Aids is echte ramp
in Zuid-Afrika
Documentaire Be wisecondomize
Zeeuws meisje wordt boos
Sigaretten zijn probleem douane
Opvarende Seehund vertelt
Roderick Veelo naar de Tros
Nederlandse kandidaten Emmy
radio
televisie
vandaag
programma Het andere gezicht.
„Op deze manier kom je voort
durend in enorme sociale ram
pen terecht."
dinsdag 20 augustus 2002
De Nederlandse arts Hugo Tempelman (vooraan) schildert met zijn team een reclamebord voor de aids-
campagne.
VLISSINGEN - Ik, Zeeuws meisje, is een satirisch hoorspel
geschreven door Marjolein Bierens en ingesproken door ac
trice Ricky Koole, vandaag van 16.02 tot 16.45 uur te horen
via 747 AM. De hoofdpersoon woont als meid op een boerde^
rij, waar ze elke dag moet sloven voor haar baas. Ze brengt
haar dagen door met vroeg opstaan, koeien melken, eieren
bakken, strijken en bloemen leggen op het graf van haar moe
der De nachten zijn nog erger. Dan komen de mannen bi] haar
in bed. Ondanks haar dubbele lagen kleding weten ze altijd
wel een gaatje te vinden. Tot ze het niet langer pikt en het huis
in brand steekt, met mannen en al. Ze trekt naar de grote stad,
belandt daar in de prostitutie, een vrouwenopvanghuis, het
bruisende nachtleven en komt uiteindelijk tot de ontnuchte
rende conclusie dat alles in wezen overal hetzelfde is.
747 AM, 16.02 uur
HILVERSUM - Niet mensensmokkel maar die van sigaretten
vormt het grootste probleem van de Engelse douane, zo blijkt
vandaag uit een reportage van de actualiteitenrubriek 2Van-
daag. Mede door de hoge accijns op tabak (een pakje sigaret
ten kost er zes euro) is Engeland een paradijs voor smokke
laars. Verder een reportage over de van moord beschuldigde
Volkert van der GHij zit vandaag veertig dagen in hongersta
king en gespeculeerd wordt hoe lang hij dat nog kan volhou
den. GPD
Nederland 2,17.30 uur
HILVERSUM - Een Duitse onderzeeboot, de Seehund, lag 57
jaar onder het zand van het strand van Egmond. Het was een
klein wapen, dat te laat kwam om een ommekeer in de oorlog
tot stand te brengen. Het bezat een gevaarlijke lading en is pas
begin dit jaar, net op tijd, geruimd. 'Andere tijden' zocht en
vond de man die destijds uit dit Duitse geheime wapen kroop.
Vandaag is de reportage hierover te zien. GPD
Nederland 3,20.30 uur
HILVERSUM - Roderick Veelo (37) is overgestapt van SBS 6
naar de Tros. Daar presenteert hij met Jack van Gelder het tv-
programma Studio 2 Nieuws Voetbal. Veelo vertrok in juni
bij SBS toen daar het dagelijks nieuwsprogramma Het
Nieuws sneuvelde. Bij de Tros zouden Ivo Niehe en Van Gel
der samen het nieuwe programma Studio 2 Nieuws Voetbal
presenteren, maar toen Veelo in beeld kwam, deed Niehe een
stap opzij. Hij heeft het druk genoeg
Studio 2 Nieuws Voetbal wordt elke maandagavond om
22.45 uur uitgezonden en is een combinatie van het oude Stu
dio 2 en het programma Tros Eredivisie, dat Jack van Gelder
op zondagavond presenteerde. GPD
HILVERSUM - Drie Nederlandse televisieprogramma's heb
ben de voorrondes overleefd van de selectie voor de interna
tionale Emmy Awards. Het gaat om de dramaserie's De En
clave en All Stars van de VARA en de dansfilm Lost van de
NPS. Welke genomineerden het gala halen waar eind novem
ber de winnaars bekend worden gemaakt, wordt besloten tij
dens de jaarlijkse televisiebeurs MIPCOM in Cannes op 7 ok
tober. De Internationale Emmy's zijn de Amerikaanse prijzen
voor de beste buitenlandse televisieprogramma's. ANP
HnnrEricde Bie
HILVERSUM - De Zuid-Afri
kaan Alfred heeft aids en mis
schien nog twee maanden te le
ven. Zelf ontkent hij echter nog
<teeds dat hij de dodelijke ziekte
Heeft en zijn vrouw denkt dat hij
aan tbc lijdt. „Ik moet het haar
zo vertellen, want zij moet ook
eenhiv-test ondergaan", vertelt
de Nederlandse arts Hugo Tem
pelman vanavond in het Ikon-
RADIO 1
AM1008KHz/FM 104.4MHz
:lkheeluurenom6.30,7.30,8.30,12.30,
I '330,17.30. 18.30 uur NOS Nieuws en
I om9.03 uur NOS Radio Beursnieuws
•jOS.6 04 Journaal. VPRO: 9.04 VPRO De
I ochtenden. NOS: 12.07 Journaal. NCRV:
1333 Stand.nl. KRO: 14.04 lopdeMid-
dag. NOS: 17.07 Journaal. NPS: 19.04
I Kunststof. TROS: 20 04 Radio online.
