Hiddink verlegt de accenten
Pikant duel, vol oud zeer
PZC
De Vries opnieuw
trefzeker voor Hearts
14
Denneboom
laat zich gelden
bij Heerenveen
uitslagen
Zakelijk PSV opent seizoen weer eens met winst
Bayern wint
maandag 19 augustus 2002
ALKMAAR - Als spits van Hee
renveen heeft Romano Denne
boom meteen toegeslagen. De
pas 21-jarige aanvaller scoorde
zaterdagavond in de seizoens
opening tegen AZ twee keer. De
trefzekerheid van Denneboom
was echter niet genoeg voor de
zege, het werd in de Alkmaar-
derhout 3-3.
NAQ gaf een veilig ogende voor
sprong (2-0) uit handen tegen
RodaJC. Niets wees na rust op
een wederopstanding van Roda
JC, dat op de valreep nog tot 2-2
kon terugkomen. ,,Heel slor
dig",, vond NAC-trainer Henk
ten Qate. „We waren veel ster
ker. We hebben twee punten
verloren."
In plaats-van de voorsprong van
2-1 te "gaan verdedigen, was
NAC uit op een ruimere voor
sprong. En dat was een kolfje
naar de hand van Roda JC, dat
counterend een punt kon pak
ken.Igor Korneev maakte een
kwartier voor tijd onder luid
applaus zijn debuut voor NAC.
AZ - Heerenveen 3-3 (1-2). 13.
Denneboom 0-1, 27. Van Galen
1-1, 29. Venema 1-2, 49. Elkhat-
tabi 2-2, 55. Denneboom 2-3, 70.
Peregfi-3. Scheidsrechter: Luij-
ten. 'iGele kaart: Perez, Wijker
(AZ), Venema (Heerenveen).
Aantal toeschouwers: 7025.
NAC - Roda JC 2-2 (1-0). 24.
Slot 1-0, 51. Feher 2-0, 57. Ny-
gaard 2-1, 85. Van Dessel 2-2.
Scheidsrechter: Jol. Gele kaar
ten: Sonkaya (Roda JC). Aantal
toeschouwers: 13.104.
FC Groningen - Vitesse 1-2
(1-1), 23. Drent 1-0, 25. Amoah
1-1, 68. Amoah 1-2. Scheids
rechter: Temmink. Gele kaart:
Hoogstrate (FC Groningen),
Levtsjenko, Hofs, Claessens (Vi
tesse). Aantal toeschouwers:
11.000.
FC Twente - Willem II 0-2 (0-0).
61. Sektioui 0-1, 69. Sjoekov 0-
2. Scheidsrechter: Oskam. Gele
kaart: Rahim, Van der Leegte,
Polak, De Witte (FC Twente),
Jalièns (Willem II). Aantal toe
schouwers: 13.200.
RKC Waalwijk - De Graafschap
4-2 (1-0). 25. Hoogendorp 1-0,
48. Van Leerdam 1-1, 61. Hoo
gendorp 2-1, 63. Oost 3-1, 69.
Cornelisse 3-1, 71. Van der Haar
4-2. Scheidsrechter: Van Hui
ten. Gele kaart: Bot, Hermans
(De .Graafschap). Aantal toe
schouwers: 5000.
foto Jasper Juinen/ANP
PS V-captain Mark van Bommel viert zijn openingstreffer tegen Excelsior.
door Henk van Weert
ROTTERDAM - PSV opende
het seizoen met een overwin
ning en dat was bepaald geen
gewoonte meer in Eindhoven.
Twee jaar geleden ging de Eind-
hovense ploeg af bij De Graaf
schap (2-0 verlies en een nare
blessure van Kezman) en vorig
jaar ontsnapte het maar net aan
een blamage bij Groningen
(2-2). PSV brak zaterdag met
die negatieve traditie door in
Rotterdam Excelsiorsimpel aan
de kant te zetten: 0-2.
Het was een zakelijke overwin
ning voor Brabantse formatie,
waarin de hand van Guus Hid
dink meteen al zichtbaar was.
De nieuwe trainer/coaeh speel-
van onze sportredactie
GLASGOW - Mark de Vries is
goud waard voor Hearts. De
voormalige spits van Dordrecht
'90 hielp zijn ploeg gisteren met
zijn vijfde treffer aan een gelijk
spel bij Aberdeen. De Vries
maakte in de 79e minuut de 1-0
van D'Jaffo ongedaan. Vorige
week scoorde de Nederlander
vier keer tegen Hibernian.
Ook bij Glasgow Rangers was er
een treffer van Nederlandse ma
kelij. Ronald de Boer maakte al
in de vierde minuut de 1 -0 uit te
gen i Hibernian. Rangers won
u iteipdelij k met 4-2onder meer
door twee doelpunten van Lo-
venkrands.
