O
IS VERHUISD
0111-402000
PZC
14
SCHOON
WEESKINDEREN
LATEN JE NIET LOS.
C
donderdag 29 augustus 2002
"Ik kan gaan slapen zonder zorgen
want slapend kom ik bij U thuis
Alleen bij U ben ik geborgen
Gij doet mij rusten tot de morgen
en wonen in een veilig huis"
Met heel veel verdriet hebben we afscheid moeten
nemen van mijn lieve vrouw, onze lieve moeder en
heel erg lieve, altijd bezorgde oma
&fiaf>e/*t/ia $Tia/nan
!Ac/>
ee/ift/esio/e win ZAï/ixe/mut
op de leeftijd van 75 jaar.
Kapelle: J. D. Ganseman
Dies (in dierbare herinnering 1970)
Eline Oostrom-Ganseman
George Oostrom
Dies en Ellen
Iet en leroen
Loes en René
Carlos
Eelke en Maarten
27 augustus 2002
Appelgaard 14,4421 BD Kapelle.
Bep is thuis op het adres Abdijstraat 71 te Biezelin-
ge, bij haar kinderen en kleinkinderen, waar ze
zielsveel van heeft gehouden.
De herinneringsdienst, die geleid zal worden door
ds. L. C. P. Deventer, zal plaatshebben op maandag
2 september om 13.00 uur in de Ned. Hervormde
Kerk te Kapelle.
Aansluitend zal de crematieplechtigheid plaatsvin
den in het crematorium. Westelijke Oude Havendijk
5 te Middelburg.
Na afloop van de crematieplechtigheid is er gelegen
heid tot condoleren in 'Hotel Goes'. Anthony Fok
kerstraat 100 te Goes.
Soms
zou ik willen
dat gisteren
nooit voorbij ging
omdat
vandaag
alles zo anders is
Dag
fieoe O/ria
Dies en Ellen
Iet en Jeroen
Loes en René
Carlos
Eelke en Maarten
Kapelle. 27 augustus.
"Opgewekt en zorgzaamnooit vragend,
nimmer klagend, altijd stil dragend,
moedig ging je door, steeds weer,
tot op het laatste moment,
het wilde niet meer.
Verdrietig om hel gemis, maar dankbaar voor wat
zij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis van
het overlijden van onze lieve zuster, schoonzuster
en tante
Sfansemctn-K flty/ntm
Broers, zusters, zwagers, schoonzusters,
neven en nichten
Overdinkel, 27 augustus 2002.
Bedroefd zijn wij door het toch nog plotseling heen
gaan van onze lieve schoonzuster
ci/u/fae/'t/ta {/aihsesna/i-1 fïta/na/t
Kapelle: N. C. Ensing-Ganseman
(in dierbare herinnering)
N H. Ensing (in dierbare herinnering)
Den Haag: C. N. Honders-Ganseman
I. A. Honders
Kapelle: J. Ganseman
C. P. Ganseman-van der Endt
26 augustus 2002.
Met verslagenheid namen wij kennis van het heen
gaan van
'3/ruite tjRe/>
Neven en nichten
Ensing, Honders, Ganseman
26 augustus 2002.
"Nooit meer.
samen lachen,
santen huilen,
Nooit meer een keer samen zijn.
fieoe f/ïe/)
Wij zullen je ontzettend gaan missen.
Gerrie, Leen, kinderen en kleinkinderen
27 augustus 2002
Lange Gracht 14,
4421 EX Kapelle.
Verslagen en bedroefd zijn wij na het overlijden van
onze vriendin
fjansema/i
Wij wensen Jaap, Eline en George kinderen veel s
sterkte toe.
Jan en lannie Wirtz
en kinderen
Hoedekenskerke, 27 augustus 2002.
Toch nog vrij onverwachts is overleden onze buur
vrouw,
meotHMtio 68. rOeoi/ieoHf/t
Wij wensen de familie alle sterkte toe.
Namens de bewoners van de "Appelgaard".
Met leedwezen hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van onze buurman
HERMAN SCHEEPBOUWER
Wij wensen An en de kinderen veel sterkte toe.
Familie Huibregtse
Familie Verhage
Familie Gabrielse
Familie Verhulst
Wij wensen Henk. kinderen en kleinkinderen veel
sterkte na het plotselinge overlijden van
RIA DEN BOER
Directie en medewerkers
Installatie Partners Zierikzee
Opgewekt en zorgzaam, nooit vragend.
Nimmer klagend, altijd stil dragend.
Moedig ging je door, steeds weer
Tot op het laatste moment,
het wilde niet meer.
