Slim huis erg gewild
PZC
De Nationale
Filmkijken op de pc
W15
Jaarboek
Design
Haarden
Glasbeurs
Hypotheekbe ur^
zaterdag 7 september 2002
Klassieke modellen en
nieuwkomers zijn gebun
deld in het zojuist verschenen
jaarboek van Leolux. De model
len die de meubelproducent uit
Venlo dit voorjaar presenteerde,
zijn bovendien vanaf nu te koop
in de twee Leolux Design Cen
ters en andere woonwinkels.
Evenals voorgaande jaren bevat
het jaarboek naast de collectie
interviews met de verschillende
ontwerpers. Daarnaast bevat
het boek informatie over pro
ductontwikkeling bij Leolux,
zitideeën, het productieproces,
meubelstoffen en lakken.
In het boek is bescheiden aan
dacht voor de collectie The Silly
Side, die zich in tegenstelling
tot de Leoluxcollectie op een
wat jonger publiek richt. Ver
krijgbaar bij de design centers
inEindhoven (0499-490976) en
Utrecht (030-2938149).
Galerie Yksi presenteert van
11 september tot en met 9
november ontwerpen van stu
denten die zijn afgestudeerd
aan de Royal College Of Art in
Londen. Aan de expositie doen
acht ontwerpers mee, afkomstig
uit vijf verschillende landen.
Volgens gastcurator Laurens
van Wieringen - tevens een van
de exposanten - is de Royal Col
lege Of Art een energiek broei
nest. Verschillende disciplines
komen er aan bod: multimedia,
beeldende kunst en industriële
vormgeving. De studenten van
de opleiding volgde in de meeste
gevallen eerder een opleiding in
eigen land.
Galerie Yksi: Havendijk 1 in
Eindhoven. Open: di t/m vri 10
tot 17.30 uur.
Meer informatie: www.yksi.nl
In een kleine woonkamer is een
kachel of haard een heuse
ruimtevreter. Kachelproducent
Helex speelt op die wetenschap
in met de introductie van vier
zogenaamde flatfires. Volgens
de producenten kunnen deze
platte gashaarden net als een
schilderij aan de muur worden
gehangen op willekeurig welke
hoogte.
De vuurkamer is slechts 16,5
centimeter diep. Het kleinste
model (FlatFire Glass-M) meet
95 bij 65 centimeter. De haard is
uitgerust met een transparante
lijst van glas. Iets robuuster
oogt de FlatFire Steel-M door
de stalen omlijsting.
Groter is de FlatFire Glass-XL
met afmetingen van 120 bij 82
centimeter. Voor het kleine ex
emplaar is een speciaal ontwor
pen schouw van kalksteencom
posiet verkrijgbaar. Dit frame
kost 1795 euro. De flatfires zijn
te koop vanaf 2499 euro.
Informatie: 023-5833000.
In Cultureel Centrum Het Dak
in Leerdam vindt de Glas
kunstbeurs 2002 plaats. Lief
hebbers van glaskunst hebben
tijdens de beurs toegang tot de
toonzaal en het glasvormcen
trum van Royal Leerdam
Crystal.
In de toonzaal is de collectie
Simply Colors te zien, ontwor
pen door Siem van der Marei.
Ook te zien is een nieuwe collec
tie van Willem Heesen, die de
klassieke geschiedenis als in
spiratiebron nam. De ontwer
pen verschijnen in een gelimi
teerde oplage van honderd
stuks.
Glaskunstbeurs 2002, Cultureel
Centrum Het Dak, Tiendeweg
Leerdam. Open: Vri 16 tot 21.00
uur, zat. en zon. 10 tot 17 uur.
Entree €7.
Informatie: 0345-613626 of via
www.glaskunstbeurs.nl
Technische snufjes spelen
in de hedendaagse wo
ning een steeds belangrijke
re rol. Volgens Isolectra So
lutions in Capelle aan den
IJssel gaan ze 'de wereld
waarin wij wonen' zelfs vol
ledig veranderen. De tech
niek is ontwikkeld. Maar de
bouwwereld moet nog over
de streep.
Met de komst van de compu
ter en de introductie van
glasvezelkabel is de Nederland
se woning veranderd. Dan gaat
het niet om het uiterlijk, wel om
de gebruiksvriendelijkheid.