Welgeteld acht minuten had
kampioen Celtic zaterdag nodig
om de derde zege op rij in de
Schotse competitie veilig te
stellen. McNamara, Sutton en
Petrpy scoorden tussen de 25e
en 33 e minuut. De 3-0 voor de
rust,werd in de tweede helft nog
opgevoerd naar 5-0. Na drie
duels is Celtic met negen punten
opnieuw de fiere koploper. Ri
vaal Glasgow Rangers volgt op
twee-punten.
Na een seizoen zonder prijzen
wil Manchester United weer do
mineren in eigen land en Euro
pa. Voorlopig wordt de rijkste
club, van de wereld echter alleen
nog maar herinnerd aan teleur-
MÜNCHEN - Bayern
München profiteerde dit
weekeinde optimaal van
het tweede achtereenvol
gende gelijke spel van
Dortmund en Bayer Le
verkusen.
De Beierse favoriet voor
de landstitel revancheer
de .zich in de thuiswed
strijd tegen Arminia Bie
lefeld voor het teleurstel
lende gelijkspel van vori
ge week tegen Borussia
Mönchengladbach.
Dankzij onder meer vier
treffers van spits Eiber
boekte Bayern München
een ruime zege: 6-2.
Schalke is na twee compe
titieduels nog steeds zon
der puntverlies. Schalke
maakte tegen 1. FC Kai-
serslautern met tien man
een achterstand van 1-0
ongedaan en won uitein
delijk met 1-3. ANP
de met vrijwel dezelfde ploeg
die zijn voorganger Erik Gerets
heeft achter gelaten, maar door
enkele accentverschuivingen
staat PSV anders op het veld
dan vorig jaar. Meer vrijheid
voor Mark van Bommel en iets
meer defensieve zekerheid zijn
de gevolgen van een andere po
sitionering op het middenveld.
Johann Vogel is daarin de sleu
telspeler. De Zwitser is al zolang
hij bij PSV speelt de man die de
balans in het elftal houdt. Op
een inzinking begin vorig sei
zoen na, is Vogel de belangrijk
ste constante factor in de ploeg
gebleken. Onder leiding van
Gerets speelde hij, aan de lin
kerkant, zij aan zij met Van
Bommel. Onder Hiddink loopt
Vogel iets achter de Limburger,
direct voor de verdediging. Dat
heeft zijn uitstraling op de lin
kerflank van PSV, vorig seizoen
het zwakste deel van de ploeg.
Wilfred Bouma is nu vaak meer
middenvelder dan back, waar
door nieuwe aanwinst Arjen
Robben alle vrijheid krijgt voor
de aanval.
Ook in zijn eerste competitie
wedstrijd koos Guus Hiddink
verder heel duidelijk voor het
spitsenduo Kezman-Bruggink,
waarbij laatstgenoemd pendelt
tussen middenveld en aanval.
Vennegoor of Hesselink, topsco
rer van het vorige PSV, bleef op
de bank, net als Ramzi, de scha
duw van Bruggink. Zo zal het
ook wel blijven voorlopig, als de
twee aanvallers hun vorm be
houden.
PSV had de zege snel op zak. De
wedstrijd was nog maar net be
zig, toen Excelsior-supporters
de fijnzinnige frase 'Mark van
Bommel breek je been' begon
nen te zingen. De schoonzoon
van Feyenoord-trainer Bert van
Marwijk gaf het enige juiste
antwoord. In de derde minuut
schoof hij de bal, die door de
Rotterdamse verdediger Buys
verkeerd was weggekopt, ach
ter doelman Malkowski: 0-1. In
de zeventiende minuut werd het
al 0-2. Van Bommel werd omver
gelopen door Olfers. Scheids
rechter Van Egmond was met de
toekenning van een vrije trap te
ruimhartig voor de gasten. Vo
rig seizoen waren vrije schop
pen niet aan PSV besteed, maar
nu verzilverde Arnold Bruggink
stellingen van het vorige voet
baljaar. Drie dagen na de
verrassende nederlaag bij het
Hongaarse Zalaergerszegi (1-0)
in de voorronde van de Cham
pions League versloeg de ploeg
zaterdag uiterst moeizaam het
gepromoveerde West Bromwich
Albion (1-0). Invaller Solskjaer
tekende in de 78e minuut voor
de enige treffer van de wed
strijd.
Bergkamp was bij Arsenal tegen
Birmingham City de enige van
de drie spitsen die niet tot sco
ren kwam. Hij moest na 31 mi
nuten licht geblesseerd plaats
maken voor de Braziliaan
Gilberto Silva. Henry zette Bir
mingham City al na negen mi
nuten op achterstand. Wiltord
verdubbelde de marge in de 23e
minuut.
