PZC
Volgens Bush genoeg
bewijzen tegen Irak
Tsjechië laat rijken betalen
voor schade overstroming
Ondoordringbare smog omhult Russische hoofdstad
Coalitie Oostenrijk
is het eens over
verlaging belasting
Belastend materiaal naar Veiligheidsraad
Drie doden
door aanslag
op Ambon
Israëlische
militairen
gedood in
Gazastrook
Moord Medellin
Rusland bouwt vier
nieuwe kerncentrales
Vrouwen Ecuador ontstemd
Antwerpen omarmt frietkot
Leider 17 november geeft zich aan
Akkoord over Noord-Koreanen
Muggenplaag teistert Oostenrijk
Hoop voor Ikea-klunzen
Zweeds politica
pleit voor meer
porno op de
publieke zenders
vrijdag 6 september 2002
van onze redactie buitenland
WASHINGTON - De Ameri
kaanse president George W.
Bush denkt dat de Verenigde
Staten voldoende bewijsmate
riaal hebben om de omverwer
ping van bet bewind van
Saddam Hoessein te rechtvaar
digen. Dat heeft de woordvoer
der van het Witte Huis gisteren
Het Amerikaanse staatshoofd
zal vandaag de leiders van de
vier andere permanente leden
van de VN-Veiligheidsraad te
lefonisch met het materiaal over
de productie van massavernie
tigingswapens door Irak con
fronteren. De Amerikaanse
regering blijft vastbesloten
Saddam Hoessein eventueel
met geweld af te zetten, hoewel
veel Amerikanen en het buiten
land hun bedenkingen blijven
houden.
AMBON-STAD - Door een aan
slag bij een sportcomplex in
Ambon-stad op de Molukken
zijn gisteren drie meisjes omge
komen en vijf andere mensen
gewondgeraakt.
Dat hebben politiemensen en
ziekenhuismedewerkers in Am
bon-stad gemeld. Volgens de
politie was een tas met een zelf
gemaakte bom bij het sport
complex neergezet. Zowel mos
lims als christenen maken veel
gebruik van de accommodatie.
De politie weet niet wie vei'ant-
woordelijk was voor de aanslag.
De strijd tussen moslims en
christenen heeft de laatste drie
jaar 6000 levens geëist. ANP
JERUZALEM - Een Israëlische
militair is gisteren gedood, na
dat hij in het zuidelijke deel van
de Gazastrook nabij het vluch
telingenkamp Mughazi met zijn
tank over een mijn was gereden.
Drie andere militairen raakten
gewond.
De tankbemanning had de op-
dracht twee raketwerpers te
verwijderen waarmee een Pa
lestijn woensdagavond op een
Israëlische patrouille had ge-
vuurd. Volgens een bron binnen
het leger lijkt het ei-op dat de
tankbemanning naar de onder
mijnde weg is gelokt.
In het noorden van de Gaza-
strook verloor een 24-jarige
Israëlische soldaat bij een vuur
gevecht met een Palestijn het le
ven. Een andere soldaat raakte
lichtgewond. De Palestijn, een
bewoner van het vluchtelingen
kamp Shati, is gedood. De Al
Aqsa Martelai'en Bridgades
hebben de verantwoordelijk
heid voor deze actie opgeëist. De
groep, die banden heeft met
Fatah, de organisatie van de Pa
lestijnse leider Arafat, heeft
verscheidene aanslagen op Isra
ëlische doelen uitgevoerd.
De Israëlische politie heeft in de
nacht van woensdag op donder
dag een zware bomaanslag
vooi'komen. Zij onderschepte
bij Hadei-a, niet ver van de grens
tussen de Westelij ke J ordaanoe-
ver en Israël, een bestelauto met
zeshonderd kilo explosieven
aan booi'd. De inzittenden van
de auto en van een pei-sonenau-
to die kennelijk bij het transport
hoorde, zijn gevlucht.
In het vluchtelingenkamp bij
Nabloes op de Westelijke Jor-
daanoever zijn in dezelfde
nacht drie Palestijnen aange
houden. Zij zouden een aanslag
hebben willen plegen tijdens het
joodse nieuwjaarsfeest, dat
vanavond begint. ANP
BOGOTA - Gewapende mannen
hebben gisteren in de Colom
biaanse stad Medellin de vroe
gere rechter en openbaar aan
klager Fernando Mancilla ver
moord.
