W addenad viesraad
hoopt op verzoening
PZC
PZC
Zorg over ouderenzorg Hulst
:10
IN LIEFDE VERBONDEN.
Vissers verwachten weinig van overleg met natuurbeschermers
Gehandicapten
maken tochtje
over kanaal
C.W. VADER
WIJ ZIJN OP ZOEK NAAR
BEZORGERS (M/V) IN
'De Here is mijn Herder'
Psalm 25.
Verdrietig, maar dankbaar voor alies wat zij voor
ons heeft betekend, delen wij u mede dat. na een
.liefdevolle verzorging in 'Vredelust' te Yerseke, is
-overleden onze lieve, zorgzame moeder, groot- en
Overgrootmoeder, zus en schoonzus,
IOHANNA ELISABETH
DE REGT - ZWARTEPOORTE
sinds 17 maart 1969 weduwe van
Jozias Sent de Regt
6 februari 1914 +17 augustus 2002
's-Heer
Hendrikskinderen: Piet de Regt
Adrie de Regt - Flipse
Heieen en Rien-Willem
Yurben, Yarah
Annelies en Louis
Carola. Leonie, Valerie
Peter en Janet
Robbert, Ramona
Marjan en Thijs
Naud
Saskia en Vincent
Yerseke: Kees de Regt
Jannie de Regt - Schot
Wanda en Leo
janita
Jan-Kees en Sandra
Anieck
Goes: Addie Westdorp - de Regt
Jan Westdorp
John, Marcel, Ronald, Cindy
Sint Laurens: Sophie Luijk - de Regt
Han Luijk
Annemarie en Mare
Martine en Hans
Roosendaal: Els van der Hoek - de Regt
Theo van der Hoek
Joan en Guido
Tim, Robin en Koen
Sandra en Wim
Eline, Joris
Yerseke: E. D. Remijnse - Zwartepoorte
J. Remijnse
Yerseke, zorgcentrum 'Vredelust'.
Correspondentieadres:
•Marijkelaan 22, 4401 GG Yerseke
De afscheidsdienst. geleid door Ds. H. J. Reinders,
zal woensdag 21 augustus om 11.00 uur worden ge
houden in de Ned. Herv. kerk te Yerseke, waarna
.aansluitend om ongeveer 12.00 uur de begrafenis
nzal plaatsvinden op de algemene begraafplaats te
Yerseke.
JQ
Vooraf kunt u vanaf 10.30 uur in de kerk afscheid
nemen.
Na de begrafenis is er in het Hervormd kerkelijk
„centrum 'De Haven', Dreef 6 gelegenheid om de fa-
,milie te condoleren.
■Bedroefd, maar met dankbaarheid voor alle liefde,
zorg en aandacht die wij van haar mochten ontvan
gen, geven wij u kennis dat de Heere toch nog on
verwachts uit ons midden wegnam onze lieve moe
der, oma en overoma
JACOBA JOHANNA VREEKE-VAN ZWEDEN
sinds 2 februari 1995
weduwe van Gerard Pieter Vreeke
in de leeftijd van 88 jaar.
"Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle zorg die moe
der' in zorgcentrum Nieulande te Krabbendijke heeft
mogen ontvangen.
's-Heer Abtskerke: Simon en Toos
Waarde: Piet en Jaantje
Oostdijk: Ria en Adrie
Krabbendijke: Hans en Adri
Klein- en achterkleinkinderen
^'Krabbendijke, 17 augustus 2002.
Correspondentieadres:
■S. Vreeke. Polderweg 2. 4444 AA 's-Heer Abtskerke
Onze moeder en oma is opgebaard in het mortuari
um van Nieulande te Krabbendijke. Gelegenheid tot
afscheid nemen aldaar dinsdag 20 augustus van
20.00 tot 20.30 uur. Ingang van het mortuarium via
de Nieulandestraat.
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. woensdag 21
augustus om 15.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Rilland. Vooraf zal er om 14.00 uur een
„diénst van Woord en Gebed worden gehouden in
gebouw 'De Rancke', Kerkpad 1 te Krabbendijke.
'Na de begrafenis is er in bovengenoemd gebouw ge
legenheid tot condoleren.