Liverpool kwam bij Aston Villa
tot een zege. De Noor Riise
maakte de enige treffer van de
wedstrijd. Chelsea boog tegen
Charlton Athletic in de laatste
zes minuten van de wedstrijd
een achterstand van 2-1 om in
een zege (2-3).
België
Racing Genk. Club Brugge en
Anderlecht, de topdrie van het
afgelopen seizoen, hebben in de
tweede speelronde van de Belgi
sche competitie ruime zeges ge
boekt. Genk herstelde zich van
de nederlaag vorige week en
versloeg zaterdag Antwerp met
4-2. Brugge won met 3-0 van
Beveren. Anderlecht was te
sterk voor promovendus KV
Mechelen.
Zelfs een doelpunt van Eric Vis-
caal kon Mechelen niet helpen.
De Nederlandse spits gaf zijn
aanhang weer enige hoop toen
hij bij een 2-0-achterstand
scoorde. Nog voor rust ver
grootte Baseggio de voorsprong
alweer: 3-1. Alhoewel Mechelen
niet slecht voetbalde, werd de
nederlaag toch aanzienlijk. Se-
ol bepaalde de eindstand op 4-1
Frankrijk
Na drie speelronden delen
Guingamp en Bordeaux de kop
positie van de hoogste Franse
divisie. Guingamp versloeg
voor eigen publiek het bezoe
kende Rennes (3-0), Bordeaux
won bij Montpellier (0-1). Beide
ploegen hebben zeven punten
uit drie duels.
Zij passeerden Nantes op de
ranglijst. Deze ploeg leed op be
zoek bij Sochaux de eerste ne
derlaag van het seizoen (4-2) en
heeft nu een punt minder dan
beide koplopers. ANP
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmond eindigt onbeslist
door Leon ten Voorde
LEVERKUSEN - De Bundes-
liga is nog maar net begonnen,
maar we hebben de eerste top
per al gehad. En wat voor één:
Bayer Leverkusen-Borussia
Dortmund (1-1). Een pikant
duel, vol oud zeer.
Nog even terug naar het
krankzinnige vorige seizoen.
Toen stal het avontuurlijke
Bayer Leverkusen de harten
van alle liefhebbers, maar had
Borussia Dortmund aan het
eind van de rit de kampioens-
schaal in handen.
In Dortmund vierden ze feest,
maar de rest van Duitsland
voelde vooral medelijden voor
Leverkusen, dat in de laatste
drie wedstrijden een voor
sprong van vijf punten had
verspeeld.
En dan was er ook nog de ordi
nate rel tussen de beide trai
ners, Klaus Toppmöller (Le
verkusen) en Matthias Sam-
mer (Dortmund). De verbale
oorlog begon toen Toppmöller
in een interview riep dat Sam-
mer als beginnend trainer nog
niets had bewezen en dat hij
bij het rijke Dortmund in een
gespreid bedje was terechtge
komen. Bovendien vond hij
het maar belachelijk dat de
trainer van een grote club als
Dortmund niet hardop riep
dat men voor de titel ging. De
Borussen waren maar een stel
letje angsthazen, daar kwam
zijn kritiek zo ongeveer op
neer. En dat had hij nou beter
niet kunnen roepen. De rel
spatte wekenlang van de voor
pagina's en kreeg nog eens een
extra lading toen het Dort
mund van Sammer op de laat
ste speeldag de titel veroverde.
Ten koste van het Leverkusen
van Toppmöller.
Zaterdag, op de tweede speel
dag, stonden de beide trainers
weer tegenover elkaar. In een
nieuw seizoen, maar met nog
akelig veel oud zeer. Het duel
eindigde onbeslist, maar riep
nog vele herinneringen op aan
het vorige seizoen. Leverku
sen speelde in de eerste helft
als vanouds, fabelachtig goed
dus. Tik-tik-tik, de bal danste
over de mat. Alleen: de ploeg
vergat weer eens 'te killen' In
plaats van 3- of 4-0 stond het
na negentig minuten 1-1. Ty
pisch Leverkusen. Goed spe
len, maar niet winnen. Het
Dimitar Berbatov (links) van Leverkusen vecht een luchtduel uit met Cristoph Metzelder.
foto Martin Meissner/AP
lijkt een kwaal voor de eeu
wigheid.