Dankzij eenvoudige computer
programma's en internet kan de
centrale vei"warming bijvoor
beeld op afstand worden inge
schakeld. Of kunnen lampen op
ieder moment van de dag auto
matisch worden in- en uitge
schakeld.
Dergelijke technische snufjes
zijn bekend onder de naam do
mo tica. Het woord is een samen
trekking van het Latijnse
domus (huis) en informatica,
telematica en robotica. „Domo-
tica verbindt via een centraal
netwerk alle intelligente syste
men in huis met elkaar, zodat ze
kunnen samenwerking en com
municeren", zo luidt de uitleg in
het boek Intelligent Wooncom
fort Met Domotica dat onlangs
verscheen.
Samensteller van de uitgave is
het bedrijf Isolectra in Capelle
aan den IJssel, dat is gespeciali
seerd in de ontwikkeling van de
technische oplossingen. Het be
drijf ontwikkelde en leverde on
der andere de ticketverkoopau-
tomaten aan de Nederlandse
Spoorwegen. Ook de kabelkast
je van KPN zijn ontwikkeld
door Isolectra.
Het boek van Isolectra geeft
vooral een overzicht van de hui
dige stand van zaken. Want do
motica is niet nieuw. Al sinds
eind jaren tachtig rukken tech
nische snufjes op in de woning.
Een voorbeeld daarvan is het
camerasysteem bij apparte
mentencomplexen, zodat de be
woner in één oogopslag kan zien
wie er aan de deur staat. Maar
ook telefoon, centrale antenne,
centrale verwarming, zonwe
ring, rolluik, rookmelders, in
braaksignalering, satellietont
vangst, zonne-energie en zorg
voorzieningen vallen onder do
motica.
In de jaren negentig is de ont
wikkeling van domotica in een
stroomversnelling geraakt. In
middels zijn in diverse steden
projecten verschenen. De zoge
naamde smarthouses, zelfden
kende en slimme woningen zijn
nu nog blikvangers, maar zullen
volgens Isolectra binnen tien
jaar meer regel dan uitzonde
ring zijn. „Net zo gewoon als de
koelkast nu."
Dat vermoedt ook Uneto, een
brancheorganisatie voor be
drijven die verantwoordelijk
zijn voor de bedrading en elek
triciteit in de woning. „Domoti
ca biedt bewoners de mogelijk
heid hun comfort, veiligheid en
De bewoner van een domoticahuis kan met een computer zien hoe de situatie thuis is. De verwarming
kan bijvoorbeeld op afstand worden ingeschakeld.
zelfredzaamheid te vergroten.
Dit laatste is onder andere be
langrijk voor senioren die zo
lang mogelijk zelfstandig willen
blijven wonen", aldus Uneto.
Voorwaarde is wel dat architec
ten, bouwbedrijven, installa
teurs en projectontwikkelaars
op dit terrein nauw samenwer
ken. Moeten de losse eindjes nu
nog vaak aan elkaar worden ge
knoopt, als het aan Uneto ligt
wordt iedere nieuwbouwwo
ning bijvoorbeeld standaard
uitgerust met een zogenaamd
ICT-leidingnet. Vandaaruit
worden alle technische foefjes
aangestuurd. Isolectra bedacht
een dergelijk systeem en brengt
dat onder de naam Reali ve op de
markt. Het systeem is volgens
Isolectra gemakkelijk in de wo
ning aan te brengen en boven
dien gebruiksvriendelijk.
Met Reali ve zijn verlichting,
klimaatbeheersing, beveili
gingssystemen, audio, video,
communicatiesystemen en da-
tasystemen (computer) met el
kaar verbonden. Een aardig
voorbeeld uit het boek: gaat de
dvd in de speler, dan dimmen de
Domotica in de kinderschoenen: dankzij een ingebouwd camera-
tje bij een appartementencomplex ziet een bewoner in één oogop
slag wie er aan de deur staat.
lichten automatisch en schakelt
de telefoon over op het ant
woordapparaat.
Wat daarvan het voordeel is?
Isolectra schetst dat domotica
onder andere energiebesparend
werkt. Het licht brandt wan
neer het nodig is en uitsluitend
de ruimtes waarin wordt ge
leefd worden verwarmd. Door
de komst van onder andere in
ternet en gsm is de consument
langzamerhand klaar voor do
motica. Want de vraag naar
zorg- en dienstverlening neemt
toe en de jonge consument is ge
wend aan communiceren, aldus
Isolectra. Op iedere gewenste
plaats, dus ook in de woning.
