Mkb dupe stroomstoringen
PZC
7
Omzet en
winst van
Kendrion
nemen af
Meeste bedrijven moeten schade zelf betalen
Brunei in rode cijfers
Recordgebruik PET-flessen in Japan
Cd-verkoop VS gedaald
Fraude Luxemburg onbestraft
Loonsverhoging modewinkels
Ahold koopt Poolse supermarkten
amsterdamse effectenbeurs
euronext
wall street
stijgers
dalers
isdag 28 augustus 2002
AMSTERDAM - Kunst-
stof- en metaalproducent
Kendrion in Zeist heeft
over de eerste zes maan
den van 2002 een netto
winst behaald van 5,8 mil
joen euro. Dat was veel
minder dan de 11,8 mil
joen euro in dezelfde pe
riode vorig jaar.
De omzet bedroeg 424
miljoen euro. In de eerste
helft van 2001 zette het
bedrijf nog 461 miljoen
euro om. De autonome
omzet daalde 6 procent.
Kendrion maakte gisteren
zijn resultaten bekend.
Het bedrijf zag een 'dui
delijke verbetering' in het
tweede kwaxdaal ten op
zichte van de eerste drie
maanden van dit jaar.
Kendrion, dat industriële,
distributie- en automoti-
ve-activiteiten bundelt,
denkt dat de resultaten
over het tweede halfjaar
hoger zijn dan die over de
zelfde periode in 2001.
Eerder ingezette bezuini
gingen hebben daarmee
volgens het bedrijf effect
gesorteerd. Bij Kendrion,
het vroegere Schutters
veld, werken zo'n'5500
mensen in 17 landen.
De omzet nam in het eer
ste halfjaar vooral af bij
de industriële en distribu
tieafdelingen. Dat kwam
door een vertraging van
grote projecten. Bij het
onderdeel Automotive
bleef de omzet niet ver
achter bij die van 2001.
Schuttersveld veranderde
vorig jaar zijn naam in
Kendrion. Daarmee wilde
het bedrijf zijn nieuwe
strategie onderstrepen.
Van de textiel werd af
scheid genomen. Alleen
goed renderende niches
(diensten/producten
waarbij service een be
langrijke rol speelt op een
niet al te grote markt) zijn
voor het bedrijf interes
sant. ANP
door Miranda Megens
DELFT - Het Nederlandse mid
den- en kleinbedrijf (mkb) lijdt
per jaar 225 miljoen euro schade
door storingen in de energie
voorziening. Dat blijkt uit on
derzoek van MKB Nederland.
Per jaar worden 200.000 van de
600.000 mkb'ers door een sto
ring in de stroom- en gasleve
ring getroffen.
De gemiddelde schade per ge
troffen bedrijf is 1933 euro. De
doorsnee-vergoeding van 35 eu
ro per geval is absoluut te wei
nig. MKB Nederland wil met
DTe, de toezichthouder op de
elektriciteitsmarkt, gaan pra
ten over een betere schadever
goeding. Volgens MKB Neder
land neemt het aantal storingen
in de energielevering toe, omdat
netbeheerders uit concurrentie-
overwegingen bezuinigen op
onderhoud en investeringen.
Daarom wil MKB Nederland
dat de overheid voor tenminste
vijf jaar een meerderheidsbe
lang in de netwerken houdt.
Melden
Eenderde van de mkb'ers had
vorig jaar te maken met gemid
deld 2,3 storingen. EnergieNed,
de koepel van de energieleve
ranciers, erkende gisteren het
groeiend aantal storingen.
Sinds vorig jaar zijn de energie
bedrijven wettelijk verplicht
een storing te melden. Uitgere
kend gistermorgen deed zich
een stroomstoring voor in
noord-Arnhem en omgeving, na
brand in een transformator
huisje in Nuon.
MKB Nederland wil straks ook
een schaderegeling voor klein-
zakelijke bedrijven die over
stappen naar een andere
energieleverancier. Veel mid-
dengrote zakelijke klanten die
op 1 januari 2002 van leveran
cier wilden wisselen, zagen de
overstap pas na grote vertra
ging uitgevoerd. Volgens de Me
taalunie, die voor 9500 aange
sloten bedrijven de overstap
heeft voorbereid, is bij 10 pro
cent van de bedrijven de switch
nog steeds niet uitgevoerd. De
woordvoerder zegt dat de grote
energiebedrijven in een aantal
gevallen moedwillig de over
stap frustreren. Uit het onder
zoek blijft dat niet 15 procent
van de mkb-ers per 1 januari
naar een andere energieleve
rancier is overgestapt, maar 29
procent. Daardoor bespaarden
ze gemiddeld 3000 a 3500 euro
op hun jaarlijkse energiereke
ning.