Maar geen paniek: ondanks
het vertrek van de toppers Mi
chael Ballack en Ze Roberto
(allebei naar Bayern Mün
chen) en ondanks de matige
start (twee punten uit twee
duels) gaat Leverkusen dit sei
zoen weer meedoen om de titel,
kwaliteit genoeg. Schneider,
Lucio, Bastürk, Placente,
Franga, Berbatov en let dit sei
zoen ook eens op de Tsjech
Simak, overgekomen van
Hannover'96. Bij zoveel klasse
lik je je vingers af. „Toch blijft
Bayern voor mi] de grote favo
riet", meent Toppmöller. „Ik
heb ze onlangs tegen Real Ma
drid zien spelen. Nou, dat was
Fufiball vom allerfeinsten.
Toen ik dat zag werd ik zelfs
een beetje bang."
Toppmöller is een beetje een
rare vogel in het Duitse voet
bal. Hij, niet voor niets een
liefhebber van de Hollandse
school, wil op de eerste plaats
de toeschouwers vermaken.
Met mooi en aanvallend voet
bal en dat zie je niet vaak in de
conservatieve Bundesliga.
Prijzen? Ze zijn mooi meege
nomen, maar het leven van
Topmöller wordt er niet door
geregeerd. „Of ik niet een keer
met die kampioensschaal in
mijn handen wil staan? Waar
om? Omdat ik dan in de ge
schiedenisboeken kom? Dat
interesseert me echt helemaal
niks. Als kind had ik er al altijd
een hekel aan als ik bij de
dorpsfeesten op het podium
moest komen om een prijs af te
halen. Die kampioensschaal
houdt me echt niet bezig.
Oh, ja Toppmöller - en niet
concurrent Sammer - werd
eind vorige week verkozen tot
Duits tramer van het jaar. De
prijs werd hem zaterdag voor
de wedstrijd tegen Dortmund
uitgereikt. Collega Sammer
klapte, maar of hij het ook
meende? GPD
Betaald voetbal
de eerste beste mogelijkheid.
Excelsior gaf PSV alle gelegen
heid om te voetballen. Trainer
Adrie Koster beschikt over een
fris en technisch goed team, dat
zich niet wenst in te graven als
er een topploeg op bezoek komt.
Dat pleit voor Koster. Als Excel
sior zo blijft spelen heeft de ere
divisie er geen lelijk eendje bij,
maar een ploeg die nog wel eens
voor verrassingen kan zorgen.
In de tweede helft speelde PSV
vlakker dan voor de rust. Rom-
medahl miste een grote kans en
Arjen Robben liet zelfs twee
mogelijkheden liggen.
Excelsior - PSV 0-2 (0-2). 3. Van
Bommel 0-1, 17. Bruggink 0-2.
Scheidsrechter: Van Egmond. Gele
kaart: Buys ExcelsiorAantal toe
schouwers: 3400. GPD
Eredivisie: RBC-FW Zwolle 1-1, Excelsi-
or-PSV 0-2, NAC-Roda JC 2-2, AZ-Hee-
renveen 3-3, FC Twente-Willem II 0-2,
Ajax- FC Utrecht 3-1, Feyenoord-NEC 2-
0, FC Groningen-Vitesse 1-2, RKC Waal
wijk-De Graafschap 4-2.
RKC Waalwijk 1 1 0 0 3 4-2
Ajax 1 1 0 0 3 3-1
Feyenoord 1 1 0 0 3 2-0
PSV 1 1 0 0 3 2-0
Willem II 1 1 0 0 3 2-0
Vitesse 1 1 0 0 3 2-1
AZ 10 10 13-3
Heerenveen 10 10 1 3-3
NAC 10 10 1 2-2
RodaJC 10 10 1 2-2
FC Zwolle 10 10 1 1-1
RBC 10 10 1 1-1
FC Groningen 10 0 10 1-2
De Graafschap 1 0 0 1 0 2-4
FC Utrecht 10 0 10 1-3
Excelsior 1 0 0 1 0 0-2
FC Twente 1 0 0 1 0 0-2
NEC 1 0 0 1 0 0-2
Programma. 23/8: NEC-AZ. 24/8: Roda
JC-Feyenoord, PSV-FC Groningen, De
Graafschap-RBC Roosendaal, Heeren-
veen-RKC Waalwijk, FC Zwolle-Excelsi-
or, 25/8: Willem ll-NAC, Vitesse-Ajax,
FCTwente-FC Utrecht.
Eerste divisie: Fortuna S.-FC Eindhoven
1-2. Cambuur L.-BV Veendam 1-0,
Stormvogels,Telstar-VVV 2-0, MW-FC
Dordrecht 1-1, Helmond Sport-FC Vo-
lendam 5-1, Emmen-Sparta 3-0, Hera
cles-Haarlem 7-0.