Roel Schoemaker van het Am
sterdamse onderzoeksbureau
Motivaction in het boek: 'Tech
nologie gaat een rol spelen bij
het ontwikkelen van een com
fortabel huisgevoel en het
verhogen van de persoonlijke
veiligheid.' Maar de nabije toe
komst van domotica is niet zo
zeer afhankelijk van de consu
ment. Die weet inmiddels wat er
te koop is. Uit de uitgave van
Isolectra blijkt dat de ontwik
kelingen trager gaan dan nodig.
Volgens Hans Rosenhart, direc
teur Persoonlijk Wonen van
Bouwfonds Wonen, is de bouw
wereld er nog niet klaar voor.
,De bouw is van oudsher weinig
klantgericht. De consument
gaat het afdwingen en dus moe
ten we ze die de ruimte geven."
Paul Geerts
Het boek Intelligent Wooncom
fort Met Domotica is niet in de
winkel te koop. Meer informatie
over de publicatie is te vinden
op internet: www.realive.nl.
DOORLOPER
HORIZONTAAL:
8 9 10 11 12 13 14 15
I. Ransel, behaalde punten, siersteen; 2. de
mensen, redenaar, sneeuwhut, Chinese vermi
celli; 3. bewijsstuk, insect, losse naad; 4. nieuwe
regel, klipgeit, luchtverversing; 5. twistgesprek,
vuurpijl, Spaanse titel; 6. kunsttaal, omslag
doek, roofvogel, kloosteroverste; 7. Fins stoom
bad, buidelbeertje, ellende; 8. vreemde munt,
het neerkomen, mestvocht; 9. gevat, gifslang,
vaartuig; 10. afgemat, tijding, eerbied, tijdperk;
II. dichter, Italiaanse titel, forum; 12. extreem,
vrouw, Japans kledingstuk; 13. keten, stoppen,
uitmuntend; 14. lof, drietal, loofboom, pijn; 15.
soort appel, aanstonds, waakzaam.
VERTICAAL:
1. Hoon, godsdienst, jongeling; 2. niet water
dicht, geliefde van Zeus, afgod, vreemde munt;
3. tegen, Oudfranse rondedans, deel v.d. voet;4.
strijdperk, snijwond, verdienste; 5. zwaarlijvig,
bordspel, gebak; 6. bevel, rijstbrandewijn,
grond, gezondheid; 7. Cubaanse dans, letsel,
ooruil; 8. regelmaat, knoeien, klankweerkaat
sing; 9. cadans, insect, blootje; 10. ik (Latijn),
rechtop zijn, getroffen, een zekere; 11. binnen
kort, kussenblok, olienootje; 12. bouwstijl,
strooptocht, breedvoerig; 13. god v.d. liefde,
imiteren, kapitein; 14. houding, computertaal,
loven, Europeaan; 15. zangstem, stof voor lui
ers, deurraampje.
Uw oplossing moet uiterlijk woensdagmorgen
in ons bezit zijn op het volgende adres:
Puzzelredactie PZC,
Postbus 18,4380 AA Vlissingen
of per e-mail naar: redactie@pzc.nl
Vermeld uw naam, adres en woonplaats.De PZC
stelt de volgende prijzen beschikbaar: eerste
prijs een VVV-bon van 25,=. Tweede, derde en
vierde prijs een VVV-bon van 12,50.
De oplossing en de namen van de prijswinnaars
vindt u in de PZC-bijlage Trends van volgende
week.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
OPLOSSING
Het sleutelwoord van de woordzoeker van vorige week is: DEKZEIL.
De VVV-bon van 25,= gaat naar: S. Paauwe, Oranjepad 42, Goes;
De VVV-bonnen van 12,50 gaan naar: G. de Booij, Past. W. Willems
straat 8, Lamswaarde, A. de Pagter, Keiweg 57, Koudekerke en A. Ver-
kerke, Gladiolenstraat37, St. Philipsland;
De prijzen zullen binnenkort worden toegezonden.