BNN: 21,04 BNN United. NOS: 22.04
I NOS-Langs de lijn. 23.07 Met het oog op
morgen. HUMAN: 0.04 De 747-docu-
mentaire. Herh. VPRO: 0.45 Radio Berge
ik Herh. 1.02-6.00 VPRO's Nachtleven
RADIO 2
FM87,9MHz
j Elkheel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
I barg.EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
2005 Het Muziektheater van het Senti-
I ment. EO: 23.05Take it easy. 0.05-1.00 De
randen van de nacht
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elkheel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO. 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA- 12.06 Denk
aan Henk KRO: 14.06 NEEedwin, van de
makers van Jacobus1 BNN: 16.06 ruud-
dewtld.nl. NPS: 18.04 Isabelle. 20.04
J dit is Claudial VPRO: 22.06 Het Lek.
NCRV; 1.02 NachtBuZz. NPS: 3.02 Pyama
FM. AVRO: 4.02-6.00 Pyjama FM
RADIO 4
FM99,8MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
20.00en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
1 NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging
7.00 en 8.00 NOS Journaal met ge-
barentolk/Sportjournaal 9.00 NOS
Journaal 9.10 AVRO Nederland in
beweging 9.30 Get the picture 9.53
NCRV De rijdende rechter 10.18
Taxi 10.43 EO Kaarten op tafel: Al-
bert Verlinde 11.12 NCRV De men
sen van de gevangenis 11.37 Doku-
ment: Onmogelijke liefde 12.17
AVRO Opsporing verzocht 13.05
NOSTekst-tv 16.00 NOS Journaal
16.07 AVRO Untamed Amazonia
16.32 KRO 7 Cirkels 17.00 NOS
Journaal 17.10 TELEAC/NOT Wil-
l de jaren 17.40 NCRV Cheers
18.08 AVRO The bill, serie
19.03 KRO Terrazzo, talkshow
19.30 Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 AVRO Netwerk, actualiteiten
21.00 Tussen kunst kitsch op reis
21.37 De koffer van...
22.18 IKON Het andere gezicht: Be
wise, condomize
22.42 Wilde Ganzen
22.50 Other people's children, se
rie (3)
23.43 AVRO ER, serie
0.33-2.00 Netwerk, herhaling
NEDERLAND-2 j
7.00 en 8.00 NOS Journaal met ge-
barentolk/Sportjournaal 9.00 NOS
Journaal met gebarentolk 16.30
VARA Heartbreak High 17.15TROS
André's bingogetallen
17.30 TROS/EO/NOS 2Vandaag
18.53 TROS Lingo, spel
19.25 EO Intensive Care: Neurochi
rurgie
19.55 TROS Voor alle fans: Gordon
12)
20.25 Candid camera, verborgen
camera
20.58 TV show op reis
22.00 NCRV City central, serie
22.55 NOS Studio Sport
23.40 Journaal
23.50 TROS/EO 2Vandaag
0.30-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
1 NEDERLANP-3
7.00 Z@ppelin 9.00 Z@ppAchter-
uit 11.35 Z@ppelin 13.00 NOS
Journaal 13.05 Sportjournaal
13.13 VPRO Waskracht!: Tv-domi-
nee Muntz 13.40 TV7 14.05 VARA
Kassa! op reis 14.33 NPS Paradis-
olife 15.23 VARA Twee voor twaalf
16.00 Z@ppelin 16.02 KRO Rocket
power 16.15 AVRO Oggy de kak
kerlakken 16.22 NCRV Expeditie
Bereklauw 16.47 EO Een verhaal
datgroeit 16.55 AVROZipzoo 17.25
TROS Kabouter Plop 17.30 KRO
Kindertijd 18,00 NPS Sesamstraat
18.15 VPRO Villa Achterwerk 18.30
NPS Het Klokhuis 18.50 NOS
Jeugdjournaal
19.00 RVU Opzetters en opstop
pers, werken aan Werk
19.30 VARA Becker, serie
19.58 NPS Urbania, een stadstrip-
tiek, portretten
20.30 NPS/VPRO Andere tijden:
DerSeehund
21.00 RVU Leven met de vijand,
documentaires
21.30 NPS Liefde, drie korte films
22.00 NOS Journaal
22 15 Sportjournaal
Tempelman bouwde acht jaar
geleden een kliniek in een town
ship op het platteland van Zuid-
Afrika en wordt elke dag gecon
fronteerd met de ramp die zich
daar voltrekt. „De komende
tien jaar zullen in het teken
staan van het 'grote sterven'.
Peazéns Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. TROS: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert. I. Radio Filharmo
nisch Orkest. II. Camarata Academia.
AVRO-12.05 Brood spelen. NPS' 13.30
NPS Dinsdag. NCRV 16.30 A4Zomeredi-
tie. EO: 18.02 Muziek aan tafel. VPRO:
19.00 Is dit nog wel jazz? VPRO/Boy Ed-
garprijs 2001 voor Eric Vloeimans.