Heracles 1 1 0 0 3 7-0
Helmond Sport 1 1 0 0 3 5-1
Emmen 1 1 0 0 3 3-0
Stormv/Telstar 1 1 0 0 3 2-0
FC Eindhoven 1 1 0 0 3 2-1
Cambuur L. 1 1 0 0 3 1-0
FC Dordrecht 10 10 1 1-1
MVV 10 10 1 1-1
ADO Den Haag 0 0 0 0 0 0-0
FC Den Bosch 0 0 0 0 0 0-0
GA Eagles 0 0 0 0 0 0-0
TOP 0 0 0 0 0 0-0
Fortuna S. 10 0 10 1-2
BV Veendam 1 0 0 1 0 0-1
VW 1 0 0 1 0 0-2
Sparta 1 0 0 1 0 0-3
FC Volendam 10 0 10 1-5
Haarlem 1 0 0 1 0 0-7
Programma. 19/8: ADO Den Haag-FC
Den Bosch. 23/8: Eindhoven-MVV, FC
Dordrecht-ADO Den Haag, FC Volenda-
m-Emmen, GA Eagles-Helmond Sport,
Haarlem-Cambuur L., VVV-Heracles,
Veendam-TOP/Oss.
Topscorers
Eredivisie: 1 Hoogendorp (RKC Waal
wijk), Amoah (Vitesse), Denneboom
(Heerenveen) 2,
4.25 spelers 1.
Eeerste divisie: 1. Platvoet (Heracles Al
melo) 3, 2. Sluijter (Heracles Almelo),
Averdijk (Stormvogels/Telstar) 2, 4. ze
ventien spelers 1.
Sportprijsvragen
1
Ajax-FC Utrecht
X
2
Feyenoord-NEC
X
3
Excelsior-PSV
X
4
FC Twente-Willem II
X
5
FC Groningen-Vitesse
X
6
NAC-RodaJC
X
7
AZ-Heerenveen
X
8
RKC-De Graafschap
X
9
Hertha BSC-VfB Stuttgart
X
10
B. Leverkusen-Dortmund
X
11
Kaiserslautern-Schalke 04
X
12
Werder Bremen-HSV
X
13
Aston Villa-Liverpool
X
Autosport
Winnende rijtje: 1-1-2-2-2-3-3-1-3-3-2-1
2.
(onder voorbehoud)
Lotto 33:12-13-15-23-28-38. Bonusgetal:
43. Kleur: rood. Euroloterij: 074575.
Lucky Day 17/8: 2-10-13-21-32-36-37-38-
42-44-50-54-55-68-70-72-74-76-79-80.
Buitenlands voetbal
Duitsland Bundesliga: Hertha BSC-VFB
Stuttgart 1-1, Bayern München-Arminia
Bielefeld 6-2, Hannover 96-1860 Mün
chen 1-3, Hansa Rostock-FC Nürnberg
2-0, VFL Bochum-Energie Cottbus 5-0,
Bayer Leverkusen-Borussia Dortmund
1-1, FC Kaiserlautern-Schalke'04 1-3.
Stand: VFL Bochum 2-6, Hansa Rostock
2-6, Schalke'04 2-6, Bayern München
2-4, Hamburger SV 1-3, 1860 München
2-3, Arminia Bielefeld 2-3, Borussia
Dortmund 2-2, Hertha BSC 2-2, Bayer
Leverkusen 2-2, VFB Stuttgart 2-2,
Borussia Mönchengladbach 1-1, FC Kai-
serslautern 2-1, Energie Cottbus 2-1,
VFL Wolfsburg 1-0, Werder Bremen 1-0,
Hannover 96 2-0, FC Nürnberg 2-0.
Engeland Premiership: Blackburn-Sun-
derland 0-0, Charlton A-Chelsea 2-3,
Everton-Tottenham 2-2, Fulham-Bol-
ton Wanderers 4-1, Leeds United-Man
chester City 3-0, Manchester United-
West Bromwich Albion 1-0, Southamp
ton-Middlesbrough 0-0, Aston Villla—Li
verpool 0-1.
Frankrijk. Le Championnat: Marseïlle-
-Lyon 1-1, Montpellier-Bordeaux 0-1,
Paris Saint Germain-AC Ajaccio 2-2, CS
Sedan-RC Lens 0-1, Sochaux-FC Nan
tes 4-2, Troyes-AJ Auxerre 1-2, RC
Strasbourg-Le Havre 1-1, SC Bastia-AS
Monaco 1-0, Guingamp-Stade Rennes
3-0, Lille-OGC Nice 0-3. Stand aan kop:
Guingamp 3-7, Bordeaux 3-7, OGC Nice
3-6, AJ Auxerre 3-6, FC Nantes 3-6,
Lyon 3-5.