Dankbaar voor wat zij voor ons tijdens haar leven
heeft betekend geven wij u met veel verdriet kennis
dat vrij onverwacht van ons is heengegaan onze
lieve zorgzame moeder en oma
MECHTELD GOMMERS-VAN ZIJL
Lien
weduwe van Frans Gommers
in de leeftijd van 71 jaar.
Middelburg: Stephania en Albert Sumampouw-
Gommers
Dewy
Joeri
Middelburg: Pierre en Dia Gommers-Jansens
Rebecca
Miranda
Daniël
Joey
Davy
Maarssen: Frans en Cecilia Gommers-de Cesaris
Isa
Goes: Jan Gommers
Arnemuiden: Mechteld en Piet van Waarde-
Gommers
Marissa
Christel
Arnemuiden. 28 augustus 2002.
Correspondentieadres:
Prinsenlaan 13, 4336 HH Middelburg.
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op zaterdag
a.s. van 19.00 tol 19.50 uur in het rouwcentrum
"Middelburg", Buitenhovelaan 1 te Middelburg.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op maan
dag 2 september om 12.00 uur in het crematorium
aan de Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid de
familie te condoleren in de aula van het crematori
um.
Zij die bij vergetelheid geen rouwkaart hebben ont
vangen dienen deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Wegens familieomstandigheden zal
Snackbar friet t'uus
Middelburg (Dauwendaele)
maandag 2 september de gehele dag
GESLOTEN zijn.
Bedroefd omdat wij haar moeten missen, maar met
een dankbare herinnering aan haar grote liefde en
zorg voor ons. delen wij u mede dat is overleden
mijn lieve zorgzame vrouw, onze lieve ma, oma en
overoma
JOSINA MARIA WIJGMAN-AMADIO
in de leeftijd van 72 jaar.
Vlissingen: A. A. Wijgman
Vlissingen: J. M. Meerman-Wijgman
M. Meerman
William en Evans
Erwin en Natasja
Nova
Emile
Vlissingen: M. Wijgman
Middelburg: L. Wijgman
E. Kiewiet
Jaël
Middelburg, 28 augustus 2002.
Correspondentieadres:
M. Meerman
Bossenburg 147. 4385 ED Vlissingen
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag 29 au
gustus van 15.00 tot 16.00 uur in hel uitvaartcen
trum "De Voorzorg". Industrieweg 20 te Vlissingen.
De crematie zal in familiekring plaatsvinden.
Als ik niet alle dingen meer weet.
Als ik de namen niet allemaal meer ken.
En wat ik meteen vergeet.
Herinner mij dan niet in sombere dagen,
maar in dagen met veel zon.
Toen ik alles nog kon.
Met grote verslagenheid, maar met goede herinne
ringen aan alles wat zij voor ons is geweest, delen
wij u mede dat geheel onverwachts, in haar eigen
omgeving is overleden onze lieve moeder en oma
MARIA PIETERNELLA
VAN DONGE-STEENDIJK
sinds 19 januari 2001
weduwe van Daan van Donge
op de leeftijd van 80 jaar.
Gorinchem: Piet en Ellen
DannyBrenda
Berkenwoude: Bea en Peter
Trudy, Mariëlla, Pieter-Dirk
Dreischor. 27 augustus 2002.
Correspondentieadres: Familie Versluys,
Groene Zoom 7. 2825 BA Berkenwoude
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 50 augustus van
19.50 tot 20.00 uur in de Aula van het Rode Kruis
Ziekenhuis te Zierikzee.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden zaterdag
51 augustus om 12.00 uur in het crematorium te
Rotterdam-Zuid, Maeterlinckweg 101.
Indien u deze plechtigheid wenst bij te wonen,
wordt u verzocht om 11.45 uur aanwezig te zijn.
Na de plechtigheid is er alsnog gelegenheid tot
condoleren in de koffiekamer van het crematorium.
Geheel onverwachts is overleden onze tante
RIE VAN DONGE-STEENDIIK
We wensen de kinderen en kleinkinderen heel veel
sterkte toe.
Vlissingen: Anny en Rens
Zierikzee: Leo en Mary Jose
en kinderen
27 augustus 2002.
Met verslagenheid namen wij kennis van het plotse
ling overlijden van mevrouw
M. P. VAN DONGE-STEENDIJK
te Dreischor.
De donderdagavonden zullen nooit meer hetzelfde
zijn.
Frank en Ineke Slager
Debora
Haamstede, 28 augustus 2002.
Ons bereikte het droevige bericht dat op 27 augus
tus is overleden ons oud-collega en vriend, de heer
GIDEON OPPENNEER
Wij wensen de familie veel sterkte toe.
