Nederlandse clubs klagen niet
Supercup wil maar niet wortelen
PZC
Bovenarmen Haas
taboe in New York
Tennisdubbel als
symbool van vrede
Ajax, PSV en Feyenoord achten zich kansrijk in Champions League
"X
X
X
19
Atleet Boulami op epo gepakt
Geen wereldbeker Oosterhout
Nando Rafael naar Hertha BSC
Startverbod Nederlandse Turpijn
Kadijk/Leenstra starten met winst
IOC serveert
14 sporten af
Van Nistelrooy
buiten prijzen
Real wil alles winnen
vrijdag 30 augustus 2002
van onze sportredactie
DEN HAAG - Geen van de drie Neder
landse topclubs in de Champions Lea
gue klaagde gisteren over een zware lo
ting. Ajax, PSV en Feyenoord achten
zich alledrie kansrijk om de tweede
ronde van het miljoenenbal te halen.
De tevredenheid spatte aan alle kanten
uit de Arena, toen het lot Ajax gisteren
aan de kampioenen van Frankrijk en
Noorwegen plus de nummer drie van
Italië koppelde. Vrijwel zonder uitzon
dering zagen spelers en trainer moge
lijkheden om de tweede ronde van de
Champions League te bereiken. Tege
lijk waarschuwde trainer Ronald Koe
man voor al te veel optimisme.
„Het zijn misschien niet de leukste te
genstanders, maar wel ploegen waar
tegen het moeilijk voetballen is. Maar
we hebben geen Manchester of Real, er
is er niet één die er boven uitsteekt. Het
is leuk om tegen een absolute topclub te
spelen, maar als je naar zo'n loting zit te
kijken, hoop je toch op een poule waar
in je een ronde verder kunt komen."
Indeling Champions League 2002 2003
Arsenal (Eng)
Borussia Dortmund (Dui)
PSV (NED)
Auxerre (Fra)
Valencia (Spa)
Liverpool (Eng)
Spartak Moskou (Rus)
FC Basel (Zwi)
SPEELSCHEMA PSV:
17/09 Auxerre - PSV
25/09 PSV - Arsenal
02/10 PSV - Borussia Dortmund
Real Madrid (Spa)
AS Roma (Ita)
AEK Athene (Gri)
Racing Genk (Bel)
22/10 Borussia Dortmund - PSV
30/10 PSV - Auxerre
12/11 Arsenal - PSV
-/DV-
Internazionale (Ita)
Olympique Lyon (Fra)
AJAX (NED)
Rosenborg (Noo)
SPEELSCHEMA AJAX:
17/09 Ajax - Olympique Lyon
25/09 Internazionale - Ajax
02/10 Rosenborg - Ajax
22/10 Ajax - Rosenborg
30/10 Olympique Lyon - Ajax
12/11 Ajax - Internazionale
Juventus (Ita)
FEYENOORD (NED)
Dynamo Kiev (Oek)
Newcastle United (Eng)
Manchester United (Eng)
Bayer Leverkusen (Dui)
Olympiakos Piraeus (Gri)
Maccabi Haifa (Isr)
SPEELSCHEMA FEYENOORD
18/09 Feyenoord - Juventus
24/09 Newcastle United - Feyenoord
01/10 Feyenoord - Dynamo Kiev
^GV
Bayern München (Dui)
Deportivo la Coruna (Spa)
AC Milan (Ita)
RC Lens (Fra)
23/10 Dynamo Kiev - Feyenoord
29/10 Juventus - Feyenoord
13/11 Feyenoord - Newcastle Utd.
X
FC Barcelona (Spa)
Galatasaray (Tur)
Lokomotiv Moskou (Rus)
Club Brugge (Bel)
anp - bron: UEFA
„Het lijkt mij een gunstige loting, vol
gens mij is het te doen", liet Rafael van
der Vaart zich ontvallen. „Ik had het
heel leuk gevonden om tegen een ploeg
als Real Madrid of Manchester United
te spelen, maar sportief gezien is dit
oké."
Internazionale is een oude bekende van
Ajax. In mei 1972 stonden beide ploe
gen tegenover elkaar in de finale om de
Europa Cup 1 (2-0 voor Ajax). De Itali
anen worden getraind door Hector Cu-
per, de man die eerder van Valencia een
Europese grootmacht maakte. Olympi
que Lyon werd vorig seizoen kampioen
van Frankrijk en speelde twee seizoe
nen geleden nog tweemaal in Cham
pions League-verband tegen Heeren
veen.
