QVINCIA
CDA'ers: tekort mag hoger
Tunnel dit jaar klaar
Frankrijk dreigt
met veto tegen
landbouwbeleid
M
Zangeres
op
klompen
CDA en LPF
zien niets in
verlofsparen
Zware kritiek op bezuinigingsplannen kabinet
Patrouille bij verkiezingskantoor
Veel geld voor
brief De Ruyter
Nieuwe auto kopen?
Kijk en vergelijk
Vrouw tevreden
met oudere man
Koetsjma moet weg
WINTERTIJD
STUDIETIJD!
Immigratie inzet verkiezingsstrijd
Onderzoek gunning containerkade
Karelse zit tijd uit in Newcastle
Alles gericht op hiphop
Neem nu een proefabonnement
Zes weken voor 15,-
(Si) AutoTrack.nl
18°
I ir
NW 3
Vrijwel droog.
Flinke wolkenvelden met slechts af en toe
opklaringen. Bij een matige noordwesten
wind maxima rond 18 graden.
245e jaargang no. 220
dinsdag 17 september 2002
los nummer 1,00
M
internet: www.pzc.nl
■BW!
MÊÊmuBmam
DEN HAAG - De regeling
voor verlofsparen die het
kabinet vandaag voor
stelt, komt zwaar onder
vuur te liggen. Bij de alge
mene beschouwingen de
ze week zal niet alleen het
CDA, maar ook de LPF al
ternatieven aandragen.
Beide coalitiefracties vin
den het voorstel van het
kabinet te schamel.
Het CDA liet al eerder we
ten niet akkoord te gaan
met de verlofregeling zo
als het kabinet die voor
stelt. Per 1 januari zou het
populaire spaarloon ver
vallen. In de plaats daar
van komt een systeem
waarbij werknemers tot
maximaal 600 euro per
jaar opzij mogen zetten
voor later op te nemen on
betaald verlof. Het kabi
net keert dan een bonus
van 30 procent uit. In 2003
mag eenmalig 2400 euro
worden ingelegd.
CD A-fractieleider Verha
gen wil dat werknemers
en zelfstandigen voortaan
tijdens hun volledige
werkzame leven vrijwillig
een deel van hun bruto
inkomen kunnen vastzet
ten, vergelijkbaar met de
manier waarop nu het
pensioen wordt opge
bouwd. Met het opge
spaarde geld kunnen deel
nemers maximaal twee
jaar vrijaf nemen, uit
gaande van een spaarpe
riode van veertig jaar.
LPF-fractieleider Wijn
schenk is voorstander van
een soort lijfrente-rege
ling. GPD
door Maurice Wilbrink
DEN HAAG - Twee pro
minente financieel-eco-
nomische adviseurs van
het CDA kraken het eco
nomisch beleid van het
kabinet-Balkenende. Ze
noemen de zware bezuini
gingen en lastenver
zwaringen in 2003 'onver
antwoord' en schadelijk
voor de Nederlandse eco-
Lastenverzwaringen zullen lei
den tot extra werkloosheid,
waardoor het risico bestaat dat
de economie in een neerwaartse
spiraal terechtkomt.
De kritiek is afkomstig van twee
Tilburgse hoogleraren, Eijffin-
ger en Bovenberg. Zij hebben
als externe deskundigen een
belangrijke stem bij het vast
stellen van de financieel-econo-
mische keuzes in het CDA-pro-
gramma. Ze hekelen de nadruk
die volgend jaar wordt gelegd
op het beheersen van de rijks
uitgaven.
Eijffinger vindt het 'heel ver
antwoord' als het tekort in 2003
wat zou oplopen. Hij verwijt
CDA-premier Balkenende dat
deze de verplichtingen van het
Stabiliteitspact aangrijpt om
hard te bezuinigen. Dit pact
schrijft aan de eurolanden voor
dat ze moeten streven naar be
grotingsevenwicht. Eijffinger
wijst erop dat Nederland daar al
aan had voldaan. Ons land zou
het tekort tijdelijk kunnen laten
oplopen, zoals andere eurolan
den (onder meer Frankrijk,
Duitsland en Italië) ook doen.