Opmerkelijk is dat slechts 6 pro
cent van de kleinzakelijke be
drijven die uiterlijk op 1 januari
2004 keuzevrijheid krijgen, zegt
naar een andere leverancier te
zullen overstappen. Zestig pro
cent zegt bij de huidige leveran
cier te blijven. Volgens MKB-
voorzitter H. de Boer bedraagt
het jaarlijkse voordeel voor
kleine ondernemers maar een
paar honderd euro. Het mkb he
kelt in het rapport ook de af
schaffing van de vrijstelling
voor groene energie. Afnemers
die groene energie gebruiken,
vrezen lastenverzwaring.GPD
TOKIO - Pakketten met verschillende soorten geplette flessen van ners vorig jaar zo'n 440.000 ton aan PET-flessen, twee keer zoveel
polyenthylene terephthalate, beter bekend als PET-flessen, worden als vijf jaar geleden.
vervoerd naar een depot van een recyclebedrijf in Tokio.
Het bedrijf, een van de zestig geregistreerde recycle-centra van Ja
pan, verpulvert ze voor hergebruik. In totaal gebruikten de Japan-
Het hergebruikpercentage van de flessen zal waarschijnlijk oplo
pen tot een recordhoogte van 44 procent.
foto Katsumi Kasahara/AP
AMSTERDAM - Door de teruggang van de ict-sector is uit
zendconcern Brunei in het eerste half j aar in de rode cij fers ge
doken. Het internationale bedrijf meldde gisteren een verlies
van 0,9 miljoen euro, terwijl het over de eerste helft van vorig
jaar nog 1,4 miljoen euro winst maakte.
Daarbij zakte de omzet van 107 miljoen naar 102 miljoen eu
ro. De afdelingen in Nederland en België die sterk afhankelijk
zijn van de iet, moesten het meeste terrein prijsgeven. Daar
entegen deed Brunei het beter in Duitsland en in de energie
sector. Volgens de directie heeft een reorganisatie het bedrijf
sterker gemaakt. ANP
LOS ANGELES - De verkoop van cd's is de eerste zes maan
den van 2002 in de VS met 7 procent afgenomen, een nieuw
bewijs dat muziekdeeldiensten op het internet een steeds gro
ter marktaandeel veroveren. Dat heeft de brancheorganisatie
Recording Industry Association of America gemeld.
De organisatie becijferde een omzetverlies van zo'n 275 mil
joen euro. De organisatie meldde bovendien dat een onder
zoek onder muziekkopers tussen de 12 en de 54 jaar aantoont
dat mensen minder CD's kopen en meer muziek van het inter
net downloaden. AP
BRUSSEL - Vele financiële misdaden in het groothertogdom
Luxemburg dreigen onbestraft te blijven omdat de politie
met hopeloze achterstanden kampt. Dat staat in een rapport
van de inspectiedienst van de Luxemburgse politie, dat giste
ren is uitgelekt naar de Belgische krant Le Soir.
Op 1 januari 2001 waren nog vijfhonderd onderzoeken gaan
de. Volgens het rapport is die achterstand niet meer in te ha
len. Plegers van oplichting, georganiseerde faillissementen,
fraude en dergelijke dreigen vrijuit te gaan. Veel zaken wor
den niet eens onderzocht. Zo wordt algemeen aangenomen
dat aan 10 tot 15 procent van de faillissementen een luchtje
zit. Niet één onderzoek daarnaar werd afgerond. ANP
DEN HAAG - Als voorschot op een latere CAO-verhoging
krijgen de werknemers in de grote mode- en textielwinkels in
september 2,5 procent meer loon.
De Vereniging Grootwinkelbedrijven in de Textiel (VGT) is
gisteren althans met dit advies gekomen, omdat er nog geen
CAO is voor de branche. De organisatie en vakbonden zijn het
tot dusver oneens over onder meer het 'afhelpkwartiertje' na
sluitingstijd. De vorige CAO is in maart afgelopen. Onder de
collectieve arbeidsovereenkomst vallen circa 20.000 werkne
mers. Volgens de VGT volgen de aangesloten bedrijven het
advies in het algemeen op. ANP
ZAANDAM - Het detailhandelsconcern Ahold heeft vijf zo
geheten hypermarkten in Polen overgenomen van het Portu
gese bedrijf Jeronimo Martins. Met de overname van deze
grote supermarkten is ongeveer 20 miljoen euro gemoeid. Dat
heeft het concern uit Zaandam gisteren bekendgemaakt.
Het gaat om winkels in en rond de steden Poznan, Lodz en By
dgoszcz. De vijf supermarkten zijn opgeleverd tussen 1996 en
2000. Zij hebben een jaaromzet van 75 miljoen euro.
Ahold is sinds 1995 actief in Polen. De omzet in dat land
kwam in 2001 uit op 553 miljoen euro. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv., e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv,;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv,; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
+ABN Amro
♦Ahold
Akzo Nobel
ASML Holding
Buhrmann
CMG
DSM
Getronics
Gucci Group
Hagemeyer
Heineken
♦ING Groep c.
♦Kon,Olie
-KPN
Moolen, v.d.
Numlcoc
♦Philips, Kon.
♦Reed Elsevier
TPGN.V
♦Unileverc,
VNU
WoltersKl.c.