AVRO: 20.02 Zomeravondconcert. Or
kest van de Achttiende Eeuw. NPS: 0.02
Vincent na middernacht. Radio 4: 1.00-
6.00 Euroclassic notturno
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 18.30, 22.00 en
0.00 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 Dolce Vi
ta. IKON: 9.54 Snippers. NCRV: 10.02
Plein publiek. VPRO: 11.02 MaDiWoDoV-
PRO. VPRO/HUMAN/VARA/TELEAC-
/NOT: 12.05 Wereldnet. VPRO: 12.45 Ra
dio Bergeijk. RVU: 13.05 Halte 747 AM.
TELEAC/NOT: 13.30 Faros wetenschap.
HUMAN: 14.02 Zomer in Desmet. 16.02
De 747-documentaire- Ik Zeeuws meisje.
VPRO: 16.45 Radio Bergeijk. Herh. NOS:
17.05 Journaal. NPS: 18.31 Radio Urba
nia. 19.10 Nieuws en actualiteiten in het
Turks. 19.50 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
NMO: 21.00 Verkenningen. VPRO: 22.02
De avonden. 0.02 Night Train. 1.00-6.00
Zie Radio 1
Nieuws: Zie Radio 1
7.03 Omroep Zeeland nieuws. 8.02
Nieuws in het kort. 8.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 8.31 Omroep Zee
land nieuws. 9.02 Muziek door de week.
10.02 Zomer in Zeeland 12.05 Omroep
Zeeland nieuws. 13.02 Nieuws in het
kort. 13.05 Nieuws uit binnen- en buiten
land. 13.31 Laat maar vieren. 16.03 De
scheerlijn. 17.03 Omroep Zeeland
nieuws. 17.38 Zegt u 't maar. 18.02
Nieuws in het kort
22.30 NPS/VARA Nova, actualitei
ten
22.55 NPS/VPRO Beckett on film:
Krapp's last tape
0.02-0.22 NPS/VARA Nova
I RTL4
6.45 Nieuws 8.10 The bold and the
beautiful 8.30 Nieuws 8.35 As the
world turns 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 9.30 Lijn 4 10.00
Goede tijden, slechte tijden 10.30
Lijn 4 11.00 Onderweg naar mor
gen 11.30 Lijn 4 12.00 Blossom
12.30 Puzzeltijd 13.20 Vragenvuur
14.10 WKRP in Cincinnati 15.05
The Oprah Winfrey show 16.00
Nieuws 16.05 As the world turns
17.00 Nieuws 17.05 Over koken:
Two fat ladies 17.35 Everybody lo
ves Raymond
18.00 Nieuws
18.30 The bold the beautiful
18.55 The Cosby show, serie
19.30 Nieuws
20.00 M'n dochter en ik, serie
20.30 Falling in love, film
22.30 Het homoparadijs: Fire Is
land
23.00 Het rode mannetje
23.45 Nieuws
0.05 The Oprah Winfrey show
0.50 Film tv, overzicht
1.00-1.20 Nieuws
I RTL5
8.00 Z Nabeurs 9.00 Z Nieuws
12.00 Z De lunchtafel 14.00 Z
Nieuws 17.30 Z Nabeurs
18.00 Divorce court
18.30 Nieuws
19.00 5 in het land, nieuws
19.20 Dad's army, serie
20.00 112 Weekend, reportages
20.30 Loss of faith, film
22.15 Jan Douwe op zoek, weten
schap
22.45 Duivelse staatslieden, Stalin
23.15 Passion cove, erotiek
23.45 Cops, reportages
0.10-0.20 Film tv, overzicht
I SBS6
6.45 All in the family 7.10 Webster
7.40 Taxi 8.10 National Enquirer
8.35 Dieren op spreekuur 9.30 Mo
dels Ine 10.20Theyoung&the rest
less 11.05 Studienieuws op 6 11.30
Tel sell 13.35 Paternity 15.15 Ha
waii Five O 16.15 Ricki Lake 17.05
Hunter 18.00 Diagnosis murder
18.55 Reportage special: Zes keer
getrouwd
19.25 America's funniest home vi
deos
19.55 Vrienden voor het leven, se
rie
20.30 Frantic, film
22.40 Hart van Nederland
23.05 Sport: Oranje Journaal
Amstel Cup
0.00 Silk stalkings, serie
1.00 Nachtprogrammering
KINDERNET
7.00 De Wild Thornberries 7.25 Hey
Arnold! 7.50 Ratjetoe 8.15 Rocko's
modern life 8.40 CatDog 9.10
Sponge Bob Squarepants 9.35 Rat
jetoe 10 10 Ernst, Bobbie de rest
10.25 Sap de aardwortel 10.35
Kloontje het reuzenkind 10.40 Dino
babies 10.55 Tuttels 11.05 Rolie Po-
Minstens twintig procent van de
Zuid-Afrikaanse bevolking zal
sterven aan de gevolgen van
aids", voorspelt de arts in de
korte documentaire Be wise,
condomize.