Geen bloemen.
Mocht u door omstandigheden geen rouwbrief ont
vangen hebben, dan verzoeken wij u deze adverten
tie als zodanig te beschouwen.
'De warmte van je ogen
het geluk van je lieve lach
de wijsheid van je rimpels
tekenen van dag tot dag.
Alles wat je ons hebt gegeven,
zorg, liefde, wijsheid en kracht,
dragen we ons verdere leven mee,
dag en nacht.
Dankbaar dat verder lijden haar bespaard is geble
ven, geven wij u bedroefd kennis dat van ons is
heengegaan, onze lieve moeder, schoonmoeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
ODETTA MARIA MATHILDA GHISLENA
DE MILLIANO
weduwe van
Joël Charles August Paul Cornelis Sturm
7;december 1914 +17 augustus 2002
Grijpskerke: Luc en Marie-José Sturm-Koning
Bilthoven: David er Inès Sturm-Oomen
Philippe
Haarlem: Koen en Pauline Sturm-van Dijk
Emma
Voorburg: Myriam Sturm en Frank Schulte
Stekene (B): Esteile en Mare Francque-Sturm
Antwerpen(B): Caroline Francque
en Vincent Malfroidt
4515 EC IJzendijkc, 17 augustus 2002.
Résidentie 'Emmaus'. J. J. Benteijnstraat 35
De Eucharistieviering, waarbij u beleefd wordt uit
genodigd. zal plaatshebben op donderdag 22 augus-
tqs a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk van O.L.
Vrouw ten Hemelopneming te IJzendijke.
Aansluitend volgt de crematie in het crematorium te
Terneuzen aan de Bellamystraat 28c.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in; de aula van het crematorium.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
-IÉ Zachtjes ben je van ons weggegleden
r-. Van pijn heb je niets meer te vrezen
Stil zal het zijn zonder hem
Nooit meer horen wij zijn stem.
Met dankbaarheid omdat we hem zo lang in ons
midden mochten hebben en bedroefd omdat hij nog
zoveel voor ons betekende, delen wij u mede dat
van ons is heengegaan onze zorgzame vader,
schoonvader en opa
JACOB CORNELIS RIETECO
sinds 11 augustus 1992
weduwnaar van Celina Maria Matthijs
in de leeftijd van 90 jaar.
Oostburg: J. Rieteco jr.
en kinderen
Oostburg: I. Rieteco
Brugge (België): J. Vanderhaeghen-Rieteco
J. Vanderhaeghen
en kinderen
Oostburg: B. Rieteco
J. Rieteco-Bauer
en kinderen
Aardenburg: F. Rieteco
I. Rieteco-de Krijger
en kinderen
Oostburg: M. Scherbeijn-Rieteco
J. Scherbeijn
en kinderen
Oostburg: J. Wieme-Rietco
M. Wieme
en kinderen
Oostburg, 17 augustus 2002.
Correspondentieadres:
Jan Karstraat 14501 EH Oostburg
Vader ligt opgebaard in het mortuarium van het An-
tonius Ziekenhuis te Oostburg.
Gelegenheid tot afscheid nemen dinsdag 20 augus
tus van 19.00 tot 19.30 uur.
De crematie, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
plaatsvinden op woendag 21 augustus om 10.00
uur in crematorium 'Terneuzen', Bellamystraat 28c
te Terneuzen.
Gelegeheid tot condoleren na de plechtigheid in de
Ontvangstruimte van het crematorium.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Algemene kennisgeving
Ik zal de halmen niet meer zien
noch binden ooit de volle schoven...
maar doe mij in de oogst geloven,
waarvoor ik dien.
Wij zijn bedroefd, doch ook dankbaar, dat hij is ver
lost en in vrede van ons is heengegaan mijn lieve
man, onze vader, schoonvader, opa en overgrootva
der
IACOBUS SCHIEMAN
echtgenoot van Jacomina de Koeijer
op de leeftijd van bijna 91 jaar.
