Ronald de Boer klaar bij Oranje
Stress doet volleybalsters de das om
PZC
Frank Vandenbroucke in profronde
New York moet wennen aan regen
Dieieman na WK
moe en niet voldaan
24
Dick Advocaat selecteert twintig spelers voor eerste EK-interland
Olympische
selectie telt
één Ajacied
Tweede dagzege
voor Mansveld
KNVB en PSV praten geschil uit
Ajax dag eerder tegen FC Zwolle
Den Braber ploegleider Axa
Lotz blijft bij Rabobankploeg
PSV verhuurt Claudio aan Luzern
Graafschap-speler Valejev gepakt
Jumping
Amsterdam
verdwijnt
door Frits Bakker
VLISSINGEN - De Belgische
renner Frank Vandenbroucke
gaat zaterdag vrijwel zeker van
start in de Delta Profronde.
Ploegleider Wilfried Peeters
maakte gisteren de ploeg be
kend die naar Zeeland komt.
„We hebben besloten Vanden
broucke niet te laten starten in
dinsdag 3 september 2002
de Ronde van Spanje. Dat bete
kent dat hij beschikbaar is voor
de Delta Profronde."
De renner zelf krijgt het laatste
woord. Wilfried Peeters: „In de
komende dagen traint Frank al
leen, omdat hij vorige week een
zware inspanning heeft gele
verd. Hij is verder ook aan
gewezen voor de Ronde van
Polen. Die start volgende week
maandag. Ik ga er vanuit dat
hij akkoord gaat met de se
lectie voor Zeeland." Frank
Vandenbroucke raakte eerder
dit j aar in opspraak, toen bij een
huiszoeking verboden produc
ten als epo en morfine in zijn
slaapkamer werden gevonden.
De Belg, die al vaker in de ver-
dachtenbank zat, mag na aller
lei juridische procedures sinds
enkele weken weer wedstrijden
rijden.
Jeroen Blijlevens komt in elk
geval niet naar de Delta Prof
ronde. De sprinter rijdt wel de
Ronde van Spanje voor de
Domo/Farm Frites-ploeg. Jans
Koerts is tot zijn eigen verba
zing gepasseerd. Zaterdag komt
Koerts wel in Middelburg aan
de start.
De organisatie van de Delta
Profronde kreeg gisteren toe
zeggingen van de NOS en SBS,
die beide een reportage van de
wedstrijd komen maken.
door Henri van der Steen
ZEIST - Het Nederlands elftal
begint zaterdagavond in Eind
hoven tegen Wit-Rusland aan
de EK-kwalificatie met een se
lectie die slechts een enkele ver
rassing kent: Ronald de Boer is
kennelijk afgeschreven door
bondscoach Dick Advocaat. De
32-jarige De Boer is wel goed
genoeg voor de basis van Glas
gow Rangers, maar kennelijk
niet meer voor Oranje.
Advocaat maakte gisteren
twintig namen bekend, van wie
er zaterdag twee worden verwe
zen naar de tribunes. De lijst
van twintig telt op zich geen
grote surprises. Bouma en Ooij-
er waren niet beschikbaar. Bou
ma heeft een blessure aan de
kuit, Ooijer sukkelt met zijn
hamstrings. Sikora speelde zon
dag wel voor Ajax, maar werd
twintig minuten voor tijd ver
vangen.
Stam en Paauwe zijn terug.
Stam miste vorige maand de oe
feninterland tegen Noorwegen
wegens een blessure, Paauwe
werd twee interlands gepas
seerd. Min of meer opmerkelijk
is door de afzegging van Bouma
de afwezigheid van een links
back in de selectie. Numan heeft
bedankt, Van Bronckhorst is ge
blesseerd, Bogarde komt niet
aan spelen toe bij Chelsea.
Rafael van der Vaart is wel uit
genodigd. Naar alle waar
schijnlijkheid is hij de reden
waarom voor De Boer geen toe
komst meer is bij Oranje. Lang
werd De Boer beschouwd als de
beste voetballer van Nederland,
de laatste jaren was hij bijna net
zo vaak geblesseerd als fit. Naar
de beweegredenen van Advo
caat om De Boer te passeren,
moet vooralsnog worden gegist;
de bondscoach had geen zin gis
teren uitleg te verstrekken.
