuitjes en zwarte olij
ven bij op.
NIET TE GELOVEN DAT HAHA
HE OPGEGEVEN HEEFT
VOOR ZUEHLES. J
5TA IK HIER OH 9 UUR'5
OCHTENDS TE KLAPPER
TANDEN, OH ZO DADELITK
IN IT50JATER TE SPRINGEN
EN TE VERDRINKEM
-GEGEVEN YKITK EENS AAN,
WORDT DOOR l WIE HEBBEN
NITNSADI5- V WE HIER! y
TISCHE OPPAS!!
Het weerbeeld voor de komende Door: Michiel de Vries.
dagen lijkt nog steeds nauwelijks
te veranderen. Toch is dit slechts optisch, er zijn wel degelijk ver
schillen te verwachten. Vandaag merken we daar echter in Zeelanö
nog niet zo veel van. In de vroege ochtend kan lokaal nog een
mistbank voor komen, maar deze lossen in de eerste urén geleide
lijk op. In een noordoostelijke stroming worden vervolgens wol
kenvelden aangevoerd, met daartussen ook wel enkele opklarin
gen. De wolkenvelden kunnen er vrij dreigend uitzien, maar toch
is de kans op een licht spetterbuitje in de waterprovincie vrij klein.
Tussen de wolkenvelden door komt de zon af en toe tevoorschijn.
Bij een matige noordoostenwind klimt de temperatuur op naar
zo'n 19 graden. Vanavond en vannacht blijven van tijd tot tijd wol
kenvelden aanwezig, maar in de opklaringen kan het goed afkoe
len. Het wordt dan ook een frisse nacht met minima rond 11 gra
den. In de late ochtend kan het tijdelijk opnieuw nevelig worden.
Morgen wordt het weer vrijwel
een kopie van vandaag. De
wolkenvelden worden afgewis
seld door enkele opklaringen
en bij een matige noordoos
tenwind klimt het kwik op naar
zo'n 18 graden in de late mid
dag. Voor het weekeinde komt
er dan een langzame verande
ring. Hoewel het weerbeeld
buiten vrijwel hetzelfde is, kan
de bewolking net iets verder
ontwikkelen waardoor lokaal af
en toe een klein spetterbuitje
valt. Wat niet zichtbaar is,
maar wel tekenend, is de
gestage temperatuursdaling
die inzet. Zo wordt het zondag
al niet veel warmer meer dan
16 graden. De zomerkleding
kan dus de kast in.
Vooruitzichten
vrijdag zaterdag
vandaag
op 7.25
onder 19.50
H Hogedrukgebied
zonnig
lichte sneeuw
matige sneeuw
A A
Koufront
Warmtefronl
licht bewolkt
zware sneeuw
lichte regen
oms
haoei
r*A
Samengesteld front
matige regen
zwaar bewolkt
zware regen
Isobaar
DONDERDAG
Hoog water
Laag
water
19 SEPTEMBER
uur
cm uur
cm
uur
cm
uur
cir
Vlissingen
01.45
214 14.05
206
08.06
154
20.30
19
Terneuzen
02.06
237 14.26
229
08.25
167
20.56
21
Cadzand
01.19
205 13.39
196
07.35
145
20.06
18
Roompot Buiten
02.00
167 14.25
154
08.20
105
20.24
14
Roompot Binnen
02.55
147 15.15
135
09.04
100
21.24
13
Zierikzee
03.20
169 15.40
155
09.30
116
21.50
15
Krammersl. West
03.26
182 15.49
170
09.16
122
21.35
15
Hansweert
02.36
253 14.58
244
08.45
184
21.18
22
Stavenisse/Yers.
03.16
174 15.39
163
09.16
118
21.40
15
VRIJDAG
Hoog water
Laag
water
20 SEPTEMBER
uur
cm uur
cm
uur
cm
uur
cir
Vlissingen
02.29
231 14.45
220
08.40
160
21.06
20
Terneuzen
02.52
255 15.06
243
09.01
173
21.32
21
Cadzand
02.05
222 14.19
211
08.15
151
20.42
19
Roompot Buiten
02.45
177 14.54
163
08.45
105
20.54
14-
Roompot Binnen
03.41
155 15.55
142
10.06
100
22.15
13-
Zierikzee
04.10
177 16.25
163
10.10
115
22.30
15
Krammersl. West
04.16
195 16.36
179
10.00
122
22.14
15
Hansweert
03.26
271 15.42
258
09.25
191
21.58
23
Stavenisse/Yers.
04.06
186 16.26
171
10.06
118
22.14
15
Europa: Storingen
vcnvvMoni MNO »uun uunuchL'rtoiviiL'UH'ji i-j acr i pr»"'-L
Een depressie boven Rusland trekt moeizaam weg. In Scandinavië,
is het vandaag wel bijna overal droog met opklaringen. Aan de
Noorse zuidwestkust brengt een storing echter buien. Een ander
standvastig hogedrukgebied op de oceaan zorgt voor prima weer
op de Britse eilanden. Het is overal droog met af en toe zon en
temperaturen rond 17 graden. Een storing ten westen van
Portugal brengt veel bewolking en perioden met regen of buien
in een groot deel van Frankrijk en Portugal. Het is er met 20 tot
25 graden wel vrij warm. In alle gebieden aan de Middellandse
Zee is het droog, vrij zonnig en met 25 tot 30 graden nog warmer
Ook op de Balkan is het droog en in het zuiden zomers warm.
Ook Midden-Europa houdt het grotendeels droog.