Axel: J. Schieman-de Koeijer
Terneuzen: D. C. Schieman
Axel: E. de Putter-Schieman
C. de Putter
Zuiddorpe: E. Wieland-Schieman
C. J. Wieland
Hulst: C. M. Schieman
J. Naisbett
Klein- en achterkleinkinderen
4571 HT Axel. 16 augustus 2002.
'De Vurssche', K 139, Rooseveltlaan 1
Overeenkomstig zijn wens zal de afscheidsdienst,
gevolgd door de crematie in besloten kring plaats
vinden.
Graag alleen schriftelijke condoleance.
Een beetje pesten
een stiekeme lach
een lekker borreltje
iedere dag
OPA SCHIEMAN
We zullen je missen.
Hans en Rieke Coby en Harry
Bianca en Jimmy Miranda
Michel Gerben
Jack en Jayne Rob en Marina
Chloë Davy
Simone Michael
Patricia en Alexander Jolanda en Piet
Remo en Flurina Amber
Fanny en Niels
Na een kort ziek zijn is van ons heengegaan, onze
lieve moeder en oma
ELIZABET SUZANNA BRUIJNOOGE
sinds 31 augustus 1968
weduwe van Iz. A. Brakman
Oud-hoofd van de Nuts kleuterschool
te Schoondijke.
Geboren te Schoondijke overleden te Vlissingen
17 juni 1910 16 augustus 2002
Zoetermeer: Ria Koen-Brakman
Arie Koen
Zoetermeer: Marja Koen
Zoetermeer: Arjen Koen
4507 AR Schoondijke.
Willemsweg 5
De uitvaartdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd,
zal gehouden worden op woensdag 21 augustus om
14.00 uur in de S.O.W. Kerk te Schoondijke, waar
na de begrafenis zal plaatsvinden op de algemene
begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te con
doleren in voornoemde Kerk.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Uw gedachten over een uniek gedenkteken geven wij gestalte in
natuursteen. Vraag naar het fotoboek met vele voorbeelden.
Goes: "De Goese Poort"
Rotonde Ringbaan-West ZANDEE
Telefoon (0113) 216555 QE KUIJPER
SSiïÏÏSï'" NATUURSTEEN
maandag 19 augustus 2002
door Rob Paardekam
YERSEKE - Natuurbescher
mingsorganisaties en mossel
vissers zouden beter moeten sa
menwerken in plaats van ruzie
maken. Die boodschap bracht
voorzitter S. de Jong van de
waddenadviesraad gisteren tij
dens het officiële gedeelte van
de Yersekse mosseldag.
TERNEUZEN Op het Kanaal
van Gent naar Terneuzen vond
afgelopen zaterdagmiddag de
21e editie van de Tragelboott-
tocht plaats. De jaarlijkse tocht
werd ook nu weer georganiseerd
door Watersportvereniging
Neusen uit Terneuzen voor de
verstandelijk gehandicapten
van Stichting Tragel.
Onder een stralende zomerzon
voeren 52 boten over het kanaal
Aan boord van de boten zaten
zo'n honderd vijf tig cliënten en
hun begeleiders.
Het was erg warm en de meeste
boten waren dan ook uitgerust
met zeiltjes en kleurige parasols
om de deelnemers enigszins te
beschermen tegen de felle zon.
Tussen de deelnemende plezier-
bootjes vaarde ook de muziek-
boot New Petra met aan boord
de Karrestuukers die voor de
muzikale ondersteuning zorg
den.
Ook de zeeverkenners van de
Doormangroep uit Terneuzen
waren met 25 jongens en meisjes
aanwezig om de helpende hand
te bieden. Om twee uur waren
alle boten vanuit de binnenha
ven in Terneuzen vertrokken
richting Zandstraat om rond de
klok van vier uur weer in de bin
nenhaven terug te keren.
Even daarvoor sprak A. Ver-
schuure echter weinig verzoe
nende woorden. Verschuure was
jarenlang voorzitter van de Vis
sersvereniging en bekleed die
zelfde functie nog steeds bij het
Comité Zeeland Presenteert.
Van de milieubeweging hoeven
we niets te verwachten", stelde
hij. „Hun standpunt wordt al
leen maar harder. Ze proberen
de mosselsector de nek om te
draaien. Met overheidssubsi
dies nog wel."