17,07
15,15
18,10
37,15
92.50
11.64
42,25
22.65
46,71
5,56
23.51
20,31
22,18
13,37
19,58
59,50
25,60
18,25
Midkap-index
Amstelland
ASM Int.
Corus Group
CSM nrc
Draka Holding
Fugro eert.
Hunter Douglas
IHC Caland
Imtech N.V.
KLM
Nedlloyd
Nutreco Hold.
Océ
Ordina Beheer
PinkRoccade
Randstad Hold.
Unit4agresso
Vediorc.
Vendex KBB c
Vodafone Libertel
VolkerWessels
Wessanen c.
5,55
14,40
0,90
24,24
9,91
50,80
27,87
54,00
16,69
12,10
10,60
5,89
6,20
10,60
4,68
10.40
10,58
8,40
22,49
8,37
Overige aandelen
Aalbertslnd. 14,82
ABN-Aprc 2,11
Accell Group 14,00
Acomo 2,65
AFCAjax 4,53
Aino 0,55
Airspray 14,65
Alanheri 9,90 A
AND Intern Publ. 5,35
AOT 1,51
Arcadis 9,20
Athlon Groep
AXA Stenman Ind.
Baan Company
Ballast Nedam c.
BAM-NBM
Batenburg
Begemann Groep
Begaclaim
Belindo
BE Somicond,
Beter Bed
Bever Holding
Blue FoxEnterpr.
Blydenst.-Will.
Boskalis Westm.c.
Brill, Kon. c.
Brunei Intern
Burgman-Heybr
Kon Ten Cate
Cap Gemini sa
Centric KSI
Claimindo
Copaco
Crown v.Geld.c.
Crucell
CSS Holding
C/Tac
Delft Instrum.
De Vries Robbé
DICO Intern.
DNCDeNederl.Comp
DOCdata
OPA
Econosto, Kon.
EMBA
EMIS
Eriks Group c.
Euronext
EVC Intern.
Exact Holding
Exendis
Fornix Biosciences
Fortls Nikkei Gar c,
Fox Kids Europe
Frans Maas cert.
Gamma Holding
Gamma pref.
Geveke
Gouda Vuurvast
11,82
2.70
6,50
18,75
28,38
2,50
0,53
17,00
7,75
5,00
30,05
10,75
3,81
890,00
25,50
33,70
1,15
16,00
2,25
11,75
4,28
70,00
0,07
24,45
20,40
17,72
16,45
19,13
38,42
92,90
12.10
42.30
23,87
48,15
5,70
22,79
20,20
23,50
13,48
20,15
60,95
26,60
19,20
5,45
14,33
0.90
23,85
10,49
49,75
28,45
52,75
16,75
12,01
23,72
10,40
5,60
6,15
10,35
4,55
10,51
10,51
8,54
22,60
8,46
14,80
2,15
14,00
2,66
6.45
18,70
28,40
2,60
0,53
30,25
3,75
2,25
11,82
4,06
1.54
1,15
1,40
2,00
3.55
6,00
9,25
42,15
4,50
20.36
31,10
Grolschcert.
21,65
21,79
ABN APr.Sec.Am.
54,30
53,50
ING Geldm.F.
32,32
32,33
Robeco Emer.Mark.
44,45
43,12
Grontmij eert.
25,70
25,45
ABN A Pr.Sec.Eur.
40,00
39,90
ING Glob.F.
48,61
49,40
Robeco Eurol. Aand
37,70
37,25
HAL Trust
19,00
19,00
ABNAPr.Sec.F.E.
21,80
21,30
ING Hoog DivA.F.
22,80
22,90
Robeco Europe
28,60
28,96
Heek-Tweka
0,71
ABN A S.Cos Eu.F.
38,70
39,30
ING Internetf.
9,74
9,90
Robeco Eur Midcap
40,60
39,76
Heijmans
17,24
17,90
ABNAS.CosNet.F.
42,40
42,40
ING IT-Fund
30,70
30.00
Robeco Eur,Obl Div
24,04
24,06
Heineken Hold, a
32,20
31,75
ABN A Telecom F,
3,04
3,02
ING Japan Fund
11,25
11,15
Robeco Growth Mix
48,05
48,15
Hes Beheer c.
4,20
ABN ATrans Eur.F.
95,60
96,00
ING Nth America F,
18,89
18,90
Robeco High Yld Obl
22,79
22,81
Hitt
6,25
6,25
Aegon Aandelenf.
38,00
38,20
ING Oblig.F.
17,57
17,60
Robeco Holl, Bezit
23,30
23,15
Holl Colours
29,50
Aegon Spaarplus
AldollarBF
2,22A
ING Onr.Aandf.
47,20
47,45
Robeco Hypotheek
50,55
50.55
HoopEffectenb
3,95
3,60
54,40
54,30
ING V.Oost. F.
25,70
25,50
Robeco Pacific
59.50
58,10
ICT Autom,
9,35
9,30
Alpha Rente Fonds
35.98
ING Int.Oblirente F.