Het komt u zoals 't komt.
't gaat zoals 't gaat.
Als je ouder wordt en niet meer
weet waar je bent,
als je mensen ziet, maar ze niet meer herkent,
als je je eigen weg bent gegaan.
Afscheid nemen, we hebben het geleidelijk
gedaan.
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden hem
bespaard is gebleven, geven wij u kennis van het
overlijden van mijn man, onze vader, opa en broer
JACOBUS LEENDERT JURRY
echtgenoot van A. M. Cambier
drager van de eremedaille in het goud,
verbonden aan de orde van Oranje-Nassau
19-03-1926 t 27-08-2002
Met speciale dank aan het personeel van afd. de
Kogge van Verpleeghuis ter Schorre en de Thuis
zorg.
Terneuzen: A. M. Jurry-Cambier
Terneuzen: J. A. Jurry
A. M. M. Jurry-Andriessen
Valerie
Maxim
Nic en Jolanda
Driebergen: J. M. Lin-Jurry f
C. J. Lin
Terneuzen: J. S. Jurry
Terneuzen, 27 augustus 2002.
Churchilllaan 766
4532 JC.
Mijn man, vader en opa ligt opgebaard in rouwcen
trum 'Terneuzen', Rooseveltlaan 6. Terneuzen.
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag 30 augustus
van 19.00 tot 19.30 uur.
De samenkomst waarvoor u bent uitgenodigd,
wordt gehouden zaterdag 31 augustus om 13.30
uur in de kerk van de Emmaüsparochie, Alb. Thijm-
straat 2, Terneuzen.
Aansluitend zal de crematieplechtigheid plaatsvin
den in het crematorium 'Terneuzen', Bellamystraat
28c.
Gelegenheid tot condoleren na de crematieplechtig
heid in het crematorium.
Nu bent u gestorven,
maar in gedachten blijft u,
niet alleen nu en morgen.
Nic
We zijn blij dat we nog even een moment bij u kon
den zijn, rust zacht.
Nic en Jolanda
Op 27 augustus overleed de heer
J. L. JURRY
oud-directeur van Jurry Terneuzen b.v.
Voor zijn inzet en betrokkenheid tijdens en na zijn
werkzame periode zijn wij hem zeer erkentelijk.
Zijn dagelijks bezoekje aan ons bedrijf zullen wij
missen.
Gevoelens van medeleven en wensen van sterkte
gaan uit naar zijn vrouw, kinderen, kleinkinderen en
verdere familie.
Namens personeel Jurry Terneuzen b.v.
Adri
Albert
Bart
Bets
Des i ree
Fok
Frans
Henk
Jan
Jason
John
Jorgen
Jos
Leon
Michiel
Monique
Peter
Tamara
Met diepe droefheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van onze oud-voorzitter en erelid,
dhr. J. L. JURRY
drager van het bondsonderscheidingsteken
van de KNLTB
Bestuur en leden tennisclub Animo
Na een arbeidzaam leven, is na een ernstige ziekte
overleden, onze geliefde schoonzus en tante
MARIA DE BUCK-LORIER
op de leeftijd van 81 jaar.
Wij wensen Willem, kinderen, klein- en achterklein
kinderen veel sterkte toe.
Berkel Rodenrijs: J. de Buck t
J. de Buck-Wondergem
Veere: Iz. de Buck t
Middelburg: C. Buijs-de Buck
J. Buijs
Lewedorp: S. de Kok-de Buck
A. J. de Kok
Neven en nichten
Middelburg. 27-08-2002.
Met droefheid hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van onze buurvrouw
M. DE BUCK-LORIER
Wij wensen Willem, kinderen en kleinkinderen veel
sterkte toe.
Riet Koole-Geschiere
Gerrit en Catrien Veldhorst
Gert en Anja Veldhorst
Rien en Nicole Dieleman
iEGRAFENISONDERNEMING
Verzorging van uitvaarten over geheel Schouwen-Duiveland
Bhndeweg 11 4315 CG Dreischor
schoonaard@ zeelandnetn 1
www.schoonaard.nl
Indien gewenst opbaring in ons eigen
rouwcentrum te Zierikzee
Uitvaartleiders:
Dhr. H. Schoonaard - Mevr. M. Schoonoord - Dhr. J. Sijrier
Uitvaartleider:
St. PhilipslandTholen e.o.: Dhr. J. M. Steijn
Beetje bij beetje moesten we je verlaten,
we konden niet zo goed meer met je praten.
Die blik, die stilte deed vaak zeer,
de vrouw van vroeger was je niet meer.