Hij zou enkele uren later zijn be
ëdigd als hoofd van de geheime
politie. Mancilla was op weg
naar zijn nieuwe werkplek, toen
mannen op een motorfiets hem
beschoten. Hij was onder meer
beti*okken bij de vervolging van
drugsbai'on Pablo Escobar. RTR
In een toespraak in de staat
Kentucky zei Bush dat hij het
parlement, het Amerikaanse
publiek en de wereldleiders
graag uitlegt dat de Verenigde
Staten moeten optreden tegen
Irak.
„Wij kunnen niet toelaten dat
's werelds slechtste leiders vrij
heidslievende naties chanteren,
bedreigen en in gijzeling hou
den met 's werelds slechtste wa
pens", zei de president.
Volgens de Amerikaanse televi
siezender CBS heeft minister
Rumsfeld van Defensie al in de
uren na de aanslagen van 11
september zijn medewerkers
opdracht gegeven plannen te
maken voor een aanval op Irak.
De zender zegt zich te baseren
op aantekeningen van de mede-
werkers. De bewindsman be
hoort met vice-president Che
ney tot de grootste vooi'standers
binnen de Amerikaanse rege-
ï'ing van een militaire actie te
gen het bewind in Bagdad.
Dat er weinig bewijs was dat
Irak iets met de aanslagen in
New York en Washington te ma
ken had, maakte Rumsfeld niets
uit. „Met volle kracht eropaf.
Verwoest alles", zou hij hebben
gezegd.
Bij de Amerikaanse tegenstan
ders van een militaire actie te
gen Irak voegde zich gisteren
oud-president Jimmy Carter
(1977-1981). In een ingezonden
brief in de Washington Post
schrijft de Democraat dat Irak
op dit moment geen bedreiging
vormt voor de VS en dat een oor
log tegen Bagdad geen oplos
sing is. De ontwikkeling van
chemische, biologische of nu
cleaire wapens mag niet worden
genegeerd. „Maar een eenzijdi
ge oorlog is niet het antwoord."
Eensgezind
De Arabische Liga heeft zich
eensgezind tegen een eventuele
aanval op Irak uitgesproken.
Volgens secretaris-generaal
Amr Moessa zou een militaire
interventie 'de poorten van de
hel openzetten' in het Midden
oosten. RTR/DPA/ANP
van onze redactie buitenland
MOSKOU - Om een stroom
tekort te voorkomen gaat
Rusland vier nieuwe kernre
actoren bouwen, heeft het
staatsconsortium voor kern-
centralebouw Rosergoatom
gisteren bekendgemaakt.
Volgend jaar wordt de derde
reactor in de centrale Kalinin
in West-Rusland voltooid en
voor 2006 komen nog eens
drie reactoren in Koersk,
Rostov en Balakovo gereed,
zei de directeur van Rosener-
goatom, Oleg Sarajev.
De ontploffing van de cen
trale in het Oekraïense Tsjer-
nobyl in april 1986 - de
grootste kernramp uit de ge
schiedenis - veroorzaakte
een groot wantrouwen bij de
bevolking en verhinderde
dat nieuwe centrales werden
neergezet. De aanhoudende
stroomstoringen in Rusland
hebben bij lokale bestuur
ders en de bevolking echter
geleid tot een nieuwe waar
dering voor kernenergie.
In maart 2001 werd de eerste
nieuwe reactor sinds Tsjer-
nobyl opgeleverd. De reactor
staat in een centrale in de
zuidelijke regio Rostov. De
1000-megawatt reactor is
van het type VVER-1000 dat
de reactorkern koelt met wa
ter dat onder druk staat. Dit
type wordt als veiliger gezien
dan de grafietgekoelde cen
trale van Tsjernobyl.
Levensduur
Sarajev zei dat Rosenergoa-
tom, leverancier van 15,4
procent van alle Russische
elektriciteit, werkt aan de
verlenging van de levens
duur van de oudste van de
dertig centrales in Rusland.