De 19-jarige Van der Vaart - die
voor de wedstrijd in Noorwegen
afzegde met een blessure - is een
van de vier westerlingen in de
selectie van het Nederlands elf
tal dat vroeger werd gedomi
neerd door spelers uit vooral
Amsterdam en Rotterdam. Een
echte Rotterdammer is er in de
selectie van Advocaat niet te
vinden, de enige Amsterdam
mer is Patrick Kluivert. De se
lectie bestaat voor een kwart uit
Limburgers, vijf stuks!
Precies twee jaar geleden begon
Louis van Gaal aan de WK-
kwalificatie met een selectie die
niet zo gek veel afwijkt van de
huidige. Seedorf, Bruggink,
Vennegoor of Hesselink en Ro
nald de Boer behoorden tot de
eerste selectie van Van Gaal.
Tien spelers van toen zijn op
nieuw geselecteerd, Davids was
er bij Van Gaal ook bij geweest;
de middenvelder was gebles
seerd. De nu geblesseerde Van
Bronckhorst, Overmars en Bou
ma hadden er net als onder Van
Gaal bij kunnen zitten.
Een andere parallel valt ook op.
Van Gaal moest zijn serie WK-
wedstrijden beginnen op een
moment dat de Spaanse en Itali
aanse competities nog niet eens
waren begonnen. De Italiaanse
competitie moet ook nu nog be
ginnen, in Spanje werd afgelo
pen weekeinde afgetrapt. Het
gebrek aan ritme is echter ook
nu evident, vooral bij spelers uit
Italië en Spanje.
Anders dan Van Gaal heeft Ad
vocaat wel Pierre van Hooij-
donk opgeroepen. Van Gaal
kwam pas op dat idee toen er te
gen Ierland en Portugal cata
strofaal puntverlies was gele
den, Advocaat maakte eerder
het foutje Van Hooijdonk te ne
geren; nog net op tijd voor de
verwachte botsing die ertoe
heeft geleid dat het vrije-trap-
pen fenomeen nu wel ingezet
kan worden.
De selectie: Edwin van der Sar (Ful-
ham, 31 jaar- 67interlands), Ronald
Waterreus (PSV, 32-3), Frank de
Boer (Barcelona, 32-95), Kevin Hof
land (PSV, 23-6), Michael Reiziger
(Barcelona, 29-55), Fernando Rick-
sen (Glasgow Rangers, 26-5), Jaap
Stam (Lazio Rom,a, 30-45), Mark
van Bommel (PSV, 25-13), Paul
Bosvelt (Feyenoord, 32-14), Phillip
Cocu (Barcelona, 31-62), Edgar Da
vids (Juventus, 29-47), Patrick Klui
vert (Barcelona, 26-61), Patrick
Paauwe (Feyenoord,27-5), Rafael
van der Vaart (Ajax, 19-1), J err ell
Hasselbaink (Chelsea (30-20), Pier
re van Hooijdonk (Feyenoord, 32-
29), Roy Makaay (Deportivo la Co-
runa, 27-18), Andy van der Meijde
(Ajax, 22-2), Ruud van Nistelrooij
(Man. United, 26-19), Boudewijn
Zenden (Chelsea, 26-37).
ZEIST - Doelman Maarten Ste
kelenburg verdedigt de eer van
Ajax in de selectie van het olym
pisch voetbalelftal. Coach Wim
Koevermans riep hem als enige
van zijn club op voor de EK-
kwalificatiewedstrijd tegen
Wit-Rusland, vrijdagavond in
Nijmegen.
Rafael van der Vaart is opgeroe
pen voor het Nederlands Elftal,
verdediger John Heitinga is nog
niet hersteld van een blessure.
Dat geldt overigens ook voor
Glenn Loovens van Feyenoord
en Ruud Knol van Vitesse, die
evenmin zijn geselecteerd.