Nergens ter wereld is het aids-
probleem zo groot als in Zuid-
Af rika. Volgens de officiële cij
fers telt het land vijf miljoen
hiv-geïnfecteerden, maar Tem
pelman weet dat dit cijfer veel
hoger ligt. Veel aids-patiënten
zijn namelijk als Alfred: zij ont
kennen dat zij de ziekte hebben.
Uit schaamte en omdat de le
vensverzekering dan bij overlij
den geen geld uitkeert. „Dan
ben ik ook wel bereid om op het
overlijdensformulier te zetten
dat iemand gestorven is aan
tbc", bekent Tempelman. „Op
die manier worden de ci j f ers dus
gemanipuleerd."
De politiek sluit ondertussen
haar ogen. In Zuid-Afrika zijn
nog steeds geen goedkope aids-
remmers te koop. Tempelman
kan daardoor niet veel meer
doen dan infecties behandelen.
Van de elfhonderd seropositieve
pati ënten in zij n kliniekkrij gen
er maar negen de juiste medicij
nen. Bovendien kost een proba
te therapie met aidsremmers
momenteel achthonderd rand
per maand, terwijl het gemid
delde inkomen in Zuid-Afrika
rond de vijfhonderd rand per
PATERNITY
Paternity (1981) is een komedie
van David Steinberg waarin een
vrijgezel (Burt Reynolds) last
krijgt van opspelende vaderge-
voelens. OokmetBeverly D'An
gela en Norman Feil.
SBS 6,13.35 uur
LOVE
Robert de Niro en Meryl Streep
vormen een liefdespaar in het
romantisch drama Falling in
Love (1984) van Ulu Grosbard.
Zij vallen voor elkaar bij de
kerstinkopen, maar willen hun
huwelijken niet op het spel zet
ten. Ook met Harvey Keitel.
RTL 4,20.30 uur
lie Olie 11.15 Caillou 11.20 Smur
fen 11.45 Bassie Adriaan 12.10
Ratjetoe 12.35 CatDog 13.00 Hey
Arnold! 13.20 Rockós modern life
13.45 Sponge Bob Squarepants
14.10 Clarissa 14.35 Kenan Kei
I YORIN
7.00 Foofur7.25 Snorkels 8.10-8.35
The Harveytoon show 12.20
@Lunch 13.05-13.30 The Harvey
toon show 14.25 Yor callin'15.35
Dragonball Z 16.55 Beverly Hills
90210 17.45 The Tribe 18.10 Xena:
Warrior princess 19.05 MacGyver
20.00 Happy days
20.30 The king of Queens, serie
21.05 Strandpolitie, docusoap
21.45 The devil's child, film
23.25 Mortal Kombat, serie
0.10 Amazon, serie
1.00 Film tv, overzicht
1.10 Nachtprogrammering
l OMROEP ZEELAND
9.00 Tekst-tv
18.00 NOS-Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.33 Afvaart normaal
18.45-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
l DELTA TV
6.00 FAQ-man: E-mail Outlook
6.03 Zon op het Zuiden: Intieme
tuin Mw. Quinten
6.10 CiubNet: V.V. Borssele
6.16 Oh wat Mooi: Badhotel
6.18 Tekst TV: evenementen
Elk half uur herhaling
I BELGIË NED-1VRT
9.00 Onder de zomerhemel 10.00
Donna op TV1 12.35 Quix 13.00
Journaal 13.35 Thuis 14.00 Swit
ched at birth 16.30 Hart tegen hard
16.50 De dingen des levens 17.35
Buren 18.00 Journaal 18.10 Wijde
wereld 18.30 Quix
19.00 Journaal
19.40 lOOOzonnen&garnalen, ma
gazine
20.05 F.C. De Kampioenen - The
originals, serie
20.45 Airport, reportages
21.15 De leukste eeuw - Blijven la
chen, humor
21.45 Zomerkoppen, actualiteiten
22.25 Aan tafel, talkshow
23.09 KENO-uitslagen
23.10 Journaal laat
23.35 1000 Zonnen en garnalen
23.53-9.00 Journaal, doorlopend
l BELGIË NED-2VRT
KETNET
15.30TikTak 15.35 Disney festival
16.05 Wizzy Woppy 16.10 Alle
maal beestjes 16.15 Samson soap
16.40 Ketnetkroket 16.45 De Smur
fen 17.10 Disney Festival 17.45 Er
was eens... Het heelal 18.10Hey Ar
nold 18.35 China wings 19.05 Zoë,
Duncan, Jack Jane 19.30 Black
Beauty
CANVAS
20.00 TerZake
21.00 All creatures great and
small, serie
21.50 De Canvascrack, quiz
22.25 Het derde oog, space 12)
maand ligt. Voor artsen als
Tempelman blijft het daarom
dweilen met de kraan open. In
middels is er wel een voorlich
tingscampagne onder jongeren
opgezet, maar zelfs de door de
dokters opgeleide voorlichters
durven zich niet te laten testen.
mans helpt de politie bij een on
derzoek naar ontvoering in het
drama Loss of faith (1997) van
Allan A. Goldstein. Met John
Ritter en Samantha Eggar.