Nederland gaat volgend jaar
opnieuw een vrij mager econo
misch jaar tegemoet. Volgens
het Centraal Planbureau, dat
z'n groeiraming neerwaarts
heeft bijgesteld, zal sprake zijn
van een aarzelend herstel. Dat
gaat gepaard aan een sterke stij
ging van de werkloosheid, die
extra kosten met zich mee
brengt. Bovenberg zou er de
voorkeur aan hebben gegeven
de ombuigingen over meer jaren
uit te smeren. Hij vreest boven
dien weer nieuwe bezuinigin
gen, als de economische groei
verder tegenvalt. Bovenberg
pleit ervoor pas nieuwe ombui
gingen te realiseren als het fi
nancieringstekort boven de 1
procent uitkomt. Het kabinet
rekent nu met een tekort van 0,5
procent in 2003.
De CDA-economen staan met
hun kritiek niet alleen. Ook bin
nen het kabinet wordt verschil
lend gedacht over het financi-
eel-economisch beleid. LPF-
minister Heinsbroek (Economi
sche Zaken) heeft aangegeven
dat hij de economie in 2003 meer
zou willen stimuleren door de
lastenverlichting naar voren te
halen, die nu is gepland voor
2004 en 2005. GPD
pagina 4: bezuiningingen ridicuul
WEESP - Een brief van Michiel
de Ruyter uit 1657 heeft gister
avond op een veiling in Weesp
13.750 euro opgebacht.
Dat is het hoogste bedrag dat
ooit voor een Nederlandse brief
is betaald. In de brief bericht De
Ruyter de Admiraliteit in Mid
delburg vanuit het Spaanse Ca
diz over de verovering van twee
Franse schepen.
Volgens directeur Muis van de
Nederlandsche Postzegel- en en
Muntenveiling, komt het zelden
voor dat een brief uit de 17e
eeuw van een hooggeplaatst
persoon onder de hamer komt.
De brief ging naar een particu
lier. Richtprijs was €3500. ANP
DARDPORA - Indiase militairen patrouilleren op een
heuveltop bij een verkiezingskantoor in het dorp Dard-
pora. Bewoners van Jammu en Kashmir mochten giste
ren stemmen voor de eerste verkiezingsronde. Volgens
de kiescommissie lag de opkomst rond de 44 procent,
aanzienlijk hoger dan was verwacht. Alle veiligheids
maatregelen ten spijt kwam een zestienjarige jongen
om bij een raketaanval op een stembureau in Seri
Khwaja. Bij een granaatexplosie in Shalal raakten twee
mensen gewond. Separatistische moslimrebellen heb
ben aangekondigd de verkiezingen met meer geweld te
boycotten. foto Pawel Kopczynski/RTR
Vroege oplevering levert bouwer 16 miljoen bonus op
door Wout Bareman
TERNEUZEN - De Wester-
scheldetunnel is in december zo
goed als gereed. De tunnelbou-
wers van Kombinatie Middel
plaat Westerschelde verwach
ten dat de afbouw in de loop van
die maand kan worden afge
rond.
Wat dan nog rest is het aanbren
gen van de asfalttoplaag op het
wegdek en de belijning. De tun
nel gaat overigens niet eerder
open. KMW neemt ruim de tijd
voor het uittesten van de appa
ratuur en ook de NV Wester-
scheldetunnel houdt voorals
nog vast aan de officiële
openingsdatum van vrijdag 14
maart 2003
De opening wordt verricht door
koningin Beatrix. Direct na
haar vertrek wordt de tunnel
opengesteld voor het verkeer.
