Arabische druk op Irak groeit
a
Groot aantal Al Qaeda-leden opgepakt
Internetter kaapt
kopij Prinsjesdag
Vlissingse Strandcross verloopt vlekkeloos
Tachtig kuub pallets in vlammen
Montgomery
de nieuwe
sprintkoning
Saoedische regering steunt militaire actie Verenigde Staten
Links wint
stembusgang
in Zweden
Doden Kashmir
aan vooravond
van verkiezingen
Harde kritiek
ex-ministers
Macedonië brengt stem uit
Yerseke Moer in landschapsweek
Feyenoord krijgt vleugels
17 en 18
Neem nu een proefabonnement
Zes weken voor 15,-
18°
jl1°
Soms zon
Af en toe perioden met zon en droog.
Matige wind uit het noorden bij een maxi
mumtemperatuur van 18 graden.
245e jaargang no. 219
maandag 16 september 2002
los nummer 1,00
van onze redactie buitenland
DUBAI - Saoedi-Arabië
heeft verklaard mee te
«erken aan een eventuele
militaire actie van de Ver
enigde Staten tegen Irak
op voorwaarde dat de Ver
enigde Naties die operatie
steunen.
Ook andere Arabische landen
voerden dit weekeinde de druk
op Irak op om tegemoet te ko
men aan de eis van de Ameri
kaanse president Bush om de re
soluties van de VN na te leven en
wapeninspecteurs toe te laten.
De Saoedische minister van
Buitenlandse Zaken, Al Faisal,
toonde zich gistei'en optimis
tisch over een oplossing van de
vraag of de VN-wapeninspec-
teurs kunnen terugkeren naar
Irak. Saoedi-Arabië heeft eer
der meermalen gezegd tegen een
aanval op Irak te zijn en gezegd
dat de Amerikanen hun militai
re operatie niet vanuit hun ba
ses in het land mogen uitvoeren.
Bush eiste donderdag in zijn
toespraak in de Veiligheidsraad
van de VN dat Irak onmiddellijk
alle medewerking moet verle
nen aan de VN.
De Libische minister van Bui
tenlandse Zaken, Hammoud,
zei dat de Arabische ministers
van Buitenlandse Zaken de
Iraakse leider Saddam Hoessein
zullen vragen de VN-inspec-
teurs weer toe te laten. „Wij wil
len dat Irak de resoluties van de
Veiligheidsraad naleeft", aldus
Hammoud die voorzitter is van
de Arabische Liga.
VN-secretaris-generaal Annan
had de Arabische landen zater
dag opgeroepen een nieuw ge
wapend conflict in hun regio te
vermijden en de door de VS ge-
eist VN-wapeninspecties in
Irak te steunen. De chef van de
VN-wapeninspecteurs, de
Zweed Blix, zei echter hun te
rugkeer 'erg onwaarschijnlijk'
te achten. Helemaal uitsluiten
wil hij die echter niet, omdat
Irak in het verleden wel vaker
van mening is veranderd.
De Italiaanse premier Berlusco
ni zei te verwachten dat een
Amerikaanse aanval op Irak be
gin volgend jaar begint als Bag
dad de inspecteurs blijft weren.
Maar hij verwacht dat de Iraak
se leider Saddam zal inbinden.
Berlusconi zei dit zaterdag na
zijn ontmoeting met president
Bush.
Rapport
Volgens de Britse krant The
Daüy Telegraph staat in een
door de Britse premier Blair
aangekondigd rapport over de
Iraakse betrokkenheid bij ter
rorisme dat Saddam enkele me
dewerkers van Bin Laden heeft
getraind. In een ingekorte versie
van het rapport dat Blair later
deze maand wil presenteren,
staat dat de Al Qaeda-kopstuk-
STOCKHOLM - Links lijkt na
de parlementsverkiezingen van
gisteren in Zweden te kunnen
blijven regeren.
Desociaal-democraten van pre
mier Goeran Persson en de
voormalige communisten en de
groenen hebben volgens een
peiling onder kiezers bij de uit
gangen van stemlokalen samen
52,4 procent van de stemmen
gekregen. De vier rechtse partij
en kregen samen 44,3 procent,
aldus de Zweedse televisie.