Advertentie
nhb@zeelandnet.nl www.nationale-hypotheekbeurs.nl
MIDDELBURG STATIONSSTRAAT 17 TELEFOON (0118) 65 11 22
VLISSINGEN BADHUISSTRAAT 137 TELEFOON (0118) 41 39 00
TERNEUZEN AXELSESTRAAT 76 TELEFOON (0115) 64 89 90
rente bij fiscale
besparing van
constant
38% 42%
De rente op de geldmarkt als op de kapitaalmarkt is deze week nauwelijks
gewijzigd. Wij noteerden rentedalingen van 0,1 tot 0.3% voor bijna alle
rentevaste perioden bij Avero, Achmea, Argenta. Delta Loyd/woning, Eu-
bos, De Goudse Verzekeringen, Hooge Huys/Houtvaart, SFB Verzekeringen en
de Postbank.
Hypotheekrente
per rente
2 september 2002 vast
gedu-
rende
ABN/AMRO meegroeihyp. 5 jr.
meegroeihyp. 10 jr.
meegroeihyp. 15 jr.
ann. hyp variab.
ann. hyp.5 jr.
Bouwfonds spaarv.hyp. 5 jr.
Combinatie spaarv.hyp. 10 jr
Centraal spaargar.hyp. 5 jr
Beheerspaa rgar.hyp. 15 jr
CVB ann. hyp. 2 jr.
ann. hyp 5 jr
spaarhyp.10 jr.
Delta Lloyd/
Leven
Direktbank
Fortis Bank
HoogHuys/C
ING-bank
hyp.tot.plan
hyp.tot.plan
besp.dir hyp.
ann.hyp.
ann. hyp.
ann.hyp.
spaarhyp.
spaarhyp.
spaarhyp.
hyp spaarpl
spaarhyp.
spaarhyp
ann. hyp
^nn. hyp.
Nationale
Nederlanden
spaarhyp
spaarhyp
5 jr.
15 jr.
5 jr.
5 jr
10 jr.
15 jr.
5 jr.
10 jr.
15 jr.
5 jr.
5 jr.
10 jr.
0/1 jr
5 jr.
5 jr.
15 jr.
afsluit
provi
sie in
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
0,50
0,50
1,00
1,00
L00
1.00
1,00
1,00
1,00
1.00
1.00
1.00
1.00
1,00
1,00
5,5
6,0
6.5
5,6
6.0
4,8
5,5
6,1
2,83
3,15
3,46
3,04
3,55
2,86
3,11
2,67
3,09
3,23
6,0
5.5
5,2
5,5
5.8
5.4
1,00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
5.7
6.2
4.7
5.5
5.6
6,4
2,69
3,17
2.80
3,49
3,68
3.87
2.81
2,99
3,17
2,92
2.99
3.30
3.17
3.68
2,46
2.75
3.03
2,85
3.32
2,48
2,71
2,31
2,69
3,02
3,44
2.78
2.33
2.77
2.43
3,26
3.44
3,61
2,44
2.60
2.77
2.54
2.61
2.89
2,96
3.44
2.93
3,42
2,55
3,00
Obvion Hyp.
ann. hyp.
ann. hyp.
spaarhyp.
spaarhyp.
spaarhyp.
5 jr.
10 jr.
5 jr.
10 jr.
15 jr.
1,00
1,00
1,00
1.00
1.00
5,1
5.5
5.3
3,42 3,20
3,68 3.44
2,66 2,29
2,90 2,51
2,96 2,57
spaarhyp.
spaarhyp.
ann. hyp.
ann. hyp.
PVF pens. spaarhyp.
spaarhyp
ann. hyp.
ann. hyp.
-ann. hyp.
Rabo. (advies) spaarzeker
spaarzeker
spaarzeker
spaarzeker
spaarzeker
SNS bank spaarhyp.
spaarhyp.
ann. hyp.
annhyp
Zwolsche Alg. hyp.-gar-plan
5 jr.
5/7 jr.
10/12 jr
2 jr.
5 jr.
5 jr.
15 jr.
5 jr.
10 jr.
15 jr.
1 jr.
2 jr.
3 jr
5 jr.
10 jr.
ideaal
5 jr.
1 jr.
Sir
5 jr.