Schotland. Premier League: Celtic-Dun
dee United 5-0, Dunfermline-Dundee
4-2, Kilmarnock-Motherwell 0-3, Par-
tick Thistle-Livingston 2-2, Hibernian-
-Glasgow Rangers 2-4, Aberdeen-
-Heart of Midlothian 1-1. Stand: Celtic
3-9, Dunfermline 3-6, Heart of Midlothi
an 3-5, Glasgow Rangers 2-4, Mother
well 3-4, Livingston 3-4, Kilmarnock
3-4, Aberdeen 3-4, Partick Thistle 3-3,
Dundee United 2-1, Dundee 4-1, Hiber
nian 2-0.
Turkije. 1. Ligi: Denizlispor-Galatasaray
1-3, Elazigspor-Trabzonspor2-0, Besik-
tas-Kocaelispor 2-1, Genclerbirligi-ls-
tanbulspor 4-1, Samsunspor-Burs-
aspor 1-0, Malatyaspor-Gaziantepspor
1-1 Stand aan kop: Galatasaray 2-6,
Genclerbirligi 2-6, Besiktas2-4, Goztepe
1 -3, Elazigspor 2-3, Samsunspor 2-3.
Boedapest. Formule 1, Grand Prix van
Hongarije: 1. Barrichello (Bra) Ferrari
306.069 km in 1.41.49,001 (180,364 km/u
2. Michael Schumacher (Dui) Ferrari
0,434 seconde, 3. Ralf Schumacher (Dui)
Williams 13,355, 4. Raikkonen (Fin)
McLaren 29,479, 5. Coulthard (GBr)
McLaren 37,800,6. Fisichella (Ita) Jordan
1.08,804. Stand: 1. Michael Schumacher
112, 2. Barrichello 45, 3. Montoya 40, 4.
Ralf Schumacher 40, 5 Coulthard 34, 6.
Raikkonen 20.
Dammen
Goes. SNS Open Hoofgroep: n.
Samb-K. Thijssen 1-1 Samb wnb, W.
Wirny-M. Podolski 1-1 Wirny wnb, Z.
Golubjeva-W. v. d. Kooij 1-1 Golubjeva
wnb, A. van Berkel-B. Provoost 1-1 v.
Berkel wnb. S. Keita-M. Kloosterziel 1-1
A. v. d. Wetering-C. Rijk3-0, D. Kasse a
Kousemaker 0-3, F. Ivens-V. Doumpih
1-1. Eindstand: 1. Samb, 2 Thijssen 3
Wirny, 4. Podolski, 5. Golubeva, 6. v'd'
Kooij, 7. van Berkel, 8. Provoost, 9 Kelta
Kloosterziel, 11. v. d. Weteringh, 12 Ri,k
13. Kousemaker, 14. Kasse, 15 DoV
mesh, Ivens. Zwitserse groep- S de
Jong-FTholel 0-2, J. v. d. Weteringh-F
Heslinga 1-1, B. Koullen-B. EggensO-2 I
J. de Jonge-J. Lemstra 0-2 K v d
Bosch-M. de Wolf 1-1, J. Bo's-K Lou-
werse 1 -1J. Verplak-W. Koppejan 2-0
G. Schoenmakers-P. Bakelaar 2-0 a'
van Tilborg-A. Damen 1-1, i de
Graag-R. Rentmeester 0-2, M Rent
meester-W. van Schie 0-2, K. de Jon'
ge-J. de Graag 0-2, R. Dusebout-J Fok
kink 2-0, J. Flikweert-J. de Wild 0-2 a i
Labis-J Moens 0-2,1. Flikweert-M. van
Gortel 0-2. Eindstand: 1. Tholel 12 2 v
d. Weteringh, Heslinga, Lemstra', Eq-
gens, Koullen 11,7. De Jong, De Wolf v I
d. Bosch, Verplak 10.
Duivensport
München (650km): Dnsdag 20.37 Jo Me
lis Zoutelande. Woensdag M. van Dam
Sasvan Gent 8.39 en 9.15, J. Verschuren
Kloosterzande, 10.25, Comb. H. en B Ne
ve, Biervliet, 13.33, A. Maljaars, Zoute
lande, 10.18, J. Melis, Zoutelande, 13.10
Orleans. 400km: Adrie Thijs en Znn Hei-
kant, 12.50/1208m, J. vVitte" I
Goes, 13.12/1198m, J. A. B. Herman!
Zuiddorpe, 12.49/1197m,D.A.deVoogd
Yerseke, 13.17/1188m,J.A.Voet,St Jan-
steen, 12.57/1181m, N. Cornells, Philip
pine, 12.54/1181m, E Melchior, Zoute^
lande, 13.09/1179m, Comb, van Acker
St. Jansteen, 12.59/1178m, Adri Capelle!