57,45
57,25
Robeco Solid Mix
41.95
41,96
InnoConcepts
20.00
Alrenta
192,00
192,30
Interef.Jap.Aand.
13,90
13,60
Robeco YngDynamie
12,02
11,94
1,95
2,00
Asian Cap.F.
70,40
70,50
Interef.Jap.Warr.
2,78
2,72
Robeco Zelfs Health
52,35
51,00
Ispat Intern A
2,70
ASN Aandelenf.
49,90
50,50
Investa part.
74,00
Robeco Zelfs Austr.
60,40
61,30
Kühne+Heitz
24,00
AXAAand.Int.
55,95
56.10
IS Himal.Fund
8,50
Robeco Zelfs ComT
3,01
3,00
Kas-Bank
14,92
16,00
AXA Aand.Ned
71,55
71,90
Jap.Convertible.F,
28,30
Robeco Zelfs.China
15,00
14,82
Kendrion
8,20
AXA Portfolio
59,60
59,35
Japan Fund
4,75
Robeco Zelfs.Duitsl.
55,10
54,25
Lanschot, Van
40,20
39,80
AXA Obl.Euro
44,90
44,90
Labouch.Glob.AF.
24,35
24,40
Robeco Zelfs.E-Bus.
4,06
4,02
LCI Group
0,02
0,02
Biopharma Eq.F.
11,89
11,92
Lanschot Eur.Eq.F.V,
18,15
18,11
Robeco Zelfs.Hongk.
37,42
36,90
M.EnimOB eert
95,00
Corio
24,40
24,41
Lanschot GI.Bd.F.
57,85
57,90
Robeco Zelfs.IT
29,74
30,99
Macintosh Retail
10,40
10,35
Delta Lloyd Deeln
21,00
21,40
Lanschot GI.Eq.F.
33,26
33,30
Robeco Zelfs.Japan
36,18
35,87
Magnus Holding
0,45
0,47
Delta Lloyd Dlr
11,56
11,42
Lanschot ICT F.
9,55
9,50
Robeco Zelfs.Maleis,
18,22
18,00
Management Share
0,34
0,34
Delta Lloyd Donau
8,43
8,43
Leveraged Cap
146,20
147,30
Robeco Zelfs.Media
38,10
38,01
Maxwell Petr.H.
3,80
Delta Lloyd Inv.
6 45
6,60
Nieuwe Steen Inv.
14,80
14,80
Robeco Zelfs.Nederl.
60,55
60,10
Mc Gregor Fashion
8,35
8,55
Delta Lloyd Jade
6,41
6,48
Ohra Aand.F.
12,98
13,20
Robeco Zelfs.Sing.
26,82
26,34
Moeara Enim
1818,00
Delta Lloyd Mix
9,52
9,51
Ohra Care F
17,27
17,27
Robeco Zelfs.Telec.
25,41
25,50
Naeff
562,50
Delta Lloyd Rent
12,33
12,20
Ohra Comm.Tech.F.
3,30
3,29
Robeco Zelfs. UK
58,05
57,85
NEDAP
13,55
Dim Vastgoed
11,60
11,67
Ohra Internet F
5,05
5,10
Robeco Zelfs USA
80,50
80,05
Nedcon Groep
24,50
Ducatus
60,00
60,00
Ohra Milieutechf
10,34
10,10
Robeco Zelfs.Zwits.
71,25
70,45
Nedschroef H. Kon.
9,00
8,95
Eur Ass. Trust
7,85
7,85
Ohra Multimedia F
7,28
7,22
Robeco
24,72
24,91
Ne ways
4,00
3,90
Euro Comm.Prop.
19.35
19,50
Ohra New Energy F.
6,08
6,19
Rodamco Asia
16,15
16,04
New Skies Satellites
4,90
4,93
Euro Dutch Eq.F.
16,30
Ohra Obl,Df
30,30
30,32
Rodamco Cont Eur
42,25
42,08
Nyloplast
6,70
Finles Obl.F.
37,00
Ohra Onr.G.F.
39,50
39.25
Rolinco
19,36
19,39
OPG eert.
41,60
40,60
Fortis Amerika F
18,10
18,10
Ohra Spaardivf
22,75
22,60
Rolincocum.p
41,32 A
Petroplus Int.
8,40
8,45
Fortis Azie F
28,60
28,25
Ohra Totaal F,
20,74
21,00
Rorento
38,19
38,05
Porc. Fles
19,05
Fortis Europa F
21,70
21,70
Optimix Biotech F
24,10
24,00
Royal Europe F.
3,00
2,97
Priority Telecom
3,00
Fortis Japan F.
19,10
19,05
OptimixTechno, A
6,97
7,08
Royal Mix F.
5,23
5,17
Reesink
49,99
Fortis Obam
80,80
81,70
Orange Deeln F.
31,00
31,10
Royal Plus F.
5,43
5,43
Rood Testhouse
0,27
0,25
Fortis Obl.Div.F.
51,95
51,75
Orange Euro N.CosF.
8,05
8,15
Royal Top F
4,42
4,49
Roto Smeets
23,00
Fortis TMT F.