Om het EK 2004 te bereiken,
dient het olympisch elftal in de
groep bij de eerste twee te eindi
gen. De groepswinnaars spelen
in 2003 beslissingswedstrijden
(uit en thuis) tegen de nummers
twee. Acht teams gaan door
naar de EK-eindronde, die in
2004 in een van de deelnemende
landen wordt gespeeld. De eer
ste drie van het E K plaatsen zich
vervolgens weer voor de Olym
pische Spelen, later dat jaar in
Athene.
De volledige selectie:
Doel: Maarten Stekelenburg (Ajax)
en Gino Coutinho (PSV). Verdedi
ging: Jürgen Colin (NAC), Meivin
Fleur (RBC Roosendaal), Civard
Sprockel (Feyenoord), Michael
Dingsdag (Vitesse), Alje Schut (FC
Utrecht) en David Mendes da Silva
(Sparta). Middenveld: Jordi Hoog-
strate (FC Groningen), Theo Jans
sen (Vitesse), Rogier Molhoek (RKC
Waalwijk), Nicky Hofs (Vitesse) en
Youssouf Hersi (NEC). Aanval: Ro
bin van Persie (Feyenoord), Frank
Demouge (NEC), Romano Denne-
boom (Heerenveen), Arjen Robben
(PSV) en Riga Mustapha (Vitesse).
ANP
ZOETERWOUDE - Debby
Mansveld heeft gisteren de vier
de etappe van de Holland La-
dies Tour gewonnen.
De Nederlandse leidster in het
algemeen klassement was na
101,7 kilometer met start en fi
nish in Zoeterwoude de snelste
van een kopgroep van zeven.
Mansveld had vrijdag ook al de
openingsrit gewonnen.
Mansveld troefde gisteren Mir
jam Melchers af, die tweede
werd. De Italiaanse Longhin
eindigde op de derde plaats.
Ook Yvonne Brunen en Arenda
Grimberg zaten in de kopgroep,
die ongeveer een halve minuut
voorsprong had op de achter
volgers.
Tientallen medewerkers maken de baan droog in het Arthur Ashe Stadium. Het tennisprogramma werd volledig ontregeld door de regenval.
van onze sportredactie
NEW YORK - New York moet
wennen aan de regen. Hele da
gen tennis die verloren gaan
door neerslag zijn zeldzaam op
de US Open. Nu, met al dagen
slecht weer, een op veertig mi
nuten na verregende zondag en
een kwakkelmaandag, is het
schema aardig in de war.
New York en langdurige regen
in augustus, het is een uitzonde
ring. Dan lekt het dak in Grand
Central Station, staat de par
keerplaats voor het metrosta
tion bij het tennispark blank.
En zit de organisatie van de US
Open met de handen in het haar.
Sjeng Schalken begon gister
middag (lokale tijd) aan zijn
derde ronde tegen de Armeniër
Sargis Sargsian, terwijl Serena
Williams zich een dag eerder al
had geplaatst voor de kwartfi
nales van het vrouwentoernooi.
In New York beginnen discus
sies op gang te komen die in Eu
ropa al lang zijn gevoerd. Of er
zeil over de banen moet worden
getrokken als het regent bij
voorbeeld.
„Nee", zegt referee Brian Early.
„Die zeilen langs de kant, dat is
een lelijk gezicht. Ik wil Wim
bledon of Roland Garros niet
beledigen, maar dat is mijn me
ning." Het betekent wel dat de
buitenbanen pas ruim een uur
na de laatste druppels bespeel
baar zijn.
Ook overkapping van het Ar
thur Ashe Stadium is geen optie.
„Deze situatie is uniek voor de
US Open," stelt Early. „Dit
soort regendagen hebben we
bijna nooit. Het is overdreven
om te praten over drastische
maatregelen als het een keer te
genzit."
Na de veertig minuten tennis
van zondag was ook het vergoe
den van de toegangskaartj es on
derwerp van gesprek. Op Wim
bledon krijgen fans hun geld
Nederlands team lijkt tegen Zuid-Korea op een kippenhok
door Frank Buschmann
SCHWERIN - De volleybalsters hebben
ongetwijfeld emoties. Alleen uiten ze die
sporadisch. Na de verloren wedstrijd te
gen Zuid-Korea (3-0), op de vierde dag
van het WK, bleef het eens niet bij sippe
gezichten. Riëtte Fledderus liet gisteren
in een hoek van de benauwde 'Sport und
Kongresshalle' de tranen de vrije loop.