De komende twee jaar gaat
Rosenergoatom zo'n 1,4 mil
jard euro investeren. AP
De zon probeert door de dikke laag smog heen te dringen, die over de Kotelnitsjkaja-oever van de Moskou-rivier hangt.
door Anna Ferschtman
MOSKOU - De Russische hoofdstad
Moskou heeft te lijden onder zware smog
door omvangrijke bosbranden die al da
gen rond de stad woeden. Het zicht in
grote delen van Moskou liep gisteren te
rug naar nog geen tweehonderd meter.
De autoriteiten adviseren mensen met
gezondheidsproblemen, zwangere vrou
wen en kinderen binnen te blijven.
De concenti-atie van koolmonoxide in de
stadslucht is twee tot vier maal zo hoog
als de maximaal toegestane waarde. Ie
dereen heeft het advies gekregen natte
doeken voor de ramen te hangen om de
vieze lucht buiten te houden. Ziekenhui
zen houden al rekening met een grote in
stroom van mensen die in de problemen
komen door de smog.
Rond Moskou, vooral aan de zuidrand
van de stad, staat zeker 550 hectare bos
in brand. Ongeveer tweedxiizend brand-
weei'lieden proberen het vuur te blussen,
maar zij krijgen tot nu toe geen vat op de
vlammen. De branden woeden al gedu-
rende de hele, uitzonderlijk hete zomer,
maar de hoeveelheid smog in Moskou is
gisteren sterk gestegen, omdat de wind is
gaan liggen.
Meer wind
Volgens deskundigen houdt deze situatie
nog minstens vier a vijf dagen aan. In het
midden van de volgende week zou er een
iets meer wind kunnen opsteken. Meteo-
foto Se rgej T sj i rko v/E PA
rologen voorspellen voorlopig geen re
gen.
De twee binnenlandse luchthavens rond
Moskou hervatten gisteravond hun
vluchtschema's na een onderbreking van
enkele ui-en. Op de internationale lucht
haven Sjeremetjevo is tot nu toe geen
vlucht uitgevallen.
Ook in de buurt van Sint Petersburg zijn
bosbi-anden uitgebi-oken. Een deel van
de stad is in mist gehuld, meldden de au
toriteiten gisteren. RTR/ANP/D PA
door Runa Hellinga
PRAlAG - De schade door de
overstromingen in Tsjechië be
draagt zo'n drie miljai'd euro.
Tweederde daarvan zal uit de
zakken van particulieren en
verzekeringsmaatschappijen
moeten komen. Om de rest te fi
nancieren denkt de regering aan
een verhoging van de inkom
stenbelastingvoor de rijken.
De belastingverhoging, van 32
naar 37 procent voor diegenen
met een maandelijks inkomen
boven de 3000 euro (een jaai'in-
komen van een miljoen kronen),
is een idee van de socialistendie
de meerderheid in de regering
uitmaken. De twee centrum
rechtse Coalitiegenoten zijn niet
blij met het plan. Zij gingen na
melijk de verkiezingen in met de
belofte dat de belastingen niet
verhoogd zouden worden en
zullen zich daarom waarschijn
lijk van stemming onthouden.
Toch kan 'de miljonairsbelas
ting', zoals kranten de verho
ging hebben gedoopt, in het
parlement op een meerderheid
rekenen.
De sterke Tsjechische commu
nistische partij is het namelijk
helemaal eens met dit geplande
gebaar van solidariteit van de
rijken met de armen.
Exx dat is precies waarom veel
Tsjechen weinig voor het plan
voelen. Solidariteit met de ar
men doet hen te veel denken aan
de slogans waar ze tot twaalf
jaar geleden tijdens het commu
nisme mee werden doodge
gooid. De rijken meer laten be
talen dan de armen zou een paar
weken geleden nog ondenkbaar
QUITO - Vrouwen met kandelaars en begrafenisattributen demon
streren in de Ecuadoriaanse hoofdstad Quito. Ze verkeerden giste
ren in begrafenisstemming omdat er op de kandidatenlijsten voor
de komende verkiezingen van de president, het parlement en de
provinciebesturen nauwelijks vrouwen staan.
foto Dolores Ochoa/AP
zijn geweest, aldus het dagblad
Mlada fronta Dnes.