Rosenborg BK is een verhaal apart. De
Noren plaatsten zich deze week voor
het kampioenenbal door Brondby uit te
schakelen. Het is de achtste keer op rij
dat Rosenborg de Champions League
haalt, een record. De ontmoetingen met
Rosenborg worden vooral speciale
wedstrijden voor AndréBergdolmo. De
Noorse Ajacied speelde drieënhalf jaar
voor de ploeg, die al tien jaar achtereen
landskampioen is.
PSV
De loting voor de Champions League
heeft PSV één Europese topploeg en
twee minder aansprekende tegenstan
ders opgeleverd. De Engelse lands
kampioen Arsenal mag hoog op elk
affiche prijken. Van het Franse Auxer
re en Borussia Dortmund uit Duitsland
krijgt de rechtgeaarde voetballiefheb
ber bij de eerste aanblik niet direct ril
lingen over het lijf.
PSV-coach Guus Hiddink wilde eigen
lijk niet al te veel woorden vuilmaken
aan de loting, omdat hij niet in clichés
wenste te vervallen. „Een sterke, even
wichtige groep, met voor ons zeker
kansen op de tweede ronde. Je kunt wel
voorkeuren en wensen hebben, maar
die gelden niet in een loting," vond hij
niettemin.
„Dortmund is klassiek Duits voetbal.
Je weet welke spitsen ze hebben, je
weet dat ze gevaarlijk zijn. Vergis je
verder niet in Auxerre. Een sterke
ploeg in een competitie die publicitair
misschien niet zo aanspreekt, maar wel
tot de sterkste van Europa behoort. Die
zullen we goed moeten analyseren."
Kevin Hofland vindt het allemaal lasti
ge ploegen. „Zeker de eerste twee in el
ke poule zijn heel zwaar. Arsenal is
kampioen in Engeland, Borussia in
Duitsland. Auxerre kun je een beetje
vergelijken met Nantes, denk ik. Het
zijn wel allemaal aantrekkelijke tegen
standers. Je moet zorgen dat je in ieder
geval thuis de punten pakt en uit zo veel
mogelijk. We zullen het zien."
Ronald Waterreus; „Het is altijd zo
moeilijk om iets zinnigs te zeggen over
een loting. Noem mij één gemakkelijke
poule. Je moet afwachten wat de vorm
is op het moment dat je tegen zo'n ploeg
Feyenoord
Feyenoord treft in Juventus een oude
bekende. De Rotterdammers wonnen
al eens in de Champions League van de
gerenommeerde Italiaanse ploeg, die
niettemin als favoriet wordt be
schouwd. Feyenoox-d hoeft volgens
trainerBert van Marwijk voorniemand
bang te zijn. „Natuurlijk vinden we het
prachtig om tegen Newcastle en Juven
tus te spelen. Kiev is voor ons de meest
onberekenbare, maar niemand hoeft er
over in te zitten dat mijn spelers naast
hun schoenen zijn gaan lopen. De spe
lers van Feyenoord kijken alleen niet
meer huizenhoog op tegen alle grote
namen in Europa. Ik denk dat er nu ge
noeg clubs zijn die niet blij zijn met ons
in de poule. Dat heeft natuurlijk alle
maal te maken met het winnen van de
Uefa Cup."
„De clubs hebben ook gezien hoe Feye
noord Fenerbahce heeft uitgeschakeld.
Ik merk hoe over ons gedacht door het
contact dat John Metgod met Real Ma
drid heeft. De trainersstaf van Real
heeft veel bewondering voor de manier
waarop wij ons presenteren en spelen.
We hebben nog steeds geen bijzondere
begroting in vergelij king met de andere
clubs in onze poule. Maar met minder
kwaliteiten hebben we kennelijk wel
een beter team." GPD
speelt. We moeten die tweede ronde ge
woon eens een keer halen. Het wordt
eens tijd."
Rafael van der Vaart (Ajax): „Volgens
mij is het te doen."
Ronald Waterreus (PSV): „Noem mij Bert van Marwijk (Feyenoord): „Voor
één gemakkelijke poule." niemand bang."