Projectmanager O. Dalmijn van
KMW gisteren: ..Zoals de zaken
er nu voorstaan, zijn we eind de
cember klaar met de eigenlijke
afbouw. Dan rest enkel nog het
aanbrengen van de laatste as-
faltlaag. De wegen en kunst
werken op het tunneltracé zijn,
helemaal volgens de oorspron
kelijke planning, half november
al gereed, al moet dan nog wel de
laatste hand worden gelegd aan
één van de aansluitingen op
Zuid-Beveland. We werken vol
gens een uiterst strakke plan
ning en hebben weinig speel
ruimte. Maar we zitten op alle
fronten op schema en hebben
hier en daar zelfs een kleine
voorsprong."
Afspraken
Vast staat dat KMW een flinke
bonus kan incasseren. In de
cember 2000 maakten de
opdrachtgever NV Wester schei -
detunnel en KMW nieuwe af
spraken over oplevering van de
tunnel. Voor elke dag dat de tun
nel eerder in gebruik kan wor
den genomen dan 15 november
2003 strijkt KMW een bonus op
van ruim 68.000 euro. Vooral
dankzij het versnelde boorpro-
ces en andere ingrepen wordt nu
acht maanden tijdwinst ge
boekt. Dat levert KMW een bo
nus op van ruim 16 miljoen euro.
Dalmijn: ,,We nemen ruim de
tij d voor het testen van de appa
ratuur en alle systemen in de
tunnel. Die tests kunnen voor
spoedig uitpakken, maar ook
flink wat tijd vergen. Daarom
wordt niet geschoven met de
openingsdatum." De versnelde
afbouw van de tunnel biedt wel
de mogelijkheid om komend
voorjaar een omvangrijke ram
penoefening te houden. Inmid
dels staat ook vast dat op zater
dag 8 maart een open dag wordt
gehouden. Woordvoerder I. de
Moor van de NV: „Het program
ma staat nog niet helemaal vast.
Als vooraf mocht blijken dat er
enorm veel belangstelling is,
kan het ook zijn dat we beslui
ten twee open dagen te houden
De tunnelexploitant presen
teert naar verwachting in okto
ber de tarieven.
pagina 15: ondernemers
tussen angst en hoop
Advertentie
MAASTRICHT - In huwelijken
waarbij de man ouder is dan de
vrouw heerst een hoge mate van
tevredenheid bij beiden.
Dat stellen de hoogleraren Wim
Groot van de Universiteit Maas
tricht en Henriëtte Maassen van
den Brink van de Universiteit
van Amsterdam.
De twee hebben onderzoek ge
daan naar het effect van leef-
tijds- en opleidingsverschillen
op de mate van geluk in relaties.
Vrouwen geven de voorkeur aan
financiële zekerheid boven fy
sieke aantrekkingskracht, con
cluderen de hoogleraren na on
derzoek in 37 landen. GPD
Advertentie
Rijkse Zwemer
Accountants -4ccounlanls-en
Alviesgroeo Rijkse
i.v.m. onze personeelsreis
zijn wij woensdag
18 september gesloten.
Torenstraat 15 - Serooskerke
Tel. (0118) 592610
Advertentie
KIEV - Oudere aanhangers van de oppositie in het centrum van
Kiev roepen om het aftreden van de Oekraïense president Leonid
Koetsjma. Tienduizenden mensen door het hele land namen giste
ren deel aan een van de grootste demonstraties sinds de afscheiding
van de voormalige Sovjet Unie. In het voorjaar werd Koetsjma nipt
herkozen als president. De oppostie bestrijdt de uitslag.
foto Viktor Pobedinsky/AP
ruim 300 cursussen starten op
30 september. 0800-699 99 99
of schrijf nu in: www.rovc.nl
Edmund Stoiber, op de fo
to met zijn echtgenote Ka
rin, werpt het thema 'im
migratie' in de strijd om
de gunst van de Duitse
kiezer. De CDU/CSU-
kandidaat zei gisteren
dat, mocht zijn partij win
nen, de immigratie wordt
beperkt en de integratie
van allochtonen wordt
bevorderd. Stoibers partij
loopt in de peilingen ach
ter op de SDP
van Gerhard K
Schroder.
