wmeerI
■LEKKAGE^
OPENING
A
\m t/ï s
li II
Poppe
is afwezig
NOOIT
G. van boven
PZC
16
Begrafenisverzorging
B. Bouwense
Namens onderstaande
bedrijven gefeliciteerd
met de opening!
Hartelijk
gefeliciteerd!
woensdag 4 september 2002
In plaats van kaarten.
NINA CLARISSE ALFONS
3160 gram
Zusje van Kevin
Dochter van Wil fried Roels
en Julie Ueberfeld
1 september 2002.
Oostdam 53
4551 CH Sas van Gent
Wij zijn heel blij en geluk
kig met de geboorte van
onze zoon
TIM
2 september 2002.
Jan en Elma Dekker-Sturm
Jan Campertstraat 1
4361 DD Westkapelle.
Met veel verdriet delen wij u mede, dat na een moe
dig gedragen ernstige ziekte van ons is heengegaan
onze dierbare broer, zwager en oom
PIETER MINDERHOUD
echtgenoot van Leijntje C. de Regt
Westkapelle, 3 juni 1934
t Dordrecht, 2 september 2002
Leen en Dini
Huib en Wietske
Ploni en Cor
Jan en Mieke
Laura t Jos
Maatje en Jacob
Suus en Simon
Kees en Aya
Nichten en neven
Correspondentieadres:
Achterhakkers 52, 331 1 JA Dordrecht.
Ik heb gehoord van een stad boven de wolken.
Tot onze diepe droefheid is, na een moeizame strijd,
van ons heengegaan mijn lieve vrouw, onze moeder
en oma
MARIE VAN LIERE-VAN DEN BERGE
in de leeftijd van 69 jaar.
Dankbaar zijn wij voor alles wat zij voor ons en
anderen heeft betekend.
Kapel le: M. M van Li ere
Hoogerheide: Jos en Carla
Richard
Miranda
Almere: Peter en Lindy
Riclc
Tholen: Matjo en Colinda
Tino
Loreena
Hoogerheide: Réne en Ineke
3 september 2002
Dreef 15, 4421 AZ Kapelle.
De dienst van Woord en Gebed, waarbij u wordt
uitgenodigd, zal worden gehouden vrijdag 6 sep
tember om 12.00 uur in de Ned. Heryormde Kerk
te Kapelle.
Voorafgaand aan deze dienst is er vanaf 11.30 uur
gelegenheid tot afscheid nemen.
Aansluitend zal om plm. 13.00 uur de begrafenis
plaatsvinden op de Algemerie Begraafplaats te Ka
pelle.
Na de begrafenis is er in rouwcentrum 'De Bevelan-
den' op de begraafplaats gelegenheid tot condoleren.
Intens verdrietig geven wij u kennis dat, na een ern
stige ziekte, is overleden onze lieve zus, schoonzus
en tante
MARIE VAN LIERE-VAN DEN BERGE
Vlissingen: Susan Scherp-van den Berge
Jan Scherp
Souburg: Paulien van den Berge
Neven en nichten
Verdrietig zijn we door het overlijden van onze lieve
schoonzus en tante
MARIE VAN DEN BERGE
echtgenote van onze broer Thijs van Liere
Kortgene: Jannetje f en Marcus
Vlissingen: Janna en Henk f
Kamperland: Rinus en Tannie
Colijnsplaat: Maatje en Iman
Colijnsplaat: Grietje en Anton
Roderesch: Jo en Rie
Biezelinge: Jaap en Cobi
Vlissingen: Nel en Kees
Goes: Teunie
Goes: Lies en Henk
Neven en nichten
Kapelle, 3 september 2002.
Met verslagenheid geven wij kennis dat na een kort
stondige ziekte toch nog plotseling is overleden, on
ze gewaardeerde oom en oudoom
ABRAHAM DE WILDE
8 september 1915 te Sint-Maartensdijk
t 29 augustus 2002 te Goes
Dankbaar denken we terug aan de fijne jaren
van vriendschap en samenwerking.
Brijdorpe: W. de Wilde
M. de Wilde-van der Spek
Dreischor: Ger van de Velde-de Wilde
Krijn-Jan van de Velde
johan
Martine
Vlissingen: Lena de Wilde
Marty Kleingeld
Brijdorpe, Ringdijk 2
Correspondentieadres:
Hoogenboomsweg 4, 4322 TG Scharendijke.