BERLIJN - De Marokkaanse atleet Brahim Boulami is op do
ping betrapt. Boulami werd gepakt in Zürich, waar hij op 16
augustus een wereldrecord liep op de 3000 meter steeple cha
se. De internationale atletiekfederatie LAAF maakte bekend
dat bij de controle sporen van het verboden bloeddopingmid-
del epo zijn gevonden. Boulami riskeei*t een schorsing van
twee jaar. Hij was al x-ecordhouder met 7.55,28, maar verbe
terde die tijd in Zürich tot 7.53,17. Boulami ontkent doping
gebruikt te hebben. „Ik wacht op de contra-expertise en wil
alle mogelijke controles ondex-gaan." RTR
OOSTERHOUT - De kogel is door de kerk. Het driebanden-
toernooi in Oostex-hout gaat dit jaar niet door. Daarmee ver
dwijnt het enige nog overgebleven biljartevenement in het
kader van de World Cup van de kalender De beslissing van de
Stichting Biljartpromotie Oosterhout kwam niet als een ver
rassing. Eerder al gaf het bestuur aan het toernooi, dat van 10
tot en met 15 december op de kalender stond, te willen schrap
pen. „Wat heeft het voor zin", aldus vice-voorzitter Jules de
Nijs, „om een wereldbekertoernooi te organiseren als we de
enige zijn?" De Billiard World Cup Association, een organisa
tie met alle wereldtoppers in het driebanden onder contract,
slaagde er niet in om naast Oosterhout ook maar één ander
wereldbekertoernooi van de grond te krijgen. GPD
AMSTERDAM - Nando Rafael vertrekt bij Ajax. Het talent
gaat spelen voor Hertha BSC. Ajax moet de veel scorende ju
nior noodgedwongen laten vertrekken. Het CWI, Centrale
Organisatie Werk en Inkomen, geeft geen tewerkstellingsver
gunning af voor de speler. Volgens het CWI voldoet de Ango
lees niet aan de zogenoemde kwaliteitsnormen.
Nado Rafael vluchtte in 1994 uit zijn geboorteland, nadat zijn
ouders, broer en zus waren vermoord. Hij vroeg in Nederland
asiel aan. Op dat moment bestond geen kennis over zijn even
tuele voetbalkwaliteiten. Na een kortstondig verband bij SV
Halen kwam hij bij de jeugdafdeling van Ajax terecht. Door
het ontbx-eken van een tewerkstellingsvergunning mocht het
talent de afgelopen weken niet trainen of spelen. Vervolgens
heeft Ajax meegewerkt aan de oplossing in Berlijn, waar Her
tha van Huub Stevens zijn nieuwe werkgever wordt. ANP
KAPRUN - De Nederlandse wielrenster Laura Turpijn is gis
terochtend bij een gezondheidscontrole rond het WK moun
tainbike betrapt op een te hoge hematocrietwaarde. Bij de
test in Kapruin (Oostenrijk) had ze een waax-de van 47,6, waar
maximaal 47 is toegestaan. Ook haar hemaglobinewaax'de
was net te hoog; 16,2 waar 16 is toegestaan. Turpijn heeft een
startverbod van twee weken gekregen. „Dit moest mijn eerste
WK worden en nu overkomt me zoiets. Ik ben er kapot van",
reageerde Tuipijn in tranen. ANP
BASEL - Rebekka Kadijk en Marrit Leenstra zijn de Europe
se titelstrijd beachvolleybal in Basel gestart met een zege. Het
Nederlandse duo, als eerste geplaatst, won gisteren in de
tweede ronde van het Oostenrijkse koppel Christine Mellit-
zer/Sabine Swoboda (21-15 21-19). Vandaag treft het duo de
lokale Zwitserse favorieten Simone Kuhn en Nicole Schny-
der. ANP
LAUSANNE - Golf en rugby
worden wellicht in 2008 weer
olympische sporten, veertien
andere sporten hoeven zich geen
illusies te maken over het ver
krijgen van de olympische sta
tus. Het Internationaal Olym
pisch Comité IOC heeft gisteren
onder meer bridge, schaken en
biljarten afgeserveerd.
Het uitvoerend comité van het
IOC kwam gisteren in Lausanne
bijeen om te discussiëren over
de samenstelling van het pro
gramma, Het heeft (nog) geen
nieuwe sporten aangewezen.