Overige partijen bleven met sa
men 3,3 procent ver verwijderd
van de drempel van 4 procent
om in de 'Riksdag' gekozen te
worden. Tevoren was een nek-
aan-nekrace voorspeld. AP
SRINAGAR - Bij een aanslag op
de minister van Toerisme, Saki-
na Itoo, in de Indiase deelstaat
Kashmir zijn gisteren een bur
geren een politieman om het le
ven gekomen. De minister bleef
ongedeerd.
Vandaag begint in Kashmir de
eerste verkiezingsronde. In to
taal zijn bij verschillende inci
denten in de deelstaat zeker
twaalf mensen om het leven ge
komen.
Lashbar-Jabar, een groepering
die afhankelijkheid van
Kashmir nastreeft, heeft de ver
antwoordelijkheid voor de aan
slag op de minister opgeëist. De
Indiase regering heeft 40.000
man veiligheidstroepen opge
trommeld die moeten toezien op
een rustig verloop van de ver
kiezingen.
De verkiezingen worden op vier
dagen gehouden in de periode
van vandaag tot 8 oktober. Se
paratistische groeperingen
hebben aangekondigd de ver
kiezingen te boycotten. AFP
door Roeland van Vliet
VLISSINGEN - Grote stofwolken bij de start, luid motorgeronk en een boulevard vol
toeschouwers. Dat was het plaatje van de zeventiende DGA Motor Strandcross die
gisteren aan de Vlissingse Boulevard gehouden werd. In tegenstelling tot andere jaren
verliep deze editie nagenoeg vlekkeloos.
Duizenden mensen keken toe hoe zo'n 250 coureurs in drie verschillende klassen stre
den. Bij de viertakt/OTR was Piek Cruson dicht bij een Zeeuwse zege. De coureur uit
Breskens eindigde als tweede. In de klasse 250/500cc eindigden Casper Ovaa (Oost-
Souburg) en Arno Ruttinger (Goes) respectievelijk als vierde en vijfde.
Het enige smetje op de wedstrijd was een ongelukje met een baanofficial. Toen de man
zijn gevallen vlag van de baan wilde oprapen, reed een coureur over zijn hand. De man
werd naar het ziekenhuis gebracht, waar zijn hand gehecht werd.
pagina 26: Ovaa aan begin topjaren
VLISSINGEN - Een brand achter groothandel
Sligro op bedrijventerrein Vrijburg in Vlissingen
zorgde in de nacht van vrijdag op zaterdag voor
spektakel. Een stapel pallets van tachtig kubieke
meter ging rond vier uur in vlammen op. De
brandweer had het vuur binnen een half uur ge
blust. Er vielen geen gewonden. Wel was er schade
aan een aantal voertuigen die op het terrein ston
den. De oorzaak van de brand is niet bekend.
foto Wouter Buijs
van onze redactie buitenland
WASHINGTON - Veiligheids
diensten en de politie in ver
scheidene delen van de wereld
hebben de afgelopen dagen een
groot aantal leden van Al Qaeda
opgepakt. De aanhoudingen
zijn een langverwacht succes in
de strijd tegen het terreurnet
werk van Osama bin Laden.
In Pakistan kwam dit weekein
de naar buiten, dat vorige week
de Jemeniet Ramzi Binalshibh
is gearresteerd. Hij is een van de
hoofdverdachten van de aan
slagen van 11 september 2001.
Ook zou een ander hoog Al Qae-
da-lid in handen van de politie
zijn gevallen, maar zijn naam is
niet vrijgegeven. Het zou gaan
om een 'luitenant van Osama
bin Laden'.
In totaal heeft de Pakistaanse
politie, in samenwerking met de
Amerikaanse FBI en de lokale
veiligheidsdienst tussen 9 en 11
september bij een reeks razzia's
twaalf buitenlanders opgepakt
die banden zouden hebben met
Al Qaeda.
De verdachten zijn overge
bracht naar een streng bewaakt
militair gebouw, en worden
daar onderworpen aan een ver
hoor door de FBI, zo hebben Pa
kistaanse bronnen meegedeeld.