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
6,4
4.8
2,97
3,28
3,41
3,12
3,57
1,00
1.00
1,00
1,00
1,00
1,00
1.00
1.00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
5.7
6.5
5,5
6,1
6.3
4.4
4.8
5,0
5,3
5,5
4.3
5,5
5.4
2,92
3,42
3,68
4,06
4,19
2,17
2,39
2,50
2.67
2,92
2,81
2,81
2,92
3.68
2,63
2,59
2,87
2,99
2,91
3,33
2,54
3,00
3,44
3,79
3,91
1,86
2,05
2,15
2,31
2,53
2,44
2,44
2,73
3,44
2,25
De vermelde tarieven hebben betrekking op standaard hypotheken met nationa
le hypotheekgarantie. De netto werkelijke rente (nwr) is gebaseerd op de totale
netto lasten van de hypotheek. De vermelde nwr-percentages gelden voor een
man van 30-jarige leeftijd en een hypotheek ad 75.000 euro. Voor vrouwen en/of
bij andere leeftijden kunnen andere nwr-percentages gelden. Bij andere hypo
theekbedragen wijkt de nwr soms enigszins af.
Advertentie
Door volume afspraken die wij hebben met een aantal M
grote geldverstrekkers, als Postbank, ABN-Amro, Hooge ^1 Ij ijL
Huys en vele anderen kunnen wij u lagere renten bieden
dan in bovenstaand overzicht staat. Hypotheek
IHHWTmTTïTïffCTTTflTTWiTTïnCT Specialisten
(ma. t/m vr. 9 00-21.00 uur. za. 10.00- 14.00 uur) Middelburg
Sinds huiskamer-dvd-spelers
goedkoop zijn geworden, is
het bekijken van films op het
computerscherm geen populai
re bezigheid meer. Ook al is een
goede monitor van forse afme
tingen daar eigenlijk heel ge
schikt voor, het zit gewoon niet
lekker achter een pc. De enige
reden om het toch te doen, is de
aanwezigheid van een goede
(surround)geluidsinstallatie in
en aan de computer. Als je die
niet ook in de huiskamer hebt,
valt er aan het bureau toch meer
te genieten.
Met die gedachten zal Easy
Computing twee nieuwe versies
van WinDVD hebben uitge
bracht. Het bekende en geliefde
dvd-afspeelprogramma deed
het altijd al prima en daarvoor
was een nieuwe editie dan ook
niet echt nodig. De voornaamste
verbeteringen zitten in de Plus
versie en dan aan de kant van
het geluid. Het is mogelijk om
volledige 5.1-installaties aan te
sturen (vijf speakers en een sub-
woofer). Ook als de dvd zulk ge
luid niet bevat, kan de digitale
signaalprocessor op de geluids
kaart een kunstmatige vorm
van surround-geluid produce
ren, al dan niet verder verrijkt
met nagalm en andere effecten.
Zelfs met een gewone stereoset
of koptelefoon is een vorm van
surround te bereiken dankzij de
TruSurround-XT-techniek.
WinDVD4 Plus kan dit natuur
lijk allemaal alleen als de ge
luidskaart er ook toe in staat is.
De standaard geluidsvoorzie
ning in goedkopere pc's trekt dit
meestal niet, maar een simpel
surround-kaartje kost tegen
woordig ook geen vermogen
meer. Besef echter wel dat deze
software weinig te bieden heeft
als de juiste hardware niet aan
wezig is. Dan is het beter om de
goedkopere gewone versie aan
te schaffen, die de extra geluids
voorzieningen mist.
Als het om beeld gaat, hebben
beide uitvoeringen een paar
aardige nieuwigheidjes aan
boord. Zo is ei- een handige mo
gelij kheid om bladwijzers te
maken, punten op de dvd waar
je naderhand snel naartoe kunt
bijvoorbeeld om het kijken naar
een film te hervatten. Wie dvd's
wil zien zonder de andere werk
zaamheden op te pc te onder
breken, kan dat doen door het
beeld als bewegend bureaublad I
in te stellen. Alle andere ven
sters komen er dan overheen.
Maar dat is bepaald geen pretti
ge manier om van een film te ge
nieten.
Zoals we van WinDVD gewend i
zijn, zijn de bedieningsfuncties j
zeer uitgebreid en handig vorm- I
gegeven .Alles kan en vaak ook
op verschillende manieren. Wel
hadden we graag wat meer mo
gelijkheden gezien om functies
met het toetsenbord te bedie
nen Als je tij dens het filmkijken
ook nog met de muis in de hand
moet zitten, begint het wel erg
veel op werk te lijken.
Rob Vermeulen
WinDVD4 van Easy Compu
ting. Systeemeisen: minimaal
Windows95 op Celeron
400MHz. 64MB RAM. 10MB
schijfruimte, 24-bits DirectX-
videokaart en dvd-speler.
Prijs: standaard-versie €49,95,
Plus-versie €79,95.