Dat gebeurt pas tijdens het 114e
IOC-congres in november. Wel
werd bekend dat veertien inter
nationale sportbonden, die ver
zocht hadden toe te mogen tre
den tot het programma, geen
hoop hoeven te koesteren. Het
gaat om rolsporten (FIRS), polo
(FIP), surfing (ISA), bridge
(WBF), schaken (FIDE), lucht
sporten (FAI), biljarten (WCBS
jeu de boules (CMSB), dansen
(IDSF), bowling (FIQ), racquet-
bal (IRF), waterski (IWSF),
squash (WSF) en onderwater
sporten (CMAS). ANP
MONACO - Ruud van Nistel
rooy is gisteravond in Monaco
niet in de prijzen gevallen tij
dens de jaarlijkse verkiezing
van de Uefa.
De spits van Manchester United
was in twee categorieën geno
mineerd, maar de Fransman Zi-
nedine Zidane (meest waarde-
volle spelex-) en de Spanjaard
Raul (beste aanvaller) werden
onderscheiden.
Beste trainer van het afgelopen
jaar was Vicente Del Bosque van
Real Madrid. Hij was een van de
nog drie overgebleven genomi
neerden In de voorselectie be
hoorde ook Bert van Marwijk
nog tot de kanshebbers, maar
hij viel af voor de definitieve se
lectie. De Duitse doelman Oli
ver Kahn werd uitgeroepen tot
doelman van het jaar, tex*wijl
Roberto Carlos (Bra) en Michael
Ballack (Dui) werden gekozen
als respectievelijk beste verde
diger en middenvelder van de
vorige voetbalj aargang.
Voor Nederland was er deson
danks nog wel succes in Mona
co. Marco van Basten en Frank
Rijkaard maken namelijk deel
uit van het sterrenteam van tien
jaar Champions League. ANP
van onze sportredactie
NEW YORK - Als vrouwelijke
tennissers in elk geval nog enke
le lichaamsdelen bedekken, is
het al prima. Bij de mannen ligt
dat compleet anders. De Duitser
Tommy Haas droeg op de US
Open een shirt zonder mouwen
en moest van de referee iets an
ders aantrekken.
Mét mouwen worstelde de als
derde geplaatste Haas zich in
vijf sets (7-6,3-6,3-6,6-4 en 7-5)
langs de Spanjaard David San
chez. „Ik vind het verkeerd dat
ik het shirt niet mag dragen. Ik
verheugde me er echt op. Het
ziet er goed uit, is comfoxtabel.
Die mouwen zitten in de weg,
zeker als ik ga zweten. Zo'n shirt
heeft dus ook een functie."
Alle ogen zijn in Flushing
Meadows gericht op Serena
Williams, die een zwart catsuit
van lycra draagt. Het zit strak
om het lichaam, alle rondingen
van haar atletische lijf zijn te
zien. De jongste van de succes
volle zusjes ontwerpt geregeld
haar eigen pakjes en had ook nu
haar inbreng. „Het is sexy,spor-
tief en het valt op. Als ik zo kan
meehelpen om de aandacht voor
vrouwentennis te vergroten,
doe ik dat graag."
De WTA, de vakbond in het
vrouwentennis, vindt het niet
nodig om in te grijpen. Daar is
imago belangxüjk. Anna Koer-
nikova met een blote buik, Da-
niela Hantuchova in een soort
zwarte nachtjapon, alles kan.
Het scoort, want wat kijkcijfers
betreft wint het vrouwentennis
steeds meer terrein. De mannen
daarentegen kampen met een
imagoprobleem. Te weinig op
vallende figuren. „De vx'ouwen
hebben duidelijk een voor
sprong", stelt Haas. „Vernieu
wing is goed voor het tennis.
Eerst had je Agassi, met korte
spijkerbroeken, met de felle
kleuren. Dit is een volgende
stap. Volgens mij hebben veel
meer tennissers behoefte aan
een shirt zonder mouwen.. Ik ga
in elk geval mijn best doen om
het in de toekomst te mogen
dragen. Misschien al tijdens dit
toernooi."
Naaktfoto
Het offensief van Haas, die zich
eei'der op verantwoorde wijze
naakt liet fotograferen met zijn
vriendin, wordt nauwelijks ge
waardeerd, In het Louis Arm
strong Stadium liet hij gisteren
zijn gespierde bovenarmen zien.