De aanhouding had plaats na
dat de Pakistaanse autoriteiten
waren getipt door de Ameri
kaanse inlichtingendienst, die
een gesprek per satelliettele
foon had opgepikt, zo meldden
Amerikaanse functionarissen.
Er heerst nog enige onduidelij k-
heid over het verdere lot van Bi
nalshibh. Duitsland heeft vorig
jaar een internationaal opspo
ringsbevel tegen hem uitge
vaardigd, omdat hij in Hamburg
heeft gewoond, samen met een
van de kapers van de vliegtui
gen uit 11 september, Moham
med Atta.
Binalshibh zou oorspronkelijk
de 'twintigste kaper' zijn, maar
hij kreeg tot vier keer toe geen
visum voor de VS. Hij legde zich
vervolgens toe op de logistieke
organisatie van de aanslagen en
sluisde geld door naar verschei-
LEEUWARDEN - Vijf ex-mi-
lieuministers hebben felle kri
tiek op het milieubeleid van het
kabinet.
Ze vinden het vooral 'onbegrij
pelijk' dat het kabinet de be
staande fiscale heffingskorting
van 1,3 procent over het rende
ment van groene beleggingen
wil afschaffen- Als dat plan
doorgaat, dan geeft het kabinet
'uit oogpunt van duurzaam-
heidsbeleid een totaal verkeerd
signaal' af aan de hele maat
schappij, schrijven de oud-be
windslieden in een open brief
aan het kabinet-Balkenende.
ANP
ken Abu Zubair en Rafih Fatah
in Irak zijn opgeleid en nog al
tijd banden met Bagdad onder
houden.
Verscheidene Duitse kranten
meldden gisteren dat Irak een
gevechtsvliegtuig heeft ontwik
keld waarmee het over een af
stand van 1000 kilometer biolo
gische en chemische wapens
kan inzetten. Het zou gaan om
oude Russische MiG-23-toe-
stellen die zijn omgebouwd tot
onbemande vliegtuigen. De
kranten baseerden zich op
bronnen bij de Duitse inlichtin
gendienst BND. AFP/ANP
Honderdduizenden etni
sche Macedoniërs en Al
banezen hebben gisteren
hun stem uitgebracht. De
eerste onofficiële verkie
zingsuitslagen worden
vandaag verwacht. Alge
meen wordt aangenomen
dat de DUI van ex-rebel
lenleider Ahmeti als
grootste Albane
se partij uit de K
bus komt.
De Yerseke Moer, het laatste grote poelgebied van Zeeland,
staat dit jaar centraal in de Week van het Landschap, die ko
mende zaterdag begint. Thema is dit jaar: Ik kan niet zonder
jou. Tijdens de week worden excursies gehouden in het na
tuurgebied.
In verband met Prinsjesdag (morgen) verschijnt het katern
Buitengebied deze week op maandag in plaats van op dins
dag. Ook de Uit-bijlage verschuift een dag naar vo
ren; deze vindt u in de PZC van morgen. Woensdag
wordt een katern gewijd aan de miljoenennota.
Feyenoord voetbalt de
laatste weken met een
speelsheid die ooit het
handelsmerk was van
Ajax. De Japanner Ono
(die twee keer scoorde) en
de Koreaanse debutant
Song gaven de Rotter
damse club vleugels in de
uitwedstrijd tegen FC
Twente (1-5). Ook PSV
(tegen RKC) en Ajax (te
gen Zwolle) kwamen in de
aanloop naar Europees
voetbal tot winst.
varia: 2; binnenland: 3; buitenland: 5; radio en televisie: 7;
zeeland: 9,11 en 13; buitengebied: 14,15 en 16; sport: 17,18,
19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 en 26
■B
van onze redactie binnenland
RIJSWIJK - Een onbekende
heeft gisteren de ANP-bericht-
geving over de begrot ing van het
kabinet-Balkenende voortijdig
op internet gezet. Het Algemeen
Nederlands Persbureau spreekt
van diefstal en zoekt de zaak uit.