RTL 5,20.30 uiir
FRANTIC
Frantic (1988) is een thriller van
Roman Polanski over een Ame
rikaanse arts (Harrison Ford)
die in Parijs zijn verdwenen
vrouw zoekt en verwikkeld
raakt in spionage en Arabisch
terroristen. Ook met Emmanu-
elle Seigner (echtgenote van Po
lanski) en Betty Buckley.
SBS 6,20.30 uur
23.15 The league of gentlemen, se
rie
23.45 Film kort, Woow; Rauw
0.15-0.45 TerZake
KINDERNET
7.00 De Wild Thornberries 7.25 Hey Ar
nold! 7 50 Ratjetoe 8.15 Rocko's mo
dern life 8.40 CatDog 9.10 Sponge Bob
Squarepants 9.35 Ratjetoe 10.10 Ernst,
Bobbie de rest 10.25 Sap de aardwor
tel 10.35 Kloontje het reuzenkind 10.40
Dino babies 10.55 Tuttels 11.05 Rolie
Polie Olie 11.15 Caillou 11.20 Smurfen
11.45 Bassie Adriaan 12 10 Ratjetoe
12.35 CatDog 13.00 Hey Arnold' 13.20
Rocko's modern life 13.45 Sponge Bob
Squarepants 14.10 Clarissa 14.35
Kenan Kei
NET 5
16.10 Big Guy Rusty the boy robot
16.30 Family guy 17.00 Any day now
17.50 Newsradio 18.15 Grace under fire
18.40 Early edition 19.35 Suddenly
Susan 20.00 Little miracles 20.30 Dead
by sunset, film 23.45 Spin city 0.15 Sud
denly Susan 0.40 Newsradio 1.10
Nachtprogramma
FOX KIDS
6.30 Honeybee Hutch 6.45 Bob de Bou
wer 7.10 Jim Button 7.30 Mad Jack the
pirate 7.55 Pokémon 8 40 Kids Adventu
re flits 8.45 Pokémon 9.10 Can you beat
me 9.11 Digimon 9.35 Shinzo 9.55 Biker-
mice from Mars 10.20 Eek! De kat 10.30
Leven met Louie 10.55 Bikermice from
Mars 11.20 Eek! De kat 11 30 Leven met
Louie 11.55 Iznogoud 12.20 Pokémon
12.45 Walter Melon through history
13.00 Eek! De kat 13.10 The mouse and
the monster 13.30 Dinozaurs 13.55 Po
wer Rangers lost galaxy 14.15 Eerie In
diana 14 35 Kippenvel 15.00 The New
Addams Family 15.20 Big wolf on cam
pus 15.40 New Spiderman 16.00 Biker-
mice from Mars 16.20 Eek! De kat 16.30
Wunschpunch 16.55 Spy dogs 17.15Po-
kémon 17.40 Lizzy McGuire 18.00 Pink
Panther cartoon
V8
18.15 Knight Rider 19.05 Stark raving
mad 19.30 Be a model TV 19.35 Married
with children 20 00 Nikki 20.25 Be a mo
del TV 20.30 Orgazmo, film 22.05 Be a
model TV 22.15 The villa 23.10 Reislei-
Het taboe is levensgroot en het
gebruik van condooms gering.
Opvallend genoeg vormen voor
al leraren een grote risicogroep.
Zij blijken op grote schaal hun
leerlingen te misbruiken in ruil
voor een goed cijfer.
Volgens Tempelman is dit alles
DEAD
Een vrouw begint een relatie
met een man die levensgevaar
lijk blijkt te zijn in het op feiten
gebaseerd drama Dead by sun
set (1995) van Karen Arthur.
Met Ken Olin, Lindsay Frost en
Annette O'Toole.
Net 5,20.30 uur
ORGAZMO
Scenarioschrijver en regisseur
Trey Parker vertolkt zelf de
hoofdrol van een mormoon, die
in Hollywood in de seksindu
strie belandt en uitgroeit tot be
roemde pornoster in de satire
ders 23.40 Son of the beach 0.10 Water
rats 1.05 Nachtprogramma
FRANKRIJK-2
5.40 La chanson de l'été 5.45 ChutDé-
conseillé aux adultes (CD2A) 6.30 Télé-
matin 8.30 Days of Our Lives 8.55 The
Bold and the Beautiful 9.25 Carrément
déconseillé aux adultes (KD2A) 11.05
Flash Info 11.10 Motus 11.45 Les Za-
mours 12.20 Spelshow Pyramide 13.00
Nieuws 13.50 Inspector Morse 15.45
Der Fahnder 16.35 Le Numéro gagnant