De spelverdeelster wilde er niet over pra
ten, meldde in het voorbijgaan slechts
dat ze in een dip zat en stormde de zaal
uit. Toch verschafte de beknopte reactie
duidelijkheid. Het was zonneklaar dat
de spanning er uit kwam.
Meer moest er niet achter gezocht wor
den, verklaarde ploeggenote Ingrid Vis
ser. „We hadden vandaag allemaal het
gevoel er heel dicht tegenaan te zitten.
Dan lukt het net niet en dan krijg je dit
soort reacties."
Ook Angiolino Frigoni liet zich na afloop
even gaan. De bondscoach ging tierend
in op de vraag of er misschien onderlinge
spanningen waren tussen de speelsters.
„Ik kan zijn reactie wel begrijpen", aldus
Visser. „Frigoni kwam er vandaag niet
meer door. In de time-outs was het soms
net een kippenhok. Iedereen stond door
elkaar heen te praten, iedereen wilde z'n
mening geven. Daar is in een time-out
geen tij d voor. Ook in het veld was het een
grote chaos. Gestress. Ik wilde de com
municatie erin gooien. Het lukte niet."
De volleybalsters slaagden er tegen
Zuid-Korea nooit in op de beslissende
momenten koel te blijven. Het beste be
wijs hiervan leverden ze aan het slot van
de eerste set. Nederland had het tot aan
19-18 voor het zeggen maar maakte ver
volgens enkele missers: 23-25. In de
tweede (18-25) en derde (22-25) fase liep
Oranje vervolgens bijna de hele tijd ach
ter de feiten aan.
Wijnhoven
Vooral in de verdediging en verwerking
van de Zuid-Koreaanse opslag ging een
en ander mis. Eigenlijk bleef alleen Elke
Wijnhoven in het achterveld serieus
overeind, al speelde de 21-jarige niet
haar beste wedstrijd van dit toernooi.
Tot dusverre beleeft Wijnhoven een goed
WK-debuut. De statistieken wijzen dat
uit. Tot aan gisteren prijkte de 1.68 meter
lange speelster zelfs bovenaan het klas
sement van beste verdedigster, terwijl ze
op de 'passers-ranglijst' na drie dagen
tweede stond.
Bij het Italiaanse Vicenza is ze het voor
bije seizoen aardig gerijpt. Spel tech
nisch maar zeker ook mentaal. „Je mag
daar heel weinig fouten maken. Als je
niet presteert dan komt de president van
de club naar je toe en zegt hij dat je toch
echt beter moet gaan spelen, wil je je geld
krijgen. De druk is dus groot en dat is
goed geweest voor m'n ontwikkeling."
Wijnhoven heeft er op eigen benen leren
staan.,Ik woonde in een appartement en
werd op een gegeven moment ziek. De
ploeg was voor de Europacup naar Pa
rijs, ik bleef thuis alleen achter. Mijn
moeder wilde overkomen, maar dat wil
de ik weer niet. Ik wilde laten zien dat ik
voor mezelf kon zorgen."
Tegen Zuid-Korea, een ploeg die de
kunst van het verdedigen als geen ander
verstaat, mocht Wijnhoven bewijzen dat
ze in het beginstadium van het WK niet
voor niets hoog staat in enkele individue-
ZEIST - De KNVB en PSV hebben hun meningsverschillen
over de ongeregeldheden, voorafgaand aan de strijd om de Jo-
han Cruijff Schaal, uitgesproken. Dat gebeurde afgelopen
week in Monacotij dens een gesprek tussen PSV-preses Harry
van Raaij enKNVB-directeurHenk Kesler. Beide partij en be
reikten tevens overeenstemming over de betaling van de wed
strijdpremie en de verrekening van de schade (die overigens
beperkt bleef). ANP
ZEIST - De competitiewedstrijd tussen FC Zwolle en Ajax is
een dag vervroegd. De Amsterdammers spelen op zaterdag 14
september vanaf 19.30uurbij de nieuwkomer in de eredivisie.