Economen hebben hun twijfels
over het nut van de nieuwe be
lasting. Volgens de belastingge
gevens van vorig jaar waren er
in Tsjechië 10.000 mensen die
meer dan 1 miljoen kronen per
jaar verdienden. De regering
verwacht een belastingop
brengst van 1 miljard kronen,
een dikke 33 miljoen euro en dat
is uiteraard niet meer een drup
pel op de gloeiende plaat.
Bovendien kan de belastingver
hoging zeer negatieve effecten
hebben, menen economen. Meer
mensen zullen de belasting ont
duiken, wat in dit land ook nu al
een groot probleem is. Ook
bestaat het gevaar dat goed op
geleide mensen naar het buiten
land vertrekken waar ze een be
ter salaris kunnen krijgen.
Tabak
Naast een verhoging van de in
komstenbelasting wordt ook
gepraat over verhoging van de
BTW van 20 naar 21 procent en
over verhoging van de accijnzen
op tabak en alcohol. Maar vol
gens Radomir Jac, een analist
van de Commerzbank, treffen
dat soort belastingverhogingen
juist vooral de gewone gezinnen
die toch al moeite hebben om
van de ramp te herstellen. GPD
ANTWERPEN - Patat koopt de Belg bij het frietkot: een hou
ten keet op een paar vergeten vierkante meter in de stad, waar
de eigenaar zelf zijn aardappelen in staafjes snijdt, voorbakt
en afbakt. Dat moet zo blijven, vindt bux-gemeester Detiège
van Antwerpen. Hij kondigde gistei'en een 'pro-frietkotcul-
tuur' aan.
Op veel plaatsen in België zitten gemeentelijke regels de friet
kotten steeds meer dwars. In Antwerpen zijn er nog maar ze
ven over en als het aan de ambtenarij had gelegen, zouden ook
die de stad zijn uitgejaagd. Maar daar stak Detiège een stokje
voor. „Het frietk'ot is het restaurant van de gewone man en
nergens anders zijn de frieten zo lekker." ANP/Belga
ATHENE - De 45-jarige Dimitris Koufodinas, die ervan
wordt verdacht lid te zijn van de terreurgroep 17 november,
heeft zich gisteren bij de politie aangegeven.
De politie zocht Koufodinas, omdat hij medeverantwooi'de-
lijk wordt gehouden voor de mooi-d op 23 mensen sinds 1975,
onder wie Bi'itse, Amerikaanse en Turkse diplomaten. De af
gelopen maanden heeft de politie vijftien mensen opgepakt,
die ervan worden verdacht lid te zijn van de groep. RTR/AFP
PEKING - China en Duitsland hebben ovei-eenstemming be
reikt over het lot van de vijftien Noord-Koi-eaanse vluchtelin
gen die in de Duitse ambassade in Peking verblijven. Dat
heeft een woordvoerder van het Chinese ministerie van Bui
tenlandse Zaken gisteren gemeld.
De Noord-Koreanen, die sinds dinsdag in een van de gebou
wen van de ambassade verblijven, mogen van de Chinese au
toriteiten via een der-de land naar Zuid-Korea reizen.
Meer dan tachtig Nooi-d-Koreanen hebben dit jaar met succes
asiel gezocht in een buitenlandse ambassade in China. DPA
WENEN - Heel Oostenrijk heeft last van een enorme muggen
plaag sinds de oversti-omingen van afgelopen maand in Mid
den-Europa. De situatie vei-beteit volgens deskundigen niet
zolang de zomerse temperaturen aanhoudenDe natste gebie
den in het noorden en het oosten van het land hebben de mees
te last van de insecten.
Volgens de Oostenrijkse bioloog B. Seidel heeft de plaag ver-
schillende oorzaken. Ten eerste hebben de muggen door de
overstromingen een groter gebied waarin ze zich kunnen
voortplanten. Ten tweede maken ze gebruik van de plassen
die door de hevige regenval zijn ontstaan in de niet-over-
stroomde gebieden. Bovendien planten muggen zich beter
voort in hoge temperaturen. AFP
LONDEN - Altijd gedonder met bouwpakketten van meubel
fabrikanten? Nooit een fatsoenlijke Ikea-kast in elkaar kun
nen zetten? Een Zwitserse vinding biedt hoop. Microchips in
de bouwonderdelen vertellen je in de toekomst of je alles wel
op de juist plek vastschroeft.