17.15 Heartbreak High 18 05 Tous au
club 18.55 Jag 19.40 Histoires formida-
bles 19.50 Un gars, une fille 20.00
Nieuws 20.55 Pour la peau d'un flic, film
van en met Alain Delon (1981), 22 45
Deux hommes dans la ville, film van Jo
sé Giovanni (1973), met Jean Gabin en
Alain Delon 0.20 Nieuws 0.45 Prey
(ADN, menace immédiate) 1.25 Chanter
la vie 2,15 Urti 3.05 Urti 3.40 24 heures
d'info 4.00 La chanson de l'été 4.05 Azi
muts 4.10 La femme de ta vie 5.10 24
heures d'info
TV5
6,00 Nieuws 6.15 Journal mondial des
journaux 6,30 Télématin 8.00 Canadees
nieuws 8.30 Macaroni tout garni 9.00
TV5 infos 9.05 Zig Zag café 10.00
Nieuws10.15Nomsdedieu 11.10 Cultu
re choc 11.35 D (Design) 12.00 TV5 infos
12.05 Les zémours quotidiennes 12.30
Frans nieuws 13.00 TV5 infos 13 05 Do
cumentaire Arte 14.00 Nieuws 14.15 Au
coeur du mensonge, film (1999) van
Claude Chabrol 16.00 Nieuws 16.20
TV5, l'invité 16.30 Palenes 17.00 TV5 in
fos 17.05 Pyramide 17.30 Questions
pour un champion 18.00 Nieuws 18.15
Au coeur du mensonge, film (1999)
20.00 Zwitsers nieuws 20.30 Frans
nieuws 21.00 TV5 infos 21.05 Temps
présent 22.00 Nieuws 22.15 P.J. Police
Judiciaire 0.05 Belgisch nieuws 0.30
Frans nieuws 0.55 Le Canada aujourd-
'hui 1.05 P J. Police Judiciaire 3 00 TV5
Infos 3.05-4.00 Intérieur nuit
ARTE
14.00 Cuisines des terroirs: Piémont
14 30 Ballet mécanique de George Ant-
heil 15.00 Danse: Grupo Corpo 15.25
Musica: Mille et une danses orientales
16.25 II était une fois une familie des
Landes (1) 17.25 Court-circuit (Le maga
zine) 19 00 Archimède 19.45 ARTE Info
20.05 Arte Documenta 11 20.15 ARTE
nog het topje van de ijsberg. Het
lijkt erop dat Zuid-Afrika een
periode van 'het grote sterven'
tegemoet gaat, zoals tien jaar
geleden in Oeganda het geval
was. En niemand lij kt in staat er
iets aan te doen. GPD
Nederland 1,22.20 uur
Orgazmo (1997). Ook met Dian
Bachar en Ron Jeremy.
V8,20.30 uur
DEVIL
The devil's child (1997) is een
thriller van Bobby Roth over
een moeder die het leven van
haar dochter redt door een pact
te sluiten met de duivel. Met
Kim Delaney, Thomas Gibson
en Colleen Flynn.
Yorin, 21.45 uur
TAPE
Een man overziet zijn leven en
zet het op band in Krapp's last
tape. Atom Egoyan regisseerde
deze voorlaatste aflevering van
Beckett om film, met John Hurt
in de hoofdrol.
Nederland 3,22.55 uur
Reportage - Natural business20.40Toy-
ota, analyse d'une décision 22.10 Géral-
do: a qui profïte le profit? 23.00 Music
Planet Femmes de jazz 0.25 La nuit
s'anime 1.15 Why are you creative? Mi
ke Leigh 1.20-2.50 Pepe Carvalho: His-
toirede familie
DUITSLAND-1
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Heute
9.05 Blankenese 10.00 Heute 10.03 Bri
sant 10.20 Stay away: film (1968) van
Peter Tewksbury met Elvis Presley
12.00 Heute mittag 12.15 ARD-Buffet
13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Ta-
gesschau 14.03 WunschBox 15.00 Ta-
gesschau um drei 15.15 Abenteuer
Wildnis 16.00 Fliege - Die Talkshow
17.00Tagesschau um funf 17.15 Brisant
17.43 ARD vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Drei mit Herz 21.05 In aller Freund-
schaft 21.55 Plusminus 22.30 Tagesthe-
men 23.00 Boulevard Bio 0.00 Wat is?