De begrafenis heeft dinsdag 3 september in
familiekring plaatsgevonden op de begraafplaats
te Looperskapelle.
Nog geheel onverwachts heb ik afscheid moeten ne
men van mijn geliefde vriend
A. DE WILDE
Zijn herinnering blijft.
Maasdam: J. Reedijk-Bevelander
Verdrietig zijn wij om het heengaan van onze
schoonzus en tante
GRÉ MACHIELSE-VAN 'T HOF
Mevrouw A. Machielse-Streefkerk en kinderen
Sterkte Jan.
Heden overleed onze medebewoonster, mevrouw
P. HEIJBOER-VAN DE SANDE
Bewoners Steenzwaenshof
Nieuwerkerk
Van het concert des levens
krijgt niemand een program.
Heden overleed mijn geliefde en zeer zorgzame
echtgenoot, onze vader, groot- en overgrootvader
FILIPPUS WISSE
13 maart 1920 t 3 september 2002
J. Wisse-Wagenaar
Lies en Piet
Jacqueline en Dennis
Tim
Jacco
Wilma en Jan
Joeri
Luc
Anton en Wytske
Danisha
Shamara
Noord weg 356
4333 KJ Sint-Laurens
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op donderdag
5 september a.s. van 19.00 tot 20.00 uur in rouw
centrum 'Middelburg', Buitenhovelaan 1
Tevens is er gelegenheid tot afscheid nemen op vrij
dag 6 september om 12.45 uur in de Geref. Kerk
aan de Noordweg te Sint-Laurens. Aansluitend zal
de herdenkingsdienst, welke geleid zal worden door
Ds. P. Zaadstra, om 13.00 uur plaatsvinden.
De begrafenisplechtigheid zal worden gehouden om
14.00 uur op de begraafplaats te Sint-Laurens.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid de
familie te condoleren in bovengenoemde kerk.
Geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig le beschouwen.
Op 3 september 2002 ging van ons heen broer en
zwager
FILIPPUS WISSE
J. Mesu-Wisse
P. Mesu
Noordweg 271A
4333 GH Middelburg.
Verdrietig zijn wij om het heengaan van onze zwa
ger en oom
F. WISSE
C. Geerse-Wagenaar
Neven en nichten
Serooskerke.
Wegens familieomstandigheden zijn wij op
vrijdag 6 september
geoperadl tot 11 =00 yyr
Bakkerij Corbijn
Dorpsdijk 32, Vrouwenpolder.
Na een liefdevolle verzorging in Verzorgingshuis
'Vremdieke' is door de HEERE, tot onze diepe
droefheid, van onze zijde weggenomen mijn gelief
de vrouw, onze zorgzame moeder, groot- en over
grootmoeder
CATHARINA DIELEMAN
echtgenote van Abraham Klaassen
in de leeftijd van 83 jaar.
Hoek: A. Klaassen
Hoek: Guiljaam Klaassen
Ina Klaassen-Dieleman
Zaamslag: Maatje Bakker-Klaassen
Jan Bakker
Terneuzen: Corrie de Reu-Klaassen
Levien de Reu
Terneuzen: Piet Klaassen (in herinnering)
Loes Klaassen-Scheele
Axel: Dirk Klaassen
Astrid van Overmeiren
Klein- en achterkleinkinderen
2 september 2002
Verzorgingshuis 'Vremdieke', kamer 006
Irisstraat 30, 4542 EE Hoek
De rouwdienst voor familie, vrienden en belangstel
lenden wordt gehouden D.V. vrijdag 6 september
om 14.00 uur in het Kerkgebouw van de Gerefor
meerde Gemeente in Nederland, Kerklaantje 1 te
Terneuzen (ingang rotonde Ter Schorre).
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
Zuiderbegraafplaats te Terneuzen.
Na afloop van de begrafenis kunt u de familie con
doleren in voornoemde kerk.
Zij die geen kaart hebben ontvangen, kunnen deze
advertentie als uitnodiging beschouwen.
Geen bloemen.
Het behaagde de HEERE plotseling uit ons midden
weg te nemen, onze geliefde schoonzuster en tante
CATHARINA KLAASSEN-DIELEMAN
echtgenote van Abraham Klaassen
op de leeftijd van 83 jaar.
De HEERE geve haar man, kinderen en kleinkinde
ren en ons allen troost en kracht om dit verlies te
dragen en Hij heilige deze roepstem aan ons aller
hart.