Onderzoekers aan het Zwitserse federale Instituut voor Tech
nologie in Zürich bestudeerden een Ikea-bouwpakket voor
een kast, en kwamen tot de conclusie dat je het pakket op 44
manieren in elkaar kan zetten. Slechts acht opties waren ver
antwoord. De overige waren onveilig of leidden op het laatste
moment toch tot een mislukking. ANP
STOCKHOLM - Tien dagen
voor de parlementsverkiezin
gen heeft de Zweedse christen
democratische politica Teres
Kirpikli haar partijgenoten
verrast met een oproep om
meer pornofilms te vertonen
op de Zweedse publieke zen
ders.
De 35-jarige Kirpikli deed de
oproep tot het vertonen van
meer porno op televisie overi
gens niet omdat ze zelf een groot
liefhebber van het genre is,
maar omdat ze er een oplossing
voor een demografisch en eco
nomisch probleem in ziet.
Na het bekijken van een stevige
pornofilm zouden mensen va
ker met elkaar naar bed gaan
waardoor er weer meer kinde
ren geboren zouden worden.
Zweden heeft te maken met een
vergrijzende bevolking en een
negatief geboortecijfer, wat be
tekent dat er meer mensen
doodgaan dan dat er geboren
worden.
De onorthodoxe oplossing die
Kix-pikli voor het opkrikken van
het geboortecijfer voorstelt,
wordt haar door het partijbe
stuur niet in dank afgenomen.
De Zweedse christen-democra
ten hebben in hun verkiezings
programma juist een verbod op
porno op televisie opgenomen.
AP
van onze redactie buitenland
WENEN - Jorg Haider, de voor
malige leider van de Oostenrijk
se rechtse partij FPÖ, heeft naar
eigen zeggen een overeenkomst
bereikt met kanselier Schüssel
over belastingverlaging. Haider
meldt dit in een interview met
het blad Format dat vandaag
wordt gepubliceerd.
Het bericht komt tijdens een
ernstige crisis binnen de i-ege-
ringspartij FPÖ over het belas
tingsplan. Woensdag dreigden
FPO-ministers en vice-kanse-
lier Riess-Passer met aftreden,
als pai-tijleden niet zouden te
rugkomen op de beslissing om
een buitengewoon partijcon
gres te houden over de belas-
tingpolitiek en het beleid van de
FPO leden in de regering.
Die conferentie zou op 13 okto
ber worden gehouden.
Beschuldiging
Aanvankelijk leek Haider, die
officieel geen functies bekleedt
in de landelijke politiek, een
vooi-stander te zijn van het hou
den van een pai-tijcongi-es. Hij
zou daar x-echt tegenover Riess-
Passer komen te staan.
Jorg Haider beschuldigde de
FPO-bewindsleden er zelf van
met de conservatieve ÖVP van
Schüssel te hebben afgespro
ken dat de belastingvexdaging.
die de FPÖ in haar verkiezings-
px-ogramma had staan, niet voor
2004 zou plaatsvinden. Dat is na
de volgende parlementsverkie-
zingen.
Geheim pact
Maar woensdag leek Haider
juist weer tegen een partij confe-
rentie te zijn en zei deze alleen
'in uiterste nood' te willen hou
den.
Zijn afspraak met kanselier
Schüssel zou de conferentie on
nodig maken, en daarmee ook
het dreigende gevaar van aftre
den van de vice-kanselier en
ander FPÖ-ministers afwen
den. Maar Schüssel sprak giste
ren tegen dat hij met Haider een
geheim pact' zou hebben geslo
ten. RTR/DPA
Advertentie
ioossê l«t;m£ürs Ungstka-t 2-4, Akhem'jide»,T£l. 0118-601273
geo*'.!) VAX HSANOAG T/M Ï*T«0A6 ÉN VfiiffiSCWÖN».