0.45 Nachtmagazin 1.05 A modern af
fair, film (1995) van Vern Oakley met Li
sa Eichorn 2.35Tagesschau 2.40 Fliege -
Die Talkshow 3.40 Die schönsten
Bahnstrecken der Welt 4.20 Weltreisen:
Wildes Idaho 4 50 Tagesschau 4.55
Plusminus
DUITSLAND-2
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Heute
9.05 Voile Kanne - Service taglich 10.00
Heute 10.03 Frauenarzt Dr Markus Mer-
thin 10.50 Reich und Schön 11.30
PRAXIS taglich 12.00 Heute mittag
12.15 Drehscheibe Deutschland Aansl.:
Presseschau 13.00 ZDF-Mittagsmaga
zin 14.00 Heute - in Deutschland 14.15
ZDF Expedition 15.00 Heute 15.10 Streit
umDrei 16.00 Heute - in Europa 16 15 Ri-
siko 17.00 Heute 17.15 Hallo Deutsch
land 17.45 Leute heute Aansl.: NKL-
Tagesmillion 18.05 Herzschlag - Das Ar-
zteteam Nord 19 00 Heute 19.25 Eva
ganz mein Fall 20.15 Tierarzt Dr. Engel
21.00 Frontal 21 21 45 Heute-journal
22.15 Wenn ich Kanzler von Deutsch
land war'23.30 Die Johannes B. Ker-
ner-Show0,30 Heute nacht 0.45 Der Alte
1 40 Heute 1 45 Slums of Beverly Hills,
film (1998) van Tamara Jenkins met
Alan Arkin en Marisa Tomei 3.10 Heute
3.15 Streit um drei 4.05 Frontal 21 4.50
Nightscreen 5.00 Hallo Deutschland
DUITSLAND-3
6.00 Schaken 8.15 Tele-Gym 8.30 Cur
sus schaken 8.45 QuasselCaspers 9.00
Aktuelle Stunde 9.40 Lokalzeit kompakt
11 40 Tiere suchen ein Zuhause 12.30
Hier und Heute - Reportage: Die Sperr-
mülljager 12.45 NRW am Mittag 13 00
WDR ServiceZeit Gesundheit 1330
Weltreisen: Römische Skizzen 14.00
Janna 14.30 Neues vom Süderhof 15.00
Tagesschau um drei 15.15 Legenden:
Maria Callas 16.00 NRW am Nachmittag
16.15Insein Europas- DieToskanischen
Insein 17.00 Nano 17 30 Albatros;
Klotzlaüfe in Brasilien 18 00 Lokalzeit
18.05 Hier und Heute - Reportage1 Mit
Mann und Maus 18.20 WDR ServiceZeit
Reisen 18.50 Aktuelle Stunde 19 30 Lo
kalzeit 20 00 Tagesschau 20.15 Im
Schatten der roten Riesen 21.00 Quarks
Co: Reise in die Schwerelosigkeit
21.45 NRW am Abend 22.00 The sting,
film (1973) van George Roy Hill met Paul
Newman en Robert Redford 0.05 Streit-
lust, film (2002) van Herbert Fell 1.05
Aus der Fuge ger@ten - J.S. Bach virtu-
ell mit dem Ensemble Favori 1.30 Geor
ge Antheil Ballet Mécanique 2.00 Lokal
zeit
RTL TV
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 8 05 RTL Shop
9.00 Punkt 9 9.30 Meine Hochzeit 10.00
Dr Stefan Frank- Der Arzt. dem die Frau-
en vertrauen 11.00 Mein Baby 11 30
Schüler - Lehrer duell 12 00 Punkt 12 -
Das Mittagsjournal 13 00 Die Oliver
Geissen Show 14.00 Barbel Schafer
15.00 Die Wache 16.00 Das Jugendge-
richt 17.00 Die Nanny 17.30 Unter uns
18.00 Guten Abend 18.30 EXCLUSIV -
Das Siar-Magazin 18.45 RTL aktuell
19.10Explosiv-DasMagazin 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 U18 - Jun-
genTaternauf der Spur 21.151m Namen
des Gesetzes 22.15 Kanzler, Krisen,
Koalitionen 23.20 Anthony Dellaven-
tura, Privatdetektiv 0 10 Nachtjournal
0.40 Caroline in the City 1.35 Die Nanny
2.00 Die Oliver Geissen Show 2.50
Nachtjournal 3.20 Shop 4.05 Barbel
Schafer 5.10 Explosiv Weekend
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.
Nieuws 11.00 Garden invaders 11.30
House invaders Aansl.; Nieuws 12.00
Big strong boys 12.30 Trading up Aan
sl.: Nieuws 13.00 Passport to the sun
13.30 Through the keyhole 14.00
Nieuws 14.45 Neighbours 15.10Cagney
and Lacey 15.55 The enemy within
16.25 Children's BBC 18.35 Neighbours
19.00 Nieuws 19.30 Regionaal nieuws
20.00 Britain's strongest man 2002
20 30 EastEnders 21.00 Holby city 22.00
Child of our time 23.00 Nieuws 23.35 My
worst week 0,15 Extreme lives 0.55
Mistrial, film (1996) van Heywood
Gould met Bill Pullman 2.30 Sign zone:
2.30 Would like to meet 3.30 A life of gri
me 4.00 Your money or your life 4.30
Obsessions 5.30 BBC News 24
j ENGELAND-2
7.00 Open university 8 00 Kinderseries
12.30 Heartbreak High 13.15 Love boat:
The next wave 14.00 Binka 14.10 Sud
denly, film (1996) van Robert A. Acker-
man met Kirstie Alley 15.40 Trade se
crets 15.50 Wildlife on Two 1620
Nieuws 16.30 Flog it! 17.30 Ready ste
ady cook 18.15 Weakest link 19.00 The
Simpsons 19.20 TOTP2 19.45 Star Trek:
Voyager 20.30 Your money or your life
21.00 Invasion 22 00 The ship 22.50 The
witness 23.00 Room 101 23.30
Newsnight 0.20 The Edinburgh show
0.50 The Phil Silvers show Aansl. 48
preludes and fugues 1.30-7.00 The lear
ning zone
BBC WORLD