Te veel van het goede, vond de
ATR Die vakbond vindt het
blijkbaar al heel wat dat de
mannen zijn afgestapt van de
ovemegend witte tenniskledij.
Andy Roddick in een blauw
shirt en een rode broek, daar ligt
nu ongeveer de limiet.
Ook Pete Sampras noemde de
actie van Haas onverstandig.
„Het is een poging om iets an
ders te proberen, maar niet de
juiste manier. Ik zou er in elk ge
val niets voor voelen om in een
shirt zonder mouwen te tennis
sen." GPD
van onze sportredactie
NEW YORK - De Pakistaan Ai-
sum-ul-Haq Qureshi en de Isra
ëliër Amir Hadad vormen bij de
US Open een opvallend dubbel.
Twee tennissers uit landen die
lijnrecht tegenover elkaar
staan. De ongebruikelijke com
binatie is in New York uitge
groeid tot een symbool voor de
vrede.
Nu de aanslagen van 11 septem
ber bijna een jaar geleden zijn,
gaat het op het Grand Slam om
meer dan alleen tennis. Qureshi
en Hadad kx*egen na hun over
winning op de Argentijnen
Hood en Prieto vooral vragen
over de fatale elfde september,
„Wat toen gebeurde, vind ik erg
triest", meende Qureshi, in
wiens vaderland zich tal van al-
Qaeda-strijders, plegers van de
aanslagen, schuilhielden.
,Ik heb te doen met de Amerika
nen. Als mensen gelukkig van
ons worden en iets positiefs ha
len uit onze samenwerking,
vind ik dat goed. Maar we zijn
slechts sporters. Ik vind dat je
religie en politiek niet met ten
nis moet vermengen."
Israëliërs en Pakistani stonden
zij aan zij op de tribune bij de
partij van de twee tennissers.
Het duo werd wel onder zware
bewaking naar de baan geleid.
RTR
door Peter van Duyl
UTRECHT - Zoals de toernooi
en om de Europacup ooit leven
in werd geblazen door de Franse
krant L'Equipe, dankt Europa
het duel om de Supercup aan de
Nedeidandse Telegraaf. Exact
dertig jaar geleden lanceerde
sportverslaggever Anton Wit
kamp het idee om de winnaars
van de Europacups I en II jaar
lijks aan elkaar te koppelen.
Een 'Supercup' voor de winnaar
leek de enig logische prijs.
Witkamp legde in 1972 zijn idee
voor aan Jaap van Praag, de
toenmalige voorzitter van Eu
ropacuphouder Ajax. De over
levering wil dat Van Praag on
middellijk enthousiast was over
een ontmoeting met Glasgow
Rangei's, winnaar van de Euro
pacup H. Het duel diende om
voor eens en altijd te bepalen
welke club de sterkste van Eu-
i'opa was. Het enthousiasme van
Van Praag werd niet gedeeld
door de Uefa, ook al omdat
Glasgow Rangers voor een jaar
was uitgesloten van internatio
naal voetbal door het wange
drag van zijn supporters.
Toch zette Witkamp dooi'. En
dus werden in januari 1973 de
eerste wedstrijden om de Euro
pese Supercup gespeeld. Ajax,
op het hoogtepunt van zijn
macht en kracht, won met 3-1 in
Schotland en met 3-2 in het
Olympisch Stadion. In de ana
len van de Uefa zijn deze duels
overigens niet terug te vinden.
Ajax' eerste Supercup staat te
boek als officieus.
Pas in het seizoen daarna werd
de Supercup officieel door de
Uefa geadopteerd. En Ajax won
ook de eerste échte uitvoering
van de nieuwe Europese beker
In januari 1974 werd eerst met
1-0 van AC Milan verloren,
voordat de Italianen in Amster
dam werden verpulverd; 6-0,
met treffers van Mulder, Keizer,
Neeskens, Rep, Gerrie Mühren
en Haan.
Sportministerie
De aarzelende start van de strijd
om de Supercup zou kenmer
kend blijken, want het evene
ment zou nooit echt wortelen in
de bodem van Europa. In 1974
verbood het sportministerie van
de DDR de wedstxtjd van Euro
pacup Il-winnaar FC Magde
burg tegen Bayern München. En
vaak was het voor de deelne
mende clubs een groot probleem
om geschikte data voor de twee
duels te vinden.