7,00
6,95
Orange Euro Midc.F.
12,05
12,PO
Sarakreek Hold.
0,25
0,42 A
Samas Groep
7,25
6,95
Fortis Wereld Mix F.
40,10
39,85
Orange Euro Smc.F.
14,05
13,60
Selected Winner F.
6,70
6,69
Sarakreek
0,25
0,42 A
Fortis Wereld Vastgf.
41,80
41,45
Orange Fund
23,00
22,80
SNS Amerika Aandf
14,25
14,60
Scala Business
2,90
2,89
Friesland Aand.F.
21,20
21,25
Orange Largecap F.
7,15
7,10
SNS Euro Aand.F.
21,75
21,55
Schuitema
15,00
Gilissen Quality Grf
11,80
12,00
Pacific Rim C.F.
31,30
SNS Euro Mix F.
23,35
23.45
Seagull
1,50
1,50
Haslmere
57,00
59,40
Pan Glob Conv F.
29,50
29,90
SNS Guldensdiv.f.
23,35
23,55
Simac Techniek
0,65
0,65
Holl. Eur, Fund
49,50
50,30
Postb.Aandelenf.
50,30
51,20
SNS Nederl.Aandf.
44,75
45,25
Sligro Beheer
39,75
39,95
Holl. Obl.Fonds
67,80
67,80
Postb.Aex Clicker
22,46
22,44
SNS Wereld Aand.F
15,50
15,50
Smit Intern.
18,69
18,78
Holl. Pac. Fund
49,45
50,00
Postb.Amerikaf.
18,05
18,15
T&P Result F.
11,50
11,45
SNS AEX Gar.click
84,50
84,55
Holl. Sel Fonds
75,15
76,00
Postb.Beleggf.
34,16
33,61
Transpac.F
128,50
123,90
SNSEurGar.planc
79,00
Holland Fund
70,30
72,65
Postb. Biotecnf.
12,30
12,12
Uni-lnvest
12,25
12,26
SNS Intern.Gar,
81,50
Hooge H.Aand.F
16,70
16,50
Postb.Com. Techn.F.
7,30
7,44
Vastgoed Mixf
30,75
30,76
SNT
14,13
14,35
Hooge H.Opt.F.Ned
IdBEmerg
21,00
20,60
Postb Easy Blue belf
21,40
21,20
VastNed Off/lnd
23,11
23,30
Stem Groep
26,75
22,80
23,20
Postb.Euro Aandf.
19,54
19,65
VastNed Retail
41,65
42,25
Stork
7,94
7,60
IdB Euro Opt.
25,70
25,60
Postb.Euro cont.clfd.
24,75
24,75
VHSOnr. Mij
17,70
17,84
Telegraaf De
18,00
17,79
IdB Euro Sel.
45,00
45,00
Postb.Euro Obl.F.
35,74
35,65
Wereldhave NV
51,20
51,90
Tie Holding
0,58
0,60
IdB Global
162,60
163,50
Postb,Farmacie F
21,80
21,30
Wereldhave O/N
56,75 A
Tiscali
6,00
5,80
IdB RentSelect
39,30
39,20
Postb,Fin.Wereldf.
21,55
21,70
WP Stewart H
1134,00
1160,00
Tulip Computers
0,29
0,31
IdB Dutch Eq.F
33,50 A
32,60 A
Postb, Hoogdiv.F,
25,00
25,00
Twentsche Kabel
10,14
10,15
IdB Global F
40,85
41,40
Postb.HoogdivO.F.
20,60
20,85
United Services
12,47
12,61
IdB Real EstEq
51,35
52,80
Postb.lnternet F.
Postb.IT fonds
4.65
4,62
7,50
7,20
ING Click Eur
24,80
24,80
21,31
21,00
Via Networks
0,79
0,70
ING Cont.CI.F Am
24,55
24,55
Postb.Mult Med.F.
5,70
5,80
Vilenzo
16.95
ING Cont.CI.F.Eur
24,80
24,80
Postb.Ned.fonds
34,40
34,68
Eurotop 100
11,53
11,50
ING Com.Tech.F.
3,52
3,53
Postb.Nik.Cont.CI.F
24,20
24,10
Vredestein
4,60 A
4,60
ING Dutch F
56,10
56,90
Postb.Obl.f.
26,45
26,42
Abbey National
757,75
772,00
Wegener eert.
6,03
5,93
ING Em.E.E.F.
22,90
22,90
Postb.Opk.Landen F.
15,00
15,20
Alcatel
5,59
5,90
ING Euro Obl F.
31,05
31,08
Postb.Vastgoedf.
24,75
24,75
Allianz AG
140,00
145,20
ING EuroSm.Cap
25,80
25,62
Postb.Wereldm.F
25,90
26,25
AstraZeneca
287,00
283,00
ING Europe F.
19,60
19,68
Robeco Amerika
40,03
40,41
Aventis
61,80
63,95
ING Farmacie F
27,70
27,75
Robeco Divirente
24,48
24,48
AXA
15,25
15,92
NMAX
0,63
ING Financials F.