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Click online 10.30 HARDtalk
11.30 Earth report 12.30 Asia today
12.45 World business report 13.30
HARDtalk 14.30 World business report
14.45 Sport today 15.30 Fast track 15.45
Holiday 16.30 Asia today 17.30 HARD
talk 18.15 World business report 18.30
Predictions 19.30 World business report
19 45 Sport today 20.30 HARDtalk 21.30
Talking movies 22.30 World business
report 23.30 Reporters 0.30 World busi
ness report 0 45 Asia today 1.30 HARD
talk 2.30 Predictions 3 30 Reporters 4.30
Asia today 4 45 World business report
5.30 HARDtalk
NGC
6.00 Today's business Europe 8 00 Eu
rope squawk box 10.00 European mar
ket watch 12 00 Search fot the Jewish
gene 13.00 Adventure starts here: The
sea hunters1 Leopoldville/Clayoquot
14.00 A different ball game North India:
Arrow to the heart 14.30 Along the Inca
road: From goldmines to landmines
15.00100 Taxi ride: Cape Town and Lon
don 15.30 Crocodile chronicles 16.00
Flying devils 17.00 Adventure starts he
re: Loepoldville/Clayoquot 18.00 100
Taxi ride: Cape Town and London 18 30
Crocodile chronicles 19.00 Dogs with
jobs 19 30 Flying vets 20.00 Gila mon
ster! 21.00 Lost worlds: The mystery of
Zulu dawn 22.00 The mummy road
show 22.30 Tales of the living dead: An
cient mariner 23.00 Rocket men of mis
sion 105 0.00 Lost worlds 1.00 The
mummy road show 1.30 Tales of the li
ving dead 2 00 Rocket men of mission
105 3.00 Gila monsterl 3 30 Along the
Inca road 4.00 Lost worlds 5.00 The
mummy road show 5 30 Tales of the li
ving dead
CNN
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.00 Larry King 11.30 World sport
12.00 Business international 13 30
World sport 14 30 World report 15.00
Business international 16.30 World
sport 17.30 American edition 18.30 Q&A
20.30 World business today 21 00 Ame
rica remembers - deel I 22.00 World
news Europe 22.30 World business to
day 23.00 Insight 23.30 World sport 0.00
Lou Dobbs moneyline 1.00 NewsBiz to
day 3 00 Larry King live 4.30 Insight 5.30
American edition
MUSIC FACTORY
Met om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 11 00.
16 00, 18.00, 21.00 en 0.00 Factory facts
6.00 CyberChoice 7.00 Hitzone facts
11.00 Hitzone SMS poll 12.00 Mister
Mood 13.00 Hitzone photo chat 14.00 In
teractive charts 15.00 Play 17.00 Guess
what? 18.00 Interactive charts 19.00 Hit-
zone photo chat SMS poll 20.30 Vero
nica Kink TV 21.30 Mister Mood 22,30
Hitzone facts 0.00-6.00 CyberChoice
MTVEUROPE
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 Back II back 13.00 Greatest hits
15.30 Becoming 16.00 100% Johnny
17.00 MTVLive.com 18.30 Cribs 19.00
Dag top 5 live 20.00 Countdown to Isle of
MTV 20.30 MTV Wakeboard Experience
21 00 Jackass 22.00 Late lazy 0.00-
6.00 Greatest hits
MEZZO
7.00 Dagtv 14.00 Verdi: Otello Opera
met Kiri Te Kanawa o.l.v. Z. Pesko 16.30
A I'affiche 16.40 Young soloists of the
Academy 17.00 The Prades Pablo Ca
sals Festival; Tribute to Casals 18.40
Chopin: Scherzo opus 39. Concert met
D. Fadeeva, piano 19.15 Aulis Sallinen:
Music, man and nature 20.15 A I'affiche
20.25 Young soloists of the Academy
21.00 Tribute to Rafael Kubelik Concert
22 00 Generation Breizh 23 00 Denez
Prigent 23 30 A I'affiche 23.40 Young so
loists of the Academy 0.00 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Atletiek 10.30 Eurogoals 11.30 Mo
torsport 12.30 Schermen 14.00 Tennis
15.30 Eurogoals 16.30 Atletiek 18.15
News flits 18.30 Youth only zone 19.00
Eurogoals 20.00 Schermen 21.00 Bok
sen 23 00 News report 23.15 Truckspor-
ten 0.15 Motorsport 1.15 News report
DISCOVERY CHANNEL
9 00 Rex Hunt fishing adventures 9.25
Reel wars 9.55 Turbo 10 20 Casino di
aries: Vegas high life 10.50 Speeders in
the sky; Golden age 11 15 Lonely Planet:
Malaysia Southern Thailand 12.10
Crocodile hunter 13.05 Storm fore 14.00
Super surgeries: Saving babies 15.00
Battle for the skies. A vicious sting 16.00
Strike force: MIG 29 17.00 Rex Hunt fi
shing adventures 17.30 Reel wars 18.00
Time Team Netheravon 19.00 Planet
ocean: Delicate balance 20.00 Casino di
aries: Super Sunday 20.30 Speeders in
the sky: Interlude 2100 Scrapheap:
Giant mower 22.00 Empires of stone:
Acropolis 23.00 Sex sense 0.00 Tanks:
Sturmgeschütz 1.00 Time team: Malton
2.00- 3.00 Untold stories of the Navy
Seals: Bosnia
747 AM
AM747KHz, 402m
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