In 1981 en 1985 werd zelfs niet
eens om de Supercup gespeeld.
De reputatie van de Supercup
sluit dan ook in niets aan op zijn
naam. De beker wordt maar
door heel weinigen als een grote
prijs beschouwd. Scheidsrech
ter Mario van der Ende heeft
daar zo zijn eigen gedachten
over. De Hagenaar floot in zijn
loopbaan twee Supercup-fina
les, die van 1991 tussen Man
chester United en Rode Ster
Belgrado en die van drie jaar la
ter tussen Arsenal en het grote
AC Milan.
Voor Van der Ende behoren die
duels tot de absolute hoogte
punten in zijn zojuist afgesloten
loopbaan. „Het is toch een Eu
ropese finale. Ik voelde me ver
eerd als ik zo'n wedsti'ijd kreeg.
Als scheidsrechter is het altijd
leuk om tussen de beste spelers
van Europa te lopen."
Prijzenkast
Volgens de Hagenaar nemen de
clubs die om de Supercup mo
gen spelen de wedstrijd wel de
gelijk serieus. „Elke club die
'hem' gewonnen heeft, zet het
op zijn briefpapier en de beker
staat vooraan in de prijzenkast.
Voor Feyenoord zou het ook ge
weldig zijn als ze winnen. En ik
moet zeggen: als Feyenoord
speelt zoals dinsdag tegen Fe
nerbahce hoeven ze van nie
mand te verliezen."
Een enkele keer daargelaten
werd de Supercup tot en met
1997 over twee wedstrijden be
slist. Sinds 1998 probeert de
Uefa de beker wat meer cachet
te geven: de strijd om de Super
cup geldt tegenwoordig als offi
ciële opening van het Europese
voetbalseizoen. Er is nog maar
één finaledie elk j aar op dezelf
de plek wordt afgewerkt: het
Stade Louis II in Monaco. Na
het verdwijnen van de Europa
cup II in 1999 is de Supercup een
duel tussen de winnaai's van de
Champions League en de Uefa
Cup. Welke club morgen ook
wint, zeker is dat er een nieuwe
naam op de Supex-cup komt te
staan, want Real Madi'id noch
Feyenoord won de beker ooit
eerder. Italië leverde de meeste
winnaars: zeven. Zes keer won
een Engelse club, drie keer een
Spaanse en ook driemaal een
Belgische. AC Milan is de enige
club die de Supercup drie keer
won.
Feyenoord kan hoop putten uit
de recente statistieken. Het da
teert alweer uit 1997 dat de win
naar van de Champions League,
in dit geval Juventus, ook de Eu
ropese Supercup won. Sinds
dien ging de zege na ar de houder
van de Uefa Cup.
Dat weten ze ook bij Real Ma
drid, dat in zowel in 1998 in
Chelsea als twee jaar later in
Galatasaray zijn meerdere
moest erkennen.
Vermoedelijke opstelling Feye
noord: Zoetebier; Gyan, Van Wonde
ren, Paauwe en Rzasa; Emerton,
Bosvelt, Ono en Lurling; Kalou en
Van Hooijdonk. GPD/ANP
MONACO - Negen keer liet Real Madrid zich als beste clubteam van
Europa kronen. Real veroverde de wereldbeker evenals de Uefa Cup
tweemaal en de landstitel ging maar liefst 28 keer naar de Konink
lijke. Een prijs ontbreekt er echter nog in de prijzenkast: de Europe
se Supercup.
Als het aan trainer Vicente Del Bosque ligt, komt daar vanavond
verandering in. Na nederlagen tegen Chelsea (1998) en Galatasaray
(2000) wil de oefenmeester de overvolle erelijst van de Madrilenen
completeren. „Ik neem het duel om meerdex-e redenen serieus. Wij
van Real willen alles winnen. Daar hoort ook de Supercup bij. Bo
vendien is de wedstrijd tegen Feyenoord een mooie manier om te
kijken waar we vlak voor het begin van het seizoen staan.
Vermoedelijke opstelling Real Madrid: Casillas; Salgado, Hierro, Helguera
en Roberto Carlos; Makelele, Zidane, Cambiasso en Figo; Raul en Portillo.
ANP
Mario Jardel schoot Galatasaray in 2000 met twee treffers langs Real Madrid naar de Supercup. foto Vanina Lucchesi/AFP