16,99
17,11
Robeco Duurz.Aand.
45,57
46,36
BAE Systems
309,00
308,42
Antonov Plc
0,63
Cardlo Contr
Newconomy
3,90
0,21
3,90
0,22
Optiebeurs
Prollon
0,63
0,63
vorige slot-
omzet koers koers
Sopheon Plc
0,14
0,15
prijs
Beleggingsinstellingen
ABNAAEXIndF.
ABN A All inF
ABN A America F.
ABN A Asian T.F.
ABN A Euro F.
ABN A Euro Obl F.
ABN A Europa F.
ABN A FarE.F.
ABN A Global F.
ABN A GI.Life Soc F.
ABN A Groen F.
ABN A High Yield F
ABNAICTFund
ABN A Internet F.
ABN AL.PIusF.
ABN A Netherlands F.
ABN A Rat.lnv.F.
ABN ARent.Div
ABN AGI.Pr.Sec.
392,00
54,40
82,00
44,90
16,95
102,30
75,00
36,00
87.60
22,80
39,00
43,20
13.69
2,81
91,80
116,90
36,80
71.70
41,00
405,00
54,40
81,35
44,00
17,10
101,90
76,25
36,30
88,05
22,70
38,50
43,70
13,55
2,85
91,85
120,00
37,10
71,75
41,20
abn amrc
c
sep
18,00
1271
0,50
0,60
fort
p
o06
15,00
1511
3,30 b
3,10
o06
15,00
2244
4,65
4,95
hein
40,00
1500
4,60
4,60
abn amrc
P
16,00
2449
1,10
0,90
ing
sep
24,00
1958
0,75
1,05
P
o04
15,00
2453
2,20 b
2,10
ing
26,00
1714
0,30
0,35
1,60
abn amrc
P
o06
15,00
2021
3,10
2,90
ing
Okt
24,00
1205
1,20
aegn
14,00
2274
1,75
2,60
ing
okt
26,00
1664
0,60
0,75
aegn
16,00
2469
0,65 a
1,20
ing
jan
24,00
2546
2,05
2,50
aegn
okt
18,15
1146
0,40
0,65
ing
30,00
1148
0,50
0,50
aegn
jan
16,00
1855
1,75 a
2,35
ing
P
22,00
2862
0,90
0,60
o03
20,00
1283
1,25 a
1,65
ing
P
24,00
1212
1,85
1,35
o,03
30,00
2915
0,20
0,30
kpn
o04
9,76
1163
0,80
0,80
400,00
2222
8,00
11,50
c
o04
17,07
3285
0,25 a
0,20
420,00
1502
17,00 a
20,00
o04
21,95
3385
0,10
0,10
P
380,00
1484
14,30
10,00
o05
9,76
1274
1,10
1,20
P
300,00
1335
7,50
6,60
sep
50,00
2490
0,55
0,85
P
340,00
1533
15,60
12,00
okt
50,00
1377
1,20
1,55
350,00
1251
19,00 a
16,00
52,00
1148
1,85 a
2,25
ah
jan
20,00
1359
1,25
1,50
olie
p
o04
50,00
1170
9,00
1,80
8,55
okt
10.00
3153
0,85
0,85
phil
okt
22,60
1686
2,35
P
okt
12,00
2516
1,50
1,60
phil
r/els
p
okt
22,60
5089
2,00
1,65
asml
P
10,00
2559
1,60
1,65
okt
13,61
3369
0,65
0,65
P
14,00
2501
3,70 a
3,30
r/els
P
okt
13,61
3300
0,85 b
0,75
fort
P
14,00
8625
0,15 a
0,10
unil
o03
65,00
2012
4,95 a
5,05
fort
P
10,00
1639
0,20
0,20
unil
P
okt
55,00
1322
0,95 b
0,85
fort
P
14,00
1491
0,60
0,55
wes
apr
10,00
3341
0,15
0,25
BASF
??Y?r
BMW
BNP B
Bouygues
BP Amoco
British Gas
Brit.Sky Broadcast
British Airways
BSCH
BT Group
Cable Wireless
Cap Gemini
Carrefour
CGNU
Clba SC Namen
Clarianl Namen
Colt Telecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
Dixons
Dresdner Bank
Electrolux B
Endesa
Enel
ENI
EON
Ericsson Tel LmB
France Telecom
Gen.Assicurazioni
GlaxoSmithKline
Granada
HSBC Holdings
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Marconi
Muench.Ruck Namen 194,80
Nestle Namen 325,00
Nokia 14,22
Novartis Namen 61.50
Olivetti 1,16
Pearson
Pinault Printemps
Prudential Corp
38,75
49,75
25,90
534,78
274,68
627.00
165,45
6,85
214,00
166,03
33,14
43.79
543,40
114,00
32,50
57,40
11.80
11,24
759,00
176,00
64,35
165,50
12,19
5,31
15,72
51,80
6,70
14,97
20,84
1338,90
89,50
751,26
12,43
79,75
594,68
75,10
44,75
654,21
86,05
556,00
13,31
296,80
1155,50
112,50
Reuters Group
Rio Tinto
Roche Holdings GS
Roy.Bnk of Scotland 1620,00
RWE 36,80
Sanofi-Synthelabo
San Paolo-IMI
SAP 81,70
Scottish Power 376,00
Shell Transp.8*Trade 453,00
Siemens 49,60
SkandiEnskil 93,50
Societe Generale 63,60