Maar nu je voorgoed van ons bent heengegaan
zeggen we 'Dank je wel' voor wat je hebt gedaan.
Tot ons groot verdriet is van ons heengegaan mijn
lieve vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder,
oma en overgrootmoeder
fa/'Jye(fa/Hj.s - ui.snert
op de leeftijd van 82 jaar.
Kapelle: Jac. Marijs
Kapelle: Jannie en Ad Kooman
Middelburg: Armanda en Stefano
Flavio
Goes: Marty
Kapelle: Alexander
Kapelle: Leen en Teresa Marijs
Goes: Ania, Magda
26 augustus 2002.
Ooststraat 59, 4421 EA Kapelle
Mijn vrouw is thuis opgebaard, alwaar dagelijks ge
legenheid tot afscheid nemen is van 14.00 tot 17.00
uur.
De afscheidsdienst, die geleid wordt door ds. L. C.
P. Deventer zal plaatshebben op vrijdag 30 augustus
om 10.30 uur in de Ned. Hervormde kerk te Kapel
le.
De begrafenis zal om plm. 11.30 uur plaatsvinden
op de algemene begraafplaats te Kapelle.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in voornoemde kerk.
Heden overleed tot onze diepe droefheid onze ge
liefde schoonzuster
c (a/'Jje i/töa/H/s -f/ttttssen
ecAtye/iote aan f/nc.(fa/V/'/i
's-Heer Arendskerke: L. Harthoorn-Marijs
W. L. J. Harthoorn
Hoedekenskerke: A. Marijs
A. F. Marijs-Meertens
Hoedekenskerke: P. Marijs
Hoedekenskerke: F. Otte-Marijs
Aagtekerke: J. Marijs
J. Marijs-de Visser
26 augustus 2002.
Heden ontvingen wij het droeve bericht van het
overlijden van onze buurvrouw
fttetje ^ffaeij.s - ffhiissen
Wij wensen Ko en familie veel sterkte toe.
Jan en Janny Mol
Kinderen en kleinkind
Moeder zijn is alles geven,
zorgen, lijden, liefde en leven.
Moeder zijn is alles derven,
alles... en tevreden sterven.
Met dankbaarheid voor haar lange leven en voor
de zeer goede en lieve verzorging in "De Burght",
delen wij u mede dat wij afscheid hebben moeten
nemen van onze lieve moeder, oma en overoma
SARA MARIA NEUFÉGLISE
weduwe van
Abraham Pieter Verschuur
geboren 29 september 1915
overleden 28 augustus 2002
Oostburg: M. H. Benjamins-Verschuur
R. Benjamins
Goes: C. Verschuur
A. T. Verschuur-van de Vijver
Ellen en Albert
Kimberley
Kayleigh
Nijmegen: H. M. Verstegen-Verschuur
F. Verstegen
Peter en Sabine
Saskia
Tom
Rick
Paul en Jacqueline
Jeroen
Oostburg, 28 augustus 2002.
Correspondentieadres: Zandstraat 9,
4501 JW Oostburg.
De afscheidssamenkomst, waarna de crematie, zal
plaatshebben op maandag 2 september om 14.30
uur in crematorium "Terneuzen", Bellamystraat
28c te Terneuzen.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van het crematorium.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelie
ven deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Wentel uw weg op de Here en vertrouw op Hem,
en Hij zal het maken.
Psalm 57:5 onberijmd.
Na een liefdevolle verzorging in zorgcentrum
"Poelwijck" te 's-Heer Arendskerke is van ons heen
gegaan onze lieve zorgzame vader, groot- en over
grootvader
JAN DE BOE
weduwnaar van Arigje de Groot
eerder weduwnaar van Janna Ruissen
in de leeftijd van 87 jaar.
Wilhelminadorp: Adrie en Susan de Boe
Jolanda en Johnny
Serena en Nicky
Erik en Gonneke
Eline
Heinkenszand: Hans de Boe
Dirja
Jolein en Edwin
Wemeldinge: Kees en Karin de Boe
Kevin en Dennis
27 augustus 2002.
Correspondentieadres:
Brugstraat 40, 4475 AP Wilhelminadorp.
Hij is overgebracht naar rouwcentrum "De Bevelan-
den", Geldeloozepad 20 te Goes.
De dienst van Woord en Gebed, waarbij u wordt
uitgenodigd, zal worden gehouden zaterdag 31
augustus om 11.15 uur in de Nederlands Hervorm
de Kerk te Kattendijke.
Voorafgaand aan de dienst is er gelegenheid tot
afscheid nemen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden om
plm. 12.00 uur op de Algemene Begraafplaats te
Kattendijke.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
"Het Blokhuis", Deltastraat 2 te Kattendijke.
Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen dan kunt
u deze advertentie als zodanig beschouwen.
Heden is na een liefdevolle en zorgzame vernle™,
in 'I Gasthuis te Middelburg, in de gezegende Wf
tijd van 90 jaar overleden,
NAOMI CUSTOFINA SIPONIA
WAISAPY-TALIP
Bandjermasin t Middelburg
15 mei 1912 27 augustus 2002
Dana en Roelli
Lucas
Kei. S. Waisapy, besar
Kei. Telussa. besar
Correspondentieadres:
Nagelenburgsingel 113. 4388 KJ Oost-Souburg
De vertroostingsdienst zal gehouden worden od
vrijdagavond 50 augustus a.s. om 20.00 uur. De uit
vaartdienst op zaterdag 31 augustus om 10.00 uur
aansluitend zal om 12.00 uur de begrafenisplechtig
heid plaatshebben op de Algemene begraafplaats te
Oost-Souburg. De beide kerkdiensten zullen
worden gehouden in de Beth Cherem Kerk te Oost-
Souburg.
Na alle fijne jaren die we met haar mochten
beleven, hebben wij afscheid moeten nemen van
onze lieve moeder en oma
HENDRIKA MARIA BACHET-DE WATER
weduwe van L. E. Bachet
in de leeftijd van 92 jaar.
Onze dank gaat uit naar zorgcentrum "Ter Weelte
Krabbendijke voor de liefdei'olle verzorging.
Colorado (USA): Nico en Hetty
Richard en Carol
Arthur en Angie
Goes: Ferdinand en Ad
Paul en Lucy
Fernand en Mathilde
Annelise en Frank
Middelburg: Irma
Mick en Mirjam
Sabrine en Jacques
Julia en Mark
en achterkleinkinderen
27 augustus 2002.
Correspondentieadres:
Krommemeet 23, 4464 AA Goes.
Gelegenheid tot afscheid nemen zaterdag 31 augus
tus van 9.45 tot 10.10 uur in rouwcentrum "DeBe-
velanden". Geldeloozepad 20 (naast de Algemene
Begraafplaats) te Goes.
De crematieplechtigheid, waarbij u wordt uitgeno
digd, zal plaatsvinden om 11.00 uur in het cremato
rium, Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Vertrek uit bovengenoemd rouwcentrum om 10.20
uur.
Na de plechtigheid is er gelegenheid om elkaar te
ontmoeten in de condoleanceruimte van het crema
torium.
Tot ons leedwezen vernamen wij dat op 24 augustus
2002 is overleden de heer
JAN ABSALON VAN DOORN
in de leeftijd van 92 jaar.
De heer Van Doorn was bijna 15 jaar in dienst, toen
hij op 1 april 1972 als matroos eervol werd gepen
sioneerd. Wij denken aan hem terug als een gewaar
deerd medewerker en een fijne collega.
Ons medeleven gaat uit naar zijn familie.
Namens het Provinciaal Bestuur en
de medewerkers van de
Provinciale Stoombootdiensten
in Zeeland
De directeur,
H. E. C. M. Thomaes
Vlissingen, 28 augustus 2002.
Na het plotselinge overlijden van
JACOB ARIE HENDRIK VAN HOF
Jaap
hebben wij een overstelpende hoeveelheid condole
ancekaartjes, telefoontjes en andere blijken van
medeleven ontvangen, waardoor het ons praktisch
onmogelijk wordt u allen persoonlijk te bedanken.
Daarom willen wij u op deze wijze bedanken voor
uw hartverwarmende reacties, die ons veel goed
gedaan hebben.
Betty van Hof-Wever
en familie
Aardenburg, augustus 2002.
GIRO 596890
WerelE£)udiirs
Achterom 152,1211 PD Hilversum Tel: 035 626 4578
E-mail: info(a wereldouders.nl www.wereldouders.nl
Begrafenis- en Crematieverzorging
overtoom-groen
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum, Van Dishoeckstraat 620
Onterprice Relasport
Nu nóg overzichtelijker waardoor wij u
nog beter van dienst kunnen zijn
met de nieuwste trends in r„r.
ycrtf"]*
l met Logo etc rekloMce opdruk
Min. Lelyplein 6, Sluiskil
voorheen ABN Amrobank
Openingstijden: Maandag van 13.00 tot 17.30 uur
Dinsdag t/mvrijdag: van 09.00 tot 12.00 uur en
van 13.00 tot 17.30 uur
Tel. 0115-630912 - Fax 630183 ongewijzigd,
e-mail: interprice@zeelandnet.nl