Advertentie
Verschuure zei zich bijzonder
gestoord te hebben aan een ad
vertentie in het waddenbulletin
waarin wordt doorverwezen
naar een site die wadvogels ter
adoptie aanbiedt. „Wij adopte
ren ze al veertig jaar", aldus de
Yersekenaar, die doelt op het
feit dat het kweken goed is voor
de eidereendenstand. Dat is een
standpunt dat milieubewegin
gen overigens niet delen. Zij
zien mosselvisserij juist als de
grootste oorzaak van de eider-
eendensterfte. Volgens Ver
schuure heeft onderzoek echter
uitgewezen dat de sterfte wordt
veroorzaakt door parasieten in
de maag van de dieren.
Al met al lijken de mossel vissers
en de natuurbeweging verder
uit elkaar te staan dan ooit. Vol
gens voorzitter De Jong van de
Waddenadviesraad zou het ver
standig zijn als beide partijen
voor ieder aanvaardbare af
spraken konden maken. Dat zou
ten alle tijden beter zijn dat op
gelegde regelgeving. „We moe
ten de politiek behoeden voor
het nemen van besluiten op ba
sis van tegengestelde berich
ten", aldus De Jong. „IN de hui
dige polariserende situatie ko
men we er echt n iet uitVolgens
haar zouden de betrokken par
tijen moeten beginnen met het
accepteren van eikaars belan
gen. „Je kimt niet met elkaar
omgaan als je elkaar niet be
grijpt." Anderzijds stelde De
Jong zich realistisch op door op
te merken dat er wellicht al te
veel kapot is om nog nader tot
elkaar te komen.
Verschuure zei zich verder zor
gen te maken over de onrust die
is ontstaan over het tekort aan
mosselen en de daarmee ge
paard gaande prijsstijgingen In
België werd al gesproken over
de mossel-maffia. „Blijkbaar
moeten we de mensen beter uit
leggen waarom we een tekort
aan mosselen hebben", aldus
Verschuure, die meteen de daad
bij het woord voegde. „Hetblijft
een natuurproduct en boven
dien is door het beleid van de af
gelopen j aren onnodig veel mos-
selzaad verloren gegaan."
Staatssecretaris
De ex-voorzitter van de Vissers
vereniging heeft goede hoop dat
met de komst van een nieuwe
staatssecretaris, de wind weer
wat gunstiger gaat waaien voor
de mosselvissers. Hij zei te ho
pen dat het dynamisch be
standsbeheer eindelijk eens se
rieus wordt genomen in Den
Haag. Dat dynamisch beheer
houdt in dat het mosselzaad
wordt uitgestrooid op kweek-
percelen. Daar zouden zowel
vogels als kwekers bij gebaat]
zijn. Nu gaat elk jaar kostbaar]
mosselzaad verloren dat op
droogvallende platen ligt.
door Jean-Lou de Gucht
HULST - Progressief Hulst en
Groot Hulst Gemeenschappe
lijke Belangen maken zich zor
gen over de decentralisatie van
ouderenzorg in Hulst en omge
ving. Vooral de spreiding van
verpleeghuiszorg kan tot pro
blemen leiden, opperden de
twee fracties vorige week tij
dens de vergadering van de
commissie Welzijn.
Zowel het verzorgings- als het
verpleeghuis van De Blaauwe
Hoeve worden ingekrompen.
Dat verlies wordt gecompen
seerd met woonzorgcomplexen
in Sint Jansteen en de binnen
stad van Hulst. Met de decen
tralisatie van het verzorgings
gedeelte van De Blaauwe Hoeve
hebben de twee Hulster fracties
dan ook geen enkele moeite. Ou
deren kunnen nu langer in hun
oude vertrouwde omgeving blij
ven en hoeven niet allemaal
meer naar het ouderencomplex
aan de Truffinoweg.
Wat Progressief Hulst en Groot
Hulst zorgen baart, is de in
krimping van het verpleeghuis.
„Er is nu al een personeelstekort
in de Blaauwe Hoeve", merkte
A. de Deckere (Groot Hulst/Ge
meenschappelijke belangen)
op. De Deckere vreest dat het
gebrek aan personeel nog ern-1
stiger wordt als de verpleegkun-1
digen naar meer locaties in de j
gemeente moeten. Volgens wet
houder P. Weemaes hoeven I
Groot Hulst en Progressief1
Hulst zich echt geen zorgen te
maken. Er zijn genoeg voorbeel-
den elders waar de decentrali
satie van ouderenzorg uitste
kend werkt.