Sonera
St Microelectronics
Suez
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
Telefonica
Total Fina Elf
Unicredito Italiano
Unilever(GB)
Utd Bnk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone Airtouch
Zurich Financial
4,68
22,00
24,62
421,50
126,25
8.32
4,87
9,70
218,69
145,10
4,05
602,75
71,85
12,45
108,75
2,59
10,72
483,50
41,80
24,80
39,60
52.05
26.19
543,00
281,50
624,07
162,50
7,31
218,31
168,06
34,03
46,00
535,00
113,75
32.45
56,40
11,80
338,25
37,60
46,00
132,00
65,00
11,48
773,00
175,48
64.06
169.50
12,63
5,37
16,21
52,90
6,50
15,48
21,40
1319,50
89.12
751,00
11,94
81,00
590,50
75,90
45,50
1.78
196,80
324,00
14.46
62,10
1,19
660,50
90,75
570,00
13,58
305,00
1204,00
114,75
1612,48
38,30
63.20
9,03
83,30
374,50
460,00
51,40
94,50
65,10
4,68
22.14
25.69
415,50
127,50
8,46
4,94
9,85
217,00
150,00
4,12
602,27
73.15
13.70
110,00
189,00
Staatsleningen
8'/. NL 92-07
8'/= NL 91-06
8'/* NL 92-07I-II
8'/. NL 92-071-I I
7'/. NL 95-05
77* NL 93-23
77* NL 95-10
77- NL 94-04
7 NL 93-03
7 NL 95-05
118,05
115,35
115,70
117.14
109,13
129,50
118.15
106,91
101,56
107,66
109,18
129,50
118,45
67-NL 95-05
67. NL 93-03
6 NL 96-06
57. NL 94-04
57. NL 96-02
57. NL 97-07
57* NL 98-28
57* NL 00-10
57. NL 98-08
5 NL01-11
5 NL 02
47. NL 00-03
4 NL 02-05
37. NL 99-09
37* NL grb
3 NL grb
27* NL grb
108,10
101,81
106,18
102,90
100,08
106,20
104,87
105,46
104,44
101,84
101,71
100,58
100,25
95,38
67,25
57,50
47,50
108,00
101,81
106.30
102,86
100,08
106.31
104,90
105,72
104,51
101,80
101,65
100,62
100,23
95,36
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-index
Wall Street
379.87 394.95
382.96 381.26
539.10 558 20
2204.05 2229.90
3783.84 3846.28
10067.74 9907.30
4389.80 4449.70
8919.01 8824.41
Bankpapier
Van 27 augustus (17.00 uur) tot 28 augus
tus (tot 17.00) hanteert het GWK de vol
gende advieskoersen (kosten verkoop
1.75pct/aankoop 2.25pct) voor het inwis
selen resp. aankopen van buitenlands
geld:
amerikaanse dlr 1,01533 1,03348
antlliaanse gulden 0,54907 0,58765
australische dlr 0,55316 0,57857
Canadese dlr 0,64301 0,66706
Cyprus pond 1,68806 1,77428
deense kroon 0,13178 0,13573
engelse pond 1,54648 1,58188
estlands kroon 0,04992 0,06807
hongkongdlr 0,12388 0,13523
hong forint 0.36302 0,44924
Israel shekel 0.19513 0,24050
japanse yen 0,00861 0,00865
marokdirh 0,09302 0,10664
nieuw zeeland dlr 0,45015 0,50687
noorse kroon 0,13214 0,13736
poolse zloty 0,21781 0,26319
slow, koruna 0,02137 0,02319
tsjech. koruna 0,03158 0,03294
turkse lira (1 min) 0,30 0,80
zuid-afr. rand 0,07533 0,10800
zweedse kr. 0,10605 0,11163
frank 0,67931 0,68112
Wisselmarkt
Op 27 aug 12.00 uu
golden bij
GWK de
volgende wisselkoersen:
26/08
27/08
amerik.dollar
1,0310
1.0255
a null, gulden
0,5795
0,5758
austr.dollar
0,5613
0,5668
0,6612
0,6598
deense kroon
0,1343
0,1343
engelse pond
1,5678
1,5642
hongk.dollar
0,1321
0,1316
japanse yen
0,0086
0,0086
nwzeel. dollar
0,4824
0,4837
0,1352
0,1355
Singapore dollar
0,5863
0,5845
z.-afr. rand
0,0953
0,0953
zweedse kroon
0,1092
0,1096
zwits.frank
0,6798
0,6802
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud
onbewerkt 9,965-10.419, vorige 9.932-
10.386, bewerkt 11.145 laten, vorige
11.112 laten, zilver onbewerkt 130-162,
vorige 131-163, bewerkt 180 laten, vorige
181 laten.