Terneuzen: C. Klaassen
Terneuzen: J. Brouwer-Klaassen
Terneuzen: G. Klaassen
J. Klaassen-Nieuwenhuyse
Terneuzen: J. Zwemer-Klaassen
S. Zwem er
Biezelinge: M. Klaassen
M. Klaassen-Nieuwenhuyse
Terneuzen: C. de Kraker-Klaassen
C. de Kraker
Terneuzen: N. van Liere-Klaassen
Terneuzen: J. Hoekman
Neven en nichten
Terneuzen, 2 September 2002.
Met dankbaarheid omdat wij haar zolang in ons
midden mochten hebben, maar bedroefd haar te
moeten missen, delen wij u mede dat zacht en kalm
van ons is heengegaan onze lieve moeder, oma en
overoma
JOHANNA CAROLA
ANSSEMS-KLOKKEMEIJER
Geboren te Amsterdam, overleden te Middelburg,
6 september 1914 3 september 2002
Wout en Dana Anssems
Owen en Saskia
Hay ley en Fardin
Lisa
Jessie
Megan
Anneke Wolgen
Adri Hiemstra
Christa en Joop
Carla en Dirk,
Raico, Celine
Correspondentieadres:
Dijkstraat 63, 4388 CK Oost-Souburg.
De crematieplechtigheid zal in besloten kring
plaatshebben.
Zij, die we liefhadden en verloren
zijn niet meer waar zij waren,
maar zijn waar wij nu zijn.
Met dankbaarheid omdat wij haar zolang in ons
midden mochten hebben, maar bedroefd haar te
moeten missen, delen wij u mede dat na een liefde
volle verzorging in "Ter Reede" zacht en kalm van
ons is heengegaan onze lieve zorgzame moeder en
oma
FRANCINA JACOMIJNA JOHANNA
HAARSMA-LEMS
weduwe van Riemer Frans Haarsma
in de ouderdom van 98 jaar.
Alex Haarsma
Winy Haarsma-Baljé
Dennis en Yvonne
Francis en Jan-Willem
Lars
Frans Haarsma
Ria Haarsma-Kramer
Mark
Frans en Gaby
Marjan en Harry
Robin-Anne
Laura
Vlissingen, 3 september 2002.
Correspondentieadres:
Singel 33, 4382 LL Vlissingen
Moeder is opgebaard in het rouwcentrum Over
toom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te Vlissingen.
Aldaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben vrijdag 6
september om 12.00 uur in het crematorium, Wes
telijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te
condoleren in het rouwcentrum te Vlissingen.
Voor een zorgzame begeleiding
HOOFDKANTOOR-
CetdelooHepad 20,4463 A| Cues
lel. 0113 227525 -lax 312978
ROUWCENTRA:
Geldeloozepad 20 Goes
Kitskinderscheweg 1 Kapelle
BEGRAFENISVERZORGINC
J.C. HOEKMAN
Voor een volledige en waardige!
verzorging van uitvaarten
in geheel Midden-Zeeland
Centraal telefoonnummer:
0113 311 444
De aan ons toevertrouwde begrafenis
wordt met persoonlijke zorg uitgevoerd
Wij verzorgen geen crematies.
Tel: 0118 616012
Huisarts in Biggekerke
van 6/9 t/m 13/9
Waarnemer:
A. Stutterheim
Huisarts in Meliskerke
Tel. 0118-561760
Flexibekleding: specialisten in het verwerken
van kunststof dakfolie. 100% onderhoudsvrij,
flexibel materiaal dat alle weersomstandigheden
trotseert op nieuwe én bestaande daken van woningen,
bedrijven,caravans en fabriekscomplexen.
Bel 0111 652300 voor zorgeloos wonen en
werken onder Flexibekleding met 15 jaar garantie!
De Roterij 4 Burgh-Haamstede
A.1 FLEXl
bekleding
Met droefheid delen wij u mee dat heden is overle
den onze oom
PIET DE WITTE
weduwnaar van Johanna Catharina Jansen
in de leeftijd van 87 jaar.
Onze dank gaat uit naar het personeel van
Zorgstroom Thuiszorg, afd. Vee re en Dr. Noorlander
voor de goede zorg en begeleiding.