Het duel is op verzoek van de landskampioen naar voren ge
haald. Ajax speelt op dinsdag 17 september zijn eerste wed
strijd in de Champions League. Olympique Lyon is dan in de
Arena de tegenstander. ANP
ROTTERDAM - Wielrenner John den Braber beëindigt zijn
actieve carrière en wordt ploegleider van de Axa-formatie.
De Rotterdammer, die tweemaal deelnam aan de Olympische
Spelen, ging in op een aanbod van manager Ton Welling. Den
Braber reed de afgelopen vijf jaar voor Axa. De 31-jarige cou
reur werd in 1993 Nederlands kampioen bij de amateurs.
Daarnaast boekte de spurter in totaal een recordaantal van
twaalf etappezeges in Olympia's Tour. Den Braber boekte ook
veel successen op de baan. De nieuwe ploegleider wil dat Axa
als vangnet fungeert voor renners die bij grote formaties als
Rabobank buiten de boot vallen. ANP
RIJSWIJK - Mare Lotz fietst ook volgend seizoen in dienst
van de Rabobankploeg. De Limburgse wielrenner bereikte
met de leiding van zijn werkgever overeenstemming over een'
nieuwe eenjarige verbintenis.
Lotz debuteerde vier jaar geleden bij de Rabobankploeg in
het prof circuit. Daarvoor reed hij voor de amateurploeg van
zijn huidige team. ANP
EINDHOVEN - PSV leent aanvaller Claudio een half jaar
lang uit aan FC Luzern. De Braziliaan hoopt dat hij op 11 sep
tember zijn debuut kan maken bij de nummer zes van de
Zwitserse competitie. Luzern speelt dan tegen Xamax Neu-
chatel. ANP
DOETINCHEM - Voetballer Ruslan Valejev van De Graaf
schap blijkt afgelopen weekeinde te zijn aangehouden door
de politie in Arnhem. De Oekraïner heeft vrijdagnacht enkele
uren vastgezeten na een vechtpartij met portiers van een dis
cotheek. Zij hadden hem de toegang geweigerd omdat hij
dronken zou zijn.
De Graafschap hoefde afgelopen weekeinde niet in actie te 1
komen. Spelers en technische staf gingen een avondje uit in
Arnhem. Algemeen-directeur Jacco Swart wil niet ingaan op
de eventuele consequenties voor Valejev bij De Graafschap.
„Daarover praten we nog. Ik ga er overigens vanuit dat we dit 1
geheel intern afhandelen." ANP
foto Roberto Borea/AP
terug als ze minder dan een uur
tennis hebben gezien. In New
York geldt die regel pas als geen
enkele wedstrijd is afgerond.
Wat een pech, Serena Williams
(wiens stalker Albrecht Stro-
meyer overigens is opgepakt)
was zondag in veertig minuten
klaar met de Tsjechische Daja
Bedanova.
Mogelijk krijgen de toeschou
wers die een dag lang wachtten
op een partijtje turbotennis dus
toch hun geld terug. GPD
le klassementen. „Het was vandaag an
ders verdedigen dan tegen Cuba of Roe
menië", zei de jongeling. „Zuid-Korea
speelt nou eenmaal veel sneller."
In Schwerin leidde dat op de openings
dag al tot een fraaie zege op titelhouder
Cuba en ook Nederland beet zich dus
stuk op de taaiheid van Zuid-Korea. Na
genoeg foutloos sloeg de formatie van
coach Hoa-Suk Ryu zich voorbij Oranje.
GPD
Irina Donets (links) slaat de bal tegen het blok van de Zuid-Koreaanse Min-Jung Ku.
foto Jens Buttner/EPA
door Koen de Vries
WAGENINGEN - Ze viel zon
dagmiddag als een blok in slaap
en gisteravond was het niet an
ders. Het WK mountainbiken
waaraan Mirjam Dieieman uit
Vlissingen zondagmorgen in
Kaprun (Oostenrijk) meedeed,
had haar volkomen uitgeput.
Door de abominabele weersom
standigheden finishte ze slechts
als 54e.
Dieieman (21) mocht van
bondscoach Hans van Zeeland
debuteren in de Nederlandse
ploeg en dat was niet voor niets.