„In te kleine woonzorgcentra:
kan die zorg inderdaad niet ge-,
garandeerd worden. Daarom
kiezen we er bewust voor om!
zón zestig mensen in een woon-i
zorgcomplex te vestigen. Dan is j
er 24 uur per dag zorg voor de
bewoners."
Uw deelneming en medeleven ontvangen na het plotse
ling overlijden van mijn innig geliefde vrouw en onze lie
ve moeder en schoonmoeder
GEESJE SIETSKE ROBAARD-KOOPMAN
is ons tot grote steun geweest.
Wij betuigen U hiervoor onze oprechte dank.
Bram Robaard
Jannie en Henk
Riëtte en Nico
Burgh Haamstede, augustus 2002.
BEGRAFENISVERZORGING
Tarweakker 23, 4341 MD Arnemuiden
Voor een correcte en persoonlijke begeleiding.
Tel. 0118-60 25 00 - 0118-41 27 60
een leegte...
"Je kind zal het maar hebben!"
nderen is heel Ingrijpend.
wil de Hersenstichting Nederland investeren In snellere
behandeling voor aangeboren hersenaandoeningen bi,
st geven van voorlichting Geel daarom gul.
Hersenstichting Nederland qjro 300
Bah
TIJDELIJKE AFSLUITING WEGEN
ZEEUWS-VLAANDEREN WEGENS
ASFALTERINGSWERKZAAMHEDEN
Het dagelijks bestuur van het waterschap
Zeeuws-Vlaanderen maakt bekend dat
vanaf maandag 19 augustus tot en met
vrijdag 30 augustus 2002, de volgende
wegen:
Coxydeweg te Oostburg en;
Mosterdweg te Oostburg en;
Goesseweg te Hoek en;
Nieuw - Westen rij kdijk te Hoek en;
Hogewegdijk te Hoofdplaat,
in beide richtingen tijdelijk zullen worden
gesloten voor alle verkeer (met uitzonder
ing van bestemmingsverkeer).
Gedurende deze periode (of zoveel korter
als mogelijk of zoveel langer als noodza
kelijk zal blijken) worden asfalterings-
werkzaamheden uitgevoerd.
De afsluiting zal ter plaatse worden
aangeduid door plaatsing van de daar
voor gebruikelijke verkeerstekens.
Terneuzen, 19 augustus 2002
W.J. de Graaf, dijkgraaf
Mr. J.V. Dekker, secretaris
Waterschap^
Zeeuws - Vlaanderen
Postbus 88, 4530 AB Terneuzen
Bezoekadres: Kennedylaan 1Terneuzen
Telefoon 0115-641000, Fax 0115-Ó41200
(GMfJMUIlIIhmWIIIk'IM
...vraagt om zorg
en aandacht
T 0II3 2I429I
alexandrapparkUSSe M 06 10730321
uitvaartverzorging info@uitvaartinzeeland.nl
www.uitvaartinzeeland.nl
0
Oude Zandweg 2,4361 SK Westkapelle. Tel. 0118 571436, Fax 0118 571410
Verrijn Stuartweg 10,4462 GE Goes, Tel. 0118 571436, Fax 0118 571410
E-mail: in(o@dominici(s.nl www.dominicus.nl
ADVERTEREN DOET VERKOPEN
1
AARDENBURG, PHILIPPINE,
HULST, AXEL, TERNEUZEN
Het bezorgen van ons dagblad is een uitdagend
ochtendkarwei voor jong en oud.
Er staat een goede beloning tegenover.
Naast de ruime vergoeding
zijn er diverse extra's zoals:
vakantiegeld
startpremie
aanbrengpremie voor
abonnees en bezorgers
gratis regenpak
gratis krant
Interesse?
Neem contact op met de afdeling
Binnendienst Distributie,
telefoon 0800-0235111 (tijdens kantooruren),
of kijk op internet: www.deleukstebijbaan.nl
De minimumleeftijd is 15 jaar.
5lï8fc