27 aug 0,9774 ♦•0,0073
periode van 40 dagen
AMSTERDAM - De Euro
pese beurzen waren gisteren
in goeden doen. Tegenval
lende cijfers uit Amerika
over het consumentenver
trouwen zorgden even voor
een kentering, maar de
beurzen sloten toch met
flinke koersstijgingen. De
Amsterdamse AEX-index
voerde Europa aan met een
stijging van 15,08 punten,
3,97 procent op 394,95 pun
ten.
In het begin van de middag
kwam de Verenigde Staten
met positieve cijfers over de
orderontvangst voor duur
zame goederen. De beurzen
veerden gelijk op door hoop
op verder economisch her
stel in de VS, maar de koer
sen zakten weer nadat bleek
dat de Amerikaanse consu
ment nog maar weinig ver
trouwen heeft in de
economie. Kort voor het slot
herstelde de beurs naar het
niveau van eerder op de
middag omdat de reactie op
Wall Street meeviel.
Koplopers in de AEX-in-
dex, de graadmeter van de
beurs in Amsterdam, waren
de financiële fondsen. Ae-
gon sfeeg 8,6 procent naar
16,45 euro, Fortis schreef
5,9 procent bij op 19,45 euro
en het aandeel ING klom 5,4
procent naar 23,87 euro.
Hekkensluiter in de AEX-
index was CMG met een
verlies van 9,6 procent naar
1,13 euro. De automatiseer
der had last van winstne
mingen na forse koersstij
gingen eerder. Morgen komt
CMG met de cijfers van het
tweede kwartaal.
De MidKap-index was min
der goed gestemd. De index
voor middelgrote fondsen
zakte 1,7 punten, 0,4 pro
cent naar 381,26 punten. Al
leen Draka Holding en Ned
lloyd zagen de koersen flink
stijgen. Beide fondsen ste
gen meer dan 5 procent.
ICT-dienstverlener Ordina
kwam met de halfjaarcijfers
en het aandeel daalde bijna
5 procent. Een handelaar zei
27 aug 8824,41 -94,60
dat de vooruitzichten van de
onderneming tegenvielen.
Ordina verwacht voor het
tweede halfjaar vergelijk
bare cijfers.
In rest van Europa was de
beurs in Parijs het best ge
stemd, maar de koersstij
gingen bleven achter bij die
in Amsterdam. De Parijse
CAC-index steeg bijna 2,9
procent.
De DAX-index in Frankfurt
sloot 1,8 procent hoger. De
FTSE-index in Londen
bleef achter met 1,4 procent
winst. ANP
NEW YORK - De beurs van
New York is gisteren lager
gesloten. De koersverliezen
over brede linie waren voor
al toe te schrijven aan het
dalende consumentenver
trouwen. Technologiefond
sen hadden daarnaast te lij
den van weinig rooskleurige
verwachtingen van Intel, de
grootste chipfabrikant ter
wereld.
De Dow-Jonesindex eindig
de 1,06 procent lager op
8824,41 punten, een verlies
van 94,60 punten. De scher
menbeurs Nasdaq, de
graadmeter voor technolo
giefondsen, daalde scherp
met 3,16 procent ofwel
43,91 punten op 1347,83
punten.
De publicatie van de Confe
rence Board, een onder
zoekinstituut voor het be
drijfsleven, over het
consumentenvertrouwen in
de Verenigde Staten zorgde
gistermiddag voor de om
slag op Wall Street. De ver-
trouwensindex bleek in au
gustus opnieuw te zijn
gedaald, dit keer zelfs tot
het laagste peil sinds no
vember. De euro steeg in
New York tot 0,9830 dollar
ten opzichte van 0,9800 dol
lar eerder op de dag in Am
sterdam. ANP
Sarakreek Hold
Sarakreek
Nedlloyd
♦Aegon
Kas-Bank
Sopheon Plc
Tulip Computers
Philips, Kon.
♦Fortis
Draka Holding
♦Ahold
♦ING Groep c.
Wolters KI. c.
Newconomy
Magnus Holding
0,25
0,25
12,75
15,15
14,92
0,14
0,29
22,18
18,37
9,91
18,10
22,65
18,25
0,42 68,00
0,4268,00
13,88 8,86
16,45 8,58
16,00 7.24
0,15 7,14
0,31 6,90
23,50 5,95
19,45 5,88
10,49 5,85
19,13 5.69
23,87 5,39
19,20 5,21
0,22 4,76
0,47 4,44
Via Networks
CMG
HoopEffectenb
RoodTesthouse
Crucell
Ordina 8eheer
Stork
C/Tac
Samas Groep
Univar
Getronics
Transpac.F.
Orang Eur Smc.F.
0,7011,39
0,4910,91
1,13 9,60
3,95
0,27
4,28
7,25 6,95 4,14
7,50 7,20 4,00
1,05 1,01 3,81
28,50 123,90 3,58