Oud-Vossemeer, 13.31/1176m, P. Dery-
ke, Vogelwaarde, 13.07/1175m, p I
Schoemaker, Oostdijk, 13.10/1174m I
Roegiest-Visser, Zandstraat! i
12.57/1173m, P. Deryke, Vogelwaarde', I
13.08u/1172m, Comb, de Ridder, Arne^
muiden, 13,15/1172m, J. Braetenzn, Hei
kant, 13.01 u/1171 u, E. Strobbe, Hulst,
13.05/1170m, Th. Casteels, 13.05/1169m
Roegiest-Visser, Zandstraat! 1
12.59/1169m, R. Herman, Axel,
13.01/1167m, Glerum-van Oosten, Krui
nïngen, 13,20/1166m, Comb, F. en S. Ca
Ion, Hulst, 13.07/1164m, K. Minderhoud,
Koudekerke, 13.16/1156m, De Mul-Kop!
Zuiddorpe, 13.01/1164m, A, Schieman
en Zn, Axel,13.05u/1152m, Comb, de
Waal, Hengstdijk.13.14/1152m, C Bre
vet, Sluis. 12.58/1150m, Mevr. Verwey,
Wissenkerke. 13.31/1150m, L. Dinge
manse, Zoutelande, 13.18/1149m, M
van de Zande, Wissenkerke
13,.2/1146m.
Motorsport
GaildorfWK cross. Grote Prijs van Duits
land. 125cc: I.Maschio(Fra)Kawasaki,2.
Caps (Bel) KTM, 3. Ramon (Bel) KTM
Stand: 1Maschio 182,2. Caps 181,3 Ra
mon 174.250cc: 1. Pichon (Fra) Suzuki,2
Beirer (Dui) Honda, 3. Bolley (Fra) Yama
ha. Stand: 1. Pichon 238 (wereldkampi
oen), 2. Beirer 183,3. Coppins 178.500cc:
I.Smets(Bel) KTM, 2. Everts (Bel) Yama
ha, 3. Demaria (Fra) KTM. Stand: 1.
Everts 226,2. Bervoets 186,3. Smets 182. 1
Paardensport
's Heer Abtskerke. Concours hippique LR
en PC De Paardebloem. Finale Rabo Top
Dressuurcompetitie. Z2:1. Jessica Nijp-
jes. Justice (Se-Ros) 62.83%, 2. Stepha- i
nie de Frel, Fernando (Oranjer.) 62.00%,
3. Laurens van Lieren, Veersedam's Ma- i
nagent (Z-Bev.) 61.67%. Z1: 1. Laurens j
van Lieren, Veersedam's Maybe, 66.33% i
2. Thamar Zweistra, Oakley (Oranjezon) j
64.66%, 3. Tannie van Belzen, Odeste
(Gouwe Reyers) 63.50%. Eindstand: 1.
Laurens van Lieren, Veersedam's Maybe
5, 2. Stephanie de Frel, Fernando 7,3
Francis Kloet, Goruto (Westelijk Schou
wen^ Dressuur paarden Z2:1.Stephaq-
nie de Frel, Fernando, 200,2. Martijn Ha-
rinck, HIS Midnight (Z-Bev.) 191, 3.
Mascha Bustraan, Living Legend, 190.
Z1:1. Mieke Evertse, Kasmir, 188,2. San-
ja Dingemarrse, Westveer's Heidi (Paar- j
debloem) 187, 3. Willemien Koerhuis,
Napoleon, 180. M2:1. Petra de Kam, Ler-
dy (Vroonr.) 166,2. Mascha Bustraan, Pa-
raquay, 163, 3. Esther Suijkerbuijk, Bin
nenhofs Nelson, (Z-Bev.) 161. M1: I.An
toinette Wiskerke, Ortello (Z-Bev.) 163,2
Elly Wabeke, Ulbe (Paardebloem) 162,3.
Huberdien, Westerweele, Okareine I
(Oranjezon) 162. L2: Suzanne Reiner- i
man, Panoesjo (Eendrachtr.) 172,2, Lin-
da Jansen, Papilion (Weelr.) 166, 3. Da
nielle van Zanten, Newton (Weelr165.