De keuzeheer ziet in haar een
mountainbikester met toe
komst en bovendien was het
parkoers in Kaprun Dieieman
op het lijf geschreven. Het be
vatte steile afdalingen en helse
klimmetjes. Waar concurrentes
onder normale omstandigheden
moesten afstappen, kon Dieie
man door haar niet geringe
stuurmanskunst verder fietsen.
Dat bleek woensdag al toen de
Vlissingse in de Nederlandse es
tafette-ploeg mocht uitkomen
en op het toen nog gewone par
koers een goede indruk maakte.
De omstandigheden waren zon
dag echter verre van normaal. In
de nacht voor de wedstrijd be
gon het in Kaprun verschrikke
lijk te regenen, waardoor het
parkoers veranderde in een
modderpoel. Tijdens het steeds
maar voortdurende noodweer
moest nu ook Dieieman van de
fiets, en hoe. Televisiekijkers
over de hele wereld hebben haar
kunnen zien modderen tijdens
een afdaling, waarin ze ten val
kwam en haar fiets niet los kon
krijgen van een obstakel: de
tweewieler bleef met het zadel
achter een paaltje haken.
Bovendien ging in de eerste ron
de haar derailleur kapot, waar
door ze als ze de ketting van het
binnen- naar het buitenblad
wilde schakelen steeds van de
fiets moest. In de derde ronde
ging Dieieman opnieuw hard
onderuit. „Ik heb toen even
moeten bijten", vertelde ze gis
teravond. „Ik had een flink ei op
mijn scheenbeen."
Ze was niet de enige die ge
kwetst raakte tijdens de race.
Diverse deelnemers liepen
hoofdwonden op en anderen
zware kneuzingen als gevolg
van lelijke valpartijen. On
danks alle ellende haalde Dieie
man de finish, al was de 54e
plaats (in totaal gingen er tach
tig vrouwen van start) niet de
klassering waar ze vooraf op ge
hoopt had. „Maar de bonds
coach was tevreden. Ik heb pun
ten gescoord voor Nederland en
daar ging het hem om. Boven
dien ben ik in de buurt gebleven
van mijn teamgenotes.Ter illu
stratie: nationaal kampioene
Daphny van de Brand werd 44e
en erkend wereldtopper Corine
Dorland47e.
Het WK lijkt een opmaat voor
Mirjam Dieieman voor meer in
teressante wedstrijden. Komen
de winter hoopt ze voor haar
studie aan de landbouwhoge
school in Wageningen op stage
te gaan in Chili, waarna ze over
weegt even alles te zetten op het
mountainbiken. „De bonds
coach wil graag met Mirjam
doorgaan", wist Rinus Dieie
man, de vader van Mirjam, gis
teravond te vertellen.
AMSTERDAM - Jumping Am
sterdam houdt op te bestaan.
Het legendarische paarden
sportevenement zou dit seizoen
voor de 45e keer worden gehou
den.
Grootste knelpunt was dat in
overleg met de RAI, de plaats
van handeling, geen bij de inter
nationale kalender passende
datum kon worden gevonden.
Het is de tweede keer in korte
tijd dat een aansprekend hip
pisch evenement van de kalen
der verdwijnt. Eerder dit jaar
gebeurde dat met Champions
Gelderland, dat (voorlopig?)
werd stopgezet wegens grote fi
nanciële problemen. Nota bene
werd vorig seizoen op Papendal
nog de Europese titelstrijd voor
springruiters gehouden.
De problemen van Jumping,
grotendeels voortkomend uit
een gebrek aan sponsors, speel
den al enige tijd. Lange tijd be
stond onzekerheid over de da
tum, uiteindelijk vastgesteld op
3 tot en met 5 januari. Dat werd,
zo kort na de feestdagen, al niet
als bijzonder geschikt gezien.
De afgelopen tijd leed de wed
strijd bovendien twee gevoelige
verliezen. Kees de Ruiter stopte
na tien jaar voorzitter te zijn ge
weest en vond Harry Groen be
reid aan te treden als zijn opvol-
ger. De voormalig wethouder
sportzaken van de gemeente
Amsterdam maakte als preses
niet één aflevering mee. ANP