Namens neven en nichten:
A. D. Nelis
4371 NV Koudekerke, 3 september 2002
Verlengde Dishoekseweg 12
Correspondentieadres: A. D. Nelis,
Verkuyl Quakkelaarstraat 66,
4381 TS Vlissingen,
Gelegenheid tot afscheid nemen op vrijdag 6 sep
tember om 13.00 uur in de ontmoetingsruimte, ach
ter de Immanuëlkerk, Tramstraat 31 te Koudekerke.
Hierna zal een korte overdenking worden gehouden
om 13.30 uur.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
begraafplaats te Koudekerke om ca. 14.30 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de ontmoetingsruimte achter de kerk.
Wanneer wij vergeten zijn u een rouwbrief te stu
ren, wilt u dan deze advertentie als zodanig be
schouwen.
Allen hartelijk dank voor de vele kaarten, bloemen en
attenties die we na ons huwelijk mochten ontvangen.
JAN EN GRIETJE BIL-BIJ DE VAATE
Nieuwerkerk, september 2002.
Plaats uw familieberichten
in de PZC
Dankbetuiging
Het heeft ons goed gedaan zoveel belangstelling en me
deleven te hebben ontvangen - in welke vorm dan ook -
na het overlijden van mijn lieve zoon, onze broer, zwa
ger en oom
PIETER CORNELIS VASSEUR
We hebben dit zeer gewaardeerd en betuigen u daarvoor
onze oprechte dank.
M. Vasseur-Swets
C. P. Vasseur
A. Van Henden
A. F. Vasseur
H. E. C. M. Vasseur-Emeleer
Sabine
Axel, september 2002
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling na het
overlijden van onze dierbare oom, oudoom en vriend
DINGEMAN CORNELIS GROENEWEGE
betuigen wij u onze welgemeende dank.
Han en Koos
Corrie
Carolien en Hans
Jolanda en Rien
Wliilney, Michell
Haamstede, september 2002.
GEMEENTE
SLUIS-
Aardenburg
Goedgekeurd bestemmingsplan
In zijn vergadering van 20 augustus 2002 heeft het
college van Gedeputeerde Staten van Zeeland be
sloten het bestemmingsplan Beschermd Dorpsge
zicht Sint Anna Ter Muiden 1998 goed te keuren.
Het volledige goedkeuringsbesluit en het bijbe
horende bestemmingsplan ligt voor een ieder ter in
zage vanaf 5 september 2002 voor een periode van 6
weken, derhalve tot en met 16 oktober 2002, op de
afdeling VROM van de sector grondgebied aan de
Groote Markt 1 te Sluis.
Gedurende de bovenvermelde termijn van terinzage-
legging (beroepstermijn) kan beroep worden in
gesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de
Raad van State (Postbus 20019, 2500 EA 's-Graven-
hage):
- tegen het goedkeuringsbesluit door degenen die
tijdig, op grond van artikel 27, lid 1 of 2 WRO
zijn bedenking omtrent het vastgestelde bestem
mingsplan bij Gedeputeerde Staten heeft inge
bracht, alsmede door een belanghebbende, die aan
kan tonen dat hij/zij daartoe redelijkerwijs niet in
staat is geweest.
Het besluit tot goedkeuring treedt in werking daags
na de afloop van de beroepstermijn. Het indienen
van een beroep bij de Afdeling bestuursrechtspraak
heeft geen schorsende werking. Tevens kan geduren
de de beroepstermijn een verzoek om voorlopige
voorziening bij de voorzitter van de Afdeling be
stuursrechtspraak van de Raad van State worden in
gediend. De werking van het goedkeuringsbesluit
wordt opgeschort totdat op de voorlopige voorzie
ning is beslist.
Sluis, 2 september 2002
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS VAN
SLUIS-AARDENBURG;
De burgemeester B.J. Straatsma
De secretaris E.P.M. de Maaijer
Postbus 15, 4527 ZG Aardenburg
Telefoon: 0117-475500/e-mail:
gemeente@sluis-aardenburg.nl
Website: www.sluis-aardenburg.nl
In de Badhuisstraat 72 te Vlissingen
KEUKENS-SANITAIR-TEGELS-VERWARMING-E
TRAMSTRAAT 1-3 (CENTRUM), KOUDEKERKE Tc
Wij verzorgden de
centrale verwarming
Om hierop met ons te toosten bent u
vanavond vanaf 21.00 uur van harte
welkom
i'm 'v f vf
Proficiat namens
LOONTJENS f!
Tegelzetbedrijf Van Leeuwen
Voorstad 53b
4461 KL Goes
Tel. 0113-2X8969
GSM: 06-53892977