Het persbureau leverde zater
dag een aantal berichten aan
dagbladen en omroepen, opdat
zij hun berichtgeving over
Prinsjesdag kunnen voorberei
den onder de voorwaarde dat
deze pas morgenmiddag open
baar wordt gemaakt. Een per
soon die zich NH2BA noemt en
blijkbaar toegang had tot deze
kopij heeft de berichten echter
op internet geplaatst.
„Wij hebben de indruk dat ie
mand bij onze afnemers de zaak
op internet heeft gezet, maar we
weten niet wie. De stukken over
Prinsjesdag gaan naar een groot
aantal afnemers, dat zijn vele
honderden journalisten. We
hebben de plicht om uit te zoe
ken wie het embargo om zeep
heeft geholpen", aldus adjunct
hoofdredacteur W. ten Brink
van het ANP in een reactie.
Het Genootschap van Hoofdre
dacteuren handhaaft het em
bargo op de Prinsjesdagberich
ten van het ANP, zei voorzitter
P. Broertjes gisteren.
„Media die voor de embargore
geling hebben getekend hebben
zich ook akkoord verklaard met
de afspraak dat er geen vrije
nieuwsgaring mogelijk is in de
periode tussen het uitreiken van
de Miljoenennota-stukken en
het aflopen van het embargo,
dinsdag kwart over drie", aldus
Broertjes. „Het embargo zit er
ook niet voor niets op. Het stelt
de media in staat om goed en se
rieus te berichten. Dat komt nu
in gevaar", zegt de voorzitter
van het genootschap. ANP
dene kapers die de VS wel waren
binnengekomen. Waarschijn
lijk was Binalshibh ook betrok
ken bij de aanslag op het Ameri
kaanse oorlogsschip USS Cole
in Jemen in 2 0 00Duitsland ver
denkt hem ook van betrokken
heid bij de aanslag op een syna
goge op het Tunesische eiland
Djerba, waarbij in april 21 do
den vielen, onder wie veertien
Duitse toeristen.
Cel
De FBI rolde vrijdagavond ook
in de VS een vermoedelijke cel
van Al Qaeda op. In de staat
New York, in een buitenwijk
van de stad Buffalo, zijn vijf
mannen van Jemenitische af
komst opgepakt. Zij zijn aange
klaagd wegens steun aan Al
Qaeda. Een woordvoeder van de
FBI heeft verklaard dat er geen
aanwijzingen zijn dat de vijf
plannen hadden voor een aan
slag op korte termijn.
De krant The New York Times
meldde gisteren dat zij wacht
ten op een opdracht van de ter
reurorganisatie. Volgens het
blad hebben de mannen, allen
met een Amerikaans paspoort,
trainingen gevolgd in een Al
Qaeda-opleidingskamp in Af
ghanistan. De cel is de eerste ac
tieve Al Qaeda-groep die in de
VS is opgerold en zou worden
geleid door een zesde persoon,
die waarschijnlijk nu niet in de
VS is. ANP/DPA/RTR
pagina 3: Jordanië verzoekt om
uitlevering mullah Krekar
Advertentie
HBHHii
naam:a noteert u mij voor een
proefabonnement van
voorletters.m/v 6 weken voor 15,-
straat. nr Ik geef daarbij éénmalig
toestemming voor auto
matische incasso van onder
postcodestaand rekeningnummer
(proef geldt eenmalig bin-
plaats:nen zes maanden)
telefoon:O noteert u mij voor een
abonnement. De eerste
e_maj|. twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik
Voor automatische incasso stem ik toe in betalen'
afschrijving van mijn (post)bankrekening- per maand met
nummer: j j automatische incasso
19,25).
handtekening: per kwartaal met
automatische incasso
52,-).
3 per jaar met
PZC bv gaat zorgvuldig om met persoonsgege- r
vens. In de colofon tceft o nade.e info,mine aan (g "g™"
Stuur deze bon naar:
PZC, afdeling lezersservice
8 "713214"000002" ,°,Sr,d,rUmmer 123
4380 VB Vlissingen
di wo do vr 2a (postzegel niet nodig)