Voorzitter D. Bruinooge van havenschap Zeeland Seaports is
de insinuaties dat er iets mis zou zijn met de aanbesteding van
de Westerschelde Container Terminal zat. Hij wil dat de on
derzoekscommissie van de provincie onderzoekt hoe de
bouwopdracht is gegund. Dat onderzoek zal volgens
Bruinooge aantonen dat alles is gegaan zoals het
moet gaan.
John Karelse, derde kee
per van Newcastle Uni
ted, vloog gisteren mee
naar Kiev. Daar speelt zi j n
club vanavond tegen Dy
namo Kiev in de
Champions Lea- Q
gue. I
Hiphop leeft meer dan ooit. Dat is de stellige overtuiging van
de drie Middelburgse musici die de formatie 111 Productionz
vormen. Zaterdag treedt de groep op tijdens het Today-Ever-
day Festival in Goes. Op een van de Jong-pagina's in de bijla
ge Uit - die vandaag al verschijnt in verband met de
bijlage over Prinsjesdag op woensdag - vertelt 111
Productionz hoe hun muziek totstandkomt.
varia: 2; binnenland: 3; feiten en meningen: 4; buitenland: 5;
economie: 7; radio en televisie: 8; gezondheid: 10; zeeland:
11,12,13,15 en 17; sport: 19 en 21; uit: 23, 24 en 25; jong: 26
en 27.
door Mare Peeperkorn
BRUSSEL- Frankrijk dreigt ie
dere snelle hervorming van het
miljarden kostende landbouw
beleid in de Europese Unie met
een veto te treffen. Parijs meent
dat de EU zich 'niet egoïstisch'
mag opstellen tegenover de boe
ren, ook niet na de uitbreiding
van de Unie met tien nieuwe
landen.
De Nederlandse minister Veer
man (Landbouw) daarentegen
wil het landbouwbudget tot
2014 bevriezen op ruwweg het
huidige niveau van 42 miljard
euro per jaar.
De Franse premier Raffarin,
gisteren op bezoek in Brussel,
maakte duidelijk dat Veermans
voornemen kansloos is. „Aan
het huidige landbouwbeleid
wordt voorlopig niet getornd",
aldus Raffarin. Pas na 2006 zijn
in de Franse visie bescheiden
aanpassingen van de Europese
landbouwsubsidies mogelijk.
Veerman meent dat de EU-rege-
ringsleiders nog dit najaar de
steun aan de boeren moeten in
perken. Gebeurt dat niet, dan
voorziet Nederland een explo
sieve groei van de landbouwuit
gaven als tien nieuwe lidstaten
in 2004 tot de EU toetreden.
De harde opstelling van Frank
rijk is niet alleen een tegenvaller
voor Den Haag. Ook het voor
stel van de Europese Commissie
om het landbouwbeleid te her
vormen, komt in de problemen.
De Commissie - het dagelijks
bestuur van de EU - wil volgend
voorjaar een besluit over een ef
ficiëntere besteding van de boe-
rensubsidies. Zonder steun van
Frankrijk wordt dat zeer moei
lijk. GPD
(Advertentie)
V-.: -
naam.r noteert u mij voor een
proefabonnement van
voorletters:m/v 6 weken voor 15'~
n(. Ik geef daarbij éénmalig
toestemming voor auto
matische incasso van onder
postcode: staand rekeningnummer
(proef geldt eenmalig bin-
plaats:nen zes maanden)
telefoon: noteert u mij voor een
abonnement. De eerste
twee weken ontvang ik de
e-mail:S -.1
krant gratis. Daarna wil ik
Voor automatische incasso stem ik toe in betalen:
afschrijving van mijn (post)bankrekening- per maancj met
nummer. automatische incasso
19,25).
handtekening: L P*'kwartaal met
automatische incasso
52,-).
c. per jaar met
PZC bv gaat zorgvuldig om met persoonsgege-
«era. In de colofon tref. u nadere InformTtie aan 1 S',0™: '"CaSS0
(fc 198.-).
Stuur deze bon naar:
PZC, afdeling lezersservice
8 "713214"000002" J—123
di wo do vr za (postzegel niet nodig)
De autosite voor heel Nederland
'B1HI1