L11Kees Francke, Ulke (Gouwe Reyersi
166, 2. Trudie Francke, Pompidou (Gou
we Reyers) 165, 3. Inge de Kok, Jalvo
(Weelr.) 162. B: 1. Emma van den Hoo-
ven, KV Hatrichta (Scheldestad) 184,2
Annemiek van der Hoek, Flying Angel
(Schouwse R.) 170, 3. Wendy Besuyen, I
Olino (Braanjenhoek) 166. Pony'sZ1 cat. 1
CDE: 1. Patricia Verdonk, Liberty Su
rayah (Paardebloem) 187. M2 cat. DE-1
Stephanie de Frel, First Boy HH (Klepper
tjes) 168. M1 cat. DE: 1. Julia Poppe.Les
ter (Oranjezon) 168. M1 cat. AB: Maritde
Visser, Cobus (Gouwe Reyers) 149 L2
cat. CDE: 1. Babette Bookelaar, Oakley
(Se-Ros) 167. L1 cat. DE: 1. Marlies Bek,
Monkey (Weelr.) 1)63. L1 cat. AB: 1. Char
lotte Doene, Beai/ty (Weelr.) 162. Beat
CDE: 1Mariska de Vrieze, Soemeer's El-
ligneq (Paardebloem) 168. B cat. AB: 1
Marjolein Tramper, Leezy (Paardebloem
165. Bixie AA cat. CDE: 1. Salina van
Steenbergen, Tara (Weelr.) 59. AA, cat
AB: 1. Job van Staveren, Knulletje
(Weelr.) 57. Acat. CDE: 1. Michelle Evers-
dijk, Radja (Paardebloem) 52. A cat. AB
1. Natasja Verhoef, Bram (Weelr64. B
ct. CD: 1. Nadine Westerweel, Roeterd
(Oranjezon) 52. Tweede proef paarden
M2: 1. Petra de Kam, Lerdy, 161, 2 Mar
scha Bustraan, Paraquay, 160, 3. Dicky
Wieringa, Nidurmie (Weelr.) 158. Ml: T
Huberdien Westerweele, Okareina, 167.
2. Mireille Cappendijk, Power (Terneu
zen) 159,3. Lea Welleman, Joep (Weelr.'
157. L2: 1. Miranda Weijermans, Pepe
Pepe (Gouwe Reyers) 175, 2 Tessa van
de Vrie, Painted Power, Paardebloem)
169,3. Linda Jansen, Papillon, 168. L1:1.
Trudie Franke, Pompidou, 177,2. Inge de
Kok, Jalvo, 169. 3. Elisabeth de Jong,
Narcis, 166. B: 1Emma van den Hooven,
182, 2. Annmiek van der Hoek Flying An
gel, 171, 3. Inger van Boven. Nadja
(Weelr.) 171. Pony's Z2: 1. Jessica van
Belzen, Samantha (Gouwe Reyers) 20/
Z1 cat. CDE: 1Maaike Wagenaar, Kmgof
Diamonds (Weelr.) 187 M2, cat. DE: 1
Stephanie de Frel, First Boy HH, 158 M1
cat. DE: 1. Angelique Caron, Suprice
(Oranjezon) 160. M1 cat. AB: 1 Maritde
Visser, Cobus, 156. L2 cat. DE: 1. Alexan
dra Tramper, I Aladin (Paardebloem
159. L1 cat DE: 1. Eline Francke, April
(Gouwe Reyers) 157. LI cat. AB: 1 Char
lotte Doene, Beauty, 158. B cat. CDE:
Mariska de Vrieze, Soemeers's Elignea
(Paardebloem) 168, B cat. AB: 1 (gelijk!
Marjolein Tramper (Paardebloem en
Maximme Osse, Brando (N-Bev.) 158
Springen paarden Z/ZZ: 1. Ilyo de Loos,
Nadir (Hulst) 0/8/44.57,2. Colinda Corne-
lissens, Nobelle (Hulst) 0/12/51.76. M: 1
Joost van Bussel, Pilottie (Weelr.)
0/0/41.47, 2. Ilyo de Loos, Oramki,
0/4/40.28,3. Ellen Briquet, Now or Never
(Eenhoornr.) 0/4/46.54. L: 1. Kelly d Hen.
Springsteen (Hulst) 0/0/39.47, 2. Yvonne
Jakobsen, No Name (Weelr.) 0/0/1 3/ B.
1. Deborah Benschop, Okuramara
(Weelr.) 0/54, 2. Monique van de Visse-
,Ross (Weelr.) 0/49, Pony's Z cat. DE: 1-
Rilana Ruissen, Magic Symphony (Paar
debloem) 0/4/37.70. Z ct. C: 1 Emmely
Wiskerke, Mister Djacardo (Z-Bev
0/3/40.30 M cat. CDE: 1. Mant Huige. Sa
hib Magic (Weelr0/0/35.79. L cat. CDlr
1. Marit Huige, Bolanda, 0/038.70. Lea
AB: 1. Lucille Billd, Jo Jo (Rijsbergen
0/3/46.17. Beat. DE: 1. Marlies Bek, Mon
key, 0/0/40. B cat ABC: 1 Margot Ver
mue, Gabber (Weelr0/0/48 B progres
sief cat. DE: 1. Dennis Bek, Sunday
(Weelr.) 24/57.07. B cat. AB: 1. Margot
Vermue Gabber. 36/7409.
